Фунт стерлингов
Фунт стерлингов — национальная валюта Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Резервная валюта. Одна из основных валют на рынке «Форекс». Сейчас на 4-м месте по объемам валютных резервов.
Символ и код фунта
Банковский код валюты Великобритании — GBP (сокращение официального названия — Great Britain Pound).
Фунт обозначается символом £ (U+20BA) — рукописной заглавной латинской буквой L с 1 или 2 горизонтальными штрихами.
Этимология
Стерлингом в XII столетии называли английские монеты серебра. 240 стерлингов весили чуть больше 373 граммов — это и был фунт. В латинском языке pondus — вес, тяжесть. То есть изначально фунт стерлингов реально значил «фунт чистого серебра».
Есть видимая связь со староанглийской лексемой steorling — «звездочка». Именно звезды изображали серебряных монетках, выпускаемых в Нормандии.
Easterling Silver (дословно: серебро с восточных земель) — износостойкие монеты из прочного сплава серебра, создаваемые на севере современной Германии — те территории прежде называли Easterling.
Краткая история британского фунта
Предположительно фунт появился в 1158 году по указу Генриха I. Он лишил ювелиров права выдавать ценные бумаги, с которыми часто мошенничали.
Генрих І ввел систему мерных реек. Деньгами служили деревянные полированные рейки. Номинал обозначался зарубками. Половина рейки была в ходу, вторая хранилась у короля как доказательство подлинности. Такой мерной рейкой можно было уплатить налоги. Эта денежная система успешно функционировала более 700 лет.
Первую монету выпустили в Англии в 1489 году — это был золотой соверен. Последнюю такую платежеспособную монету создали в 1982 году.
С 1663 года главная золотая монета в стране — гинея (21 шиллинг — 1 фунт плюс 1 шиллинг). Ее чеканили до 1813 года.
С 1694 года печатают бумажные купюры (с тех пор и установилось название). Тотальный контроль над эмиссией монет установила Елизавета І.
Долгое время фунт свободно меняли на серебро или золото, и лишь в XX веке от этого отказались.
С 1946 года британский фунт — свободно конвертируемая валюта (то есть не имеется ограничений по валютным операциям). Она также является одной из 17 клиринговых валют CLS (международные расчеты проводятся без пересчета на другие деньги).
Банкноты и монеты
На всех деньгах Великобритании на аверсе размещен портрет Королевы Елизаветы II.
Сейчас используются всего 4 купюры: 5, 10, 20, 50 фунтов. В ходу 2 серии — E (после пересмотра) и F. Последняя серия сохранила размеры банкнот и портрет королевы, однако имеет иной дизайн и дополнительные меры безопасности: кинеграмму и люминесцентную защиту.
С 2016-го планируется создавать полимерные банкноты: более чистые, безопасные и износостойкие. В 2015 году такие использовались в 48 странах.
1 фунт стерлингов — 100 пенсов.
Пенсовые монеты сохраняют платежеспособность лишь в пределах четко обозначенной суммы. Например, монетами в 50 пенсов можно заплатить за товар или услугу стоимостью не более 10 фунтов.
1 фунт — фото
Монета номиналом 1 фунт выпускается с 1983 года. Отличается от монет меньшей ценности толщиной (3,15 мм), весом (9,5 г) и характерным желтым цветом. Чеканится из сплава меди, никеля и цинка.
На монетах последней серии изображен герб Великобритании, на гурте высечено: DECUS ET TUTAMEN («Украшение и защита»).
В 2017 году монеты в 1 фунт кардинально изменятся впервые за 30 лет. Будут иметь 12 граней, чеканиться из 2 металлов по новейшей технологии. Автор дизайна — 15-летний Дэвид Пирс — предложил изображать на монетах номиналом 1 фунт 4 растения, каждое из которых символизирует одну часть Великобритании: розу, чертополох, трилистник и лук-порей.
Нынешний вариант 1-фунтовой монеты легко подделать. Считается, что порядка 3% монет этого номинала — фальшивые (приблизительно 45 миллионов штук).
Как выглядят фунты
На купюре в 5 фунтов помещен портрет феминистки Элизабет Фрай, которая прославилась тюремными реформами. На новых купюрах в 2016 году должен появиться бывший премьер-министр Англии Уинстон Черчилль.
10 фунтов серии Е (после пересмотра) хранит портрет автора эволюционной теории — Чарльза Дарвина (на прежнем варианте — писатель Чарльз Диккенс).
Старая 20-фунтовая купюра (на ней изображен композитор сэр Эдвард Элгар) выведена из обращения в 2010 году. Ее заменили банкнотой с портретом экономиста Адама Смита — из новой серии F.
В 2014 году потеряли платежеспособность купюры в 50 фунтов, на которых был изображен сэр Джон Хублон — первый президент Банка Англии. На банкноте новой серии — Мэтью Болтон (промышленник, занимавшийся выпуском паровых двигателей) и Джеймс Уатт (шотландский изобретатель, придумавший паровой двигатель).
Отношение фунта к доллару определяется на международном валютном рынке и постоянно колеблется. 1 фунт в долларах по состоянию на январь 2020 — примерно 1,3.
В начале ХХ столетия 1 фунт равнялся 4,9 доллара США. Курс упал до 2,71 доллара в 1966 году, затем до 1,57 американского доллара в 1976 году. Исторический минимум — 1,05 доллара США за 1 фунт стерлингов (1985 год).
English2017
Английский для всех простым языком
Как сказать по-английски: Фунт стерлингов — £
Очень кратко:
Деньги — money.
Банкнота — banknote.
Валюта — currency.
Купюра — bill.
Монета — coin.
Мелочь — change.
Пенс — pence.
Британский фунт стерлингов — the Pound sterling.
У тебя есть какая-нить мелочь?
Do you have any change?
The pound is divided into 100 pence.
В одном фунте 100 пенсов.
Pounds — фунты.
500 (пятьсот) фунтов — five hundred pounds.
Фунт стерлингов на английском транскрипция и произношение
Pound — £ — [paʊnd] — паунд.
Произношение — «пенс»
Pence — пенс; — [ˈpens] — пенс.
Значение и написание на письме слова «пенс»
Примечательно, что обозначение цента на письме бывает просто буквой «p». Вот так: 4p. — 4 пенса.
Пяти пенсовая монетка — 5-pence coin — five pence coin.
100 пенсов — 100 pence — a hundred pence.
1 пенни — one penny.
Произносится в речи как «пи».
Как по-английски сказать 7.50 фунтов
7.50 фунтов — it is 7.50 pounds — it’s seven fifty pounds — итс сэвэн фифти паундс.
Счет фунтов
Нужен ли артикль перед словом «фунт»?
Если мы говорим о денежной единице вместе с цифрой, то артикль НЕ требуется.
На письме знак валюты ставится впереди цифры.
He gets £120 000 per year. Он получает 120 тысяч фунтов стерлингов в год.
Если речь о денежной единице, как о общей валюте, то ставим определенный артикль.
The pound is the official currency of the UK. Фунт стерлингов — официальная валюта Великобритании.
The pound sterling commonly known as the pound and less commonly referred to as Sterling.
Фунт стерлинга, широко известный как фунт и реже упоминаемый как стерлинг.
Фунт стерлингов (£)
Фунт стерлингов (символ £; банковский код: GBP) делится на 100 пенсов (единственное число: пенни) и является валютой Соединенного Королевства, зависимых территорий короны (Остров Мэн и Нормандских островов) и Британских внешних территорий острова Южная Георгия и Южных Сандвичевых островов, Британская территория Атлантического и Индийского океанов.
В данной статье говорится об истории фунта стерлингов и о его выпуске в Англии, Великобритании и Соединенном Королевстве. Для дополнительной информации смотрите также мэнский фунт, фунт острова Джерси и фунт острова Гернси. Гибралтарский фунт, фунт Фолклендских островов и фунт Острова Святой Елены являются самостоятельными валютами, которые придерживаются курса фунта стерлингов.
Название
Полное официальное название фунт стерлингов (множественное число: фунты стерлингов) используется в основном в формальном контексте, а также, когда необходимо обозначить валюту, используемую на территории Соединенного Королевства, в отличие от валют с тем же названием. В остальных случаях обычно используется слово фунт. Название валюты иногда сокращается до слова «стерлинг», особенно на оптовых финансовых рынках, но не в названии суммы; так, говорят «оплата принимается в стерлингах», но никогда «это стоит пять стерлингов». Иногда используюся сокращения «ster» или «stg». Термин британский фунт широко используется в менее официальных контекстах, несмотря на то, что он не является официальным названием валюты. Общепринятое сленговое название quid (множественное число quid).
Появление термина стерлинг относится еще к 775 году, когда в Саксонских государствах выпускали серебряные монеты, носившие название «стерлинги». 240 монет чеканилось из одного фунта серебра, что примерно равнялось весу в тройский фунт. По этой причине крупные платежи стали осуществляться в «фунтах серебряных монеток, стерлингов». Позже эта фраза сократилась до «фунты стерлингов». После завоевания Англии норманнами для упрощения расчетов фунт был поделен на 20 шиллингов и на 240 пенсов. О подробной этимологии слова «стерлинг» смотрите раздел Серебро 925-ой пробы.
Подразделение и другие единицы
Десятичная система
Додесятичная система
Монеты разного достоинства имели и продолжают иметь определенные названия, такие как «крона», «фартинг/грош», «соверен» и «гинея». Подробности можно найти в разделах «Монеты фунта стерлингов» и «Список британских монет и купюр».
История
После принятия евро стерлинг стал самой старой валютой в мире, еще находящейся в обороте.
Англосаксы
Происхождение стерлинга уходит корнями во времена правления Короля Мерсии Оффа, который ввел серебряный пенни. Он походило на денарий в новой валютной системе империи Карла Великого. Как в валютной системе каролингов, 240 пенсов весили один фунт (в соответствии с фунтом Карла Великого), шиллинг соответствовал шиллингу Карла Великого и равнялся 12 денариям. В момент появления пенни, оно весило 22.5 тройских гранов чистого серебра (30 тауэрских гранов; около 1,5 граммов), указывая на то, что фунт Мерсии весил 5.400 тройских гранов (фунт Мерсии стал основой для тауэрского фунта, который весил 5 400 тройских гранов, что составляло 7 200 тауэрских гранов). В это время название стерлинг еще не применялось. Пенни быстро распространился среди других англосаксонских государств и стал стандартной монетой государства, позже ставшего Англией.
Средневековье
Правление Тюдоров
Присоединение Шотландии
В 1603 году Англия и Шотландия были объединены, но правительства и валюта остались у каждого государства свои. Шотландский фунт cравнялся со стерлингом, но пережил значительно более сильную девальвацию, 12 шотландских фунтов равнялись одному фунту стерлингов. В 1707 году, после объединения двух королевств и образования Великобритании, шотландский фунт был заменен на стерлинг той же ценности.
Неофициальный золотой стандарт
В 1663 году была введена новая чеканка монет из золота, в основе которой лежала гинея 22 карат. С установленным с 1670 года весом 44½ по отношению к тройскому фунту, эта ценность монет менялась вплоть до 1717 года, когда она была установлена в 21 шиллинг (21/-, 1.05 фунтов). Тем не менее, несмотря на попытки сэра Исаака Ньютона, хранителя Монетного двора, уменьшить ценность гинеи, это повысило ценность золота по отношению к серебру по сравнению с другими европейскими странами. Британские купцы посылали серебро в качестве платы за границу, в то время как товары для экспорта оплачивались золотом. Впоследствии возник поток серебра из страны и поток золота в страну, что вело к установлению в Великобритании золотого стандарта. В дополнение к этому, возник хронический недостаток серебряных монет.
Установление современной валюты
Английский банк был образован в 1694 году, за ним на год позже последовал банк Шотландии. Оба банка начали выпускать бумажные деньги, при приобретении Английским банком большей значимости после 1707 года. Во время войны за независимость и наполеоновских войн банкноты Английского банка были законным платежным средством, и их ценность колебалась по отношению к золоту. Банк также выпускал серебряные жетоны, чтобы смягчить недостаток серебряных монет.
Золотой стандарт
В 1816 году золотой стандарт был принят официально, в то время как серебряный стандарт был сокращен до 66 шиллингов (66/-, 2.3 фунтов), замещая серебряные монеты выпуском жетонов (то есть уменьшая ценность драгоценного металла). В 1817 году был введен соверен. Монеты чеканились из золота 22-х карат и содержали 113 гранов золота, они заменили гинею и стали стандартными британскими золотыми монетами без изменений золотого стандарта. В 1825 году ирландский фунт, который с 1701 года равнялся стерлингу по курсу 13 ирландских фунтов = 12 фунтов стерлингов, был заменен стерлингом с тем же курсом.
В течение XIX и в начале XX веков золотой стандарт был принят во многих других странах. В результате курсы различных валют могли быть определены просто по соответственным золотым стандартам. Фунт стерлингов равнялся 4,886 доллара США, 25,22 французских франков (или эквивалентным валютам в Латинском монетном союзе), 20,43 немецким маркам или 24,02 австро-венгерским кронам. После международной валютной конференции в Париже обсуждалась возможность присоединения Соединенного Королевства к Латинскому монетному союзу, и королевская комиссия по международной монетной системе, рассмотрев эту возможность, приняла решение против присоединения.
Следование золотому стандарту было приостановлено в начале войны, когда Английский банк и казначейские билеты стали законным платежным средством. До первой мировой войны в Соединенном Королевстве экономика была одной из самых развитых в мире, включая 40% иностранных инвестиций. Однако к концу войны страна задолжала £850 миллионов, в основном Соединенным Штатам, под процентом, стоящим стране 40% всех правительственных затрат. В попытке вновь обрести стабильность, в 1925 году была введена вариация на золотой стандарт, по которой валюта равнялась довоенной ценности золота, хотя валюту можно было обменять только на слиток золота, а не на монеты. От этого отказались 21 сентября 1931 года, во время Великой депрессии, и стерлинг претерпел начальную девальвацию в размере 25%.
Использование в империи
Стерлинг применяли в большей части Британской империи. В некоторых частях он использовался наряду с местной валютой. Например, золотой соверен был законным платежным средством в Канаде, несмотря на существование канадского доллара. Несколько колоний и владений приняли фунт как свою собственную валюту. Появились австралийский, британский западноафриканский, кипрский, фиджийский, ирландский, ямайский, новозеландский, южноафриканский и южнородезийский фунты. Некоторые из этих фунтов сохранили равноправие по отношению к фунту стерлингов на протяжении их существования (например, южноафриканский фунт), в то время как другие потеряли самостоятельность после завершения курса золотого стандарта (например, австралийский фунт). Эти валюты и другие, связанные со стерлигом, составили стерлинговую зону.
Бреттон-Вудское соглашение о послевоенной валютной системе
В середине 1960-х фунт подвергся новому давлению, так как валютный курс по отношению к доллару стал считаться слишком высоким. Летом 1966 года, при падении курса фунта на валютных рынках, правительство Вильсона усилило валютный контроль. Среди предпринятых мер был запрет для туристов вывозить более чем 50 фунтов из страны, в 1979 году сумма была повышена. Фунт был в конечном счете снижен на 14,3% до 2,40 долларов 18 ноября 1967 года.
Переход на десятичную систему
15 февраля 1971 года Соединенное Королевство перешло на десятичную систему исчисления, заменив шиллинг и пенни на единую монету, новый пенни. Слово «новый» перестало использоваться после 1981 года.
Изменения ценности фунта
В 1976 году последовал еще один кризис, когда стало известно, что Международный валютный фонд (МВФ) считает, что фунт должен быть равен 1,50 доллара, и в результате фунт упал до 1,57 доллара, и правительство решило занять 2,3 миллиардов фунтов у МВФ. В начале 1980-х фунт продвинулся до уровня 2 доллара, поскольку процентные ставки повысились в ответ на валютную политику планирования денежных ресурсов, а высокий валютный курс считался причиной глубокого спада в 1981 году. Самый низкий показатель у фунта был в феврале 1985 года, когда он равнялся 1,05 доллара, до того как он возрос до уровня 2 долларов США в начале 1990-х.
Следуя за немецкой маркой
В 1988 году министр финансов правительства Маргарет Тэтчер Найджел Лосон посчитал, что фунт должен «затенить» западногерманскую марку, что неумышленно привело бы к стремительному росту инфляции, так как экономика стала бы быстро развиваться из-за несоответственно низких процентных ставок. (По идеологическим причинам правительство консерваторов отказалось от альтернативных механизмов контроля за бурным развитием кредитных потоков, бывший премьер-министр Эдвард Хит назвал Лосона «гольфистом одной клюшки».
Следуя за европейской валютной единицей
8 октября 1990 года правительство консерваторов решило присоединиться к европейскому механизму валютных курсов (ERM), при фунте равном 2,95 немецких марки. Однако страна была вынуждена выйти из системы в «Черную среду» (16 сентября 1992 года), так как британская экономика привела к неустойчивости валютного курса. Биржевой делец Джордж Сорос прославился тем, что заработал около 1 миллиарда долларов на уменьшении ценности фунта.
В Черную среду процентные ставки подскочили от 10% до 15% при неудачной попытке остановить падение фунта ниже уровня европейских валютных курсов. Валютный курс упал до 2,20 немецких марок. Сторонники пониженного курса фунта/немецкой марки получили поддержку, поскольку низкий фунт поддерживал развитие экспортной торговли и способствовал экономическому процветанию 1990-х годов. С начала 2005 года курс фунта/евро вернулся к среднему показателю, примерно составляющему £1,00:€1,46, что является эквивалентом 2,85 немецких марок.
Следуя целевым нормам инфляции
В 1997 году вновь избранное лейбористское правительство передало обязанность ежедневного контроля процентных ставок Английскому банку (политика, которая изначально проводилась либеральными демократами). Сейчас Банк несет ответственность за установление своей базовой процентной ставки, чтобы сохранять инфляцию на уровне индекса потребительских цен очень близко к 2%. Стоит только инфляции индекса потребительских цен стать на один процент выше или ниже целевой нормы, управляющий Банком Англии должен написать открытое письмо, адресованное министру финансов, в котором объясняются причины подобных изменений и обозначаются меры, которые будут предприняты для восстановления уровня инфляции снова до 2%-ной нормы. 17 апреля 2007 года уровень инфляции индекса потребительских цен составлял 3,1% (инфляция индекса розничных цен составляла 4,8%). Таким образом, в первый раз управляющий Банком должен был публично объяснить правительству, почему уровень инфляции был на один процент выше нормы.
Являясь членом Евросоюза, Соединенное Королевство может принять евро в качестве своей валюты. Однако вопрос остается политически спорным, в немалой мере потому, что Соединенное Королевство было вынуждено отказаться от предшествующего механизма регулирования валютных курсов европейских стран (см. выше), вступив в систему с неверным фиксированным валютным курсом. Премьер-министр Гордон Браун, еще будучи министром финансов исключил принятие евро в обозримом будущем, сказав, что решение о неприсоединении является верным для Британии и Европы.
Фунт не был включен во второй европейский механизм валютных курсов (ERM II) после появления евро. Дания и Соединенное Королевство являются странами, отказавшимися от принятия евро. Формально все остальные члены ЕС должны принять евро; однако это может быть отложено на неопределенный срок (как в случае со Швецией) отказом присоединиться ко второму европейскому механизму валютных курсов. Партия консерваторов в Шотландии утверждает, что в Шотландии полагают, что принятие евро означает конец существования территориально значимых купюр, поскольку Европейский центральный банк не допускает существование национальных или субнациональных видов купюр.
Текущее влияние
Хотя фунт и евро не зависят друг от друга, случается так, что они на протяжении долгого времени используются вместе, но с середины 2006 года это соотношение ослабилось. Озабоченность инфляцией в Соединенном Королевстве заставила Английский банк резко повысить процентные ставки в конце 2006 и в течение 2007 года, что привело к самому значительному повышению курса стерлинга по отношению к евро с января 2003 года. Это вызвало цепную реакцию в отношении других крупных валют, а фунт достиг самой высокой величины за 15 лет против доллара США 18 апреля 2007 года, перешагнув днем раньше показатель в 2 доллара США в первый раз с 1992 года. С этого времени фунт продолжил укреплять свою позицию в отношении доллара, как и многие другие мировые валюты, и 7 ноября 2007 года достиг уровня в 2,11610 доллара впервые за 26 лет. Однако с конца 2007 года фунт начал значительно понижаться по отношению к евро, хоть и не так резко, как доллар, который упал ниже €1,25 в первый раз в апреле 2008 года.
Монеты
Додесятичная система
Серебряный пенни был основной и часто единственной монетой в обращении с VIII до XIII века. Несмотря на то, что чеканились более мелкие монеты, чем пенни (см. фартинг и полпенни), более распространены были разрубленные монеты в половину и четверть пенни как разменные монеты. Золотые монеты чеканились мало, золотой пенни (ценностью в 20 серебряных пенни) был редкостью. Однако в 1279 году появилась серебряная монета в 4 пенса, а монета в полстоимости последовала в 1344 году. В 1344 году также установилась чеканка золотых монет с введением (после того, как золотой флорин не вошел в употребление) нобля ценностью в 6 шиллингов 8 пенсов, вместе с половиной и четвертью нобля. Реформы 1464 года отметили понижение ценности монет, как серебряных, так и золотых, а нобль был переименован в райол и оценивался в 10 серебряных шиллингов, а монета ангел приравнивалась 6 шиллингам 8 пенсам.
После прихода шотландского короля Якова VI на английский трон была введена чеканка новых золотых монет, которая включала райол со шпорами (15 шиллингов), юнайт (20 шиллингов) и райол с розой (30 шиллингов). Лорель достоинством в 20 шиллингов последовал в 1619 году. Были введены также первые металлические монеты, оловянные и медные фартинги. Медные монеты в полпенни последовали в период правления Карла I. Во время английской гражданской войны монеты производились в условиях осады, они часто имели необычный номинал.
Вслед за восстановлением монархии в 1660 году, чеканка монет была преобразована, и в 1662 году стали производится кованные монеты. Гинея появилась в 1663 году, за ней вскоре последовали монеты номиналом в ½, 2 и 5 гиней. Серебряные монеты представляли собой номиналы в 1, 2, 3, 4 и 6 пенни, 1 шиллинг, 2 шиллинга 6 пенсов и 5 шиллингов. Из-за широкораспространенного экспорта серебра в 18-м веке выпуск серебряных монет постепенно пришел в упадок, крона и полкроны не чеканились уже после 1750-х годов, монеты в 6 пенсов и 1 шиллинг перестали выпускаться в 1780-х. Ответной реакцией стало введение медных монет достоинством в 1 и 2 пенни и золотой ⅓ гинеи достоинством в 7 шиллингов в 1797 году. Медный пенни стал единственной из этих монет, которая просуществовала дольше всех.
Чтобы сократить недостаток серебряных монет, с 1797 по 1804 года Английский банк выпустил в обращение испанские доллары (8 реалов) и другие испанские монеты и монеты испанских колоний. На мелких монетах изображалась голова короля. Эти монеты использовались вплоть до 1800 года с курсом 4 шиллинга 9 пенни за 8 реалов. После 1800 года курс стал 5 шиллингов за 8 реалов. Банк также выпустил серебряные жетоны по 5 шиллингов (произведенные по образцу испанских долларов) в 1804 году, за которыми последовали жетоны достоинством в 1 шиллинг 6 пенсов и 3 шиллинга с 1811 по 1816 год.
В 1816 году была введена новая чеканка монет с номиналами в 6 пенни, 1 шиллинг, 2 шиллинга 6 пенсов и 5 шиллингов. Крона выпускалась только периодически до 1900 года. Затем последовала новая система чеканки золотых монет в 1817 году, которая включала монеты достоинством в 10 шиллингов и 1 фунт, которые назывались полсоверена и соверен. Серебряная монета в 4 пенни была снова введена в 1836 году, за которой последовали монеты в 3 пенни в 1838 году и монеты в 4 пенни, которые чеканились только для использования в колониях после 1855 года. В 1848 году был введен флорин достоинством в 2 шиллинга, за которым в 1887 году последовал двойной флорин, который просуществовал недолго. В 1860 году медь была заменена бронзой при производстве фартинга, полпенни и пенни.
Десятичная система
Первые десятичные монеты были введены в 1968 году. Это были мельхиоровые монеты достоинством в 5 и 10 пенни, которые были эквивалентны и использовались наряду с монетами в 1 и 2 шиллинга. Изогнутая равносторонняя семиугольная мельхиоровая монета в 50 пенни была заменена на 10-тишиллинговую бакноту в 1969 году. Переход на десятичную систему был завершен, когда он был принят в 1971 году, с появлением бронзовых монет в ½, 1 и 2 пенни и устранением монет в 1 и 3 пенни. Монета в 6 пенни находилась в обращении до 1980 года с ценностью в 2½ фунта. В 1982 году слово «новая» не стало использоваться по отношению к чеканке монет, и была введена монета в 20 пенни, за которой последовало введение монеты в £1 в 1983 году. Монета в ½ пенни была выпущена в 1983 году и устранена в 1984 году. В 1990-х годах произошла замена бронзы на сталь, покрытую медью и уменьшение в размере монет в 2, 10 и 50 пенни.
Старые монеты достоинством в 1 шиллинг, которые продолжали использоваться и были равны 5 пенни, были изъяты из оборота в 1991 году, что последовало за уменьшением размера монеты в 5 пенни, монеты в 2 шиллинга были изъяты из обращения подобным образом в 1993 году. Биметаллические британские монеты достоинством в 2 фунта. Современная монета (1997-present 2£ coin) была введена в 1998 году.
Банкноты
Первые бумажные стерлинги были выпущены Английским банком вскоре после его основания в 1694 году. Номиналы изначально обозначались на банкнотах в момент печати. С 1745 году банкноты печатались в номинале от 20 до 1000 фунтов, с добавлением шиллингов при нечетном числе. Банкноты в £10 появились в 1759 году, за ними последовали банкноты в £5 в 1793 году и £1 и £2 в 1797 году. Два самых низких номинала были упразднены после окончания наполеоновских войн. В 1855 году банкноты печатались полностью с номиналами в £5, £10, £20, £50, £100, £200, £300, £500 и £1000.
Шотландский банк начал издавать банкноты в 1695 году. Хотя шотландский фунт все еще был национальной валютой Шотландии, издаваемые банкноты имели номинал стерлинга и доходили до £100. С 1727 года Королевский банк Шотландии также начал выпускать банкноты. Оба банка выпускали монеты с номинальной стоимостью гиней, так же как фунтов. В XIX веке законоположения ограничили выпуск банкноты самого мелкого номинала, издаваемой банком Шотландии, до номинала в £1, банкноты, не допущенной в Англии.
С распространением стерлинга в Ирландии в 1825 году, банк Ирландии начал выпуск стерлинговых банкнот, позже за ним последовали остальные ирландские банки. Эти банкноты включали привычные номиналы в 30 шиллингов и 3 фунта. Самым высоким номиналом банкнот, выпущенных ирландским банком, стал номинал в 100 фунтов.
В 1826 году банки на расстоянии 65 миль (105 км) от Лондона получили разрешение издавать свои собственные бумажные деньги. С 1844 года новые банки были не допущены к выпуску банкнот в Англии и Уэльсе, но не в Шотландии и Ирландии. Следовательно, количество частных банкнот уменьшилось в Англии и Уэльсе и увеличилось в Шотландии и Ирландии. Последние английские частные банкноты были выпущены в 1921 году.
В 1914 году министерство финансов ввело банкноты для 10 шиллингов и £1, чтобы заменить золотые монеты. Эти банкноты находились в обращении до 1928 года, когда они были заменены банкнотами Английского банка. Обретение Ирландией независимости сократило число ирландских банков, выпускающих стерлинговые банкноты, до пяти, действующих в Северной Ирландии. Вторая мировая война оказала радикальное влияние на выпуск банкнот Английского банка. При опасении массового выпуска фальшивых денег нацистами (см. Операция Бернхард), был прекращен выпуск всех банкнот достоинством в £10 и выше, оставив для выпуска только банкноты в 10 шиллингов, £1 и £5. Выпуск банкнот в Шотландии и Северной Ирландии не был затронут, оставались номиналы в £1, £5, £10, £20, £50 и £100.
Английский банк снова ввел банкноты в £10 в 1964 году. В 1969 году банкнота в 10 шиллингов была заменена на монету в 50 пенни как часть подготовки к переходу на десятичную систему. Банкноты Английского банка в £20 были снова введены в 1970 году, за ними в 1982 году последовали банкноты в £50. Последующее появление монеты в £1 в 1983 году позволило упразднить в 1988 году банкноты Английского банка в £1. За Английским банком последовали шотландский банк и банк Северной Ирландии, только Королевский банк Шотландии продолжил выпускать банкноты этого номинала.
| 10 Фунтов стерлингов | |
 |  |
| 20 Фунтов стерлингов | |
 |  |
Законное платежное средство и региональные проблемы
Законное платежное средство в Соединенном Королевстве (в соответствии с Королевским монетным двором) означает, «что должник не может приследоваться судебным порядком за неуплату, если в суде он расплачивается законным платежным средством. Это не означает, что любая сделка должна осуществляться с использованием законного платежного средства или только в пределах суммы, установленной законодательством. Обе стороны могут договориться о принятии любой формы оплаты, законным платежным средством или каким-либо иным, в соостветствии с их пожеланиями. Для соблюдения строгих правил, управляющих настоящим законным платежным средством, необходимо обозначить, например, точную сумму, поскольку дальнейшие изменения потребовать нельзя». На территории Соединенного Королевства монеты достоинством в £1и £2 являются законным платежным средством для любой суммы, в то время как другие монеты являются таковым только для ограниченной суммы. В Англии и Уэльсе банкноты Английского банка также являются законным платежным средством для любой суммы. В Шотландии и Северной Ирландии на сегодняшний день нет банкнот, являющихся законным платежным средством, хотя банкноты Английского банка в 10 шиллингов и £1 являлись таковым, как и шотландские банкноты, во время второй мировой войны (Закон о защите денежных средств1939 года; этот статус был упразднен 1 января 1946 года). Однако банки сделали взносы в Английский банк, чтобы покрыть количество их выпускаемых банкнот. На Нормандских островах и на острове Мэн законным платежным средством являются местные банкоты в их соответствующих юрисдикциях. Банкноты Шотландии, Северной Ирландии, Нормандских островов и острова Мэн иногда не принимаются в магазинах Англии. Владельцы магазинов Британии могут отклонять любые виды оплаты, даже если она производится законным платежным средством, поскольку долг не имеет места при предложении оплаты в то же время, как есть предложение товаров или услуг. При оплате счета в ресторане или при другой оплате принимается законное платежное средство, но обычно оплата производится каким-либо другим способом (таким как кредитная карта или чек). Памятные монеты достоинством в £5 и 25 пенни («крона»), которые редко можно увидеть, также являются законным платежным средством, как и весовые монеты, выпускаемые монетным двором.
О стоимости британских денег
Ценность по отношению к другим валютам
Фунт как главная международная резервная валюта
Стерлинг используется как резервная валюта по всему миру и в настоящее время считается третьим по резервной сумме. Проценты, которые составляет фунт от общего резерва, возросли за последние годы благодаря стабильности британской экономики и работы правительства, постоянному росту ценности по отношению к остальным валютам и относительно высоким процентным ставкам по сравнению с другими крупными валютами, такими как доллар, евро и иена.