существительное ↓
глагол ↓
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Add salt to taste. 
Pass the salt, please.
Передайте соль, пожалуйста.
I think I overdid the salt.
Я думаю, что я переборщил с солью.
This soup lacks salt.
В этом супе не хватает соли. / Этот суп недосолен.
May I trouble you for the salt?
Можно попросить вас передать мне соль?
Don’t overdo the salt in the food.
Could you pass the salt?
Вы не могли бы передать соль?
Please pass me the salt.
Передай мне, пожалуйста, соль.
Add one level teaspoon of salt.
Добавьте одну чайную ложку соли без горки.
She salts her lectures with jokes.
Она разбавляет свои лекции шутками /анекдотами/.
You’ve put too much salt in the soup.
Вы положили в суп слишком много соли.
Season the meat with salt and pepper.
Посолите и поперчите мясо.
The salt decrepitated.
Соль начала потрескивать.
Add a pinch of salt to taste.
Добавьте щепотку соли по вкусу.
The soup needs a little more salt.
В суп нужно добавить ещё немного соли.
— Передайте, пожалуйста, соль. спасибо.
My hair kinked up in the salt water.
В солёной воде у меня спутались волосы.
They say it’s bad luck to spill salt.
Говорят, что рассыпать соль — плохая примета.
Add a teaspoon of salt.
Добавьте чайную ложку соли.
The food was pure salt.
Это была не пища, а сплошная соль.
He gargled with salt water.
Он полоскал горло соленой водой.
Too much salt can be bad for you.
Избыток соли может вам навредить.
Salt can be used to preserve meat.
Соль можно использовать для консервации впрок мяса.
They bartered their grain for salt.
Они обменяли зерно на соль.
People used to salt meats on ships.
Раньше на кораблях солили мясо (впрок).
The only growth was some salt grass.
Росла там только трава-солянка.
Don’t overdo the salt in this recipe.
Готовя по этому рецепту, не переборщи с солью.
This might need some salt and pepper.
Возможно, это нужно будет немного посолить и поперчить.
This type of salt deliquesces easily.
Этот вид соли легко растворяется.
Add salt, pepper and a dash of vinegar.
Добавьте соль, перец и чуточку уксуса.
Примеры, ожидающие перевода
Add a sprinkle of salt.
Add just a soupçon of salt.
He measured the salt with a teaspoon.
Как написать соль по английски
1 соль
2 соль
3 соль
пова́ренная соль — (common) salt, sodium chloride
столо́вая соль — table salt
ка́менная соль — rock salt
морска́я соль — sea salt
ню́хательная соль — smelling salts pl
в анекдо́тах заключена́ соль его́ расска́за — jokes are the salt of his narrative
в э́том вся соль — that’s the whole point
соль земли́ — the salt of the earth
насы́пать соли на хвост кому́-л — create trouble for smb; ≈ play a mean trick on smb
соль дие́з — G sharp
соль бемо́ль — G flat
ключ соль — treble clef, G clef
4 соль
сыпать соль на раны — разг. to rub salt in(to) the wound
горькая соль — мед. bitter salt, Epsom salt(s)
ключ соль — treble clef, G clef
5 соль
поваренная соль — (common) salt, sodium chloride
♢ соль земли — the salt of the earth
ключ соль — treble clef, G clef
6 соль
7 соль
8 соль
9 СОЛЬ
10 соль
11 соль
12 соль
пова́ренная/столо́вая соль — common/table salt
соль земли́ — the salt of the earth
в э́том вся соль — that’s the (whole) point
13 соль
14 СОЛЬ
15 соль
16 соль
сольбемо́ль — G flat
17 соль
18 соль
19 СОЛЬ
20 Соль
См. также в других словарях:
СОЛЬ — 1. СОЛЬ1, соли, мн. соли, солей, жен. 1. Химическое соединение, вещество, представляющее собою продукт полного или частичного замещения водорода кислоты металлом (хим.). Основные соли. Двойные соли. Отложение солей в суставах (при подагре).… … Толковый словарь Ушакова
СОЛЬ — 1. СОЛЬ1, соли, мн. соли, солей, жен. 1. Химическое соединение, вещество, представляющее собою продукт полного или частичного замещения водорода кислоты металлом (хим.). Основные соли. Двойные соли. Отложение солей в суставах (при подагре).… … Толковый словарь Ушакова
СОЛЬ — 1. СОЛЬ1, соли, мн. соли, солей, жен. 1. Химическое соединение, вещество, представляющее собою продукт полного или частичного замещения водорода кислоты металлом (хим.). Основные соли. Двойные соли. Отложение солей в суставах (при подагре).… … Толковый словарь Ушакова
соль — сущ., ж., употр. сравн. часто 1. Солью называется белое кристаллическое вещество, употребляемое как приправа к пище. Крупная, мелкая соль. | Поваренная, столовая, йодированная соль. | Пачка соли. 2. Голая соль! Одна соль! говорят о чём либо… … Толковый словарь Дмитриева
соль — 1. СОЛЬ, и; мн. род. ей; ж. 1. только ед. Белое кристаллическое вещество с острым характерным вкусом, употребляемая как приправа к пище. Добыча соли. Очищать, выпаривать с. Крупная, мелкая с. Поваренная, столовая с. Пачка соли. Посыпать с. на… … Энциклопедический словарь
СОЛЬ — (ит.). См. Sol. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СОЛЬ Перуанская золотая монета и основная монетная единица = 5 франкам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Соль — всем известная приправа к кушаньям, а также оберег, средство против колдовства. Для хранения С. использовали солонки. Солонка с С., как и хлеб, обязательная принадлежность стола: Без С. стол кривой (неправильный). В солонке с С. воплощалась идея… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
СОЛЬ — (др. исл. Sól, «солнце»), в скандинавской мифологии персонификация солнца. С. дочь Мундильфари и сестра Мани (месяца), жена человека по имени Глен. Согласно «Младшей Эдде», боги отправили за гордыню С. и Мани на небо, повелев С. править двумя… … Энциклопедия мифологии
Как написать соль по английски
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Как написать соль по английски
1 соль
2 соль
3 соль
пова́ренная соль — (common) salt, sodium chloride
столо́вая соль — table salt
ка́менная соль — rock salt
морска́я соль — sea salt
ню́хательная соль — smelling salts pl
в анекдо́тах заключена́ соль его́ расска́за — jokes are the salt of his narrative
в э́том вся соль — that’s the whole point
соль земли́ — the salt of the earth
насы́пать соли на хвост кому́-л — create trouble for smb; ≈ play a mean trick on smb
соль дие́з — G sharp
соль бемо́ль — G flat
ключ соль — treble clef, G clef
4 соль
сыпать соль на раны — разг. to rub salt in(to) the wound
горькая соль — мед. bitter salt, Epsom salt(s)
ключ соль — treble clef, G clef
5 соль
поваренная соль — (common) salt, sodium chloride
♢ соль земли — the salt of the earth
ключ соль — treble clef, G clef
6 соль
7 соль
8 соль
9 СОЛЬ
10 соль
11 соль
12 соль
пова́ренная/столо́вая соль — common/table salt
соль земли́ — the salt of the earth
в э́том вся соль — that’s the (whole) point
13 соль
14 СОЛЬ
15 соль
16 соль
сольбемо́ль — G flat
17 соль
18 соль
19 СОЛЬ
20 Соль
См. также в других словарях:
СОЛЬ — 1. СОЛЬ1, соли, мн. соли, солей, жен. 1. Химическое соединение, вещество, представляющее собою продукт полного или частичного замещения водорода кислоты металлом (хим.). Основные соли. Двойные соли. Отложение солей в суставах (при подагре).… … Толковый словарь Ушакова
СОЛЬ — 1. СОЛЬ1, соли, мн. соли, солей, жен. 1. Химическое соединение, вещество, представляющее собою продукт полного или частичного замещения водорода кислоты металлом (хим.). Основные соли. Двойные соли. Отложение солей в суставах (при подагре).… … Толковый словарь Ушакова
СОЛЬ — 1. СОЛЬ1, соли, мн. соли, солей, жен. 1. Химическое соединение, вещество, представляющее собою продукт полного или частичного замещения водорода кислоты металлом (хим.). Основные соли. Двойные соли. Отложение солей в суставах (при подагре).… … Толковый словарь Ушакова
соль — сущ., ж., употр. сравн. часто 1. Солью называется белое кристаллическое вещество, употребляемое как приправа к пище. Крупная, мелкая соль. | Поваренная, столовая, йодированная соль. | Пачка соли. 2. Голая соль! Одна соль! говорят о чём либо… … Толковый словарь Дмитриева
соль — 1. СОЛЬ, и; мн. род. ей; ж. 1. только ед. Белое кристаллическое вещество с острым характерным вкусом, употребляемая как приправа к пище. Добыча соли. Очищать, выпаривать с. Крупная, мелкая с. Поваренная, столовая с. Пачка соли. Посыпать с. на… … Энциклопедический словарь
СОЛЬ — (ит.). См. Sol. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СОЛЬ Перуанская золотая монета и основная монетная единица = 5 франкам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Соль — всем известная приправа к кушаньям, а также оберег, средство против колдовства. Для хранения С. использовали солонки. Солонка с С., как и хлеб, обязательная принадлежность стола: Без С. стол кривой (неправильный). В солонке с С. воплощалась идея… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
СОЛЬ — (др. исл. Sól, «солнце»), в скандинавской мифологии персонификация солнца. С. дочь Мундильфари и сестра Мани (месяца), жена человека по имени Глен. Согласно «Младшей Эдде», боги отправили за гордыню С. и Мани на небо, повелев С. править двумя… … Энциклопедия мифологии
Как написать соль по английски
1 соль
2 соль
3 соль
пова́ренная соль — (common) salt, sodium chloride
столо́вая соль — table salt
ка́менная соль — rock salt
морска́я соль — sea salt
ню́хательная соль — smelling salts pl
в анекдо́тах заключена́ соль его́ расска́за — jokes are the salt of his narrative
в э́том вся соль — that’s the whole point
соль земли́ — the salt of the earth
насы́пать соли на хвост кому́-л — create trouble for smb; ≈ play a mean trick on smb
соль дие́з — G sharp
соль бемо́ль — G flat
ключ соль — treble clef, G clef
4 соль
сыпать соль на раны — разг. to rub salt in(to) the wound
горькая соль — мед. bitter salt, Epsom salt(s)
ключ соль — treble clef, G clef
5 соль
поваренная соль — (common) salt, sodium chloride
♢ соль земли — the salt of the earth
ключ соль — treble clef, G clef
6 соль
7 соль
8 соль
9 СОЛЬ
10 соль
11 соль
12 соль
пова́ренная/столо́вая соль — common/table salt
соль земли́ — the salt of the earth
в э́том вся соль — that’s the (whole) point
13 соль
14 СОЛЬ
15 соль
16 соль
сольбемо́ль — G flat
17 соль
18 соль
19 СОЛЬ
20 Соль
См. также в других словарях:
СОЛЬ — 1. СОЛЬ1, соли, мн. соли, солей, жен. 1. Химическое соединение, вещество, представляющее собою продукт полного или частичного замещения водорода кислоты металлом (хим.). Основные соли. Двойные соли. Отложение солей в суставах (при подагре).… … Толковый словарь Ушакова
СОЛЬ — 1. СОЛЬ1, соли, мн. соли, солей, жен. 1. Химическое соединение, вещество, представляющее собою продукт полного или частичного замещения водорода кислоты металлом (хим.). Основные соли. Двойные соли. Отложение солей в суставах (при подагре).… … Толковый словарь Ушакова
СОЛЬ — 1. СОЛЬ1, соли, мн. соли, солей, жен. 1. Химическое соединение, вещество, представляющее собою продукт полного или частичного замещения водорода кислоты металлом (хим.). Основные соли. Двойные соли. Отложение солей в суставах (при подагре).… … Толковый словарь Ушакова
соль — сущ., ж., употр. сравн. часто 1. Солью называется белое кристаллическое вещество, употребляемое как приправа к пище. Крупная, мелкая соль. | Поваренная, столовая, йодированная соль. | Пачка соли. 2. Голая соль! Одна соль! говорят о чём либо… … Толковый словарь Дмитриева
соль — 1. СОЛЬ, и; мн. род. ей; ж. 1. только ед. Белое кристаллическое вещество с острым характерным вкусом, употребляемая как приправа к пище. Добыча соли. Очищать, выпаривать с. Крупная, мелкая с. Поваренная, столовая с. Пачка соли. Посыпать с. на… … Энциклопедический словарь
СОЛЬ — (ит.). См. Sol. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СОЛЬ Перуанская золотая монета и основная монетная единица = 5 франкам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Соль — всем известная приправа к кушаньям, а также оберег, средство против колдовства. Для хранения С. использовали солонки. Солонка с С., как и хлеб, обязательная принадлежность стола: Без С. стол кривой (неправильный). В солонке с С. воплощалась идея… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
СОЛЬ — (др. исл. Sól, «солнце»), в скандинавской мифологии персонификация солнца. С. дочь Мундильфари и сестра Мани (месяца), жена человека по имени Глен. Согласно «Младшей Эдде», боги отправили за гордыню С. и Мани на небо, повелев С. править двумя… … Энциклопедия мифологии