Ⅰ. ФОНЕТИЧЕСКИЙ РАЗБОР СЛОВА «ЖАРА»
!Комментарий
См. тж. инфинитив жар, от которого образовано слово «жара».
1) Транскрипция слова «ж а́ ра»: [ж а́ ръ].
4 буквы, 4 звука
Ⅱ. ФОНЕТИЧЕСКИЙ РАЗБОР СЛОВА «ЖАРА»
В слове жар а́ :
1. 2 слога (жа-р а́ );
2. ударение падает на 2-й слог: жар а́
!Комментарий
См. тж. инфинитив жар, от которого образовано слово «жара».
1) Транскрипция слова «жар а́ »: [жʌр а́ ].
4 буквы, 4 звука
ПРАВИЛА ПРОИЗНОШЕНИЯ 1
§ 32. В 1-м предударном слоге после твердых согласных, кроме гласных [ы] и [у], и в начале слова, кроме гласных [и] и [у] (о них см. §§ 5—13), произносится гласный [а]. Гласный [а] в этом положении на письме обозначается буквой я или о.
Гласный [а] 1-го предударного слога несколько отличается от ударного [а]: при его произношении нижняя челюсть опушена меньше, раствор рта уже, задняя часть спинки языка немного приподнята. Поэтому при более точной транскрипции эти звуки следует различать, например, для обозначения безударного [о] употреблять знак Λ, сохранив букву а для ударного [а]: [вΛд а́ ] (вод а́ ). В настоящем словаре-справочнике буква а употребляется для обозначения как безударного [а] (точнее [Λ], так и, [а] ударного.
Гласный [а] 1-го предударного слога несколько отличается от ударного [а]: при его произношении нижняя челюсть опушена меньше, раствор рта уже, задняя часть спинки языка немного приподнята. Поэтому при более точной транскрипции эти звуки следует различать, например, для обозначения безударного [о] употреблять знак Λ, сохранив букву а для ударного [а]: [вΛд а́ ] (вод а́ ). В настоящем словаре-справочнике буква а употребляется для обозначения как безударного [а] (точнее [Λ], так и, [а] ударного.
§ 48. В заударных слогах после твердых согласных, кроме гласных [ы] и [у] (о них см. §§ 5—13), произносится гласный [ъ], который на письме обозначается буквами о и а.
Таким образом, при безударности окончания формы им. п. и род. п. ед. ч. дело и дела или формы средн. и женск. родов прош. времени заходило и заходила (есть дело и нет дела; солнце заходило и луна заходила) произносятся одинаково — с гласным [ъ] на конце: [д е́ лъ], [зъхад и́ лъ]. Также одинаково произносятся формы тв. п. ед. ч. и дат. п. мн. ч. муж. и средн. родов: т е́ хником и т е́ хникам, заб о́ ром и заб о́ рам, д у́ лом и д у́ лам, кр е́ слом и кр е́ слам: [т е́ хникъм], [заб о́ ръм], [д у́ лъм], [кр е́ слъм].
Примечание. На конце некоторых неизменяемых слов иноязычного происхождения на месте буквы о в заударном слоге может произноситься гласный [о] без редукции, например: авиз о́ (может произноситься [зо]), в е́ то (может произноситься [то]), кр е́ до (может произноситься [до]), лег а́ то (может произноситься [то]), алл е́ гро (может произноситься [ро]). При таких словах в словаре даются произносительные пометы.
§ 68. Согласные [ш], [ж], [ц], обозначаемые буквами ш, ж, ц, являются только твердыми и всегда произносятся твердо, например: шил (произносится [шыл]), шёлк (произносится [шолк]), шум; жил (произносится [жыл]), жар, жук; цинк (произносится [цынк]), ц а́ пля (произносится [ц а́ пл ❜ ъ]).
§ 106. Согласные [ж] и [ш] произносятся всегда твердо, в том числе в сочетаниях [жд ❜ ], [жн ❜ ], [жл ❜ ], [шн ❜ ], [шл ❜ ]:
[жд ❜ ]: пр е́ жде, хожд е́ ние, осуждён, награждён;
[жн ❜ ]: худ о́ жник, сап о́ жник, пр е́ жний, бл и́ жний, в а́ жничать;
[жл ❜ ]: в е́ жливый, бережл и́ вый;
[шн ❜ ]: л и́ шний, вн е́ шний, зд е́ шний;
1 Орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы / С.Н. Борунова, В.Л. Воронцова, Н.А. Еськова; Под ред. Р.И. Аванесова. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз., 1988. — 704 с..
Фонетический разбор слова «жара»
Фонетический разбор «жара»:
Характеристики звуков
Характеристики звуков
Смотрите также:
Синтаксический разбор «Мне всегда больше нравились таинственные персонажи.»
Морфологический разбор слова «жара»
Фонетический разбор слова «жара»
Значение слова «жара»
Синонимы «жара»
Разбор по составу слова «жара»
Карточка «жара»
Предложения со словом «жара»
Звуко буквенный разбор слова: чем отличаются звуки и буквы?
Прежде чем перейти к выполнению фонетического разбора с примерами обращаем ваше внимание, что буквы и звуки в словах — это не всегда одно и тоже.
Буквы — это письмена, графические символы, с помощью которых передается содержание текста или конспектируется разговор. Буквы используются для визуальной передачи смысла, мы воспримем их глазами. Буквы можно прочесть. Когда вы читаете буквы вслух, то образуете звуки — слоги — слова.
Список всех букв — это просто алфавит
Почти каждый школьник знает сколько букв в русском алфавите. Правильно, всего их 33. Русскую азбуку называют кириллицей. Буквы алфавита располагаются в определенной последовательности:
| Аа | «а» | Бб | «бэ» | Вв | «вэ» | Гг | «гэ» |
| Дд | «дэ» | Ее | «е» | Ёё | «йо» | Жж | «жэ» |
| Зз | «зэ» | Ии | «и» | Йй | «й» | Кк | «ка» |
| Лл | «эл» | Мм | «эм» | Нн | «эн» | Оо | «о» |
| Пп | «пэ» | Рр | «эр» | Сс | «эс» | Тт | «тэ» |
| Уу | «у» | Фф | «эф» | Хх | «ха» | Цц | «цэ» |
| Чч | «чэ» | Шш | «ша» | Щщ | «ща» | ъ | «т.з.» |
| Ыы | «ы» | ь | «м.з.» | Ээ | «э» | Юю | «йу» |
| Яя | «йа» |
Всего в русском алфавите используется:
Звуки — это фрагменты голосовой речи. Вы можете их услышать и произнести. Между собой они разделяются на гласные и согласные. При фонетическом разборе слова вы анализируете именно их.
Звуки в фразах вы зачастую проговариваете не так, как записываете на письме. Кроме того, в слове может использоваться больше букв, чем звуков. К примеру, «детский» — буквы «Т» и «С» сливаются в одну фонему [ц]. И наоборот, количество звуков в слове «чернеют» большее, так как буква «Ю» в данном случае произносится как [йу].
Что такое фонетический разбор?
Звучащую речь мы воспринимаем на слух. Под фонетическим разбором слова имеется ввиду характеристика звукового состава. В школьной программе такой разбор чаще называют «звуко буквенный» анализ. Итак, при фонетическом разборе вы просто описываете свойства звуков, их характеристики в зависимости от окружения и слоговую структуру фразы, объединенной общим словесным ударением.
Фонетическая транскрипция
Для звуко-буквенного разбора применяют специальную транскрипцию в квадратных скобках. К примеру, правильно пишется:
В схеме фонетического разбора используются особые символы. Благодаря этому можно корректно обозначить и отличить буквенную запись (орфографию) и звуковое определение букв (фонемы).
Ниже приводятся подробные правила для орфоэпического, буквенного и фонетического и разбора слов с примерами онлайн, в соответствии с общешкольными нормами современного русского языка. У профессиональных лингвистов транскрипция фонетических характеристик отличается акцентами и другими символами с дополнительными акустическими признаками гласных и согласных фонем.
Как сделать фонетический разбор слова?
Провести буквенный анализ вам поможет следующая схема:
Данная схема практикуется в школьной программе.
Пример фонетического разбора слова
Вот образец фонетического разбора по составу для слова «явление» → [йивл’э′н’ийэ]. В данном примере 4 гласных буквы и 3 согласных. Здесь всего 4 слога: я-вле′-ни-е. Ударение падает на второй.
Звуковая характеристика букв:
Теперь вы знаете как сделать звуко-буквенный анализ самостоятельно. Далее даётся классификация звуковых единиц русского языка, их взаимосвязи и правила транскрипции при звукобуквенном разборе.
Фонетика и звуки в русском языке
Какие бывают звуки?
Все звуковые единицы делятся на гласные и согласные. Гласные звуки, в свою очередь, бывают ударными и безударными. Согласный звук в русских словах бывает: твердым — мягким, звонким — глухим, шипящим, сонорным.
— Сколько в русской живой речи звуков?
Правильный ответ 42.
Делая фонетический разбор онлайн, вы обнаружите, что в словообразовании участвуют 36 согласных звуков и 6 гласных. У многих возникает резонный вопрос, почему существует такая странная несогласованность? Почему разнится общее число звуков и букв как по гласным, так и по согласным?
Всё это легко объяснимо. Ряд букв при участии в словообразовании могут обозначать сразу 2 звука. Например, пары по мягкости-твердости:
А некоторые не обладают парой, к примеру [ч’] всегда будет мягким. Сомневаетесь, попытайтесь сказать его твёрдо и убедитесь в невозможности этого: ручей, пачка, ложечка, чёрным, Чегевара, мальчик, крольчонок, черемуха, пчёлы. Благодаря такому практичному решению наш алфавит не достиг безразмерных масштабов, а звуко-единицы оптимально дополняются, сливаясь друг с другом.
Гласные звуки в словах русского языка
Гласные звуки в отличии от согласных мелодичные, они свободно как бы нараспев вытекают из гортани, без преград и напряжения связок. Чем громче вы пытаетесь произнести гласный, тем шире вам придется раскрыть рот. И наоборот, чем громче вы стремитесь выговорить согласный, тем энергичнее будете смыкать ротовую полость. Это самое яркое артикуляционное различие между этими классами фонем.
Ударение в любых словоформах может падать только на гласный звук, но также существуют и безударные гласные.
— Сколько гласных звуков в русской фонетике?
В русской речи используется меньше гласных фонем, чем букв. Ударных звуков всего шесть: [а], [и], [о], [э], [у], [ы]. А букв, напомним, десять: а, е, ё, и, о, у, ы, э, я, ю. Гласные буквы Е, Ё, Ю, Я не являются «чистыми» звуками и в транскрипции не используются. Нередко при буквенном разборе слов на перечисленные буквы падает ударение.
Фонетика: характеристика ударных гласных
Главная фонематическая особенность русской речи — четкое произнесение гласных фонем в ударных слогах. Ударные слоги в русской фонетике отличаются силой выдоха, увеличенной продолжительностью звучания и произносятся неискаженно. Поскольку они произносятся отчетливо и выразительно, звуковой анализ слогов с ударными гласными фонемами проводить значительно проще. Положение, в котором звук не подвергается изменениям и сохранят основной вид, называется сильной позицией. Такую позицию может занимать только ударный звук и слог. Безударные же фонемы и слоги пребывают в слабой позиции.
Разбор по звукам ударных гласных
Гласная фонема [о] встречается только в сильной позиции (под ударением). В таких случаях «О» не подвергается редукции: котик [к о´ т’ик], колокольчик [калак о´ л’ч’ык], молоко [малак о´ ], восемь [в о´ с’им’], поисковая [паиск о´ вайа], говор [г о´ вар], осень [ о´ с’ин’].
Исключение из правила сильной позиции для «О», когда безударная [о] произносится тоже отчётливо, представляют лишь некоторые иноязычные слова: какао [кака’ о ], патио [па’ти о ], радио [ра’ди о ], боа [б о а’] и ряд служебных единиц, к примеру, союз но. Звук [о] в письменности можно отразить другой буквой «ё» – [о]: тёрн [т’ о´ рн], костёр [кас’т’ о´ р]. Выполнить разбор по звукам оставшихся четырёх гласных в позиции под ударением так же не представит сложностей.
Безударные гласные буквы и звуки в словах русского языка
Сделать правильный звуко разбор и точно определить характеристику гласного можно лишь после постановки ударения в слове. Не забывайте так же о существовании в нашем языке омонимии: за’мок — замо’к и об изменении фонетических качеств в зависимости от контекста (падеж, число):
В безударном положении гласный видоизменяется, то есть, произносится иначе, чем записывается:
Подобные изменения гласных в безударных слогах называются редукцией. Количественной, когда изменяется длительность звучания. И качественной редукцией, когда меняется характеристика изначального звука.
Одна и та же безударная гласная буква может менять фонетическую характеристику в зависимости от положения:
Так, различается 1-ая степень редукции. Ей подвергаются:
Примечание: Чтобы сделать звукобуквенный анализ первый предударный слог определяют исходя не с «головы» фонетического слова, а по отношению к ударному слогу: первый слева от него. Он в принципе может быть единственным предударным: не-зде-шний [н’из’д’э´шн’ий].
(неприкрытый слог)+(2-3 предударный слог)+ 1-й предударный слог ← Ударный слог → заударный слог (+2/3 заударный слог)
Любые другие предударные слоги и все заударные слоги при звуко разборе относятся к редукции 2-й степени. Ее так же называют «слабая позиция второй степени».
Редукция гласных в слабой позиции так же различается по ступеням: вторая, третья (после твердых и мягких соглас., — это за пределами учебной программы): учиться [уч’и´ц:а], оцепенеть [ацып’ин’э´т’], надежда [над’э´жда]. При буквенном анализе совсем незначительно проявятся редукция у гласного в слабой позиции в конечном открытом слоге (= в абсолютном конце слова):
Звуко буквенный разбор: йотированные звуки
Фонетически буквы Е — [йэ], Ё — [йо], Ю — [йу], Я — [йа] зачастую обозначают сразу два звука. Вы заметили, что во всех обозначенных случаях дополнительной фонемой выступает «Й»? Именно поэтому данные гласные называют йотированными. Значение букв Е, Ё, Ю, Я определяется их позиционным положением.
При фонетическом разборе гласные е, ё, ю, я образуют 2 звука:
◊ Ё — [йо], Ю — [йу], Е — [йэ], Я — [йа] в случаях, когда находятся:
Как видите, в фонематической системе русского языка ударения имеют решающее значение. Наибольшей редукции подвергаются гласные в безударных слогах. Продолжим звука буквенный разбор оставшихся йотированных и посмотрим как они еще могут менять характеристики в зависимости от окружения в словах.
◊ Безударные гласные «Е» и «Я» обозначают два звука и в фонетической транскрипции и записываются как [ЙИ]:
Примечание: Для петербургской фонологической школы характерно «эканье», а для московской «иканье». Раньше йотрованный «Ё» произносили с более акцентированным «йэ». Со сменой столиц, выполняя звуко-буквенный разбор, придерживаются московских норм в орфоэпии.
Некоторые люди в беглой речи произносят гласный «Я» одинаково в слогах с сильной и слабой позицией. Такое произношение считается диалектом и не является литературным. Запомните, гласный «я» под ударением и без ударения озвучивается по-разному: ярмарка [ йа ´рмарка], но яйцо [ йи йцо´].
Фонетический разбор слов, когда гласные «Ю» «Е» «Ё» «Я» образуют 1 звук
По правилам фонетики русского языка при определенном положении в словах обозначенные буквы дают один звук, когда:
Фонетический разбор: согласные звуки русского языка
Согласных в русском языке абсолютное большинство. При выговаривании согласного звука поток воздуха встречает препятствия. Их образуют органы артикуляции: зубы, язык, нёбо, колебания голосовых связок, губы. За счет этого в голосе возникает шум, шипение, свист или звонкость.
Сколько согласных звуков в русской речи?
В алфавите для их обозначения используется 21 буква. Однако, выполняя звуко буквенный анализ, вы обнаружите, что в русской фонетике согласных звуков больше, а именно — 36.
Звуко-буквенный разбор: какими бывают согласные звуки?
В нашем языке согласные бывают:
Определить звонкость-глухость или сонорность согласного можно по степени шума-голоса. Данные характеристики будут варьироваться в зависимости от способа образования и участия органов артикуляции.
Примечание: В фонетике у согласных звуковых единиц также существует деление по характеру образования: смычка (б, п, д, т) — щель (ж, ш, з, с) и способу артикуляции: губно-губные (б, п, м), губно-зубные (ф, в), переднеязычные (т, д, з, с, ц, ж, ш, щ, ч, н, л, р), среднеязычный (й), заднеязычные (к, г, х). Названия даны исходя из органов артикуляции, которые участвуют в звукообразовании.
Подсказка: Если вы только начинаете практиковаться в фонетическом разборе слов, попробуйте прижать к ушам ладони и произнести фонему. Если вам удалось услышать голос, значит исследуемый звук — звонкий согласный, если же слышится шум, — то глухой.
Подсказка: Для ассоциативной связи запомните фразы: «Ой, мы же не забывали друга.» — в данном предложении содержится абсолютно весь комплект звонких согласных (без учета пар мягкость-твердость). «Степка, хочешь поесть щец? – Фи!» — аналогично, указанные реплики содержат набор всех глухих согласных.
Позиционные изменения согласных звуков в русском языке
Согласный звук так же как и гласный подвергается изменениям. Одна и та же буква фонетически может обозначать разный звук, в зависимости от занимаемой позиции. В потоке речи происходит уподобление звучания одного согласного под артикуляцию располагающегося рядом согласного. Данное воздействие облегчает произношение и называется в фонетике ассимиляцией.
Позиционное оглушение/озвончение
В определённом положении для согласных действует фонетический закон ассимиляции по глухости-звонкости. Звонкий парный согласный сменяется на глухой:
В русской фонетике глухой шумный согласный не сочетается с последующим звонким шумным, кроме звуков [в] — [в’]: вз битыми сливками. В данном случае одинаково допустима транскрипция как фонемы [з], так и [с].
При разборе по звукам слов: итого, сегодня, сегодняшний и тп, буква «Г» замещается на фонему [в].
По правилам звуко буквенного анализа в окончаниях «-ого», «-его» имён прилагательных, причастий и местоимений согласный «Г» транскрибируется как звук [в]: красного [кра´снава], синего [с’и´н’ива], белого [б’э´лава], острого, полного, прежнего, того, этого, кого. Если после ассимиляции образуются два однотипных согласных, происходит их слияние. В школьной программе по фонетике этот процесс называется стяжение согласных: отделить [ад:’ил’и´т’] → буквы «Т» и «Д» редуцируются в звуки [д’д’], бе сш умный [б’и ш: у´мный]. При разборе по составу у ряда слов в звукобуквенном анализе наблюдается диссимиляция — процесс обратный уподоблению. В этом случае изменяется общий признак у двух стоящих рядом согласных: сочетание «ГК» звучит как [хк] (вместо стандартного [кк]): лёгкий [л’о′х’к’ий], мягкий [м’а′х’к’ий].
Мягкие согласные в русском языке
В схеме фонетического разбора для обозначения мягкости согласных используется апостроф [’].
Примечание: буква «Ь» после согласного непарного по твердости/мягкости в некоторых словоформах выполняет только грамматическую функцию и не накладывает фонетическую нагрузку: учиться, ночь, мышь, рожь и тд. В таких словах при буквенном анализе в квадратных скобках напротив буквы «Ь» ставится [-] прочерк.
Позиционные изменения парных звонких-глухих перед шипящими согласными и их транскрипция при звукобуквенном разборе
Чтобы определить количество звуков в слове необходимо учитывать их позиционные изменения. Парные звонкие-глухие: [д-т] или [з-с] перед шипящими (ж, ш, щ, ч) фонетически заменяются шипящим согласным.
Явление, когда две разных буквы произносятся как одна, называется полной ассимиляцией по всем признакам. Выполняя звуко-буквенный разбор слова, один из повторяющихся звуков вы должны обозначать в транскрипции символом долготы [:].
Шпаргалка по уподоблению согласных звуков по месту образования
Непроизносимые согласные звуки в словах русского языка
Во время произношения целого фонетического слова с цепочкой из множества различных согласных букв может утрачиваться тот, либо иной звук. Вследствие этого в орфограммах слов находятся буквы, лишенные звукового значения, так называемые непроизносимые согласные. Чтобы правильно выполнить фонетический разбор онлайн, непроизносимый согласный не отображают в транскрипции. Число звуков в подобных фонетических словах будет меньшее, чем букв.
В русской фонетике к числу непроизносимых согласных относятся:
Примечание: В некоторых словах русского языка при скоплении согласных звуков «стк», «нтк», «здк», «ндк» выпадение фонемы [т] не допускается: поездка [пайэ´стка], невестка, машинистка, повестка, лаборантка, студентка, пациентка, громоздкий, ирландка, шотландка.
Если вы затрудняетесь выполнить фонетический разбор слова онлайн по обозначенным правилам или у вас получился неоднозначный анализ исследуемого слова, воспользуйтесь помощью словаря-справочника. Литературные нормы орфоэпии регламентируются изданием: «Русское литературное произношение и ударение. Словарь – справочник». М. 1959 г.
Теперь вы знаете как разобрать слово по звукам, сделать звуко буквенный анализ каждого слога и определить их количество. Описанные правила объясняют законы фонетики в формате школьной программы. Они помогут вам фонетически охарактеризовать любую букву.
Значение слова «жара»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ЖАРА’, ы́, мн. нет, ж. Высокая температура воздуха, нагретого солнцем, печью; зной. В комнате была сильная ж. и духота. В густом лесу ж. чувствовалась меньше. Целую неделю стояла невыносимая ж.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
жара́
1. высокая температура воздуха, нагретого солнцем; зной ◆ В городе невыносимая жара, скука, безлюдье, а выйдешь в поле, там под каждым кустом и камнем чудятся фаланги, скорпионы и змеи, а за полем горы и пустыня. Антон Чехов, «Дуэль», 1890 г. ◆ Стояли тяжёлые июльские жары. Лев Толстой, «Воскресение», 1899 г. ◆ Город теперь не велик потому́, что большая часть его в разрушении; народонаселение самого города немногочисленно, хотя улицы и всегда загромождены караванами поклонников, но это только в известное время года, когда минуют жары, препятствующие путешествиям. Н. Т. Муравьев, «Письма русского из Персии», 1844 г.
2. горячий, сильно нагретый воздух где-либо
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова монизм (существительное):
Жара как пишется и произносится
ЖАРА жары, мн. нет, ж. Высокая температура воздуха, нагретого солнцем, печью; зной. В комнате была сильная жара и духота. В густом лесу жара чувствовалась меньше. Целую неделю стояла невыносимая жара.
Смотреть что такое ЖАРА в других словарях:
жара ж. 1) Высокая температура воздуха, нагретого солнцем или печью. 2) Горячий, сильно нагретый солнцем воздух; зной.
жара́ сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? жары́, чему? жаре́, (вижу) что? жару́, чем? жаро́й, о чём? о жаре́ 1. Жарой называют высокую те. смотреть
жара I рана, язва, болячка; кылыч жарасы бүтөт, тил жарасы бүтпөйт погов. рана, нанесённая мечом, заживает, рана, нанесённая языком, не заживает; ок жарасынан сөз жарасы жаман погов. рана словом хуже раны пулей; жара жебыть раненным, получить ранение; беш жолу жара жесе да, майдандан кеткен эмес несмотря на то, что он был пять раз ранен, он не ушёл с поля сражения; жаман жара прям., перен. язва; жара-жура раны-болячки, всякого рода раны и болячки; жарасы оңой это легко исправить; жаранын оозу ачылалбай турат вот-вот готова вспыхнуть (о ссоре, войне и т.п.); көз жара экзема (знахари рекомендуют при этой болезни у детей привязывать им на запястье или щиколотку көз мончок; см. мончок). жараII 1. нравиться, быть пригодным; жарайт ладно, хорошо, годится; биз дагы сиздин бир ишиңизге жарап каларбыз мы тоже можем когда-нибудь вам пригодиться; ишке жарабайт 1) для дела не пригоден; 2) не действителен; бир ооз «кел» дегенге жарабайт он даже не считает нужным пригласить к себе; 2. быть способным; сын көз менен иргөөгө жараган эмес экемин я, как оказалось, был не способен критически разобраться (отделить хорошее от плохого); 3. (о коне) тренироваться, быть готовым к скачкам, к походу (конь должен стать поджарым); эликтей сууп, жараган Олжобайдын мингени фольк. (конь), на котором сидел Олджобай, был тренирован, как серна; жараганы кабыктай, жалдын асты жабыктай фольк. подготовлен (конь), как кора, под гривой, как жабык (см. жабык II); жаш күчүктөй кыңылдап, жарап өлмөк экемин фольк. видно, умру я, отощав, визжа, как маленький щенок; жарай берет сойдёт. смотреть
ЖАР (підвищений ступінь теплоти тіла при захворюванні), ТЕМПЕРАТУ́РА розм., ГАРЯ́ЧКА розм., ВОГО́НЬ підсил. розм., ПАЛ підсил. розм., ЖАРА́ діал. (Маль. смотреть
Группа «Жара» образована в феврале 1997 года гитаристом известной во второй половине восьмидесятых годов хард-роковой группы «Стайер» Александром Бухаровым. В состав вошли: Олег Марков (барабаны, в конце семидесятых игравший в популярной андерграунд группе «Добровольное общество»), Алексей Халепов (гитара) и Михаил Львов (бас, ранее участвовавшие в треш группе «Аспид»). С конца 1997 года до начала 1999 года в группе играл известный бас-гитарист Валентин Лезов). В сентябре 1997 года «Жара» записывает альбом «Маленькая женщина». Автор практически всех произведений и большинства текстов — Александр Бухаров. Группа «Жара» ориентируется на русскоязычный блюз-рок с современными элементами музыки. Летом 2000 года группа собирается записать альбом.
Дискография:
1997 «Маленькая Женщина»
Синонимы:
• адская жара• беспощадная жара• дьявольская жара• невозможная жара• невообразимая жара• невыносимая жара• необыкновенная жара• неслыханная жара• несте. смотреть
sıcak* * *жsıcak (-ğı)ию́льская жара́ — Temmuz sıcağıв тридцатигра́дусную жару́ — otuz derece sıcaktaв са́мую жару́ — sıcağın en civcivli saatindeСинон. смотреть
Rzeczownik жара f upał m жар m żar m zarzewie n gorączka f Przenośny zapał m entuzjazm m zachwyt m
ЖАРА. Адова (разг.), адская (разг.), африканская (разг.), беспощадная, дикая (разг.), душная, дьявольская (разг.), жгучая, знойная, изнуряющая, канальская (разг.), лихая (просторен.), невыносимая, неизбывная, неимоверная, неслыханная, несносная, нестерпимая, нечеловеческая, палящая, парная, пёклая (устар.), сильная, смертная, страшная (разг.), томительная, тяжелая, тяжкая, убийственная, угнетательная (устар.), угнетающая, удушающая, удушливая, ужасная (разг.), утомительная, чертовская (разг.), чудовищная (разг.), ярая. Мертвая, незакатная, неугасимая, огненно-неодолимая, тупая. Августовская, июльская, летняя, тропическая и т. п.
Адова (разг.), адская (разг.), африканская (разг.), беспощадная, дикая (разг.), душная, дьявольская (разг.), жгучая, знойная, изнуряющая, канальская (разг.), лихая (простореч.), невыносимая, неизбывная, неимоверная, неслыханная, несносная, нестерпимая, нечеловеческая, палящая, парная, пёклая (устар.), сильная, смертная, страшная (разг.), томительная, тяжелая, тяжкая, убийственная, угнетательная (устар.), угнетающая, удушающая, удушливая, ужасная (разг.), утомительная, чертовская (разг.), чудовищная (разг.), ярая. Мертвая, незакатная, неугасимая, огненно-неодолимая, тупая. Августовская, июльская, летняя, тропическая и т. п. смотреть
⊲ ЖАРА́, ы, ж.Прост.Летний зной.[Старокопейкин:] Такая жара, что во рту как в печи, перегорѣло. Држ. IV 439.— Стил. САР1, САР2 просторѣч. Лекс. САР1 жа. смотреть
Цыганская жара. Прост. Шутл.-ирон. Холод; озноб. БМС 1998, 182. На жару. Жарг. угол. На опасное место, на опасное дело (идти). СРВС 3, 196, 212, 222.С. смотреть
жcalor m; (жаркое время) canícula f; (жарища) calorão mСинонимы: баня, безвыходное положение, вар, вольный дух, духота, жар, жариха, жарища, жарко, жа. смотреть
ж.calor sofocante (intenso); bochorno m; fogaje m (Лат. Ам.); calor m, fстоит жара — se deja caer el calorзадыхаться от жары — ahogarse (asarse, freírs. смотреть
ж.chaleur fвсе лето стояла жара — la chaleur a sévi tout l’étéСинонимы: баня, безвыходное положение, вар, вольный дух, духота, жар, жариха, жарища, жа. смотреть
• пекло forróság• hőség * * *жhőség, forróságСинонимы: баня, безвыходное положение, вар, вольный дух, духота, жар, жариха, жарища, жарко, жаруха, жары. смотреть
Если во сне вы изнемогаете от нестерпимой жары в знойный летний день – это предвестие неудач, невозможность выполнить задуманное. Купаться в жару и загорать на пляже – к неожиданной находке наяву, которой вы будете благодарны человеку, настоявшему на том, чтобы вы пошли именно туда, где и ожидала вас ценная находка.Найти спасение от жары в тени развесистых деревьев – к неудаче, в которой может быть повинен самый близкий вам человек. смотреть
жара חוֹם ז’* * *חוםייחוםСинонимы: баня, безвыходное положение, вар, вольный дух, духота, жар, жариха, жарища, жарко, жаруха, жарынь, зной, палящий зн. смотреть
Жара ■ Невыносима. ■ Не пить во время жары.Синонимы: баня, безвыходное положение, вар, вольный дух, духота, жар, жариха, жарища, жарко, жаруха, жарынь. смотреть
жара сущ.жен.неод.ед. (2) им. Жара.Пут10. род. С этого дня жары от 43 до 45o; в тени 37o.Пут10.
ж. 1) (gran) caldo m в комнате жара — nella camera c’è un gran caldo 2) (о погоде) gran caldo, calura, canicola; solleone m (зной) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: баня, безвыходное положение, вар, вольный дух, духота, жар, жариха, жарища, жарко, жаруха, жарынь, зной, палящий зной, пекло, печет, сочи, ташкент, теплынь Антонимы: мороз, стужа, холод, прохлада. смотреть
морозстужахолодпрохладаСинонимы: баня, безвыходное положение, вар, вольный дух, духота, жар, жариха, жарища, жарко, жаруха, жарынь, зной, палящий зной. смотреть
• įkaitis (1)• kaitra (4)• kaitrumas (2)• karštis (2)• kepenė (2)
(1 ж)Синонимы: баня, безвыходное положение, вар, вольный дух, духота, жар, жариха, жарища, жарко, жаруха, жарынь, зной, палящий зной, пекло, печет, со. смотреть
жHitze fСинонимы: баня, безвыходное положение, вар, вольный дух, духота, жар, жариха, жарища, жарко, жаруха, жарынь, зной, палящий зной, пекло, печет. смотреть
Общеслав. форма ж. р. к жар.Синонимы: баня, безвыходное положение, вар, вольный дух, духота, жар, жариха, жарища, жарко, жаруха, жарынь, зной, палящий. смотреть
varmeСинонимы: баня, безвыходное положение, вар, вольный дух, духота, жар, жариха, жарища, жарко, жаруха, жарынь, зной, палящий зной, пекло, печет, со. смотреть
heatСинонимы: баня, безвыходное положение, вар, вольный дух, духота, жар, жариха, жарища, жарко, жаруха, жарынь, зной, палящий зной, пекло, печет, соч. смотреть
Ощущаемая во сне жара говорит о том, что у вас возникнет желание избавиться от всех возможных комплексов или ограничений, связанных с интимной сферой, и отдаться целиком во власть собственных ощущений и неожиданных фантазий. Быть может, в этом вам поможет новый партнер, встреча с которым обещает быть неожиданной, но приятной. смотреть
1) рана, язва, болячка;- ауыр жара тяжелая рана;- жараны байлау перевязывать рану;- жарадан оңалу оправляться от ран2) перен. боль, обида;- бітеу жара сильная обида;- жан жарасы боль души, гореескі жараның аузын ашпа (или тыpнамау) не растравляй старые обиды;- жарасы жеңіл это нетрудно (о легко испpавимом, выполнимым деле). смотреть
жараerhitzeСинонимы: баня, безвыходное положение, вар, вольный дух, духота, жар, жариха, жарища, жарко, жаруха, жарынь, зной, палящий зной, пекло, печ. смотреть
-и, ж. 1) Гаряча літня пора; спека. || Висока температура повітря в приміщенні, печі і т. ін. 2) діал. Жар (у 3 знач.).
<²h'et:a>1. hetta värmeböljans tryckande hetta—гнетущий зной<²v'är:meböl:ja>2. värme|bölja
• hic• horko• parno• teplo• vedro• výheň• vřelost• úpal• žár
Жара́joto (ma-), chaka ед., figuto (ma-), fukuto (ma-), harara (-), hari (-), jasho (-; ma-), kiangazi (vi-), ukali wa jua ед.
ж. chaleur f все лето стояла жара — la chaleur a sévi tout l’été