Слово Звук э в английском транскрипция как пишется - однокоренные слова и морфемный разбор слова (приставка, корень, суффикс, окончание):

Как понять английскую транскрипцию?

В этой статье мы поговорим о том, почему знание правил чтения транскрипции — ценный навык на любом этапе изучения языка, а также научим азам ее понимания.

Что такое транскрипция

В английском языке 26 букв и 44 звука. Транскрипция — это графическая передача звуков, она визуально показывает, как должно звучать слово или фраза. Международный фонетический алфавит (International Phonetic Alphabet) — самый распространенный набор знаков, именно к нему привыкли многие из тех, кто учит английский со школы.

Даже если вы отлично знаете все правила чтения родного языка туманного Альбиона, вас может удивить довольно внушительный список исключений. В некоторых из них ошибки делают даже носители. Например, кто из вас сможет угадать, как читается слово a colonel (полковник)?

Неожиданно? Еще как!

Многие студенты сомневаются, стоит ли учить транскрипцию, ведь в современных словарях есть функция озвучивания слова. Конечно, электронные словари облегчают процесс изучения языка, однако транскрипция ― все еще полезный инструмент в постановке правильного произношения. Во-первых, не каждый человек обладает хорошим музыкальным слухом, а значит, может неверно расслышать слово. Во-вторых, многим легче запомнить написанное, чем услышанное. В-третьих, если вы ведете словарь от руки, важно выписывать лексику с транскрипцией, чтобы запоминать правильное произношение.

Виды транскрипции

Существует два основных вида транскрипции: фонетическая и фонемическая. В этой статье мы не будем разбирать фонетическую транскрипцию (narrow transcription), потому как она необходима лишь филологам и языковедам. Нам важно понять фонемическую транскрипцию (broad transcription), которая представляет собой усредненный вариант произношения слова — тот, что вы встретите в словарях.

Здесь стоит сделать оговорку: в России привыкли ставить транскрипцию в квадратные скобки, вспомните, как вы делали на уроках русского языка. В советских англо-русских словарях прослеживалась та же тенденция. Тем временем, в международной фонетике принято писать фонемическую транскрипцию между двумя косыми линиями (слешами): water /ˈwɔː.tər/ (вода). Таким написанием транскрипции пользуются все известные зарубежные словари: Cambridge Dictionary, Macmillan Dictionary, Merriam-Webster, Longman и т. д.

Знаки и звуки

Для начала разделим звуки на две группы: гласные и согласные.

Гласные звуки бывают:

Стоит отметить, что ряд современных экспертов в области фонетики оспаривает существование трифтонгов, поэтому подробно мы на них останавливаться не будем.

В таблице рассмотрим единичные гласные звуки (синим цветом выделены звуки, которым нет аналогов в русском языке).

IPA	Описание	Пример	IPA	Описание	Пример
звук между [а] и [э]	cat /kæt/	ɑ:	длинный [аа]	cart /kɑː r t/
e	близкий к русскому [э]	pen /pen/	звук между [о] и [ё], как в «мёд»	bird /bɜː r d/
ɪ	звук между [и] и [е]	give /ɡɪv/	i:	длинный [ии]	these /ðiːz/
ɒ	звук между [о] и [а]	log /lɒɡ/	ɔ:	долгий [оо]	door /dɔː r /
ʌ	короткий [а]	love /lʌv/	ə	безударный и короткий [э]	circus /ˈsɜː r kəs/
ʊ	короткий [у]	put /pʊt/	u:	длинный [уу]	moon /muːn/

Правила произношения дифтонгов мы рассмотрели в следующей таблице.

IPA	Описание	Пример	IPA	Описание	Пример
eɪ	[эй], ударение на [э]	day /deɪ/	ɔɪ	[ой], ударение на [о]	boy /bɔɪ/
aɪ	[аи], ударение на [а]	my /maɪ/	eə	[эа], ударение на [э]	bear /beə r /
звук [о] переходит в [у] или произносится как [оу]	cold /kəʊld/	ɪə	[иэ], ударение на [и]	here /hɪə r /
aʊ	[ау], ударение на [а]	down /daʊn/	ʊə	звук между [уа] и [уэ]	cure /kjʊə r /

Согласные звуки (цветом выделены звуки, которым нет аналогов в русском языке):

IPA	Описание	Пример	IPA	Описание	Пример
b	близкий к [б]	baby /ˈbeɪbi/	отличается от русского [р], звучит мягко	wrong /rɒŋ/
d	близкий к [д]	dog /dɒɡ/	s	близкий к [с]	sun /sʌn/
f	близкий к [ф]	field /fiːld/	t	близкий к [т]	tap /tæp/
g	близкий к [г]	game /ɡeɪm/	v	близкий к [в]	van /væn/
отличается от русского [х], в английском звуке больше воздуха	hat /hæt/	звук между [у] и [в]	was /wɒz/
ʤ	[дж]	jack /dʒæk/	j	звук между [й] и [и]	yes /jes/
k	близкий к [к]	cook /kʊk/	z	близкий к [з]	please /pliːz/
l	немного мягче русского [л]	lamb /læm/	межзубный звук: в BrE ближе к [в], в AmE – к [д]	then /ðen/
m	близкий к [м]	monkey /ˈmʌŋki/	межзубный звук: в BrE ближе к [ф], в AmE – к [т]	thick /θɪk/
n	близкий к [н]	nut /nʌt/	ʧ	близкий к [ч]	watch /wɒtʃ/
ŋ	носовой [н]	sing /sɪŋ/	ʃ	звук между [ш] и [щ]	sheep /ʃiːp/
p	близкий к [п]	paper /ˈpeɪpə r /	ʒ	немного мягче русского [ж]	treasure /ˈtreʒə r /

Первые шаги в практике

В словаре в транскрипции слова указаны не только фонемы (звуки речи), а и ударения. Ударение может быть двух типов: главное ставится с помощью верхнего апострофа (ˈ), второстепенное — с помощью нижнего апострофа (ˌ). Оба ударения ставятся перед ударным слогом.

Возьмем пример из толкового словаря Cambridge Dictionary — красивое английское слово serendipity /ˌser. ə nˈdɪp.ə.ti/ (прозорливость). У слова 2 ударения. Главное ударение на третий слог, а первый слог находится под второстепенным ударением. В Cambridge Dictionary слоги разделены точками, а в других словарях их может и не быть.

Иногда в транскрипции вы можете заметить, что некоторые буквы стоят в круглых скобках: comfortable /ˈkʌmftəb(ə)l/ (удобный). Это означает, что гласная может выпадать или произносится очень бегло, почти незаметно. Тот же самый момент Cambridge Dictionary отражает другим способом: /ˈkʌm.fə.tə.b ə l/. Выпадающий /ə/ указан верхним индексом.

Особенность Cambridge Dictionary заключается в том, что он дает транскрипцию к двум вариантам произношения: британскому и американскому. Например, слово lettuce (салат-латук)

BrE: /ˈlet.ɪs/
AmE: /ˈlet̬.ɪs/

Видите загогулину под /t/ в американском варианте? Этот звук называется flap-t или альвеолярный-t. Просто послушайте, как это произносится, так как словами этот звук объяснить трудно. Кто-то слышит его как /r/, а кто-то как /d/.

Бонус для любознательных

Как вы думаете, пользуются ли транскрипцией носители? Большая часть — нет. Носители не особо интересуются транскрипцией, если они не выбрали лингвистику или фонетику своей профессией.

Англоговорящие жители планеты порой тоже ошибаются или сомневаются в произношении того или иного слова. Чаще всего это случается с профессиональными терминами или иностранными заимствованиями.

Носители языка изобрели упрощенную форму транскрипции. Приведем пример: вы читаете статью, в которой встречается термин «трахея». В английском у этого слова есть общепринятый перевод — a windpipe, а есть более специализированный термин — a trachea. Скорее всего, к этому слову добавят инструкцию и выглядеть она будет так:

BrE: /truh·kee·uh/
AmE: /trei·kee·uh/

Что-то не очень понятно, правда? Лучше старая добрая словарная транскрипция:

BrE: /trəˈkiː.ə/
AmE: /ˈtreɪ.kiə/

Надеемся, вам был полезен наш гид по азам чтения английской транскрипции и теперь вам не составит труда запомнить правильное произношение слова.

Источник

Как пишутся звуки в английском языке?

У нас их 6: [а], [у], [о], [э], [и], [ы], в английском же их 12: /ɪ/, /ɪː/, /ʌ/, /ɑː/, /æ/, /ɛ/, /ɜː/, /ɒ/, /ɔː/, /ʊ/, /ʊː/, /ə/. /ə/ — слабый schwa (крайне слабый звук, нечто среднее между А, О, Э — произносится в большинстве безударных слогов).
Транскрипция гласных звуков

Как произносить английский звук а?

При произнесении [ æ ] нужно углы рта немного оттянуть в стороны, расположить язык максимально плоско во рту и довольно энергично опустить челюсть. Англичане, конечно, не открывают широко рот, произнося звук [ æ ]; они умеют плоско располагать язык во рту.

Как произносится звук I в английском?

При произнесении краткого гласного звука [ i ] кончик языка находится у нижних зубов, губы слегка растянуты. Перед звуками [ m ], [ n ], [ l ] звук [ i ] слегка удлиняется, а перед глухими согласными [ p ], [ t ], [ k ], [ s ] произносится очень кратко. …

Какие буквы дают звуки в английском языке?

Достаточно сказать, что шестнадцать из них могут в предложении давать лишь один звук. Одна буква – один звук: b – [b], d – [d], f – [f], h – [h], j – [dʒ], k – [k], l – [l], m – [m], n – [n], p – [p], q – [k], r – [r], t – [t], v – [v], w – [w], z – [z].

Как произносить звук ə?

Если в слове есть безударные гласные, то в транскрипции они обозначаются значком [ ə ]. Звук [ ə ] называется нейтральным, так как он не имеет отчётливой окраски. Он напоминает нечто среднее между безударными русскими звуками [ а ] и [ э ].

Как выглядит английская буква I?

Британский вариант – [zɛd] “зед”, американский – [zi:] “зи”. Самые часто встречаемые буквы – это E и T, а самые редкие буквы – Z и Q.
…
Английский алфавит. English Alphabet.

Буква	Транскрипция	Произношение
D d	[diː]	ди
E e	[iː]	и
F f	[ɛf]	эф
G g	[dʒiː]	джи

Как произносить звук Э?

Сколько звуков в английской транскрипции?

Транскрипция английских букв

Звуки, как и буквы, принято делить на гласные и согласные. При этом они не всегда совпадают друг с другом. Звуков и соответствующих им транскрипционных знаков примерно в 2 раза больше, чем букв в алфавите: букв всего 26, звуков — 44. Причём некоторых звуков даже нет в русском языке.

Сколько гласных и согласных букв в английском алфавите?

В отличие от русского языка, в котором 33 буквы, английская азбука состоит из 26 букв: 6 букв могут обозначать гласные звуки: «A», «E», «I», «O», «U», «Y»; 21 буква может обозначать согласные звуки: «B», «C», «D», «F», «G», «H», «J», «K», «L», «M», «N», «P», «Q», «R», «S», «T», «V», «W», «X», «Y», «Z».

Как произносить звук о?

При произнесении долгого звука [ ɔ: ] язык оттянут от зубов, и находится в задней части полости рта. Губы слегка округлены, но не выпячиваются вперёд. По сравнению с русским звуком [ о ] английский имеет более тёмный оттенок и произносится как долгий звук. Не забудьте также оттянуть язык от нижних зубов.

Какие звуки дает буква i в английском языке?

Урок 3 — Английский алфавит с транскрипцией

Буква, (название буквы)	Звуки
Ii (ай) [ ai ]	[i]
Jj (джэй) [ dʒei ]	[ʤ]
Кк (кэй) [ kei ]	[k]
Ll (эл) [ el ]	[l]

Какой звук i?

При произнесении краткого гласного звука [i] губы слегка растянуты, кончик языка находится у нижних зубов. Английский звук [i] похож на русский звук «и» в безударном положении в слове «лирика». Перед звуками [m, n, l] звук [i] слегка удлиняется, а перед глухими согласными [p, t, k, s] произносится очень кратко.

Какие буквы в английском языке дают два звука?

Некоторым согласным буквам, таким как “G” и “C”, в английском соответствуют сразу два звука, но это скорее исключение, чем правило. Большинство согласных букв английского алфавита произносятся именно так, как вы от них ожидаете: буква “B” дает звук [b], а буква “D” – звук [d].

Как читается буква U в английском алфавите?

Английская буква «U» — одна из гласных букв в английском алфавите. В нем она занимает 21‑е место. Произносится согласно следующей транскрипции: [ ju: ] (или долгая [ ю ]).

Как правильно читаются буквы в английском языке?

Английские согласные, у которых два типа чтения

Источник

Звуки в английском языке и их произношение

Тран­скрип­ция – это запись зву­ча­ния бук­вы или сло­ва в виде после­до­ва­тель­но­сти спе­ци­аль­ных фоне­ти­че­ских сим­во­лов, т.е. зву­ки англий­ско­го языка.

Все­го в англий­ском язы­ке 44 зву­ка из них 20 глас­ных и 24 соглас­ных звука.

Глас­ные зву­ки (vowels). В англий­ском язы­ке 20 глас­ных звуков:
7 – крат­ких глас­ных зву­ков (short vowels)
5 – дол­гих глас­ных зву­ков (long vowels)
8 – дифтонгов/двойных глас­ных (diphthongs)

Соглас­ные зву­ки (consonants). В англий­ском язы­ке 24 соглас­ных звуков:
8 – глу­хих соглас­ных зву­ков (voiceless consonants)
8 – звон­ких соглас­ных зву­ков (voiced consonants)
8 – дру­гих соглас­ных зву­ков (other consonants)

Гласные звуки английского языка

Пона­ча­лу будут ошиб­ки в вер­ном про­чте­нии, т. к. все­гда есть неко­то­рые тон­ко­сти в про­из­но­ше­нии. Но это лишь дело прак­ти­ки. Чуть поз­же, при необ­хо­ди­мо­сти, вы смо­же­те сами транс­кри­би­ро­вать слова.

Тран­скрип­ция напря­мую свя­за­на с пра­ви­ла­ми чте­ния. В англий­ском язы­ке не всё, что видит­ся (бук­во­со­че­та­ния), так и чита­ет­ся (как в рус­ском и испан­ском, например).

Таб­ли­ца: Тран­скрип­ция англий­ских букв и звуков

Глас­ные звуки

Соглас­ные звуки

[ i: ] – дол­гий звук и (имя) [ ı ] – крат­кий звук и (игра) [ e ] – э в сло­вах эти, экий [ æ ] – более откры­тый, чем э [ a: ] – дол­гий, глу­бо­кий а [ ɔ ] – крат­кий звук о (тот) [ ɔ: ] – дол­гий звук о [ u ] – крат­кий звук у [ u: ] – дол­гий звук у (ужас) [ ʌ ] – крат­кий глас­ный, при­бли­жа­ю­щий­ся к рус­ско­му а в сло­вах варить, бра­нить. Англий­ский глас­ный почти все­гда сто­ит под ударением. [ ə: ] – дол­гий глас­ный, напо­ми­на­ю­щий ё в сло­ве Гёте [ ə ] – без­удар­ный глас­ный, слы­шит­ся в не удар­ных сло­гах слов нужен, ком­нат [ eı ] – эй, как в сло­ве шей­ка [ aı ] – ай [ ɔı ] – ой [ ıə ] – Иэ с уда­ре­ни­ем на и [ ou ] – Оу с уда­ре­ни­ем на о [ au ] – Ау с уда­ре­ни­ем на а [ uə ] – Уэ с уда­ре­ни­ем на у [ ɛə ] – Эа с уда­ре­ни­ем на Э

[ p ] – п [ b ] – б [ m ] – м [ w ] – звук в, про­из­не­сён­ный одни­ми губа­ми (Уильямс) [ f ] – ф [ v] – в [ ɵ ] – поме­сти­те кон­чик язы­ка меж­ду зуба­ми и про­из­не­си­те бук­ву с [ ð ] – поме­сти­те кон­чик язы­ка меж­ду зуба­ми и про­из­не­си­те бук­ву з [ s ] – с [ z ] – з [ t ] – т, про­из­не­сён­ное не у зубов, а у дёсен [ d ] – д [ n ] – н [ l ] – л [ r ] – соот­вет­ству­ет зву­ку р в сло­ве жре­бий [ ʒ ] – мяг­кий рус­ский звук ж в сло­ве вож­жи [ ʃ ] – мяг­кий рус­ский звук ш [ ʤ ] – звон­кий ж [ ʧ ] – ч [ k ] – к [ g ] – г [ ŋ ] – звук н, про­из­не­сён­ный зад­ней частью языка [ h ] – звук х, про­из­не­сён­ный на выдохе [ j ] – й

Про­из­но­ше­ние зву­ков англий­ско­го язы­ка пред­став­ле­но рус­ски­ми бук­ва­ми, вам сле­ду­ет пони­мать что пере­дать пра­виль­ное англий­ское про­из­но­ше­ние исполь­зуя рус­ский алфа­вит не возможно.

Таб­ли­ца: Глас­ные звуки

Обо­зна­че­ние	Про­из­но­ше­ние	При­мер
[a:]	Соот­вет­ству­ет дол­го­му зву­ку а	Last [la:st]
[æ]	Сред­ний звук меж­ду а и э	Ally [‘ælai]
[i:]	Напо­ми­на­ет про­тяж­ный звук и	Key [ki:]
[i]	Напо­ми­на­ет крат­кий звук и	Bullet [‘bulit]
[e]	Напо­ми­на­ет звук э	Blame [bleim]
[ɔ]	Крат­кий звук о	Pot [pɔt]
[ɔ:]	Напо­ми­на­ет про­тяж­ный звук о	Torment [‘tɔ:ment]
[ə:]	Сред­ний звук меж­ду о и э, напо­ми­на­ет ё	—
[ə]	Неяс­ный, неудар­ный звук, похо­жий на э	Pole [pəul]
[ʌ]	Напо­ми­на­ет звук а	Funny [‘fʌni]
[з]	Напо­ми­на­ет звук ё	Girl [gз:l]
[u]	Крат­кий звук у	Cook [kuk]
[u:]	Напо­ми­на­ет про­тяж­ный звук у	School [sku:l]
[ai]	Напо­ми­на­ет звук ай	Slide [slaid]
[ei]	Напо­ми­на­ет звук эй	Sale [seil]
[ɔi]	Напо­ми­на­ет звук ой	Toy [tɔi]
[au]	Напо­ми­на­ет звук ау	Now [nau]
[əu]	Напо­ми­на­ет звук оу	So [səu]
[iə]	Напо­ми­на­ет звук иэ	Wire [‘waiə]
[uə]	Напо­ми­на­ет звук уэ	Tower [‘tauə]
[ɛə]	Отда­лён­но напо­ми­на­ет звук эа	Dare [dɛə]

Важ­но знать, что глас­ные зву­ки в зави­си­мо­сти от уда­ре­ния и букв, кото­рые её окру­жа­ют мож­но про­из­но­сить по-разному.

Согласные звуки английского языка

Таб­ли­ца: Соглас­ные звуки

Обо­зна­че­ние	Про­из­но­ше­ние	При­мер
[l]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку л	Lab [læb]
[p]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку п	Sleep [sli:p]
[b]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку б	Bush [buʃ]
[t]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку т	Point [pɔint]
[d]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку д	Drama [‘dra:mə]
[m]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку м	Time [taim]
[k]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку к	Kiss [kis]
[g]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку г	Goal [gəul]
[n]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку н	Snake [sneik]
[ʃ]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку ш	Motion [‘məuʃ(ə)n]
[f]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку ф	Office [‘ɔfis]
[v]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку в	Nerve [nз:v]
[s]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку с	Peace [pi:s]
[z]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку з	Museum [mju:‘zi:əm]
[ʒ]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку ж	Joy [dʒɔi]
[tʃ]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку ч	Inch [intʃ]
[dʒ]	Соот­вет­ству­ет рус­ско­му зву­ку дж	Joke [dʒəuk]
[r]	Напо­ми­на­ет звук р	Red [red]
[h]	Напо­ми­на­ет звук х	Hammer [‘hæmə]
[j]	Напо­ми­на­ет звук й	—
[ju:]	Напо­ми­на­ет звук ю	View [‘vju:]
[je]	Напо­ми­на­ет звук е	Yellow [‘jeləu]
[jз]	Напо­ми­на­ет звук ё	Year [jз:]
[jʌ]	Напо­ми­на­ет звук я	Young [jʌŋ]
[w]	Звук у или в	Water [‘wɔ:tə]
[ŋ]	Отда­лён­но напо­ми­на­ет звук н	King [kiŋ]
[θ]	Сред­ний звук меж­ду с и ф	Thin [θin]
[ð]	Сред­ний звук меж­ду з и в	Brother [brʌðə]

Учим транскрипцию английских слов

Конеч­но, было бы глу­по утвер­ждать, что потра­тив минут 15 на изу­че­ние пра­вил тран­скрип­ции, вы смо­же­те само­сто­я­тель­но читать и изу­чать англий­ские сло­ва и при этом иметь совер­шен­ное про­из­но­ше­ние. Конеч­но же, это не так. И на тран­скрип­цию вам при­дет­ся потра­тить гораз­до боль­ше вре­ме­ни, да и не сра­зу полу­чит­ся без­оши­боч­но при­ме­нять полу­чен­ные зна­ния. В пер­вое вре­мя не исклю­че­ны слож­но­сти и ошиб­ки, одна­ко с каж­дым разом их будет ста­но­вить­ся все мень­ше. Прой­дет неко­то­рое вре­мя, и вы даже само­сто­я­тель­но смо­же­те выпол­нять (запи­сы­вать на слух) тран­скрип­цию слов.

Итак, этот тре­нинг подо­шел к кон­цу. Давай повто­рим все зву­ки англий­ско­го язы­ка, кото­рые Вы уже знаете!

Источник