Мои года — мое богатство
Мои года — мое богатство
Из «Песни о годах» (опубл. 1982), написанной композитором Георгием Мовсесяном на стихи поэта Роберта Ивановича Рождественского (1932— 1994):
Пусть голова моя седа,
Зимы мне нечего бояться.
Не только груз мои года.
Мои года — мое богатство.
Иносказательно: е выражение гордости за достойно прожитые годы.
Смотреть что такое «Мои года — мое богатство» в других словарях:
возраст — Человек средних лет, человек пожилой, в летах, в преклонном возрасте, в почтенных, преклонных летах. С малого возраста, с детства, с малых лет, смолоду, с малолетства, сызмала, с малых ногтей, от младых ногтей. От младых ногтей не могу видеть… … Словарь синонимов
Раневская Ф.Г. — Раневская Ф.Г. Раневская Фаина Георгиевна (наст. фамилия Фельдман) (1896 1984) Народная артистка СССР. Афоризмы, цитаты Раневская Ф.Г. биография • Старость это просто свинство. Я считаю, что это невежество бога, когда он позволяет доживать до… … Сводная энциклопедия афоризмов
Луканин, Вячеслав Георгиевич — Вячеслав Георгиевич Луканин Рождение: 4 (16) марта 1882(1882 03 16) Пермь Смерть: 3 (16) август … Википедия
Ришелье, герцог Эммануил Осипович (Арман Эммануил), граф Шинон — происходил из древнего, но не богатого дворянского рода дю Плесси (du Plessis), отрасль которого, в конце ХІV столетия, поселилась в провинции Турен (Touraine) и, через брак с одним из членов семейства Клерамбо (Clérembault), приобрела во… … Большая биографическая энциклопедия
16 августа — 20 лет назад (1987) умер Андрей Александрович МИРОНОВ, актер театра и кино, народный артист России Андрей Миронов родился в Москве 8 марта 1941 года (на свет Андрей появился 7 марта в 22 часа 30 минут, но отец уговорил дежурный персонал роддома… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Список эпизодов телесериала «Счастливы вместе» — Ниже приведён список и краткое содержание эпизодов телесериала «Счастливы вместе», первая серия которого вышла в эфир 8 марта 2006 года. Сериал рассказывает о недовольном жизнью продавце обуви Геннадии Букине и его семье, а также соседях и других … Википедия
Мовсисян, Георгий Викторович — Георгий Викторович Мовсесян (родился в городе Харькове 2 августа 1945) советский и российский композитор, заслуженный деятель искусств Российской Федерации[1], народный артист России (2001)[2]. Песни «Мои года мое богатство» (см. Вахтанг… … Википедия
Мовсесов, Георгий Викторович — Георгий Викторович Мовсесян (родился в городе Харькове 2 августа 1945) советский и российский композитор, заслуженный деятель искусств Российской Федерации[1], народный артист России (2001)[2]. Песни «Мои года мое богатство» (см. Вахтанг… … Википедия
Мовсесян, Георгий — Георгий Викторович Мовсесян (родился в городе Харькове 2 августа 1945) советский и российский композитор, заслуженный деятель искусств Российской Федерации[1], народный артист России (2001)[2]. Песни «Мои года мое богатство» (см. Вахтанг… … Википедия
Текст песни Вахтанг Кикабидзе — Мои года — моё богатство
Оригинальный текст и слова песни Мои года — моё богатство:
Пусть голова моя седа
Зимы мне нечего пугаться
Не только грусть мои года
Мои года — моё богатство
Пусть голова моя седа
Не только грусть мои года
Мои года — моё богатство
Я часто время торопил
Привык во все дела впрягаться
Пускай я денег не скопил
Мои года — моё богатство
Я частовремя торопил
Пускай я денегне скопил
Мои года — моё богатство
Шепчу спасибо я годам
И пью их горькое лекарство
И никому не отдам
Мои года — моё богатство
Шепчу спасибо я годам
И никому не отдам
Мои года — моё богатство
А если скажут мне века
Твоя звезда, увы, погасла
Подымет детская рука
Мои года — моё богатство
Когда-нибудь наверняка
Подымет детская рука
Мои года — моё богатство
Когда-нибудь наверняка
Подымет детская рука
Мои года — моё богатство
Перевод на русский или английский язык текста песни — Мои года — моё богатство исполнителя Вахтанг Кикабидзе:
Let my head Seda
I have nothing to be afraid of winter
Not only the sadness of my year
My year — my wealth
Let my head Seda
Not only the sadness of my year
My year — my wealth
I often hurried time
Accustomed to all things harness oneself
Let me not saved money
My year — my wealth
I hurried chastovremya
Let me denegne amassed
My year — my wealth
I whisper thanks to years
And drink their bitter medicine
And will not give it
My year — my wealth
I whisper thanks to years
And will not give it
My year — my wealth
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мои года — моё богатство, просим сообщить об этом в комментариях.