отдыхать
1 отдыхать
2 отдыхать
3 отдыхать
4 ОТДЫХАТЬ
5 отдыхать
В России налажено производство прекрасного отечественного пива. Импортное может отдыхать. / Импортное отдыхает. Russia has learned to produce beer of excellent quality. Imported brands are no match for them.
6 отдыхать
1. Доллар отдыхает. Российские банки устремились в Китай за юанями — Eat your heart out, dollar. Russian banks rush to China in search of renminbi.
2. Старушка Европа отдыхает. Сегодня в моде «красота по-американски». — Eat your heart out, Europe. American beauty rules
3. И тут началось такое! Гашек отдыхает — Suddenly, all hell broke loose — Hasek pales in comparison (pales by comparison)
7 отдыхать
8 отдыхать
9 отдыхать
10 отдыхать
11 отдыхать
12 отдыхать
13 отдыхать
And what sort of programmes do you go for? — Some news bulletins but I also really like to put my feet up with some of the old comedy shows.
14 отдыхать
15 отдыхать
16 отдыхать
17 отдыхать
он сейча́с отдыха́ет — he is resting now
как вы отдохну́ли но́чью? — did you have a good night’s rest?
мы прекра́сно отдохну́ли в клу́бе — we had a great time at the club
где вы отдыха́ли в э́том году́? — where did you spend your holiday / vacation this year?
в сравне́нии с э́тим певцо́м Кару́зо отдыха́ет — Caruso is nothing compared to [is no match for] this singer
отдыха́й! прост. — 1) (не мешай, замолчи) keep still!, clam up! 2) ( уходи) make yourself scarce!; beat it sl
18 отдыхать
19 отдыхать
20 отдыхать
мы е́дем отдыха́ть — we are going away on holiday/on vacation
ей ну́жно отдохну́ть — she needs (a) rest
См. также в других словарях:
ОТДЫХАТЬ — отдохнуть, покоиться после трудов, дать себе роздых, ничего не делать, уставши сидеть, лежать или стоять, собираясь с силами. | Покоиться, спать, почивать, особ. днем после обеда. Отдохнем да перекусим. И голове надо отдохнуть, не только рукам.… … Толковый словарь Даля
ОТДЫХАТЬ — ОТДЫХАТЬ, отдыхаю, отдыхаешь. несовер. к отдохнуть. «Теперь отдыхай; уж не ступит нога в твое позлащенное стремя.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТДЫХАТЬ — ОТДЫХАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. Отдыхом восстанавливать силы; проводить свой отдых где н. Спортсмены отдыхают после тренировок. Семья отдыхает в Крыму. Заезд отдыхающих (сущ.) в дом отдыха. 2. Восстанавливать свои силы сном (прост.). Не буди его … Толковый словарь Ожегова
ОТДЫХАТЬ — ровно, чаще в форме повел. накл. Жарг. мол. Перестать беспокоить кого л., надоедать кому л. Я молодой, 1995, № 15 … Большой словарь русских поговорок
отдыхать — ОТДЫХАТЬ, аю, аешь; несов., без доп. 1. Быть не у дел, быть отстраненным от чего л., не участвовать в чем л.; быть в проигрыше, быть поверженным, униженным и т. п. ЦСКА отдыхает (проиграл). Мне десять штук (тысяч), а ты отдыхаешь. отдыхай! уходи … Словарь русского арго
отдыхать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я отдыхаю, ты отдыхаешь, он/она/оно отдыхает, мы отдыхаем, вы отдыхаете, они отдыхают, отдыхай, отдыхайте, отдыхал, отдыхала, отдыхало, отдыхали, отдыхающий, отдыхавший, отдыхая; св. отдохнуть 1. Когда … Толковый словарь Дмитриева
Отдыхать — несов. неперех. Восстанавливать силы после утомления (изменением или прекращением деятельности, пребыванием в состоянии бездействия или покоя). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отдыхать — отдыхать, отдыхаю, отдыхаем, отдыхаешь, отдыхаете, отдыхает, отдыхают, отдыхая, отдыхал, отдыхала, отдыхало, отдыхали, отдыхай, отдыхайте, отдыхающий, отдыхающая, отдыхающее, отдыхающие, отдыхающего, отдыхающей, отдыхающего, отдыхающих,… … Формы слов
отдыхать — работать … Словарь антонимов
отдыхать — отдых ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
отдыхающий
1 отдыхающий
2 отдыхающий
3 отдыхающий
4 отдыхающий
5 отдыхающий
6 отдыхающий
7 отдыхающий
8 отдыхающий
9 отдыхающий
См. также в других словарях:
ОТДЫХАЮЩИЙ — ОТДЫХАЮЩИЙ, отдыхающая, отдыхающее. 1. прич. действ. наст. вр. от отдыхать. 2. в знач. сущ. отдыхающий, отдыхающего, муж. и отдыхающая, отдыхающей, жен. Лицо, проводящее свой отдых в доме отдыха (неол.). На юг едут больные и отдыхающие. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
отдыхающий — отвязывающийся, кайфующий, опочивающий, расслабляющийся, отсыпающийся, отлеживающийся, переводящий дыхание, отрывающийся, отгуливающий, переводящий дух, передыхающий, загорающий, пляжник, оттягивающийся, балдежничающий, балдеющий, перекуривающий … Словарь синонимов
отдыхающий — сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) кого? отдыхающего, кому? отдыхающему, (вижу) кого? отдыхающего, кем? отдыхающим, о ком? об отдыхающем; мн. кто? отдыхающие, (нет) кого? отдыхающих, кому? отдыхающим, (вижу) кого? отдыхающих, кем?… … Толковый словарь Дмитриева
Отдыхающий — м. разг. Тот, кто, находясь на отдыхе, восстанавливает силы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отдыхающий — отдыхающий, отдыхающие, отдыхающего, отдыхающих, отдыхающему, отдыхающим, отдыхающего, отдыхающих, отдыхающим, отдыхающими, отдыхающем, отдыхающих (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отдыхающий — отдых ающий … Русский орфографический словарь
отдыхающий — Тв. отдыха/ющим, Пр. об отдыха/ющем … Орфографический словарь русского языка
отдыхающий — его; м. Тот (та), кто отдыхает, проводит свой отпуск где л. О. с турбазы, из дома отдыха. Заезд отдыхающих. Принять, отправить отдыхающих. Подъезжали машины с отдыхающими. / Разг. Бездельник. ◁ Отдыхающая, ей; ж … Энциклопедический словарь
отдыхающий — I см. отдохнуть II его; м. см. тж. отдыхающая а) Тот (та), кто отдыхает, проводит свой отпуск где л. Отдыха/ющий с турбазы, из дома отдыха. Заезд отдыхающих. Принять, отпр … Словарь многих выражений
отдыхающий — отдых/а/ющ/ий … Морфемно-орфографический словарь
Отдыхающий Гермес — Статуя в неаполитанском музее Отдыхающий Гермес одна из первых античных бронз, ставших достоянием просвещённых любителей искусства в Новое время. Эта статуя юного атлета была обнаружена в 1758 г. при раскопках … Википедия
Говоря об отпуске
Лето — сезон отпусков, моря и солнца. В этой статье говорим об отдыхе на английском!
Друзья, всем привет! Классная погода на улице, правда? Я люблю лето. Это мое любимое время года. И как всегда, люди берут отпуска и едут отдыхать. Кто на море, кто на дачу. Все отдыхают по-своему.
И это правильно. Очень важно делать перерывы в работе время от времени. Я надеюсь, что у вас отличные планы на это лето, которое, кстати говоря, начнется уже через день! Наслаждайтесь этим периодом, друзья! И набирайтесь сил, чтобы быть готовыми к новому рабочему сезону!
Ну и как вы уже поняли, в этой статье я расскажу вам о словах и фразах на тему «Отпуск и отдых». Надеюсь, что они расширят ваш словарный запас и, если что, вы будете готовы поддержать разговор!
Об отдыхе на английском.
Прежде всего, «отдыхать» на английском будет «to have a rest». Например:
I like having a rest.
Можно сказать «I’m resting», сильной ошибкой не будет. Также вместо слова «rest» можно использовать глагол «to relax» — расслабляться, отдыхать.
«Взять перерыв» на английском будет «to take a break» — взять перерыв, сделать паузу, передохнуть.
I’m tired! Let’s take a break.
(Я устал! Давай передохнем)
I’d like to take a break.
(Я хочу сделать перерыв)
В ночных клубах и подобных заведениях есть такая зона, которая называется «chill out». Знаете почему ее так называют? Потому что «to chill out» на английском значит также «отдыхать, расслабляться».
Кстати, в разговоре «out» можно опускать. Можете просто сказать:
Об отпуске на английском.
«Взять отпуск» по-английский — «to take a holiday».
I’d like to take a holiday and go to my country house.
(Я бы хотел взять отпуск и поехать на дачу)
I’m going to take a holiday in July.
(Я собираюсь взять отпуск в июле)
When do you plan to take a holiday this year?
(Когда ты собираешься брать отпуск в этом году?)
Следующая хорошая фраза «to take time off» — брать отгул, взять отгул.
Can I take a day off? I need to visit my grandmother.
(Могу я взять отгул? Мне нужно проведать бабушку)
I need to take time off. I work really hard lately.
(Мне надо взять отгул. Я много работаю в последнее время)
a day off, weekend — выходной.
to have a day off — иметь выходной.
I don’t work on Monday. It’s my day off.
(Я не работаю в понедельник. Этой мой выходной)
Tomorrow I’ll have a day off. Why don’t we go to the cinema?
(Завтра у меня выходной. Почему бы нам не сходить в кино?)
«Быть в отпуске» в английском можно сказать по-разному:
to be on holiday — быть в отпуске.
to be on leave — быть в отпуске.
I’m on holiday/on leave.
I’ll be on holiday from 22nd to 27th.
(Я буду в отпуске с 22-го по 27-е)
Ехать на море — to go to the seaside.
Are you going to go to the seaside this summer?
(Ты планируешь ехать на море этим летом?)
Ну вроде бы об основных словах и фразах рассказал. Сводная табличка внизу.
Еще раз отличного лета вам друзья! А всем студентам также отлично сдать экзамены и защитить дипломы! Я вот кстати в отпуске, но пока не отдыхаю. Диплом дописываю, скоро защита ?
отдыхающий
1 отдыхающий
2 отдыхающий
3 отдыхающий
4 отдыхающий
5 отдыхающий
6 отдыхающий
7 отдыхающий
8 отдыхающий
9 отдыхающий
См. также в других словарях:
ОТДЫХАЮЩИЙ — ОТДЫХАЮЩИЙ, отдыхающая, отдыхающее. 1. прич. действ. наст. вр. от отдыхать. 2. в знач. сущ. отдыхающий, отдыхающего, муж. и отдыхающая, отдыхающей, жен. Лицо, проводящее свой отдых в доме отдыха (неол.). На юг едут больные и отдыхающие. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
отдыхающий — отвязывающийся, кайфующий, опочивающий, расслабляющийся, отсыпающийся, отлеживающийся, переводящий дыхание, отрывающийся, отгуливающий, переводящий дух, передыхающий, загорающий, пляжник, оттягивающийся, балдежничающий, балдеющий, перекуривающий … Словарь синонимов
отдыхающий — сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) кого? отдыхающего, кому? отдыхающему, (вижу) кого? отдыхающего, кем? отдыхающим, о ком? об отдыхающем; мн. кто? отдыхающие, (нет) кого? отдыхающих, кому? отдыхающим, (вижу) кого? отдыхающих, кем?… … Толковый словарь Дмитриева
Отдыхающий — м. разг. Тот, кто, находясь на отдыхе, восстанавливает силы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отдыхающий — отдыхающий, отдыхающие, отдыхающего, отдыхающих, отдыхающему, отдыхающим, отдыхающего, отдыхающих, отдыхающим, отдыхающими, отдыхающем, отдыхающих (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отдыхающий — отдых ающий … Русский орфографический словарь
отдыхающий — Тв. отдыха/ющим, Пр. об отдыха/ющем … Орфографический словарь русского языка
отдыхающий — его; м. Тот (та), кто отдыхает, проводит свой отпуск где л. О. с турбазы, из дома отдыха. Заезд отдыхающих. Принять, отправить отдыхающих. Подъезжали машины с отдыхающими. / Разг. Бездельник. ◁ Отдыхающая, ей; ж … Энциклопедический словарь
отдыхающий — I см. отдохнуть II его; м. см. тж. отдыхающая а) Тот (та), кто отдыхает, проводит свой отпуск где л. Отдыха/ющий с турбазы, из дома отдыха. Заезд отдыхающих. Принять, отпр … Словарь многих выражений
отдыхающий — отдых/а/ющ/ий … Морфемно-орфографический словарь
Отдыхающий Гермес — Статуя в неаполитанском музее Отдыхающий Гермес одна из первых античных бронз, ставших достоянием просвещённых любителей искусства в Новое время. Эта статуя юного атлета была обнаружена в 1758 г. при раскопках … Википедия
Говоря об отпуске
Лето — сезон отпусков, моря и солнца. В этой статье говорим об отдыхе на английском!
Друзья, всем привет! Классная погода на улице, правда? Я люблю лето. Это мое любимое время года. И как всегда, люди берут отпуска и едут отдыхать. Кто на море, кто на дачу. Все отдыхают по-своему.
И это правильно. Очень важно делать перерывы в работе время от времени. Я надеюсь, что у вас отличные планы на это лето, которое, кстати говоря, начнется уже через день! Наслаждайтесь этим периодом, друзья! И набирайтесь сил, чтобы быть готовыми к новому рабочему сезону!
Ну и как вы уже поняли, в этой статье я расскажу вам о словах и фразах на тему «Отпуск и отдых». Надеюсь, что они расширят ваш словарный запас и, если что, вы будете готовы поддержать разговор!
Об отдыхе на английском.
Прежде всего, «отдыхать» на английском будет «to have a rest». Например:
I like having a rest.
Можно сказать «I’m resting», сильной ошибкой не будет. Также вместо слова «rest» можно использовать глагол «to relax» — расслабляться, отдыхать.
«Взять перерыв» на английском будет «to take a break» — взять перерыв, сделать паузу, передохнуть.
I’m tired! Let’s take a break.
(Я устал! Давай передохнем)
I’d like to take a break.
(Я хочу сделать перерыв)
В ночных клубах и подобных заведениях есть такая зона, которая называется «chill out». Знаете почему ее так называют? Потому что «to chill out» на английском значит также «отдыхать, расслабляться».
Кстати, в разговоре «out» можно опускать. Можете просто сказать:
Об отпуске на английском.
«Взять отпуск» по-английский — «to take a holiday».
I’d like to take a holiday and go to my country house.
(Я бы хотел взять отпуск и поехать на дачу)
I’m going to take a holiday in July.
(Я собираюсь взять отпуск в июле)
When do you plan to take a holiday this year?
(Когда ты собираешься брать отпуск в этом году?)
Следующая хорошая фраза «to take time off» — брать отгул, взять отгул.
Can I take a day off? I need to visit my grandmother.
(Могу я взять отгул? Мне нужно проведать бабушку)
I need to take time off. I work really hard lately.
(Мне надо взять отгул. Я много работаю в последнее время)
a day off, weekend — выходной.
to have a day off — иметь выходной.
I don’t work on Monday. It’s my day off.
(Я не работаю в понедельник. Этой мой выходной)
Tomorrow I’ll have a day off. Why don’t we go to the cinema?
(Завтра у меня выходной. Почему бы нам не сходить в кино?)
«Быть в отпуске» в английском можно сказать по-разному:
to be on holiday — быть в отпуске.
to be on leave — быть в отпуске.
I’m on holiday/on leave.
I’ll be on holiday from 22nd to 27th.
(Я буду в отпуске с 22-го по 27-е)
Ехать на море — to go to the seaside.
Are you going to go to the seaside this summer?
(Ты планируешь ехать на море этим летом?)
Ну вроде бы об основных словах и фразах рассказал. Сводная табличка внизу.
Еще раз отличного лета вам друзья! А всем студентам также отлично сдать экзамены и защитить дипломы! Я вот кстати в отпуске, но пока не отдыхаю. Диплом дописываю, скоро защита ?