глагол ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
She winked at him 
Она подмигнула ему
He gave her a wink.
The stars winked in the night sky.
Звезды мерцали в ночном небе.
She winked an eye at me.
Она мне подмигнула.
He winked and said that he understood.
Он подмигнул и сказал, что он все понял.
He winked an eye at his companion.
Он подмигнул своей спутнице.
‘You look tired,’ he said with a knowing wink.
I didn’t get a wink of sleep last night.
Я прошлой ночью глаз не сомкнула.
He gave us a significant wink.
Он многозначительно подмигнул нам.
A wink is as good as a nod to a blind horse.
Что в лоб, что по лбу.
The police winked at illegal gambling.
Полиция закрывала глаза на незаконный доход от азартных игр.
Her wink told me she was just kidding.
Она подмигнула, и я понял, что она просто шутит.
He winked mischievously at Erica.
Он озорно/игриво подмигнул Эрике.
He had hardly slept a wink all night.
За всю ночь он почти не сомкнул глаз.
“I knew you could do it,” he said with a wink.
— Я знал, что у тебя получится, — подмигнув, сказал он.
Why don’t you wink back at him if you like him?
Почему ты не подмигнешь ему в ответ, если он тебе нравится?
He winked towards Nicholas with a degree of familiarity.
Он несколько фамильярно подмигнул Николасу.
Their secret signal was a wink.
Их тайным сигналом было подмигивание.
Примеры, ожидающие перевода
She winked at me as she asked what I was doing tonight.
The airplane’s landing lights winked on and off.
The puppy was winking in the bright sun.
Тексты песен из сериала Винкс Клуб (Winx Club) на английском
US OPENING
Searching (Opening U.S. version)
Close your eyes
And open your heart.
Believe in yourself,
That’s how it starts!
Dreams will come true,
Just wait and see,
‘Cuz the magic’s in you,
And the magic’s in me!
We are the Winx!
We are the Winx!
Come join the club!
We are the Winx!
We are the Winx!
We are the Winx!
Come join the club!
We are the Winx!
Magical flowers,
Digital powers,
Rhythms and tunes,
The sun and the moon!
***Keep on searching far and wide,
For the fire burning deep inside!
***Magic shades and shifting tides,
And the fire burning deep inside! (2-3 сезон)
We’ve got the style,
And we’ve got the flare,
Look all you want,
Just don’t touch the hair!
We are the Winx!
We are the Winx!
Come join the club!
We are the Winx!
We are the Winx!
We are the Winx!
Come join the club,
We are the Winx!!
ENGLISH EUROPEAN SEASON 1 OPENING
Under the Sign of Winx
If you desire, you can become, one of our bunch
WINX!
If your hand is warm in mine,
It’ll give us greater power,
With our feeling we’ll be sure,
Fire-winners!
WINX!
With a smile you can enchant,
And lighten up our world,
With our feeling we can take,
Flight, watch us!
If you desire,
You can become,
One of our bunch!
With a magic ray the sky is all blazing,
A adventure it certain to start in the stars!
Wen I’m cloud borne I fly through time and space,
I colour my existance with my imagination!
With my flight in heaven,
WINX!
If your hand is warm in mine,
It will give us greater power,
with our feeling we’ll be sure five-winners,
WINX!
We’re the new kids on the block,
we’re eachother’s dearest friends,
with a feeling we can take,
Flight watch us!
WINX
You magical
WINX
And you roam through the Stars,
The powerfull light ray under
the sign of the WINX!
MAGICAL BLOOM (ENGLISH)
Magical Bloom,
You live on in my heart,
When you be found to,
Thus strike our heart,
You’ll be the heart,
On the secret and you know,
Yes you know how the dreamin’ side u,
Bless and see, and now i’m fond to find out everything you are,
MAGICAL BLOOM
WHERE THE GIRLS ARE
Do do do
I wanna be where the girls are
(oh oh) I wanna do what
all the girls do
I may not be on the radar,
but boy I got my eyes on you!
Do do do
I’m gonna get the eyes
of every girl & every guy,
like the hotties in the magazines.
When I kick it & I rock it with my money in my pocket
gotta get a pair of those cool jeans.
With a tip top, quick shop, high-heel flip-flop,
crusin’ on the radio dial,
make your eyes pop, jaws drop
can’t stop, I gotta shop!
Bringin out a brand new style!
(gonna drop jaws)
Yeaaaah!
I wanna be where the girls are
(oh oh) I wanna do what
all the girls do.
I may not be on the radar,
but boy I got my eyes on you!
THIS IS THE BEAT
Oh oh ohoh oh ohoh oh ohoh oh ohoh
All I really want, is just one chance
To grab a boy and start to dance
All you gotta do, is move your feet,(move your feet. )
‘Cause baby here’s the girl, and this is the beat
My groove
(tune)
Whoa whoa whoa
Feel the magic, get into the groove
Clap your hands and start to move
Baby that’s way, two hearts meet,(two hearts meet..)
Whooa, here’s the girl and this is the beat
MAGIC IN MY HEART
Ooo ooo ooo ohooo
Lonley mountains,
And tragic spells,
Forbidden potions from haunted realms,
See the stardust light-years apart,
Fields of dragons that’ll rip your heart,
I’ve faced them all and I survived,
To get right here as you arrived
And when I heard your voice in song I knew that I finally belonged,
Now I know well never part,
‘Cause your magic lives inside my heart,
And we’ll always be together,
‘Cause the magic lives inside my heart forever and ever
SEARCHIN’
Don’t know what came over me,
Got all lost in a fantasy
(with you and me),
My broken heart is gonna heal,
Can’t believe the way I feel.
I’m caught up in your spell
(under your spell),
And there’s just no way to tell,
How I’m gonna break free.
Searchin’
Gotta find an answer,
Lookin’
All the places we’ve been,
Dreamin’
That we’ll last forever,
I wont stop searching for you,
Till we’re together again.
MEAN GIRLS
Since they tell you that you’re ugly,
Mean girls gonna make you cry.
Take your homework, slam your makeup,
Then they’re gonna steal your guy.
Spread some gossip, steal your locker,
Tell you «You’re a loser, nerd»
Humiliate, eviscerate, uh
That’s why they lead the herd.
Mean girls are popular,
Mean girls are cool,
Mean girls are icy cold,
That’s why the mean girls rule.
Kick your booty,
Trash your rep,
Mean girls always put you down,
Dis your hair,
Shame your outfit,
Then they run you outta town.
Mean girls are popular,
Mean girls cool,
Mean girls are icy cold,
That’s why the means girls rule.
Mean girls, mean girls.
JUST US GIRLS
The best thing about each new day
is that it’s better than,
better than the last.
Can’t wait to see where we’re heading to,
but we don’t want to get there,
don’t want to get there too fast.
Won’t face the world on our own,
Never have to worry about being alone,
What we’ve got,
is all we need.
Just us girls!
Sharing everything,
Just us girls!
Got ’em on the run,
Just us girls!
Everyday is Spring,
Time to spread our wings,
Were having tons of fun!
Just us girls.
FEELS LIKE MAGIC
Oh, I don’t know what it is,
but there’s something buried
way down deep inside me,
and it feels like magic magic
Part of you was a part of me,
close your eyes and you will see,
it’s not hard two believe.
Oh, I don’t know what it is,
but there’s something new
that keeps on goin’ though me,
And it fees like magic magic,
And I never felt like this.
NOT TODAY ENGLISH (Oggi No)
Not today,
Don’t wanna seek around,
Winx going up, feeling all our vows,
Not today,
Not for all these hours, I still like adventure,
With my magic power,
But never so high up borne,
With my friends into the skies
ALFEA’s SCHOOL SONG
Oh Alfea, Oh Alfea our school makes us proud
When you cheer for all our glory
Always cheer out loud.
The best and brightest gather here
From all the many realms
Learning potions, transformations, and empowering spells
Alfea teach us well.
COUNT ON ME
You can count on me,
Like I count on you.
If we’re there for each other,
We will always pull through.
In our Moment of darkness,
When all hope is gone.
We still give each other’s
Strength to carry on
United hand in hand
Divided we fall,
Put together we stand.
GONNA GET A LITTLE CRAZY
Just one of the boys,
Feeling alright!
He sees the girl he likes.
There gonna tear it up tonight.
It’s gonna get a little crazy,
We’re turning up the Radio.
Going to dance a little bit closer,
No one has to know.
No one has to know!
It’s gonna get a little crazy,
Why Thank you!
HERO
If your in distress my damselness,
Don’t give up the fight.
I’ll jump right in with chiseling,
and rescue you tonight.
Both stream and field
with sword and shield,
charging toward the prey.
I’ll win your heart will never part,
and carry you away.
I’m a hero,
it’s just what I do
I’m a hero,
so call me and I’ll rescue you.
Hero,
I’ll rescue you tonight.
When the fight is fierce,
we aren’t alone,
I only think of this,
The battle done
and we have won,
to you I give a kiss.
I’m a hero,
it’s just what I do
I’m a hero,
so call me and I’ll rescue you.
Hero, I’ll rescue you tonight,
rescue you tonight.
EVERYTIME WE TOUCH
I still hear your voice, when you sleep next to me.
I still feel your touch in my dreams.
Forgive me my weakness, but I don’t know why
Without you it’s hard to survive.
‘Cause every time we touch, I get this feeling.
And every time we kiss I swear I could fly.
Can’t you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side.
‘Cause every time we touch, I feel this static.
And every time we kiss, I reach for the sky.
Can’t you hear my heart beat so.
I can’t let you go.
Want you in my life.
Your arms are my castle, your heart is my sky.
They wipe away tears that I cry.
The good and the bad times, we’ve been through them all.
You make me rise when I fall.
‘Cause every time we touch, I get this feeling.
And every time we kiss I swear I could fly.
Can’t you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side.
‘Cause every time we touch, I feel this static.
And every time we kiss, I reach for the sky.
Can’t you hear my heart beat so.
I can’t let you go.
Want you in my life.
‘Cause every time we touch, I get this feeling.
And every time we kiss I swear I could fly.
Can’t you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side.
UNICA
It’s a brand a new day,
The sun is high up in the sky
The more adventure,
We must be ready for the fight
Together we’re stronger,
And that`s why we always win
We’ll face the danger, that’s how
We’re gonna save the world
And just like last time,
We’re gonna wipe away the dark
We gotta make it,
No time to hesitate
But still,
Sometimes I look at myself
I wonder,
Will I be strong enough?
Will I make it to the end?
My friends keep telling me.
You are one
who can do increadable
Things you do
You’re best
And frankly you deserve the
Gift you have, can`t you see
You are strong
You fight against
demons everyday
You are star
Remember where you come from,
Who you are
Come join us!
POTERE DI ENCHANTIX
Shining fairy power going on me.
Magic enchantix.
My powers will be at the maximum,
I’m invincible, I’m ready to go
Magic with enchantix
A light in you so beautiful and strong
I raise my energy,
Finally I`ll become a real fairy!
A butterfly, shining so bright
Musa’s Raps
MUSA’s RAP: THE FROZEN PALACE
Yo, creepy crawlin’ ice boys,
Gonna bust you like your toys!
Crush you, cube you,
Send you back to icy clas
With my Double self from the Blast.
MUSA’s RAP: DATE WITH DISASTER
Go little omelette
Spinnin’ like a D.J.
Like it’s you birthday
Like you got your biggest fan
Gonna serve you up with ham
Gonna…
WINGS
Turned around
Upside down,
Two suns in the East.
Nothing is like it was before
Flyings like running with the sky,
Beneath your feet.
When I went to ride the wind,
It slipped away, so fast,
I tumbled hard and went to a fall,
Now know I need to know
Why I’ve got wings at all.
I need to know why I have wings, at all.
YOU AND ME WERE MEANT TO BE: Bloom & Vannessa
You’ve got my heart,
I’ll never lose, because now.
I’m close,
Closer to you.
My strength, my power,
Comes from you,
Now I understand the truth,
That you gotta believe,
You gotta believe!
You and me,
Always have one single destiny,
You and me,
Were meant to be.
YOU AND ME WERE MEANT TO BE: Bloom as a child
Sitting on the moon,
Kissed by the sun,
It’s all possible,
Cause we believe,
That you and me,
Were meant to be..
STELLA MUSA CONSERT
oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh
all i really want
is just one chance
to grab a boy and start to dance
all u gotta do,
is move ur feet (move ur feet)
cos baby, here’s a girl, and this is the beat
ah ooh ah ooh ah ooh
whoa whoa whoa whoa
feel the magic in ur grove
clap ur hands and start to move
baby thats the way,
two hearts meet (two hearts meet)
whoa, whoa,
here’s a girl,
and this is the beat
thats one of my fave songs, i know it by heart
Ваш вопрос: Как пишется английская маленькая буква G?
Английский алфавит (English Alphabet). Буквы английского алфавита
| Заглавная буква | Строчная буква | Произношение |
|---|---|---|
| D | d | [ di: ] |
| E | e | [ i: ] |
| F | f | [ ef ] |
| G | g | [ ʤi: ] |
Как правильно произносится английская буква G?
Буква G, g [ ʤi: ] читается как звук [ ʤ ] перед гласными e, i, y и как звук [ g ] перед другими гласными, перед согласными и в конце слова.
Как написать Джи?
G, g — седьмая буква базового латинского алфавита, называется в латинском и немецком языках «гэ», во французском языке — «жэ», в английском языке — «джи», в испанском языке — «хе».
Как называется эта буква J?
J, j — десятая буква базового латинского алфавита. … Латинское название — йот или йота, французское название (принятое также в русскоязычной математике) — жи, немецкое название — йот, английское — джей [d͡ʒeɪ̯], испанское — хота. В международном фонетическом алфавите символ [j] обозначает палатальный аппроксимант.
Как пишется маленькая английская буква Q?
Английский алфавит, приблизительное слуховое соответствие английских и русских звуков
| Буква | Название буквы | Звук |
|---|---|---|
| N n | эн [en] | [n] |
| O o | оу [ou] | [ou, O] |
| P p | пи [pi:] | [p] |
| Q q, всегда в сочетании qu | кью [kju:] | [kw] |
Как выглядит буква G в английском языке?
В зависимости от буквы, следующей за буквой G в английском языке, буква G может читаться как [g] (г) или [ʤ] (дж). Правило довольно простое: Если g стоит перед i, e, y, то читается как [ʤ] (дж). Если g стоит перед любой другой буквой или в конце слова, то читается как [g] (г).
Как читать английскую букву J?
В английской транскрипции выглядит так: [ dʒei ]. На русский манер это звучит как [ джей ]. Изначально символ являлся вариацией буквы «i».
Как произносится звук u?
Английская буква «U» — одна из гласных букв в английском алфавите. В нем она занимает 21‑е место. Произносится согласно следующей транскрипции: [ ju: ] (или долгая [ ю ]).
Как пишут англичане?
Англичане, американцы и другие англоговорящие люди чаще всего пишут на английском печатными буквами. Нам это кажется удивительным – письмо от руки без связок между буквами, каждую букву нужно прописывать отдельно. … Во многих британских школах ученики до сих пор учат прописные буквы и умеют соединять их друг с другом.
Как пишется прописная?
С прописной буквы пишется первое слово текста, а также первое слово после точки, многоточия, вопросительного и восклицательного знаков, заканчивающих предложение.
Как произносятся английские буквы на русском языке?
Английский алфавит с произношением по-русски, транскрипцией и озвучкой
| Буква | Транскрипция | Русское произношение |
|---|---|---|
| W w | [ `dʌbl `ju: ] | дабл-ю |
| X x | [ eks ] | экс |
| Y y | [ wai ] | уай |
| Z z | [ zed ] [ zi: ] | зед, зи |
Как читается буква J в немецком языке?
F [эф], V [фау] читаются как «ф»: Fuchs [фукс] — лиса, Volk [фольк] – народ. В заимствованных словах V читается как «в»: Vase — ваза. J [йот] читается как «й»: Joghurt [йогурт] – собственно, йогурт :). L [эль] – читается как «л», среднее между мягким и твердым «л», но ближе к мягкому: Lampe [лампэ] – лампа.
Цвета в английском языке
1 класс, 2 класс, 3 класс
В этой статье мы собрали все цвета по-английски: наименование, транскрипция и произношение. Вы узнаете, как называются редкие, не базовые оттенки. Любому ребенку уже в 4 года известна палитра основных цветов, но даже не все взрослые могут точно сказать, что значит purple — с этими трудностями мы тоже разберемся в теме.
Статья находится на проверке у методистов Skysmart.
Если вы заметили ошибку, сообщите об этом в онлайн-чат
(в правом нижнем углу экрана).
Цвета радуги: таблица с переводом
Как пишется слово «цвет» по-английски? Есть два способа: Colour и Color. Оба правильные, читаются одинаково и активно используются в речи. Разве что в Англии чаще пишут colour, а в США — color.
Кроме colour/color в английском для описания цвета используются и другие термины: tint (отлив), hue — тон и shade — оттенок.
Как и в русской радуге, в английской 7 цветов:
Русскоговорящие дети запоминают последовательность цветов в радуге при помощи мнемонической уловки — фразы «Каждый охотник желает знать, где сидит фазан». А юные англичане для тех же целей заучивают фразу Richard Of York Gave Battle In Vain («Ричард Йоркский дал сражение напрасно»).
Кроме цветов радуги, в список основных оттенков входят:
Перевод цветов с английского на русский может быть иносказательным. Ведь за разными цветами в культуре народов с незапамятных времен закрепились и переносные значение.
Например, в русском «красный» часто значит «красивый», а «черный» — «мрачный, трагический, плохой». В английском тоже есть цветовые ассоциации: словом green (зеленый) часто обозначают кого-то неопытного и молодого (green workman — неопытный рабочий).
Blue (синий) иногда переводится как «печальный, тоскливый» — отсюда и пошло название музыки blues. Grey (серый) тоже можно перевести как «мрачный» или «безрадостный» (grey thoughts — мрачные мысли). White (белый) часто переводят как «невинный, безвредный» (white lies — невинная ложь, ложь во спасение).
Словарь оттенков: shades in English
Теперь вы знаете главные цвета по-английски. Но этого мало, чтобы сделать вашу речь точной и образной. Хорошо бы еще и запомнить названия оттенков, которые очень часто используются в английской речи. Чтобы вам было проще, мы разбили эти оттенки по основным цветам.
Как пишется женское имя Виктория на английском языке
Сталкиваясь с необходимостью написать свое имя на иностранном языке, многие люди теряются и не могут быстро сообразить, как же выполнить перевод. Оно и не удивительно, ведь сразу задумываешься, а как правильно передать ту или иную букву. Поэтому мы подготовили целый ряд материалов, в которых подробно объяснены правила английского перевода русских имен. И конкретно сегодня будем разбирать, как пишется популярное русское имя Виктория на английском языке. В статье расскажем о стандартных методах перевода, а также приведем для ознакомления разговорные варианты и уменьшительно-ласкательные формы данного имени. Приступаем!
Как пишется российское имя Виктория на английском
Чтобы свободно писать русские имена по-английски нужно уметь легко сопоставлять буквы кириллического алфавита с латиницей. И вот здесь-то и возникают сложности, связанные с расхождениями в фонетических системах языков.
Например, перевод имени Виктория на английский осложнен передачей русских звуков «к» и «я». С последним трудность понятна, поскольку даже в нашей фонетике он часто представляет собой двузвучие. Но с буквой «к» на первый взгляд никаких сложностей возникать не должно! Однако, здесь уже палки в колеса вставляет латиница, которая для передачи данного звука может равнозначно использовать буквы «c» и «k». Какую из них стоит выбрать и почему? Давайте разбираться. И начнем с тех методов, когда имя Виктория по-английски записывается транслитерацией.
Международная транслитерация
Переклад кириллического написания слова в латинское называется транслитерацией. Причем в мире существует несколько систем транслитерации, и каждая из них предлагает собственное буквенно-звуковое сопоставление. Конечно, все методы подробно рассмотреть невозможно, поэтому детально разберем мы лишь самый популярный способ. Называется он ISO 9 и применяется для перевода русских букв в латинские по всему миру. Даже в России используется этот стандарт, но известен он под названием ГОСТ 7.79—2000.
Итак, разбираем, как пишется Виктория на английском по методике транслитерации ISO 9. На самом деле здесь все просто и внимания требуют лишь два момента: буква «к» передается английской «k», а окончание «я» записывается с помощью буквосочетания «ya». Таким образом, получаем запись следующего вида:
Считается, что так пишется имя Виктория на английском языке правильно и максимально приближено к оригиналу. Поэтому этот метод и получил наибольшее распространение. Тем не менее, существует еще немало способов, как написать по-английски Виктория. Для ознакомления приведем несколько популярных вариаций:
Заметим, что писать имя через «W» и «J» в связи с английскими правилами чтения крайне нежелательно. Но поскольку часть людей использует такое написание, мы просто не можем не ознакомить вас с ним.
Российский стандарт для оформления загранпаспорта
С международным форматом разобрались, теперь предлагаем узнать, как английскими буквами Виктория пишут в России. Несложно догадаться, что стандарт этот нужен для обозначения имени в загранпаспорте, однако, постепенно он переходит и в другие сферы жизни. Например, с помощью транслитерации заполняют данные о владельцах авиабилетов, банковских карт, почтовых отправлений и т.п.
Итак, в России до недавнего времени с транслитерацией имен была небольшая путаница. Паспортные столы пользовались различными стандартами, поэтому одно и то же имя в документах зачастую обозначалось по-разному. Но с 2010 года ФМС ввела единый стандарт, используемый теперь повсеместно без каких-либо исключений. По этой системе «к» также передается с помощью «k», а вот русское «я» переводится комбинацией латинских букв «ia». Получается, вот как правильно пишется имя Виктория на английском языке по российскому стандарту:
Обратите внимание на то, что задвоение «ii» не случайно. Первая буква, собственно, сама «и», а вторая относится к единому буквосочетанию «ia», выражающему русский звук «я». Это важно понимать, т.к. пропуск одной «i» уже считается другой формой имени. Соответственно, разное написание приведет к путанице и проблемам с официальной документацией.
Перевод имени Виктория на английский язык
Что ж, мы рассмотрели несколько способов написания русских имен на английском, но все они были связаны с транслитерацией. Сейчас же предлагаем рассмотреть совершенно иную форму перевода – подбор аналогичного имени. Не секрет, что женское имя Виктория произошло от латинского термина Victory (победа). Древние римляне нарекли Викторией богиню победы, и позднее, вместе с романским влиянием, такое «победоносное» прозвание распространилось по всему миру. Так что аналог этому популярному женскому имени можно найти во многих языках. И вот как выглядит для имени Виктория английский перевод:
Обратите внимание на две детали. В отличие от форм транслитерации, исконно английская версия предполагает выражение звука «к» через «c», поскольку именно эта буква фигурирует в латинском прообразе имени. А также, в окончании используется только одна буква «i».
Таким образом, можно не связываться с транслитерацией, а просто использовать для документов оригинальное имя Виктория на английском языке. Особенно это касается тех, кто имеет обширные связи и часто контактирует с англоязычной средой: для работы или при переезде на ПМЖ будет проще использовать привычное обществу имя. Если же вам просто нужен перевод российского имени для оформления документов или личной переписки с иностранцами, то вполне достаточно будет транслитерации русского имени по международному или российскому стандарту.
Английские сокращенные формы и ласковые обращения для имени Виктория
И чтобы тема была раскрыта полностью, немного затронем вопрос написания сокращений и ласковых форм для этого женского имени. Здесь все опять же зависит от выбранного метода перевода.
Если полное имя Виктория по-английски пишется транслитерацией, то сокращенные формы образуют таким же способом. Иными словами, берем обычные русские сокращения или ласковые обращения, и транслитерируем их в латинское написание. Выглядит это следующим образом:
Как видно, переход с кириллицы на латиницу осуществляется достаточно просто, нужно только определиться с единым методом транслитерации.
Если же вы решили использовать в качестве перевода англоязычный аналог имени, то здесь и сокращенные формы будут оригинальными. Например, в Англии принято связывать имя Виктория со следующими вариациями:
Список наглядно показывает, что и здесь разнообразия хватает, поэтому недостатка в формах обращений точно не будет.
Вот мы и выяснили, как правильно пишется имя Виктория на английском языке, а также поговорили о нюансах употребления перечисленных способов применительно к разным ситуациям. Надеемся, что информация оказалась полезной, и теперь перевод собственного имени на английский язык не введет вас в ступор. Успешного применения полученных знаний на практике и до новых встреч!