School Uniform
Сочинение на тему «Школьная форма» на английском языке с переводом на русский язык
School Uniform
Школьная форма
A school uniform is compulsory at many schools all over the world. It may vary from school to school, from country to country.
However there are many advantages of a school uniform. First of all, you do not have to decide what you need to wear. It saves much time every morning. Besides, to some extent, a school uniform helps to avoid social inequality. Some children are from rich families and some children are not. So if pupils wear a school uniform, they will not compare themselves with other pupils every minute. Also they do not digress from the process of education.
A school uniform may show from what school you are. For example, in Japan if you see a pupil wearing a particular school uniform, you can easily identify from what school he or she is. The colours, emblems or parts of clothes of the school uniform may vary.
In my opinion, despite some disadvantages of a school uniform it should be compulsory at all schools.
Школьная форма : за и против (School uniform: pros and cons)
Children of most schools worldwide are required to wear uniform. A school uniform is a dress code to help discipline the students and help them focus on their studies. School uniform has many advantages and disadvantages.
Some people believe school uniform is not a really good idea because it prevents students from expressing themselves and being unique and special. Sometimes school clothing can be quite uncomfortable and old-fashioned. Besides, it can be expensive and not all parents can afford it.
But on the other hand, school uniform saves time getting ready in the mornings because kids don`t have to choose what clothes to wear. Moreover, the uniform makes students feel equal and prevents them from being bullied. Schoolchildren can concentrate on lessons rather than on what others are wearing.
In my opinion, school uniforms have a positive effect as they can help distinguish students from other people. Besides, a uniform can make them feel proud of their school. When children wear the same uniforms, they feel more connected with each other and behave friendly.
В большинстве школ по всему миру детям необходимо носить школьную форму. Школьная форма – это дресс-код для поддержания дисциплины среди учеников и для того, чтобы способствовать их концентрации на учебе. У школьной формы есть много достоинств и недостатков.
Некоторые люди считают школьную форму не очень хорошей идеей, поскольку она мешает студентам самовыразиться и быть уникальным и особенным. Иногда школьная одежда может быть неудобной и старомодной. Кроме того, она может быть дорогой, и не все родители могут себе ее позволить.
Но с другой стороны, школьная форма помогает сэкономить время на подготовку по утрам, потому что детям не нужно выбирать, какую одежду надеть. Более того, форма позволяет студентам чувствовать себя наравне с другими и предотвращает обзывательства. Школьники могут сконцентрировать свое внимание на уроках, а не на том, во что одеты другие.
На мой взгляд, школьная форма оказывает положительное влияние, потому что она помогает отличить учеников от других людей. Кроме того, форма прививает им чувство гордости за свою школу. Когда дети носят одинаковую форму, они чувствуют более крепкую связь друг с другом и ведут себя дружелюбнее.
Школьная форма / School uniform. Сочинение на английском языке.
«Everyone should wear a uniform for school»
Today almost every school requires to wear a school uniform. Some students think that it is quite a good kind of uniform. But others feel anxious about it. So who is really right?
I personally believe that school uniform should not be compulsory. Firstly, all students have their own style. That is why, we should have opportunity to express our individuality as uniform restricts our freedom of expression. Besides, I find uniform less comfortable than my regular clothes as I feel hot in it and it is difficult to wear it all day. Therefore, school uniform destroy easy and light atmosphere at school and makes it more official as all student look the same.
However, some people claim that uniform is useful for school.
Firstly, school uniform helps us to be more responsible and better disciplined. Actually it helps us to avoid discrimination because of clothes as not everyone can afford themselves to wear trendy clothes. Secondly, all students have a sense of belonging to a certain school and everyone should proud of it.
Anyway, I disagree with this opinion. If all students wear the same uniform every day, it will be boring and monotonous days of their school life. As for discipline, it might not be compulsory to wear only black, white or grey colors of clothes because colors do not influence on the discipline. Поступаете в 2021 году? Наша команда поможет с экономить Ваше время и нервы: подберем направления и вузы (по Вашим предпочтениям и рекомендациям экспертов);оформим заявления (Вам останется только подписать);подадим заявления в вузы России (онлайн, электронной почтой, курьером);мониторим конкурсные списки (автоматизируем отслеживание и анализ Ваших позиций);подскажем когда и куда подать оригинал (оценим шансы и определим оптимальный вариант).Доверьте рутину профессионалам – подробнее.
In fact, every student feels pride for the school even without wearing special clothes.
Summing up, despite the opinion of some people, I`m sure that students should have opportunity to choose their own style of clothes and be independent as all of them feel freedom of choice.
Полезный материал по теме:
Проект «School Uniform» («Школьная форма»)
В большинстве средних школ в Великобритании учащиеся обязаны носить школьную форму. Для девочек это обычно белая блузка с темной юбкой и свитер.Мальчики носят рубашку и галстук, темные брюки и свитера, а также пиджаки со школьной эмблемой на кармане.
В государственных школах США начали вводить форму в 1990-х годах. Сначала это делалось для того, чтобы дети перестали одеваться подобно бандитам в неблагополучных городских районах.Позже было замечено, что единая форма приводит к улучшению дисциплины и результатов обучения. Так что другие школы последовали данному примеру.В некоторых частях Канады ученики носят юбки – вариант килта или шорты и джемперы. В России школьная форма была отменены после революции 1917 года, но вновь введена в 1948 году.Ношение формы было обязательным, и учеников наказывали за несоблюдение правил.Советская школьная форма была модернизирована в 1962 году. Мальчики, как правило, носили темно-синие брюки и пиджаки, девочки — коричневые платья с черным фартуком и черные банты (в торжественных случаях, белые фартуки и банты).Члены пионерской организации надевали знаменитые красные галстуки и значки. Значки также носили октябрята и комсомольцы.
В нашей школе ученики, как и другие советские школьники, носили форму.В 1992 году обязательная школьная форма была отменена. В течение многих лет школьники надевали одежду, которая им нравилась. Так делали и мы.Несмотря на это, сохранилась традиция для девочек одеваться в советскую школьную форму на праздник Последнего звонка.Сегодня в России нет единой школьной формы. Однако, многие образовательные учреждения имеют определенный дресс-код.В нашей школе девочки должны носить белую блузку и черную юбку. Разрешаются также темные жилеты или сарафаны. Форма для мальчиков — это белая рубашка и черные брюки, жилет или пиджак. В ноябре мы провели опрос среди учеников и учителей нашей школы об их отношении к школьной форме. Некоторые ученики высказались против формы, но учителя и большинство учащихся выступили за.
Аргументы против школьной формы были следующими:
— Принуждение к ношению формы нарушает наши права.
— Форму не всегда приятно носить. Она бывает старомодной и некрасивой.
— Ношение школьной формы может противоречить религиозным и культурным убеждениям.
— Это не готовит учащихся к взрослой жизни, т.к. только немногие организации требуют униформу, в основном это низкооплачиваемые профессии.
Согласно результатам нашего опроса, плюсы школьной формы заключаются в следующем:
Школьная форма: преимущества и недостатки
В нашей школе никогда не было строгих правил по поводу школьной формы. Мы надеваем то, что у нас есть и что нам нравится. Конечно, одежда должна быть чистой, удобной и подходящей для школы. Так что мои одноклассники носят костюмы, свитера и джинсы, платья и юбки, блузки и пуловеры. На улице может быть холодно или жарко, но мы всегда одеваемся по погоде.
Но есть и такие школы, где и зимой и летом ученики носят одну и ту же форму. Я не согласна носить одну и ту же вещь все 9 месяцев. Я не гонюсь за модой, мне нравится моя одежда, и я не согласна одеваться также, как мои одноклассники.
С другой стороны, в школьной униформе есть масса преимуществ. Прежде всего, родители покупают эту униформу в начале учебного года и на весь год забывают о покупке другой одежды в школу. Это проще и экономичнее.
Ещё один плюс заключается в том, что во многих школах появился буллинг учеников из-за финансовой ситуации в семье. А школьная форма помогла бы решить эту проблему, ведь внешний вид формы абсолютно одинаковый для всех. И нет больше бедных и богатых. Все ученики равны.
Школьная форма очень популярна за границей во многих школах, детских садах, колледжах и университетах. А в этих странах уровень знаний и образования гораздо выше. Может, школьная униформа является секретом здесь?
Мои одноклассники очень спокойные и у нас никогда не было буллинга. Девочки наши очень красивые и одежда помогает нам самовыражаться. Поэтому, лично я против школьной формы у нас. А ещё вся форма одинаковая. И у нас в классе у девочек разный рост. Так что кто-то будет в красивом платье ходить в школу, а кому-то оно будет слишком длинным или слишком коротким. Я бы не хотела ходить целый год в школу в уродливом платье.
В любом случае, у формы есть преимущества и недостатки. Каждая школа и каждый ученик должны сами решить, хотят ли они быть личностями или видеть только копии вокруг.
Школьная форма : за и против (School uniform: pros and cons)
Children of most schools worldwide are required to wear uniform. A school uniform is a dress code to help discipline the students and help them focus on their studies. School uniform has many advantages and disadvantages.
Some people believe school uniform is not a really good idea because it prevents students from expressing themselves and being unique and special. Sometimes school clothing can be quite uncomfortable and old-fashioned. Besides, it can be expensive and not all parents can afford it.
But on the other hand, school uniform saves time getting ready in the mornings because kids don`t have to choose what clothes to wear. Moreover, the uniform makes students feel equal and prevents them from being bullied. Schoolchildren can concentrate on lessons rather than on what others are wearing.
In my opinion, school uniforms have a positive effect as they can help distinguish students from other people. Besides, a uniform can make them feel proud of their school. When children wear the same uniforms, they feel more connected with each other and behave friendly.
В большинстве школ по всему миру детям необходимо носить школьную форму. Школьная форма – это дресс-код для поддержания дисциплины среди учеников и для того, чтобы способствовать их концентрации на учебе. У школьной формы есть много достоинств и недостатков.
Некоторые люди считают школьную форму не очень хорошей идеей, поскольку она мешает студентам самовыразиться и быть уникальным и особенным. Иногда школьная одежда может быть неудобной и старомодной. Кроме того, она может быть дорогой, и не все родители могут себе ее позволить.
Но с другой стороны, школьная форма помогает сэкономить время на подготовку по утрам, потому что детям не нужно выбирать, какую одежду надеть. Более того, форма позволяет студентам чувствовать себя наравне с другими и предотвращает обзывательства. Школьники могут сконцентрировать свое внимание на уроках, а не на том, во что одеты другие.
На мой взгляд, школьная форма оказывает положительное влияние, потому что она помогает отличить учеников от других людей. Кроме того, форма прививает им чувство гордости за свою школу. Когда дети носят одинаковую форму, они чувствуют более крепкую связь друг с другом и ведут себя дружелюбнее.
Школьная форма (топик по английскому)
Today many schools introduce their uniforms for students or have strict dress code. Parents and students see a lot of benefits of this innovation but at the same time have some doubts. Let us analyze the main concerns.
To start with, some students claim that school uniforms restrict students’ freedom of expression. Adults make their own clothing choices and have the freedom to express themselves through their appearance.
But generally students’ right to free expression remains intact even with mandatory school uniforms. And still there are many ways to express their individuality while wearing school uniforms by introducing variations and adding accessories. Adults’ freedom to express themselves in clothing is also strictly limited by dress-codes in the companies they work for.
Another concern is that buying a school uniform is extra expense fer families. Parents still need to buy regular clothes for their children to wear out of school.
However, some say that school uniforms can save parents money. Parents can reduce money they spend on clothing when their children wear the same outfit every day.
Besides, school uniforms make getting ready for school easier, that can improve punctuality.
One of the strong arguments for uniform is the absence of competition between students over clothing choices and teasing of those who are dressed in less expensive or less fashionable outfits. School uniforms keep students focused on their education, not their clothes.
On the contrary, when students have to wear the same outfits and cannot select clothes that suit their body types, they can feel embarrassed at school.
Moreover, some students find uniforms less comfortable than their regular clothes, which may not be favorable to learning.
On the other hand, in general peers and teachers have a feeling that students in uniform have higher academic potential, and even better behavior. Wearing uniform increases school pride, unity, and community spirit. Students feel that they are a part of a team. School uniforms may even improve attendance and discipline.
Another important point in favour of school uniform is safety. School uniform makes it easier to keep track of students on field trips. If a stranger comes into a school building, he\she could easily be recognized.
All in all, uniform policies are easier to introduce than a standard dress code. Clothing should not distract students from learning, although focusing on uniforms may take attention away from other important issues in education.
Answer the questions
1. What is the difference between school uniform and dress code?
2. Does school uniform limit student’s freedom of expression?
3. Do adults have more freedom to express themselves through their ap¬pearance?
4. How can school uniforms save parents’ money?
5. How can school uniforms make students focus on their studies more?
6. Why do some students complain about their school uniform?
7. How can school uniform provide safety for students?
8. Translate underlined expressions. Use them in your own sentences about school uniform.
Урок 76. School and university life. Школьная и университетская лексика английского языка
 Автор: София СтальскаяВысшее лингвистическое образование. Опыт работы 5 лет. |
Учеба занимает большую часть нашей жизни, и очень часто английский необходим именно для обучения. Поэтому сегодня мы поговорим о школьной и университетской лексике.
Слова по теме «Школа»
Школьные предметы окружают нас не только пока мы учимся, а значит знать их будет особенно полезно:
classroom — класс, классная комната
blackboard — доска
desk — парта
chalk — мел
rubber (BrE)/eraser (AmE) — ластик
pen — ручка
pencil— карандаш
pencil case — пенал
sharpener — точилка
ruler — линейка
textbook — учебник
school lunch— школьный обед
teacher — учитель
headmaster/headmistress – директор/директриса
timetable — расписание
uniform – школьная форма
lesson — урок
break – перемена
year/form (BrE)/grade (AmE) – класс
Чтобы сказать, в каком классе учится школьник, необходимо использовать предлог in:
I am in year five./I am in fifth grade.
Немаловажная часть школьной жизни — это школьные предметы. Обратите внимание: их названия всегда пишутся с заглавной буквы:
school subject — школьный предмет
Art — ИЗО
P.E. (Physical Education) — физкультура
History – история
Social Studies — обществознание
Geography — география
Biology — биология
Chemistry — химия
Physics — физика
Music — музыка
Maths – математика
Algebra — алгебра
Geometry — геометрия
Часто употребляемые фразы по теме «Школа»
Помимо отдельных слов, незаменимыми будут и такие фразы, как:
go to school/attend school — ходить в школу
excuse from class — отпустить с урока
be home-schooled — обучаться на дому
graduate from school — закончить школу
skip school — прогуливать уроки
be kept in after school — остаться после уроков
repeat a year — остаться на второй год
drop out of school — вылететь из школы
be expelled from school — быть исключенным из школы
В выражениях «ходить в школу», «закончить школу» со словом school артикль не употребляется.
А выразить свое мнение о предмете и школе можно так:
My favourite subject is…/My favourite subjects are… — Мой(и) любимый(е) предмет(ы)…
Most of all, I like…/I like… most of all. — Больше всего, мне нравится….
I am (not) interested in… — Я (не) интересуюсь…
I have difficulties/problems in… — У меня есть сложности/проблемы…
Это интересно! Очень часто зарубежные школьники не сразу идут в университет после окончания школы, а берут год перерыва, чтобы поработать и определиться с будущей профессией. Такой год называется gap year.
Слова и часто употребляемые фразы по теме «Университет»
Университетская жизнь отличается от школьной, а потому и основные понятия там иные:
degree – ученая степень
bachelor’s degree – степень бакалавра
master’s degree – степень магистра
PhD (Doctor of Philosophy) – доктор (любых) наук
course — курс
credit — зачет, зачетная единица
enroll — записаться, поступить
exam — экзамен
faculty — кафедра
pass — cдать (экзамен, зачет)
fail — провалить (экзамен, зачет)
financial aid — финансовая помощь, материальная поддержка
tuition (fees) – плата за обучение
scholarship — стипендия
GPA (Grade Point Average) — средний балл успеваемости
prerequisite — необходимые условия поступления
prospective student — абитуриент
matriculate — студент, принятый в вуз
graduate — выпускник
postgraduate — выпускник вуза, аспирант
freshman – студент первого курса
professor — преподаватель
dean — декан
academic adviser – научный руководитель
lecture – лекция
seminar – семинар, практическое занятие
major — специальность
quiz — тест, диктант
take a test — сдавать тест
sit an exam — сдавать экзамены
Важно! Для слова «учить» в английском языке существуют сразу три варианта: teach, learn, study. В чем же разница?
teach – это то, что делает учитель;
learn – это то, что делает ученик. Иными словами, учиться, получать какое-то умение;
study – изучать, исследовать.
Если сравнивать между собой слова learn и study, отличить их очень просто. Learn всегда обозначает что-то практическое, а study больше относится к теории. Очень хорошо проследить разницу можно на таком примере:
I studied hard but I didn’t learn anything.
Задания к уроку
Задание 1. Дополните предложения.
Задание 2. Дополните глаголом teach/study/learn в нужной форме.
Ответ 2.
Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Как на английском пишется школьная форма, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову "Как на английском пишется школьная форма", предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.