Значение словосочетания «дай пять»
Есть несколько версий происхождения этого приветствия. Самая распространённая указывает на его первое появление в бейсбольном матче 2 октября 1977 года, когда игроки «Лос-Анджелес Доджерс» Дасти Бейкер и Гленн Берк разыграли удачную комбинацию. Берк восторженно поднял руку над головой, а Бейкер, не зная, что делать, шлёпнул его ладонь своей. Также приветствовали друг друга баскетболисты Уайли Браун и Дерек Смит из команды «Луисвилл Кардиналс» в сезоне 1978—1979 годов.
Разновидностью этого приветствия является воздушное, но без касания рук приветствующих друг друга (воздушное «Дай пять»). Это бывает, когда два человека находятся на расстоянии, не позволяющим дотронуться друг до друга. В связи с развитием электронных коммуникаций также появилось бесконтактное приветствие через Интернет или мобильную связь.
Не обошли своим вниманием этот вид общения и медики. По их мнению, данное приветствие передаёт друг другу гораздо меньше микроорганизмов, чем обычное рукопожатие.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова окситоцин (существительное):
Дать пять
Смотреть что такое «Дать пять» в других словарях:
Давать/ дать пять — кому. Прост. Приветствовать кого л. рукопожатием. Ф 1, 134 … Большой словарь русских поговорок
дать — дам, дашь, даст; дади/м, дади/те, даду/т; дал, дала/, да/ло и дало/, да/ли см. тж. давать, даваться с отриц.: не да/л и не/ дал, не дала/, не да/ло и не/ дало, не … Словарь многих выражений
ПЯТЬ — Без пяти болтается. Прост. Ирон. Грубый ответ на вопрос «Который час?» (с намёком на то, что мужской половой орган «спит»). Мокиенко, Никитина 2003, 282. Давать/ дать пять кому. Прост. Приветствовать кого л. рукопожатием. Ф 1, 134. Пять минус… … Большой словарь русских поговорок
дать — дам, дашь, даст; дадим, дадите, дадут; дал, дала, дало и дало, дали (с отриц.: не дал и не дал, не дала, не дало и не дало, не дали и не дали); дай, дайте; данный; дан, дана, дано (с отриц.: не дан и не дан, не дана, не дано и не дано, не даны и… … Энциклопедический словарь
Пять гробниц по пути в Каир — Five Graves to Cairo … Википедия
Пять Фундаментальных Экономических Вопросов — англ.five fundamental economic question пять вопросов, на которые каждая экономическая система должна дать ответ: что производить, как производить, как распределить общий объем произведенного, как поддерживать эффективную занятость и как… … Словарь бизнес-терминов
Пять дней Милана — (18 22 марта 1848 года) события, произошедшие в Милане в начале первой войны за объединение Италии. Содержание 1 Предпосылки 2 Манифест короля Сардинии Ка … Википедия
ПЯТЬ ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ВОПРОСОВ — пять вопросов, на которые каждая экономика должна дать ответ: что производить, как производить, как распределить общий объем произведенного, как поддерживать общую занятость и как обеспечить гибкость экономической системы … Большой экономический словарь
Дать себе зарок — ДАВАТЬ <СЕБЕ> ЗАРОК. ДАТЬ <СЕБЕ> ЗАРОК. Разг. Экспрес. Зарекаться; клясться, обещать не делать чего либо. С досады, наконец, и выбившись из сил. Даю зарок не знать ни перьев, ни чернил (Вяземский. К В. А. Жуковскому). [Смирнов:]… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Дать зарок — ДАВАТЬ <СЕБЕ> ЗАРОК. ДАТЬ <СЕБЕ> ЗАРОК. Разг. Экспрес. Зарекаться; клясться, обещать не делать чего либо. С досады, наконец, и выбившись из сил. Даю зарок не знать ни перьев, ни чернил (Вяземский. К В. А. Жуковскому). [Смирнов:]… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Дай пять: История жеста
Центральное место среди набора мужских жестов занимает «дай пять». Этот старый и довольно традиционный во многих странах жест абсолютно универсален — им пользуются все независимо от возраста и социального статуса: от офисных служащих до уличных хулиганов. В этом материале FURFUR рассказывает о его современных формах и истории появления.
История возникновения
Кадр из фильма «In the Navy» 1941 года 
Нобелевские лауреаты по медицине Барри Маршалл и Робин Уоррен отбивают пять Тони Блэр отбивает пастору Рику Уоррену Сенатор МакКейн отбивает fist bump своей жене на обложке Vanity Fair Майкл Джордан отбивает своему партнеру по «Chicago Bulls» Дэннису Родману Солдат американской армии отбивает пять иракскому школьнику, 2008 год Борат Сагдиев Барак Обама — большой любитель «дать пять» Wonder Twins — персонажи мультфильма «The Superfriends», чрезвычайно популярного в Америке в семидесятые годы, отбивают друг другу fist bump Луи Армстронг «дает пять» Дину Мартину
Жест «дай пять» вырос из афроамериканской культуры, в которой всевозможные знаки и позы обладали огромным значением и символизмом. Особенно широкое распространение он получил в семидесятые годы прошлого века — его регулярно стали использовать темнокожие спортсмены (преимущественно бейсболисты) во время игр и джазовые музыканты.
Доподлинно установить личность человека, впервые публично отбившего пять, не представляется возможным — на авторство в свое время претендовали многие: от Луи Армстронга до легендарного баскетболиста Мэджика Джонсона.
Официальным днем рождением жеста «дай пять» все-таки принято считать второе октября 1977 года, когда команда «Los Angeles Dodgers» в заключительном матче национального чемпионата по бейсболу принимала на своем домашнем стадионе «Houston Astros». В середине матча бьющий «доджерсов» Дасти Бейкер совершил свой тридцатый хоум-ран в сезоне и, принимая поздравления от партнера по команде Гленна Бурке, отбил ему пять — это и был первый задокументированный «дай пять» в истории.
В 1981 году словосочетание «gimme five» («дай пять») было включено в качестве глагола в Оксфордский словарь английского языка.
Появлению самого термина «дай пять» (high five) и популяризаций жеста мы обязаны другому человеку — Дереку Смиту (игроку баскетбольной команды «Louisville Cardinals»), который в течение всего сезона 1980 года на регулярной основе использовал этот жест, отмечая таким образом удачные действия партнеров по команде, в связи с чем за ним на некоторое время ошибочно закрепился статус первооткрывателя.
Со временем этот жест стал невероятно популярен не только в среде спортсменов — проникая в различные культуры, он постепенно видоизменялся, теряя свою расовую принадлежность и обрастая массой вариаций и значений, и в конце концов обрел свой нынешний поп-культурный статус — теперь им пользуются абсолютно все: от высокопоставленных чиновников и президентов до темнокожих парней из неблагополучных райнов.
В городе Сан-Диего 21 апреля считается официальным днем жеста «дай пять».
«Влияние афроамериканской культуры очень заметно в спорте, особенно в том, что касается поздравительной практики. Сначала в баскетболе, а затем и в других видах спорта церемониальные рукопожатия были заменены на жест „дай пять“, чрезвычайно популярный среди темнокожих атлетов. Этот жест обычно сопровождался словами „Gimme five“ или „Gimme some skin“, при этом одна или обе руки были приподняты вверх для совершения резкого звучного хлопка. С некоторых пор им стали пользоваться болельщики, отмечая таким образом голы любимой команды, а со временем этот жест распространился и вовсе далеко за пределы спорта»
— Стюарт Флекснер и Анна Сухановa,
«Обзорный тур по американскому английскому
от Плимут-Рока до Силиконовой долины»
Формы жеста «дай пять»
HIGH FIVE
Канонический вариант «дай пять» выполняется в моменты собственного триумфа или радости за успехи того, кому отдается пять.
Если вы хотите дать или принять пять, прямая рука должна быть поднята вверх и немного отклонена назад. Затем совершается хлопок ладонью о ладонь, главное — не упускать пятерню вашего оппонента и избегать слабого удара. Без соплей.
LOW FIVE
Первый публичный жест low five датирован 1927 годом, когда в фильме «Джазовый певец» герой Эла Джонсона, обрадованный приглашением выступать в Бродвейской постановке, отбивает «нижнее пять» антрепренеру.
AIR FIVE
Зачастую такое «дай пять» выглядит более эффектно, если сопровождается голосовой имитацией хлопка.
TOP GUN
Самая зрелищная и сложная из всех разновидностей классического «дай пять» — top gun five — представляет собой связку low и high five.
Этот жест получил свое название благодаря сцене в одноименном фильме, в которой герой Тома Круза, молодой пилот по кличке Скиталец, отбивает top gun five своему напарнику во время волейбольного матча.
FIST BUMP
Еще одна разновидность жеста high five, который также пришел к нам из спорта — одним из первых fist bump начал использовать защитник Фрэд Картер, выступавший в семидесятых годах прошлого столетия за баскетбольную команду «Baltimore Bullets». Но по-настоящему популярным сделал его Майкл Джордан — выходя на паркет, «Его Воздушество» посыпал руки тальком, чтобы лучше контролировать мяч, и, дабы не пачкать руки партнеров по команде, он отбивал не классический high five, а ограничивался ударом кулака.
В том, что касается этикета и приемлемости использования, то жест fist bump предельно универсален (как, впрочем, и остальные разновидности «дай пять») и может выполняться как в качестве приветствия, так и в качестве подбадривающего или поощрительного жеста, но чаще всего применение этого жеста связывают с выказыванием уважения и восхищения тому, кому он отдается.
Кроме пяти вышеперечисленных разновидностей жеста, существует невероятное множество и других способов «дай пять»: self-five (пять отбивается самому себе), very high five (high five в прыжке, выполняется в минуты особого торжества, например, победы в принципиальном матче), ass five (top gun с тем лишь отличием, что при его исполнении low five заменяется на хлопок по заднице), killer five (когда один из оппонентов пасcивно принимает пять, а второй со всей силы ударяет по ладони, стараясь причинить как можно более острую боль), freeze flame high five (high five, при котором в момент соприкосновения ладоней партнеры на некоторое время застывают имитируя заморозку).
Дай пять!
Идиоматический перевод «Дай пять!»
Значения «Дай пять!»
Когда согласны в чем-то
«Дай пять!» в текстах
[Куплет 2]
В хлам, волна по дворам
Дай пять каждый фан, всем тем, кто с нами качал
Военных словно парад, кругом маскарад
И в этой жизни нам не станет лучше?
Хоть я силён весьма,
Но всё равно нужна
Чужая помощь мне,
Что расчистит путь к победе.
Дай пять!
Дай пять!
Дай пять! Дай пять! Дай пять! Дай пять! Дай пять!
Твой рэп скучный и душный, он тухлый
Дип-дип, ты никогда не был на вершине, а я делаю это каждый день
Остановись и залезь в свой гроб, дай пять Тёмному Жрецу
Ты уже волнуешься, но ещё ничего не произошло
До утра лишь пять минут
Дай тебя я обниму
В паутину и назад
Телефон в режиме мьют
Всех горбатых пусть исправляет экскаватор
И ни молиться, ни диету соблюдать не надо
Только дай пять отрубленной руке Понтия Пилата ( дай пять ) (на)
Последний станет первым для людоедов
Проходит
Через пазы лайма
Эй, братан, дай пять сейчас!
В архиве нет ни одной эпизодической роли на сцене
«Время вышло»
9-5 вечера
Как едва теплая вода, дай пять
Желтая цыпочка-модель,
Потягиваю выпивку из желтой бутылки
В желтом Ламборджини
Без желтого верха.
Мама,я думаю немного о другом
Не отчаивайся,это просто мой бунт
Выше руки! Дай пять
Эй, друзья, любимая, обнимите меня покрепче.
Да, я просто улыбнусь – и удача улыбнется мне.
Посмеемся вместе, будто сошли с ума. Дай пять!
Не получается осуществить наши детские мечты…
Откуда взялось приветствие «Дай пять!»?
«Дай пять»: История возникновения
Жест «дай пять» вырос из афроамериканской культуры, в которой всевозможные знаки и позы обладали огромным значением и символизмом. Особенно широкое распространение он получил в семидесятые годы прошлого века — его регулярно стали использовать темнокожие спортсмены (преимущественно бейсболисты) во время игр и джазовые музыканты.
Доподлинно установить личность человека, впервые публично отбившего пять, не представляется возможным — на авторство в свое время претендовали многие: от Луи Армстронга до легендарного баскетболиста Мэджика Джонсона.
Официальным днем рождением жеста «дай пять» все-таки принято считать второе октября 1977 года, когда команда «Los Angeles Dodgers»в заключительном матче национального чемпионата по бейсболу принимала на своем домашнем стадионе «Houston Astros». В середине матча бьющий «доджерсов» Дасти Бейкер совершил свой тридцатый хоум-ран в сезоне и, принимая поздравления от партнера по команде Гленна Бурке, отбил ему пять — это и был первый задокументированный «дай пять» в истории.
Появлению самого термина «дай пять» (high five) и популяризаций жеста мы обязаны другому человеку — Дереку Смиту (игроку баскетбольной команды «Louisville Cardinals»), который в течение всего сезона 1980 года на регулярной основе использовал этот жест, отмечая таким образом удачные действия партнеров по команде, в связи с чем за ним на некоторое время ошибочно закрепился статус первооткрывателя.
Со временем этот жест стал невероятно популярен не только в среде спортсменов — проникая в различные культуры, он постепенно видоизменялся, теряя свою расовую принадлежность и обрастая массой вариаций и значений, и в конце концов обрел свой нынешний поп-культурный статус — теперь им пользуются абсолютно все: от высокопоставленных чиновников и президентов до темнокожих парней из неблагополучных райнов.
«Влияние афроамериканской культуры очень заметно в спорте, особенно в том, что касается поздравительной практики. Сначала в баскетболе, а затем и в других видах спорта церемониальные рукопожатия были заменены на жест „дай пять“, чрезвычайно популярный среди темнокожих атлетов. Этот жест обычно сопровождался словами „Gimme five“ или „Gimme some skin“, при этом одна или обе руки были приподняты вверх для совершения резкого звучного хлопка. С некоторых пор им стали пользоваться болельщики, отмечая таким образом голы любимой команды, а со временем этот жест распространился и вовсе далеко за пределы спорта»
«Самое ужасное, что человек, поднимающий руку для „дай пять“, не всегда может расcчитывать на взаимность. Осознавая это, давайте без страха и скромности предложим наши руки для „дай пять“ всем друзьям, врагам и просто незнакомцам.