евпатория
1 Евпатория
2 Евпатория
3 Евпатория
4 Евпатория
5 Евпатория
См. также в других словарях:
Евпатория — (крымско татар. Kezlev, Кезлев) курорт в Крыму, город республиканского значения. Расположен в западной части полуострова, на берегу… … Города мира
Евпатория — город, Крым, Украина. На месте греч. колонии Керкинитида (VI в. до н. э. IV в. н. э.), история которой была связана с именем боспорского царя Митридата VI Евпатора ( благородного ), в XVI XVII вв. возникла турецк. крепость Гезлев … Географическая энциклопедия
ЕВПАТОРИЯ — ЕВПАТОРИЯ, город (с 1784) в Крыму (Украина); приморский климатический и бальнеогрязевой (преимущественно детский) курорт. 110,5 тыс. жителей. Порт на Черном море. Железнодорожная станция. Пищевые и другие предприятия. Краеведческий музей.… … Современная энциклопедия
ЕВПАТОРИЯ — город (с 1784) в Крыму, Украина, порт на Черном м. Железнодорожная станция. 110,5 тыс. жителей (1991). Приморский климатический и бальнеогрязевой (преимущественно детский) курорт. Пищевкусовая (молочная, рыбная и др.) промышленность, механический … Большой Энциклопедический словарь
евпатория — сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • курорт (52) • порт (361) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Евпатория — уездный и портовый город Таврической губ., в 63 в. отгуб. города, на берегу небольшого, открытого залива Черного моря ивместе с тем у зап. угла большого соленого озера Сасык, по русски Гнилое. Татарское название города Гёзлев было переиначено… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Евпатория — ЕВПАТОРИЯ, город (с 1784) в Крыму (Украина); приморский климатический и бальнеогрязевой (преимущественно детский) курорт. 110,5 тыс. жителей. Порт на Черном море. Железнодорожная станция. Пищевые и другие предприятия. Краеведческий музей.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Евпатория — Город Евпатория укр. Євпаторія крымскотат. Kezlev Флаг Герб … Википедия
Евпатория — город в Крымской области УССР. Приморский климатический, грязевой и бальнеологический, преимущественно детский, курорт в Крыму, на берегу обширного мелководного залива Чёрного моря, в 64 км к С. З. от Симферополя. Ж. д. станция 79 тыс.… … Большая советская энциклопедия
Евпатория — город (с 1784) в Украине, в Крыму, порт на Чёрном море. Железнодорожная станция. 115 тыс. жителей (1996). Приморский климатический и бальнеогрязевой (преимущественно детский) курорт. Пищевкусовая (молочная, рыбная и др.) промышленность,… … Энциклопедический словарь
Евпатория — ЕВПАТÓРИЯ, город в Крыму, на Чёрном м. Приморский климатический и грязевой курорт. Ж. д. ст. Нас. в 1939 47 тыс. чел. (в 1983 100 тыс. чел.). Пищ. пром сть. В нач. войны в связи с приближением фронта санатории из Е. были… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Русский
Английский
Информация
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Место жительства: Евпатория
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Погода Евпатория, Крым, Украина
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Хых, Евпатория. Часть вторая.
Английский
Хых, Евпатория. Часть вторая.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Евпатория Отелей в каталоге: 4
Английский
evpatoria hotels in directory: 4
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Победитель всеукраинских игр (Евпатория, 2007).
Английский
winner, ukrainian games (evpatoria, 2007).
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
* Евпатория: Прогулки по Малому Иерусалиму.
Английский
* Евпатория: Прогулки по Малому Иерусалиму.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Русский
b) аналитический центр (НЦУИКС, Евпатория);
Английский
(b) an analysis centre (national space technology operating and test centre, yevpatoria);
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Евпатория
Город Евпатория (Крым)
Содержание
Может быть интересно:
География и климат
Евпатория находится на западе Крыма в северной части неглубокого Каламитского залива. Город расположен на равнинной местности и имеет протяжённую 20-километровую береговую линию. Климат Евпатории субтропический с мягкой зимой и тёплым летом.
Пляжи
Информация для туристов
Лучшее время посещения
Вокзал Евпатории
История
Во 2 веке до н.э. Керкинитиду захватили и практически разрушили скифы. Через некоторое время город был освобожден войском Диофанта, но большинство населения предпочло остаться в Херсонесе. В 4 веке до н.э. поселение было захвачено гуннами и фактически пришло в упадок.
Средневековая история Евпатории практически не содержит сведений. Известно, что в 15 веке крымскими татарами здесь была основана крепость Гезлев, которая в 16 столетии выросла в крупный торговый центр.
В конце 18 века город был включён в состав Российской империи и получил современное название. В период Крымской войны в Евпатории располагалась база англичан и турок. Во время Второй мировой войны город был оккупирован немецкими войсками в 1941 году и освобожден в 1944 году.
Как добраться
Ближайший аэропорт находится в Симферополе. Далее нужно добраться на железнодорожный вокзал и сесть на электричку, следующую в Евпаторию. Город имеет автобусное сообщение с большинством крупных городов Крыма.
На поезде легче всего добраться сначала в Анапу или Краснодар, а потом сесть на автобус в Евпаторию.
В Евпатории популярностью пользуются рыба и морепродукты (рапаны, мидии, барабулька), караимские чир-чиры (похоже на чебуреки), язма и халва, а также блюда крымско-татарской кухни: шурпа, лагман, янтыки и чебуреки, манты и т.д.
Достопримечательности
В Евпатории в нескольких местах сохранились руины древней Керкинитиды. Так на улице Горького (недалеко от порта) находится восстановленный участок античных стен, а на улице Симферопольской (возле Краеведческого музея) над раскопками и древними артефактами построена стеклянная пирамида.
Рекомендуем заглянуть в Краеведческий музей, который был основан в 1925 году и содержит около 80 тыс. экспонатов.
На улице Пушкина расположен симпатичный небольшой дендрарий.
Свято-Николаевский собор
Армянская церковь
Армянская церковь была построена в первой половине 19 века и сохранилась в очень хорошем состоянии.
В Евпатории есть также старинная синагога, построенная в начале 20 века. Во время Второй мировой войны синагога использовалась как конюшня. В 1998 году синагоге вернули религиозный статус.
Арка в старом городе
Евпатория имеет симпатичный старый город с восточным колоритом. Здесь можно отлично прогуляться среди узких улочек, увидеть интересные старые здания и главные достопримечательности.
Транслитерация почтового адреса
или Как правильно написать российский (кириллический) почтовый адрес латиницей (по-английски).
Интернет всё больше проникает в нашу жизнь. Совершая покупки в интернет-магазинах, нам приходиться регистрироваться на зарубежных сайтах.
Встаёт вопрос как правильно написать российский (кириллический) почтовый адрес латиницей (по-английски), чтобы купленный товар благополучно прибыл по адресу.
Чтобы облегчить эту задачу, сервис почтовой транслитерации, выполняет транслитерацию российского (кириллического) почтового адреса в латиницу по правилам МВД РФ.
Форма:
Результат:
Ответы на часто задаваемые вопросы
Что нужно сделать чтоб почтовое отправление дошло до России
Достаточно правильно указать почтовый индекс и страну получателя, RUSSIA или RUSSIAN FEDERATION, BELARUS, UKRAINE, MOLDOVA, KAZAKHSTAN, почтовое отправление дойдёт до почтового отделения. Далее, всё что написано в адресе, нужно российскому, украинскому, белорусскому, молдавскому, казахскому почтальону.
Почему не нужно указывать на зарубежных сайтах адрес кириллицей
Проблемы с кодировками. Кириллица будет выглядеть набором символов в другой кодировке (пример), что ни чего не разберёшь. Корректно выглядеть будет только латиница.
«Бесплатный сервис почтовой транслитерации» 2012 – 2021
Достопримечательности Евпатории на Английском языке?
Достопримечательности Евпатории на Английском языке.
Stonehenge is one of the most known attractions in England, being at the same time one of the earliest prehistoric European monuments.
It was built on the Salisbury plain in 3000 BC and till now there only guesses, who and how created Stonehenge.
Сочинение на английском языке о достопримечательностях германии?
Сочинение на английском языке о достопримечательностях германии.
Написать сочинение о достопримечательности города Днепропетровска для английского языка?
Написать сочинение о достопримечательности города Днепропетровска для английского языка.
Как на английском будет достопримечательностей?
Как на английском будет достопримечательностей?
Помогите срочно на завтра диалог между русским и англичаниным на английском языке про достопримечательности лондона?
Помогите срочно на завтра диалог между русским и англичаниным на английском языке про достопримечательности лондона.
Сочинение по английскому языку?
Сочинение по английскому языку.
Рассказать об одной достопримечательности Англии.
Около 20 предложений.
Три предложения на английском языке о достопримечательности России?
Три предложения на английском языке о достопримечательности России.
Сочинение по английскому языку Достопримечательности Вашингтона?
Сочинение по английскому языку Достопримечательности Вашингтона?
Помогите срочно на завтра маленький текст нужен)).
Помогите написать рассказ о достопримечательностях Рыбинска на английском языке?
Помогите написать рассказ о достопримечательностях Рыбинска на английском языке.
Одно достопримечательность англии на английском языке?
Одно достопримечательность англии на английском языке.
Сообщение про достопримечательности кемерова на английском языке?
Сообщение про достопримечательности кемерова на английском языке.