как на латыни я тебя люблю
Vos amo
«Я тебя люблю» на разных языках мира
(В качестве транскрипции используются английские буквы. )
Английский: I love you (мужчине)
Арабский: Ana Behibak (мужчине)
Арабский: Ana Behibek (женщине)
Арабский: Ib’n hebbak.
Арабский: Ana Ba-heb-bak
Африканский: Ek het jou liefe
Африканский: Ek is lief vir jou
Бари (Суданский язык) : Nan nyanyar do (Я тебя люблю)
Бари (Суданский язык) : Nan nyanyar do parik (Я тебя очень люблю)
Баскский: Nere Maitea
Баварский: I mog di narrisch gern
Бенгали: Ami tomake bhalobashi.
Бербер: Lakh tirikh
Болгарский: Obicham te
Венгерский: Szeretlek te’ged
Вьетнамский: Em ye u anh (woman to man)
Вьетнамский: Toi ye u em
Вьетнамский: Anh ye u em (man to woman)
Гельский: Tha gradh agam ort
Голландский: Ik houd van jou
Греческий: (Ego) philo su (ego используется для подчеркивания, выделения)
Датский: Jeg elsker dig
Иврит: Ani ohev otach (мужчина женщине)
Иврит: Ani ohev otcha (мужчина мужчине)
Иврит: Ani ohevet otach (женщина женщине)
Иврит: Ani ohevet otcha (женщина мужчине)
Иддиш: Ich libe dich
Иддиш: Ich han dich lib
Инди: Mai tujhe pyaar kartha hoo
Индийский: Nenu Ninnu Premistunnanu
Индонезийский: Saja kasih saudari
Индонезийский: Saya Cinta Kamu
Индонезийский: Saya cinta padamu
Индонезийский: Aku cinta padamu
Индонезийский: Aku sayang enkow
Индонезийский: Sayah Chantikan Awah
Ирландский: taim i’ ngra leat
Исландский: Eg elska thig
Испанский: Te quiero (Ты для меня много значишь)
Испанский: Te Amo (Я тебя люблю)
Итальянский: ti amo (супруги, любовники)
Итальянский: ti voglio bene (друзья, родственники)
Камбоджийский: Bon soro lanh oon
Канадский французский: Sh’teme
Кантонийский: Ngo oi ney
Каталанский: T’estim (Я тебя люблю)
Каталанский: T’estim molt (Я очень тебя люблю)
Китайский: Wo ie ni
Корейский: Tangsinul sarang ha yo
Корейский: Nanun tongshinun sarang hamnida
Курдский: Ez te hezdikhem
Лаосский: Khoi huk chau
Латинский: (Ego) amo te (ego для выделения лица)
Латвийский: Es tevi Milu (s teh-vih me-lu)
Литовский: TAVE MYLIU ( ta-ve mee-lyu )
Мадридский жаргон: Me molas, tronca
Малазийский: Saya cintamu
Малазийский: Saya sayangmu
Навахо: Ayor anosh’ni
Немецкий: Ich liebe Dich
Непальский: Ma timilai maya garchu, Ma timilai man parauchu
Норвежский: Eg elskar deg (Nynorsk)
Норвежский: Jeg elsker deg (Bokmaal) (pronounced: yai elske dai)
Осетинский: Aez dae warzyn
Пакистанский: Muje se mu habbat hai
Персидский: Tora dost daram
Польский: Kocham Cie
Польский: Ja cie kocham
Португальский: Eu te amo
Римский: Te iu besc
Русский: Ya tebya lyublyu
Сербохорватский : volim te
Сирийский: BHEBBEK (женщине)
Сирийский: BHEBBAK (мужчине)
Словакский: lubim ta
Словенский: ljubim te
Суданский: Nan nyanyar do (Я тебя люблю)
Суданский: Nan nyanyar do parik (Я очень тебя люблю)
Суахили: Naku penda (followed by the person’s name)
Тайский: Ch’an Rak Khun
Тайский: Phom Rak Khun
Тунисский: Ha eh bak
Турецкий: Seni seviyorum
Урду: Mujge tumae mahabbat hai
Узбекский: Man seni sevaman
Уэльский: Rwyn dy garu di.
Уэльский: Yr wyf i yn dy garu di (chwi)
Фарси (Персидский) : doostat dAram
Филиппинский: Mahal ka ta
Филиппинский: Iniibig Kita
Финский: Mina rakastan sinua
Фламандский: Ik zie oe geerne
Французский: Je t’aime
Фриезский: Ik hou fan dei
Фразы про любовь на латинском языке
Латинский язык или латынь – уникальный, один из наиболее древних письменных языков. Латынь — самый распространенный язык для леттеринга по всему миру, один из священных языков. Афоризмы, крылатые фразы и цитаты на латыни о любви – богатый источник вдохновения для красивых признаний в любви и памятных надписей. Фразы на латинском или их переводы можно использовать для гравировки на кольцах, свадебных аксессуаров, например, бокалов, и многого другого.
Судя по запросам в поисковиках, наибольший интерес к фразам на латыни о любви проявляют те, кто собирается сделать себе татуировку (тату). Впрочем, наверное, это стоит рассматривать как один из современных путей приобщения к классической культуре.
В нашей коллекции вы найдете очень красивые, романтичные, нежные, грустные, веселые афоризмы и фразы про любовь на латыни для красивого признания в любви с переводом.
Содержание
Красивые фразы о любви на латыни с переводом
Как передать глубокий смысл и выразить свои чувства в нескольких словах? Именно фразы о любви на латыни помогут кратко и завуалированно описать ваше желание.
Любовь — это.
Magna res est amor — Великое дело — любовь
Amor caecus — Любовь слепа
Aere perennius — прочнее меди (долговечна)
Amor non quaerit verba — Любовь не требует слов
Amor magister optimus — Любовь — лучший учитель
Amor omnibus idem — Любовь у всех одна и та же
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit — Любовь, как слеза — из глаз рождается, на сердце падает
Credula res amor est — Любовь склонна к доверчивости
Lux in tenebris — Свет во мгле
Amicit ia semper prodest, amor et nocet — Дружба всегда полезна, а любовь может и навредить
Si vis amari, ama — Если хочешь быть любимым — люби
Qui me amat, amat et canem meum — Кто любит меня, любит и мою собаку
Incitamentum amoris musica — Музыка побуждает к любви
Ex aspectu nascitur amor — От взгляда рождается любовь
Ab imo pectore — С полной искренностью, от души
Amor omnibus idem — Любовь у всех едина
Amor tussisque non celantur — Любовь и кашель не скроешь
Bene placito — По доброй воле
Beata stultica — Блаженная глупость
Beati possidentes — Счастливы обладающие
Consortium omnis vitae — Содружество всей жизни
Ex consensu — По согласию
Pia desideria — Благие пожелания, заветные мечты
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit — Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает
Jucundissimus est amari, sed non minus amare — Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому
Si vis amari, ama — Если хочешь быть любимым, люби
Amor non quaerit verba — Любовь не ищет (не требует) слов
Фразы на латыни о любви для гравировки
Латинский язык может донести смысл умной фразы тонко, со всеми её оттенками, точно отражая смысл сказанного. Поэтому до сих пор популярны фразы на латыни для гравировки.
Гравировка с латинскими фразами может быть помещена на ювелирные изделия – браслеты, медальоны, кольца. Шрифт может быть самым разнообразным. Ниже приведены фразы, из которых вы, надеемся, сможете выбрать лучший вариант, а возможно, предложите и какой-либо собственный, который оценит будущий владелец вашего подарка.
Всё начинается с любви
Ab hodierno — С сего числа
Ab ovo — С начала до конца
Ad infinitum — До бесконечности
Aeternae veritates — Вечные истины
Aeterna historia — Вечная история
A die — От сего дня
А solis ortu usque ad occasum — От восхода солнца до заката
Absque omni exceptione — Без всякого сомнения
Ad finem saeculorum — До скончания веков
Con amore — С любовью
Consensu omnium — С общего согласия
De die in diem — Изо дня в день
In aeternum — Навек, навсегда
In saecula saeculorum — Во веки веков
Mane et nocte —Утром и ночью
Placeat diis — Если будет угодно богам
Proprio motu — По собственному желанию
Ut ameris, amabilis esto —Чтобы тебя любили, будь достоин любви
Аeterno te amabo — Я буду любить тебя вечно
Фразы о любви на латыни для надписей и татуировок
Тату на латыни являются одними из самых популярных нательных надписей среди девушек и парней, ведь каждая фраза, нанесенная на тело, служит не только красивым украшением, но также несет глубокий смысл. В статье рассмотрим красивые слова, популярные латинские цитаты и афоризмы, которые можно использовать в качестве тату.
Сила любви
Amor omnia vincit — Все побеждает любовь
Dum spiro, amo atque credo — Пока дышу, люблю и верю
Amor timere neminem verus potest — Настоящая любовь ничего не боится
Ne varietur — Изменению не подлежит
Nil nisi bene — Ничего, кроме хорошего
Non dubitandum est — Нет сомнения
Finis vitae, sed non amoris — Кончается жизнь, но не любовь
Amor etiam deos tangit — Любви подвержены даже боги
Militat omnis amans—Всякий влюбленный — солдат
Levis est labor omnis amanti — Для влюбленного любые трудности легки
Vivamus atque amemus — Будем жить и любить
Cras amet, qui nunquam amavit — Пусть завтра полюбит тот, кто никогда не любил
Fac fideli sis fidelis — Будь верен тому, кто верен (тебе)
Fata viam invenient — От судьбы не уйдешь
Fiat voluntas tua — Да будет воля твоя
Fortiter ac firmiter — Сильно и крепко
Quilibet fortunae suae faber — Каждый сам кузнец своего счастья
Felix, qui quod amat, defendere fortiter audit — Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит
Cantica giginit amor — Любовь рождает песни
Латинские фразы о любви и боли
Надписи на латыни о любви и боли отличаются своим глубоким смыслом, который понятен не всем. Поэтому значение отдельных высказываний требуют определенных разъяснений. Мы разберем популярные фразы на латыни о любви и боли, о страсти и безумстве любви.
Безумство любви
Per aspera ad astra — Через тернии к звездам!
Amantes sunt amentes — Влюблённые — безумные
Amare et sapere vix Deo conceditur — Любить и быть разумными едва ли могут и сами боги
Insano nemo in amore videt — В безумстве любви все слепы
Odero, si potero — Возненавижу, если смогу
Odi et amo — Ненавижу и люблю
Da mi basia mille — Дай мне тысячу поцелуев
Amorem canat aetas prima — Пусть юность поёт о любви
Animae dimidium meae — Половина души моей
Omnia vincit amor et noc cedamus amori — Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви
Sed semel insanivimus omnes — Однажды мы все бываем безумны
Sic erat in fatis — Так было суждено
Prima cartitas ad me — Первая любовь — это я
Amoris abundantia erga te — Избыток любви к тебе
Amata nobis quantum amabitur nulla — Возлюбленная нами, как никакая другая возлюблена не будет
Любовь и боль
Vale et me ama — Прощай и люби меня
Odi et amo — Ненавижу и люблю
Ira odium generat, concordia nutrit amorem — Гнев рождает ненависть, согласие питает любовь
Amor dolor Любовь — страдание
Antiquus amor cancer est — Старая любовь не забывается
Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem — Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю
Amantium irae amoris integratio est — Гнев влюбленных — возобновление любви
In venere semper certat dolor et gaudium — В любви всегда состязаются боль и радость
Страсть
Desideria carnis — Плотские желания
Jus primae noctis — Право первой ночи
Peccare licet nemini! — Грешить никому не полагается!
Juvat inconcessa voluptas — Приятно недоступное наслаждение (Запретный плод сладок)
Nitinur in vetitum semper, cupimusque negate — Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного
Ad delectandum — Для удовольствия
Nil magis amat cupiditas, quam quod non licet — Страсть ничего не любит более того, что запрещено
Quod licet, ingratum est — Дозволенное не привлекает
Любовная болезнь
Amor non est medicabilis herbis — Нет лекарства от любви / любовь травами не лечится
Febris erotica — Любовная лихорадка
Corda nostra laudus est — Наши сердца больны от любви
Antiquus amor cancer est — Старая любовь цепка как рак
люблю+тебя
1 Любить
2 а
• А, Дамеас, я вас (тебя) не видел (не заметил)! Hem, Damea, haud aspexeram te!
3 Благодарить
4 Ближе
5 Взвалить
6 Видеть
7 Возникать
8 Доходить
9 Звать
10 Знать
11 Известность
12 Искушение
13 Как
14 Кое-что
15 Мучить
16 Надеяться
17 Попытка
18 Разве
19 Сжалиться
20 Страсть
См. также в других словарях:
Люблю тебя — Люблю тебя, жизнь (фильм) Люблю тебя, жизнь … Википедия
Люблю тебя, не люблю тебя — I Love You, I Love You Not … Википедия
Люблю тебя, люблю — Je t aime, je t aime … Википедия
Люблю тебя, жизнь (фильм) — Люблю тебя, жизнь … Википедия
Люблю тебя, чувак — I Love You, Man Жанр … Википедия
Люблю тебя, жизнь — Люблю тебя, жизнь … Википедия
Люблю тебя, когда я у тебя; постыл ты мне, когда ты у меня. — Люблю тебя, когда я у тебя; постыл ты мне, когда ты у меня. См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Люблю тебя, да не как себя. — Люблю тебя (Люблю шабра), да не как себя. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ЖИЗНЬ — «ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ЖИЗНЬ» («Верность»), СССР, Ленфильм, 1960, ч/б, 91 мин. Религиозная драма. Рабочий кондитерской фабрики Тимофей Корнеев вступает в партию и принимает поздравления от Лены, которую давно любит. Они гуляют по ночному городу, а утром… … Энциклопедия кино
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ЖИЗНЬ — 1960, 83 мин., ч/б. жанр: мелодрама. реж. Михаил Ершов, сц. Михаил Берестинский, опер. Владимир Бурыкин, худ. Алексей Федотов, комп. Олег Каравайчук, зв. Борис Хуторянский. В ролях: Геннадий Вернов, Ариадна Шенгелая, Ирина Бунина, Алексей… … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)
107 фраз на разных языках мира «я тебя люблю»
5. немецк.- Их либе дих.
13. польск.:1)кохам чие; 2) я чие кохам; 3) яха кохам; 4) кохам чиебье
18. кабардинск.-са уа фуа узольхя
20. италянск.- тья мо (ти амо)
24. арабский:1) ана бэхибак (юноше); ана бэхибэк (девушке); 2) бахибак (в Ливане); 3) бхэбек (девушке); бхебак (юноше)(в Сирии); 4) ха эх бак (в Тунисе)
33. кхмерский:1) бон сро ланх оон 2) х нхаум соро лахн нхэе ах (офиц. яз. Камбоджи).
37. каталанский (каталония)- тэстимо
38. корсиканский:1) ти тэнгю кара 2) ти тэнгю карю
39. хорватскосербский:1) любим тэ(в Сербии и Хорватии); 2) волим тэ(в Сербии и Хорватии); 3) я тэ волим (в Югославии)
43. голландский:1) ик хоу ван йоу; 2) ик бэн вэрлифд оп йе
46. эстонский:1) мина армастан синд; 2) ма армастан синд
47. фарси(персидский язык):1) тора дуст мидарам; 2) ашэгетам; 3) дуустат дарам; 4) тора дост дарам (офиц. яз. Ирана)
48. один из филиппинских языков:1)махал кита; 2)иниибиг кита
59. японский:1) кими о ай шитэру; 2) сукиё; 3) уаташи уа аната га суки дэзю; 4) орэ уа омаэ га суки да.
62. корейский:1) тангсинул саранг ха йо; 2) тангшинул саранг хаэ йо; 3) йоахаэйо; 4) сарангхаэ; 5) сарангхапанида
64. лаосский:1) кой мук йао; 2) кой хук чау.
69. диалект португальского в Лиссабоне: 1) грамо тэ буэ 2) чавалинха
73. малайский:1) сайа синтакан му; 2) сайа сайангкан му
74. малаялам:1) ньяан нинэ прэетикьюну; 2) ньяан нинэ мохикьюну; 3) нган нинэ снаэхикуну;(язык народа малаяли в Индии, шт. Керала)
80. норвежский:1) эг эльскар дэг; 2) йег эльскер дэг;
81. урду:1) мюйхе тумсе мухабат хай; 2) майн тамсэ мухабат карта хун (офиц. яз. Пакистана)
82. португальский:1) амо тэ (в Португалии); 2) еу теамо (в Бразилии)
83. панджаби:1) май тауну пияр карда; 2) майн тайни пьяр карна (язык панджабцев;офиц. яз. инд. штата Пенджаб)
84. румынский:1) тэ ию бэш; 2) тэ адор;
95. тамильский:1)н-ан унайк катхаликинрэн; 2)наан унай кадаликирэн; (офиц. язык инд. штата Тамилнад)
96. тайский:1) пхон рак хун (юноша девушке); 2) чан рак хун (девушка юноше) 3) хао раак тхоэ (очень нежно) (оф. язык Таиланда)
98. вьетнамский:1) эм еу анх (женщина мужчине); 2) анх еу эм (мужчина женщине); 3) той еу эм
99. валлийский:1) рвин ди гару ди; 2) ир виф и ин ди гару ди (в Уэльсе)
100. идиш:1) их либэ дих; 2) их хан дих либ; 3) их хоб дих либ
101. зулусский:1) мэна танда уэна; 2) нгиякутханда (язык группы банту; распространен в ЮАР, Лесото, Мозамбике, Свазиленде)
102. африкаанс:1) эк хет йоу лиефэ; 2) эк ис лиф вир йоу (африкаанс(бурский язык) один из двух офиц. яз. ЮАР)
Международная любовь, или как написать на разных языках «Я тебя люблю»
Слова «Я тебя люблю» самые желанные для многих миллионов людей. Парни любят, когда им признаются в любви, а уж как это любят девушки просто ни в сказке сказать, ни пером описать.
Девушки словам много внимания удаляют, и для них важно слышать слова любви как можно чаще. Хотите признаться в любви как-то по-особенному? Напишите или произнесите фразу «Я тебя люблю» на иностранном языке. Как написать на разных языках «Я тебя люблю»?
Английский язык
На английском языке, которым владеют жители разных стран и материков, фраза «Я тебя люблю» выглядит следующим образом: “I love you”. Эта фраза настолько коротка, насколько и понятна даже для тех, кто английским языком практически не владеет.
Немецкий язык
На немецком языке слова «Я тебя люблю» также пишутся достаточно коротко: “Ich liebe dich”. Слегка грубовато звучит, но таков уж он – немецкий язык.
Французский язык
Изысканный, утонченный, нежный, деликатный – все эти определения как нельзя лучше отражают сущность французского языка. Фраза «Я тебя люблю» на французском языке пишется так: “Je t’aime”.
Итальянский язык
Итальянский язык можно назвать «языком-скороговоркой», как и американский английский, впрочем. Однако, в отличие от американцев, которые любят глотать окончания или даже целые слова, итальянцу говорят так же четко, как и стремительно. Фраза «Я тебя люблю» по-итальянски пишется следующим образом: “Ti amo”. Если речь идет о дружеской или родственной любви, пишут “ti voglio bene”.
Испанский язык
На испанском языке слова «Я тебя люблю» пишутся почти как на итальянском, а именно, “Te amo”. Есть еще другая фраза, “Te quiero”, что означает «Ты много для меня значишь».
Некоторые другие языки, включая латынь (мертвый язык)
Китайский: Wo ie ni.
Корейский: Tangsinul sarang ha yo или nanun tongshinun sarang hamnida.
Латынь: Te amo, vos amo.
Польский: Kocham cie либо Ja cie kocham.
Португальский: Eu te amo.
Римский: Te iu besc.
Турецкий: Seni seviyorum.
Финский: Mina rakastan sinua.
Чешский: miluji te.
Шведский: Jag a’lskar dig либо iaj alskar dej.
Японский: Kulo tresno, watakushi-wa anata-wo ai shimasu либо kimi o ai shiteru.