глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Try to relax and enjoy the ride.
Постарайтесь расслабиться и получить удовольствие от поездки.
Relax! Everything’s fine.
Успокойся! Все нормально.
I just can’t seem to relax.
Я никак не могу расслабиться.
I just want to sit down and relax.
Я просто хочу сесть и расслабиться.
His face relaxed in a smile.
Его лицо расплылось в улыбке.
Relax and enjoy the view.
Расслабься и наслаждайся видом.
I was too wound-up to relax.
Я был так взвинчен, что не мог расслабиться.
A hot bath always relaxes me.
Горячая ванна всегда меня успокаивает /расслабляет/.
I just want to relax and watch the telly.
Я просто хочу отдохнуть и посмотреть телик.
Let’s stop working and relax for an hour.
Давайте отдохнём часок от работы.
It was sheer luxury to relax on the beach.
Отдыхать на берегу было явной роскошью.
I’m going to relax now the school year is over.
Теперь, когда учебный год закончился, я собираюсь отдохнуть.
Relax baby, we’re on holiday.
Расслабься, детка, мы на отдыхе.
Don’t relax your efforts now.
Теперь нельзя сбавлять обороты /ослаблять напор/.
You can train your mind to relax.
Ум можно научить расслабляться.
I can’t relax with all this noise!
Я не могу расслабиться из-за этого шума!
Sit back, relax, and enjoy the show!
Сядьте поудобнее, расслабьтесь и наслаждайтесь шоу!
Relax and let nature take its course.
Расслабься, и пусть всё идёт своим чередом.
She tried to relax her tense muscles.
Она попыталась расслабить напряжённые мышцы.
Why not relax and enjoy the atmosphere?
Почему бы не расслабиться и не насладиться атмосферой?
I never get a chance to relax these days.
Мне сейчас /в эти несколько дней/ и вздохнуть-то некогда.
Just relax, there’s nothing to worry about.
Расслабься, тут не о чем беспокоиться.
Gentle exercise can relax stiff shoulder muscles.
Затёкшие плечевые мышцы можно расслабить с помощью простых упражнений.
Soak in a warm bath to relax.
Примите тёплую ванну, чтобы расслабиться.
Just relax and ease up a little.
Просто расслабься и немного успокойся.
Please relax your grip on my arm.
Пожалуйста, не сжимай мне так руку.
At last, he could relax for a while.
Наконец-то он смог ненадолго расслабиться.
Relax, and try not to tense up so much.
Расслабьтесь и постарайтесь так сильно не напрягаться.
Let’s all relax after a hard day’s work.
Давайте все расслабимся после тяжёлого рабочего дня.
If you tilt your head and relax your eyes..
Если ты наклонишь голову и расфокусируешь зрение.
Примеры, ожидающие перевода
He relaxed in the hot tub
A hot bath should help to relax you.
Hughes believes that immigration controls should not be relaxed.
relax
1 relax
2 relax
3 relax
4 relax
ослаблять(ся), снижать(ся), смягчать(ся), уменьшать(ся)
ослаблять(ся) ;
уменьшать напряжение;
расслаблять(-ся) ;
to relax international tension смягчить международную напряженность
смягчать(-ся), делать(ся) менее строгим
ослаблять(ся) ;
уменьшать напряжение;
расслаблять(-ся) ;
to relax international tension смягчить международную напряженность relax делать(-ся) менее церемонным;
to relax the bowels очистить кишечник
5 relax
Please relax your grip on my arm. — Пожалуйста, не сжимай мне так руку.
The horse relaxed its course as it approached me. — При приближении ко мне лошадь замедлила свой бег.
She seemed somewhat to relax her tone of severity. — Она, казалось, слегка смягчила свой резкий тон.
The crowd relaxed into laughter at the speaker’s excellent joke. — Толпа ответила смехом на отличную шутку оратора.
His face relaxed in a smile. — Его лицо расплылось в улыбке.
Let’s stop working and relax for an hour. — Давайте отдохнём часок от работы.
When I’m tired, I like to relax in / into a deep armchair. — Когда я устаю, я люблю отдохнуть в глубоком кресле.
Relax, darling. Our problem is soon to be solved. — Успокойся, дорогая, наши проблемы скоро будут решены.
He hoped that the committee would relax in its opposition. — Он надеялся, что комитет ослабит своё сопротивление.
6 relax
just relax, everything is OK — не волнуйся, всё в порядке
he relaxed — он стал не таким суровым, он смягчился
7 relax
to relax international tension смягчи́ть междунаро́дную напряжённость
8 relax
relax! — разг споко́йно!, передохни́!, рассла́бься!
relax the rules — смягчи́ть пра́вила
9 relax
10 relax
11 relax
She never relaxes. — Она всегда скована/всегда в напряжении.
I usually relax for an hour after lunch. — Я обычно отдыхаю часок после обеда/ленча.
His face relaxed in a smile. — Он улыбнулся, и напряжение исчезло с его лица
12 relax
13 relax
14 relax
15 relax
16 relax
17 relax
Тематики
Синонимы
18 relax
19 relax
20 relax
См. также в других словарях:
relax — relax … Dictionnaire des rimes
relax — [ rəlaks ] adj. et n. VAR. relax, axe • v. 1955; de l angl. to relax « se détendre » ♦ Anglic. fam. 1 ♦ (Choses) Qui favorise la détente, un repos détendu. Une soirée très relax. Appos. Fauteuil relax, ou n. m. un relax : fauteuil ou chaise… … Encyclopédie Universelle
Relax — Relax, Take It Easy Saltar a navegación, búsqueda Relax, Take It Easy (Relájate, tómalo con calma) es un sencillo de 2006 de Mika, de su álbum debut Life in Cartoon Motion. En el Reino Unido, no llegó a las listas la primera versión del vinilo de … Wikipedia Español
RELAX NG — (REgular LAnguage for XML Next Generation) один из языков описания структуры XML документа. Являясь сама по себе XML документом, схема в этом формате может быть записана с использованием альтернативного, более компактного синтаксиса[1]. В… … Википедия
RELAX NG — (REgular LAnguage for XML Next Generation) est un langage de description de document XML issu de la fusion de TreX de James Clark et de Relax de Murata Makoto. Considéré comme une alternative préférable à XML Schema, c est un dialecte XML… … Wikipédia en Français
Relax NG — (REgular LAnguage for XML Next Generation) est un langage de description de document XML issu de la fusion de TreX de James Clark et de Relax de Murata Makoto. Considéré comme une alternative à XML Schema, c est un dialecte XML permettant de… … Wikipédia en Français
Relax — Re*lax (r? l?ks ), v. t. [imp. & p. p.
relax — re‧lax [rɪˈlæks] verb relax rules/laws/restrictions etc to make rules etc less strict: • The country decided to relax its rules on the foreign ownership of its airlines. • Many employers are taking steps toward relaxed dress codes (= being… … Financial and business terms
Relax — (Оффенбах,Германия) Категория отеля: Адрес: Karlstr. 62, 63065 Оффенбах, Германия … Каталог отелей
(relax)
1 relax
2 relax
3 relax
4 relax
ослаблять(ся), снижать(ся), смягчать(ся), уменьшать(ся)
ослаблять(ся) ;
уменьшать напряжение;
расслаблять(-ся) ;
to relax international tension смягчить международную напряженность
смягчать(-ся), делать(ся) менее строгим
ослаблять(ся) ;
уменьшать напряжение;
расслаблять(-ся) ;
to relax international tension смягчить международную напряженность relax делать(-ся) менее церемонным;
to relax the bowels очистить кишечник
5 relax
Please relax your grip on my arm. — Пожалуйста, не сжимай мне так руку.
The horse relaxed its course as it approached me. — При приближении ко мне лошадь замедлила свой бег.
She seemed somewhat to relax her tone of severity. — Она, казалось, слегка смягчила свой резкий тон.
The crowd relaxed into laughter at the speaker’s excellent joke. — Толпа ответила смехом на отличную шутку оратора.
His face relaxed in a smile. — Его лицо расплылось в улыбке.
Let’s stop working and relax for an hour. — Давайте отдохнём часок от работы.
When I’m tired, I like to relax in / into a deep armchair. — Когда я устаю, я люблю отдохнуть в глубоком кресле.
Relax, darling. Our problem is soon to be solved. — Успокойся, дорогая, наши проблемы скоро будут решены.
He hoped that the committee would relax in its opposition. — Он надеялся, что комитет ослабит своё сопротивление.
6 relax
just relax, everything is OK — не волнуйся, всё в порядке
he relaxed — он стал не таким суровым, он смягчился
7 relax
to relax international tension смягчи́ть междунаро́дную напряжённость
8 relax
relax! — разг споко́йно!, передохни́!, рассла́бься!
relax the rules — смягчи́ть пра́вила
9 relax
10 relax
11 relax
She never relaxes. — Она всегда скована/всегда в напряжении.
I usually relax for an hour after lunch. — Я обычно отдыхаю часок после обеда/ленча.
His face relaxed in a smile. — Он улыбнулся, и напряжение исчезло с его лица
12 relax
13 relax
14 relax
15 relax
16 relax
17 relax
Тематики
Синонимы
18 relax
19 relax
20 relax
См. также в других словарях:
relax — relax … Dictionnaire des rimes
relax — [ rəlaks ] adj. et n. VAR. relax, axe • v. 1955; de l angl. to relax « se détendre » ♦ Anglic. fam. 1 ♦ (Choses) Qui favorise la détente, un repos détendu. Une soirée très relax. Appos. Fauteuil relax, ou n. m. un relax : fauteuil ou chaise… … Encyclopédie Universelle
Relax — Relax, Take It Easy Saltar a navegación, búsqueda Relax, Take It Easy (Relájate, tómalo con calma) es un sencillo de 2006 de Mika, de su álbum debut Life in Cartoon Motion. En el Reino Unido, no llegó a las listas la primera versión del vinilo de … Wikipedia Español
RELAX NG — (REgular LAnguage for XML Next Generation) один из языков описания структуры XML документа. Являясь сама по себе XML документом, схема в этом формате может быть записана с использованием альтернативного, более компактного синтаксиса[1]. В… … Википедия
RELAX NG — (REgular LAnguage for XML Next Generation) est un langage de description de document XML issu de la fusion de TreX de James Clark et de Relax de Murata Makoto. Considéré comme une alternative préférable à XML Schema, c est un dialecte XML… … Wikipédia en Français
Relax NG — (REgular LAnguage for XML Next Generation) est un langage de description de document XML issu de la fusion de TreX de James Clark et de Relax de Murata Makoto. Considéré comme une alternative à XML Schema, c est un dialecte XML permettant de… … Wikipédia en Français
Relax — Re*lax (r? l?ks ), v. t. [imp. & p. p.
relax — re‧lax [rɪˈlæks] verb relax rules/laws/restrictions etc to make rules etc less strict: • The country decided to relax its rules on the foreign ownership of its airlines. • Many employers are taking steps toward relaxed dress codes (= being… … Financial and business terms
Relax — (Оффенбах,Германия) Категория отеля: Адрес: Karlstr. 62, 63065 Оффенбах, Германия … Каталог отелей
relax
1 RELAX
2 Relax
3 relax
4 расслаблять
5 релаксировать
6 ослабить
7 расслаблять
8 уменьшать напряжение
9 релаксировать
10 релаксировать
11 релаксировать
12 расслабиться
13 успокойся!
14 кейфовать
15 расслабить
16 уменьшать напряжение
См. также в других словарях:
relax — relax … Dictionnaire des rimes
relax — [ rəlaks ] adj. et n. VAR. relax, axe • v. 1955; de l angl. to relax « se détendre » ♦ Anglic. fam. 1 ♦ (Choses) Qui favorise la détente, un repos détendu. Une soirée très relax. Appos. Fauteuil relax, ou n. m. un relax : fauteuil ou chaise… … Encyclopédie Universelle
Relax — Relax, Take It Easy Saltar a navegación, búsqueda Relax, Take It Easy (Relájate, tómalo con calma) es un sencillo de 2006 de Mika, de su álbum debut Life in Cartoon Motion. En el Reino Unido, no llegó a las listas la primera versión del vinilo de … Wikipedia Español
RELAX NG — (REgular LAnguage for XML Next Generation) один из языков описания структуры XML документа. Являясь сама по себе XML документом, схема в этом формате может быть записана с использованием альтернативного, более компактного синтаксиса[1]. В… … Википедия
RELAX NG — (REgular LAnguage for XML Next Generation) est un langage de description de document XML issu de la fusion de TreX de James Clark et de Relax de Murata Makoto. Considéré comme une alternative préférable à XML Schema, c est un dialecte XML… … Wikipédia en Français
Relax NG — (REgular LAnguage for XML Next Generation) est un langage de description de document XML issu de la fusion de TreX de James Clark et de Relax de Murata Makoto. Considéré comme une alternative à XML Schema, c est un dialecte XML permettant de… … Wikipédia en Français
Relax — Re*lax (r? l?ks ), v. t. [imp. & p. p.
relax — re‧lax [rɪˈlæks] verb relax rules/laws/restrictions etc to make rules etc less strict: • The country decided to relax its rules on the foreign ownership of its airlines. • Many employers are taking steps toward relaxed dress codes (= being… … Financial and business terms
Relax — (Оффенбах,Германия) Категория отеля: Адрес: Karlstr. 62, 63065 Оффенбах, Германия … Каталог отелей
to relax
1 relax
2 relax
She never relaxes. — Она всегда скована/всегда в напряжении.
I usually relax for an hour after lunch. — Я обычно отдыхаю часок после обеда/ленча.
His face relaxed in a smile. — Он улыбнулся, и напряжение исчезло с его лица
3 relax
Тематики
Синонимы
4 relax
5 relax
6 relax
ослаблять(ся), снижать(ся), смягчать(ся), уменьшать(ся)
ослаблять(ся) ;
уменьшать напряжение;
расслаблять(-ся) ;
to relax international tension смягчить международную напряженность
смягчать(-ся), делать(ся) менее строгим
ослаблять(ся) ;
уменьшать напряжение;
расслаблять(-ся) ;
to relax international tension смягчить международную напряженность relax делать(-ся) менее церемонным;
to relax the bowels очистить кишечник
7 relax
Please relax your grip on my arm. — Пожалуйста, не сжимай мне так руку.
The horse relaxed its course as it approached me. — При приближении ко мне лошадь замедлила свой бег.
She seemed somewhat to relax her tone of severity. — Она, казалось, слегка смягчила свой резкий тон.
The crowd relaxed into laughter at the speaker’s excellent joke. — Толпа ответила смехом на отличную шутку оратора.
His face relaxed in a smile. — Его лицо расплылось в улыбке.
Let’s stop working and relax for an hour. — Давайте отдохнём часок от работы.
When I’m tired, I like to relax in / into a deep armchair. — Когда я устаю, я люблю отдохнуть в глубоком кресле.
Relax, darling. Our problem is soon to be solved. — Успокойся, дорогая, наши проблемы скоро будут решены.
He hoped that the committee would relax in its opposition. — Он надеялся, что комитет ослабит своё сопротивление.
8 relax
just relax, everything is OK — не волнуйся, всё в порядке
he relaxed — он стал не таким суровым, он смягчился
9 relax
to relax international tension смягчи́ть междунаро́дную напряжённость
10 relax
relax! — разг споко́йно!, передохни́!, рассла́бься!
relax the rules — смягчи́ть пра́вила
11 relax
12 relax
13 relax
14 relax
15 relax
16 relax
17 relax
18 relax
19 relax
20 relax
См. также в других словарях:
relax — [ rəlaks ] adj. et n. VAR. relax, axe • v. 1955; de l angl. to relax « se détendre » ♦ Anglic. fam. 1 ♦ (Choses) Qui favorise la détente, un repos détendu. Une soirée très relax. Appos. Fauteuil relax, ou n. m. un relax : fauteuil ou chaise… … Encyclopédie Universelle
Relax-GAM — Información del equipo Código UCI DEP (1993 1994) CBH (1995) MXO (1996) ECT (1997) EBR (1998) FUE (1999) REL … Wikipedia Español
Relax-GAM (equipo ciclista) — Saltar a navegación, búsqueda Formación del Relax GAM en la Euskal Bizikleta 2007. Relax GAM Fuenlabrada es un ex equipo ciclista español de categoría continental, candidato a invitaciones en pruebas del UCI ProTour. Este equipo arag … Wikipedia Español
Relax — Relax, Take It Easy Saltar a navegación, búsqueda Relax, Take It Easy (Relájate, tómalo con calma) es un sencillo de 2006 de Mika, de su álbum debut Life in Cartoon Motion. En el Reino Unido, no llegó a las listas la primera versión del vinilo de … Wikipedia Español
Relax take it easy — Relax, Take It Easy Relax, Take It Easy Single par Mika extrait de l’album Life in Cartoon Motion Sortie 2006 / 2007 Enregistrement Londres Durée 3:43 Genre(s) … Wikipédia en Français
Relax Your Mind — «Relax Your Mind» … Википедия
Relax, Take It Easy — Single par Mika extrait de l’album Life in Cartoon Motion Sortie 2006 / 2007 Enregistrement Londres Durée 3:43 Genre … Wikipédia en Français
RELAX NG — (REgular LAnguage for XML Next Generation) один из языков описания структуры XML документа. Являясь сама по себе XML документом, схема в этом формате может быть записана с использованием альтернативного, более компактного синтаксиса[1]. В… … Википедия
RELAX NG — (REgular LAnguage for XML Next Generation) est un langage de description de document XML issu de la fusion de TreX de James Clark et de Relax de Murata Makoto. Considéré comme une alternative préférable à XML Schema, c est un dialecte XML… … Wikipédia en Français
Relax NG — (REgular LAnguage for XML Next Generation) est un langage de description de document XML issu de la fusion de TreX de James Clark et de Relax de Murata Makoto. Considéré comme une alternative à XML Schema, c est un dialecte XML permettant de… … Wikipédia en Français
Relax (chanson) — Relax Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français