существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He drove a nail into the board. 
Он забил в доску гвоздь.
The old lady is boarding three men.
У старушки проживают и столуются трое мужчин.
All hands on board perished.
Все члены экипажа погибли.
Board of Trade
Министерство торговли (в Англии), торговая палата, ассоциация торговцев, банкиров и т.д., биржа (в США)
The married couple boarded the train for New York.
Супружеская пара села на поезд до Нью-Йорка.
Big Board
Нью-Йоркская фондовая биржа
Board of Exchequer
Министерство финансов (в Англии)
Write the answers on the board.
Ответы запишите на доске.
Nail the board onto the wall!
Прибейте эту доску на стену!
National Coal Board
Национальное управление угольной промышленности (в Англии)
The flight is about to begin boarding.
Посадка на этот рейс вот-вот начнётся.
The board split in two.
Доска раскололась надвое.
We’re supposed to board at 10:15.
Мы должны подняться на борт /сесть на поезд/ в десять пятнадцать.
The exam results went up on the board.
Результаты экзамена были вывешены на доске.
Board of Governors of the Federal Reserve System
Совет управляющих федеральной резервной системы (в США)
Board of Agriculture
Министерство земледелия (в Великобритании)
He set the board plumb.
Он установил доску строго вертикально.
Federal Reserve Board
Федеральное резервное управление
Prices and Incomes Board
Комитет по ценам и доходам (в Англии)
He nailed boards across the windows.
Он заколотил окна досками.
He was afraid to dive from the high board.
Он боялся нырять с вышки.
Chicago Board of Trade
Чикагская товарная биржа
Board of Customs and Excise
Управление таможенных пошлин и акцизных сборов (в Великобритании)
Floor boards ought to be an inch in thickness.
Половые доски должны быть толщиной в дюйм.
The board had split in two.
Доска уже была расколота надвое.
Flight BA193 for Paris is now boarding at Gate 37.
Производится посадка на самолёт, следующий рейсом BA193 в Париж, пассажирам просьба пройти к выходу номер тридцать семь.
Economic Bulletin Board
Экономическая доска объявлений (электронный источник экономической и экономико-статистической информации Министерства торговли США)
Brown vs. Board of Education
«Браун против министерства образования» (название судебного процесса)
Capital Construction Board
Управление капитального строительства (в СССР)
British Overseas Trade Board
Британская внешнеторговая палата
Примеры, ожидающие перевода
. a meeting with the nawabs on the university’s board of trustees.
. with a sharp wrench of the hammer I pulled the nail from the board.
. transfixed the inanimate butterfly specimens to the collection board.
доска
1 доска
2 доска
3 доска
доска крыши, крайняя
доска, крайняя, верхнего настила
доска, крайняя, нижняя
,
,
доска, промежуточная, верхнего настила
доска, средняя, верхнего настила
доска, средняя, нижняя
4 доска
распределительный щит; приборная доска — instrument board
стапельный стол ; доска стапельного стола — pile board
наборная доска; доска для спуска формы — letter board
5 доска
гри́фельная доска́ — slate
ка́менная доска́ — slab of stone
ме́дная доска́ — brass plate
мра́морная доска́ — marble plaque [plæk]
ро́ликовая доска́ спорт — skateboard
стира́льная доска́ — washboard
ша́хматная доска́ — chessboard
доска́ для наре́зки хле́ба — breadboard
доска́ для сёрфинга спорт — surfboard
доска́ (для) объявле́ний — notice / bulletin board
электро́нная доска́ объявле́ний информ. — bulletin board system (сокр. BBS)
прибо́рная доска́ — control / gage / instrument board / panel
доска́ почёта — ≈ hall of fame
худо́й как доска́ — thin as a rake
до гробово́й доски́ — till death, to one’s dying day
от доски́ до доски́ — from cover to cover
ста́вить на одну́ до́ску (вн. с тв.) — put (d) on the same level / plane (with)
пьян в до́ску прост. — dead / blind drunk
6 доска
гравировальная доска — steel plate; copper plate
шашечная доска — draught-board, checker-board, chess-board
7 доска
8 доска
♢ доска почёта — board of honour
до гробовой доски — till death, to one’s dying day
9 доска
10 доска
ме́дная доска́ — brass plate
мра́морная доска́ — marble plaque
11 доска
12 доска
то́лстая доска́ — thick plank
кла́ссная доска́ — blackboard
доска́ объявле́ний — notice-board
мемориа́льная доска́ — plaque
13 доска
14 доска
15 доска
16 доска
доска
Пиломатериал толщиной до 100 мм и шириной более двойной толщины
[ ГОСТ 18288-87]
[ Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР) ]
Тематики
Пиломатериал толщиной до 100 мм и шириной более двойной толщины
17 ДОСКА
18 доска
19 доска
20 доска
См. также в других словарях:
доска — доска … Орфографический словарь-справочник
ДОСКА — ДОСКА, доски, вин. доску, мн. доски, досок, доскам, жен. Плоский с двух сторон кусок дерева небольшой толщины, обычно выпиленный из бревна. Дюймовая доска. Половая доска. Сосновые доски. || Пластина, плита. Медная доска. Мраморная доска. ❖… … Толковый словарь Ушакова
доска — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? доски, чему? доске, (вижу) что? доску, чем? доской, о чём? о доске; мн. что? доски, (нет) чего? досок и досок, чему? доскам и доскам, (вижу) что? доски, чем? досками и досками, о чём? о досках и о… … Толковый словарь Дмитриева
ДОСКА — жен. дска, дщица, церк. (греч. дискос, итал. desco, нем. Tisch), пласт, пластина, плита, плоский брус, тонкий, сравнительно с длиною и шириною; ·собств. теснина, вытесанная или выпиленная из бревна; также нарезанные из нее для разного дела части … Толковый словарь Даля
доска — ДОСКА1, и, вин. доску и доску, мн доски, досок и досок, доскам и доскам, ж Предмет в форме плоского среза дерева небольшой толщины, выпиленного или вытесанного из бревна. С лодки на берег перекинули доску. ДОСКА2, и, вин. доску и доску, мн доски … Толковый словарь русских существительных
ДОСКА — два соска. Жарг. мол. Пренебр. О худой плоскогрудой девушке. СИ, 1998, № 6; Никольский, 44; Вахитов 2003, 50. Доска объявлений (откровений). Жарг. шк. Шутл. 1. Школьный туалет. 2. Школьная парта. ВМН 2003, 45; Никитина 2003а, 7. Доска почёта.… … Большой словарь русских поговорок
ДОСКА — ДОСКА, и, вин. доску и доску, мн. доски, досок и досок, доскам и доскам, жен. 1. Плоский с двух сторон срез дерева, получаемый путём продольной распилки бревна. Толстая, тонкая д. Дубовые доски. Тесовые доски. Как д. кто н. (о тощем, худом… … Толковый словарь Ожегова
доска — ДОСКА, и, ж. 1. (или доска два соска). Женщина, обладающая плоской, мужеподобной фигурой. 2. Икона. доска с сусалкой икона, покрытая сусальным золотом. 3. Сухой, резкий гитарный звук. 4. Клавиатура. 5. Электронная доска объявлений. 6. Клавиша… … Словарь русского арго
доска — и, вин. доску; мн. доски, досок, доскам; ж. 1. Плоский с обеих сторон кусок дерева небольшой толщины, выпиленный или вытесанный из бревна. Дубовая д. Забор из досок. С лодки на берег перекинули доску. * Потихоньку дед Данила Натаскал досок,… … Энциклопедический словарь
Доска — – пиломатериал толщиной не более 100 мм с соотношением сторон сечения, отличающимся в два и более раз. [Строительство деревянных и композитных мостов. Часть 1. СРО НП «МОД СОЮЗДОРСТРОЙ] Доски – пиломатериалы, у которых ширина более двойной… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
(доска)
1 доска
2 доска
3 доска
доска крыши, крайняя
доска, крайняя, верхнего настила
доска, крайняя, нижняя
,
,
доска, промежуточная, верхнего настила
доска, средняя, верхнего настила
доска, средняя, нижняя
4 доска
распределительный щит; приборная доска — instrument board
стапельный стол ; доска стапельного стола — pile board
наборная доска; доска для спуска формы — letter board
5 доска
гри́фельная доска́ — slate
ка́менная доска́ — slab of stone
ме́дная доска́ — brass plate
мра́морная доска́ — marble plaque [plæk]
ро́ликовая доска́ спорт — skateboard
стира́льная доска́ — washboard
ша́хматная доска́ — chessboard
доска́ для наре́зки хле́ба — breadboard
доска́ для сёрфинга спорт — surfboard
доска́ (для) объявле́ний — notice / bulletin board
электро́нная доска́ объявле́ний информ. — bulletin board system (сокр. BBS)
прибо́рная доска́ — control / gage / instrument board / panel
доска́ почёта — ≈ hall of fame
худо́й как доска́ — thin as a rake
до гробово́й доски́ — till death, to one’s dying day
от доски́ до доски́ — from cover to cover
ста́вить на одну́ до́ску (вн. с тв.) — put (d) on the same level / plane (with)
пьян в до́ску прост. — dead / blind drunk
6 доска
гравировальная доска — steel plate; copper plate
шашечная доска — draught-board, checker-board, chess-board
7 доска
8 доска
♢ доска почёта — board of honour
до гробовой доски — till death, to one’s dying day
9 доска
10 доска
ме́дная доска́ — brass plate
мра́морная доска́ — marble plaque
11 доска
12 доска
то́лстая доска́ — thick plank
кла́ссная доска́ — blackboard
доска́ объявле́ний — notice-board
мемориа́льная доска́ — plaque
13 доска
14 доска
15 доска
16 доска
доска
Пиломатериал толщиной до 100 мм и шириной более двойной толщины
[ ГОСТ 18288-87]
[ Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР) ]
Тематики
Пиломатериал толщиной до 100 мм и шириной более двойной толщины
17 ДОСКА
18 доска
19 доска
20 доска
См. также в других словарях:
доска — доска … Орфографический словарь-справочник
ДОСКА — ДОСКА, доски, вин. доску, мн. доски, досок, доскам, жен. Плоский с двух сторон кусок дерева небольшой толщины, обычно выпиленный из бревна. Дюймовая доска. Половая доска. Сосновые доски. || Пластина, плита. Медная доска. Мраморная доска. ❖… … Толковый словарь Ушакова
доска — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? доски, чему? доске, (вижу) что? доску, чем? доской, о чём? о доске; мн. что? доски, (нет) чего? досок и досок, чему? доскам и доскам, (вижу) что? доски, чем? досками и досками, о чём? о досках и о… … Толковый словарь Дмитриева
ДОСКА — жен. дска, дщица, церк. (греч. дискос, итал. desco, нем. Tisch), пласт, пластина, плита, плоский брус, тонкий, сравнительно с длиною и шириною; ·собств. теснина, вытесанная или выпиленная из бревна; также нарезанные из нее для разного дела части … Толковый словарь Даля
доска — ДОСКА1, и, вин. доску и доску, мн доски, досок и досок, доскам и доскам, ж Предмет в форме плоского среза дерева небольшой толщины, выпиленного или вытесанного из бревна. С лодки на берег перекинули доску. ДОСКА2, и, вин. доску и доску, мн доски … Толковый словарь русских существительных
ДОСКА — два соска. Жарг. мол. Пренебр. О худой плоскогрудой девушке. СИ, 1998, № 6; Никольский, 44; Вахитов 2003, 50. Доска объявлений (откровений). Жарг. шк. Шутл. 1. Школьный туалет. 2. Школьная парта. ВМН 2003, 45; Никитина 2003а, 7. Доска почёта.… … Большой словарь русских поговорок
ДОСКА — ДОСКА, и, вин. доску и доску, мн. доски, досок и досок, доскам и доскам, жен. 1. Плоский с двух сторон срез дерева, получаемый путём продольной распилки бревна. Толстая, тонкая д. Дубовые доски. Тесовые доски. Как д. кто н. (о тощем, худом… … Толковый словарь Ожегова
доска — ДОСКА, и, ж. 1. (или доска два соска). Женщина, обладающая плоской, мужеподобной фигурой. 2. Икона. доска с сусалкой икона, покрытая сусальным золотом. 3. Сухой, резкий гитарный звук. 4. Клавиатура. 5. Электронная доска объявлений. 6. Клавиша… … Словарь русского арго
доска — и, вин. доску; мн. доски, досок, доскам; ж. 1. Плоский с обеих сторон кусок дерева небольшой толщины, выпиленный или вытесанный из бревна. Дубовая д. Забор из досок. С лодки на берег перекинули доску. * Потихоньку дед Данила Натаскал досок,… … Энциклопедический словарь
Доска — – пиломатериал толщиной не более 100 мм с соотношением сторон сечения, отличающимся в два и более раз. [Строительство деревянных и композитных мостов. Часть 1. СРО НП «МОД СОЮЗДОРСТРОЙ] Доски – пиломатериалы, у которых ширина более двойной… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
доска
1 доска
marble plaque;
откидная
и from cover to cover;
ставить на одну доску с кем-л. put* on а level with smb..
2 доска
3 доска
4 black board
5 plank
6 BOARD (борд)
7 chip board
8 batten
9 blackboard
10 whiteboard
11 plank
См. также в других словарях:
доска — доска … Орфографический словарь-справочник
ДОСКА — ДОСКА, доски, вин. доску, мн. доски, досок, доскам, жен. Плоский с двух сторон кусок дерева небольшой толщины, обычно выпиленный из бревна. Дюймовая доска. Половая доска. Сосновые доски. || Пластина, плита. Медная доска. Мраморная доска. ❖… … Толковый словарь Ушакова
доска — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? доски, чему? доске, (вижу) что? доску, чем? доской, о чём? о доске; мн. что? доски, (нет) чего? досок и досок, чему? доскам и доскам, (вижу) что? доски, чем? досками и досками, о чём? о досках и о… … Толковый словарь Дмитриева
ДОСКА — жен. дска, дщица, церк. (греч. дискос, итал. desco, нем. Tisch), пласт, пластина, плита, плоский брус, тонкий, сравнительно с длиною и шириною; ·собств. теснина, вытесанная или выпиленная из бревна; также нарезанные из нее для разного дела части … Толковый словарь Даля
доска — ДОСКА1, и, вин. доску и доску, мн доски, досок и досок, доскам и доскам, ж Предмет в форме плоского среза дерева небольшой толщины, выпиленного или вытесанного из бревна. С лодки на берег перекинули доску. ДОСКА2, и, вин. доску и доску, мн доски … Толковый словарь русских существительных
ДОСКА — два соска. Жарг. мол. Пренебр. О худой плоскогрудой девушке. СИ, 1998, № 6; Никольский, 44; Вахитов 2003, 50. Доска объявлений (откровений). Жарг. шк. Шутл. 1. Школьный туалет. 2. Школьная парта. ВМН 2003, 45; Никитина 2003а, 7. Доска почёта.… … Большой словарь русских поговорок
ДОСКА — ДОСКА, и, вин. доску и доску, мн. доски, досок и досок, доскам и доскам, жен. 1. Плоский с двух сторон срез дерева, получаемый путём продольной распилки бревна. Толстая, тонкая д. Дубовые доски. Тесовые доски. Как д. кто н. (о тощем, худом… … Толковый словарь Ожегова
доска — ДОСКА, и, ж. 1. (или доска два соска). Женщина, обладающая плоской, мужеподобной фигурой. 2. Икона. доска с сусалкой икона, покрытая сусальным золотом. 3. Сухой, резкий гитарный звук. 4. Клавиатура. 5. Электронная доска объявлений. 6. Клавиша… … Словарь русского арго
доска — и, вин. доску; мн. доски, досок, доскам; ж. 1. Плоский с обеих сторон кусок дерева небольшой толщины, выпиленный или вытесанный из бревна. Дубовая д. Забор из досок. С лодки на берег перекинули доску. * Потихоньку дед Данила Натаскал досок,… … Энциклопедический словарь
Доска — – пиломатериал толщиной не более 100 мм с соотношением сторон сечения, отличающимся в два и более раз. [Строительство деревянных и композитных мостов. Часть 1. СРО НП «МОД СОЮЗДОРСТРОЙ] Доски – пиломатериалы, у которых ширина более двойной… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов