Поиск ответа
| Вопрос № 306558 |
Ответ справочной службы русского языка
Ваша интерпретация смыслов соответствует значению первых компонентов слов. Однако в текстах, по нашим наблюдениям, написания пенорожденная и пенн орожденная не разграничиваются по смыслу и употребляются как собственно орфографические варианты. В лингвистических словарях, в том числе в орфографических, слово не зафиксировано.
Слово пен(н)рожденная родилось в поэтическом языке, в подражание эпитетам Гомера. Вероятнее всего, это произошло в начале 20 века. Приведем несколько примеров той эпохи:
Ткань Ореад ― лазурный дым
Окутал кряж лилово-серый;
Она ж играет перед ним
С пенорожденною Киферой.
К пеннорожденной Афродите
С нежданной силой я взывал
И громом песен поражал
Аидских змей живые нити.
Эпитет может употребляться и как перифраза:
В одной руке держала она плод, другую опустила, целомудренным движением закрывая наготу свою, как
Пеннорожденная. (Д. С. Мережковский. 1905)
Поэтическая речь – экспериментальная лаборатория языка. Здесь не только создаются новые слова по существующим моделям, но и пробуются новые модели, соединяется несоединимое, возможны и орфографические эксперименты. Для поэта особую ценность имеет звучание слова. Благодаря удлинению первого н создается аллитерация: пеннорожденная.
В заключение добавим интересный факт. У слова пен(н)орожденная мы обнаружили предшественника. В. К. Тредиаковский в поэме «Телемахида» – переводе французского романа «Приключение Телемаха» – вводит неологизм пенородная.
Случай сей показался сном всем спасшимся мною;
Начали так на меня взирать в удивлении зельном.
Мы на остров приплыли Кипр в том месяце вешнем,
Кой издревле есть посвящён Афродите Богине.
Время сие, по Киприйцам, прилично сей пенородной…
Превращая французский роман в русскую «ироическую пииму», В. К. Тредиаковский обогащал ее язык эпитетами, не свойственными источнику, но типичными для гомеровского стиля. Словотворческий опыт поэта-экспериментартора был воспринят поэтами XIX и ХХ веков.
День добрый! Подскажите какой вариант используется для ведущих новостных программ в СМИ. НоворОжденный или новорождённый?
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно говорить: новорожденный или новорождённый? С ударением на «О» или «Ё»?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Верно: способы избавления от колик. Подробнее см. в словарях.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, каковы сейчас нормы правописания буквы ё? Особенно в деловой документации и средствах массовой информации. Очень нужно для работы. Заранее спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Употребление буквы ё в современных текстах может быть последовательным и выборочным. Последовательное употребление обязательно в следующих разновидностях печатных текстов: а) в текстах с последовательно поставленными знаками ударения (к ним относятся в том числе заголовочные слова в словарях и энциклопедиях); б) в книгах, адресованных детям младшего возраста; в) в учебных текстах для школьников младших классов и иностранцев, изучающих русский язык. Кроме того, по желанию автора или редактора любая книга может быть напечатана последовательно с буквой ё.
В обычных печатных текстах буква ё употребляется выборочно. Рекомендуется употреблять ее в следующих случаях: 1) для предупреждения неправильного опознания слова, напр.: всё, нёбо, лётом, совершённый (в отличие соответственно от слов все, небо, летом, совершенный), в том числе для указания на место ударения в слове, напр.: вёдро, узнаём (в отличие от ведро́, узна́ем); 2) для указания правильного произношения слова – либо редкого, недостаточно хорошо известного, либо имеющего распространенное неправильное произношение, напр.: гёзы, сёрфинг, флёр, твёрже, щёлочка, в том числе для указания правильного ударения, напр.: побасёнка, приведённый, унесённый, осуждённый, новорождённый, филёр; 3) в собственных именах – фамилиях, географических названиях, напр.: Конёнков, Неёлова, Катрин Денёв, Шрёдингер, Дежнёв, Кошелёв, Чебышёв, Вёшенская, Олёкма.
См.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006.
Ответ справочной службы русского языка
Пожалуйста, воспользуйтесь словарями. Слова для проверки следует вводить в начальной форме.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Верно: новорождённый (ударение на Ё).
Ответ справочной службы русского языка
Почему правильно говорить «новорождЁнный», а не » новорОжденный «?
Ответ справочной службы русского языка
Такова норма литературного языка.
Ответ справочной службы русского языка
Может ли слово » новорожденный » использоваться по отношению к животным?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Воспользуйтесь электронными словарями нашего портала (окошко «Проверка слова» вверху справа).
Как правильно ставить ударение в слове «новорожденный»
Содержание статьи
Ударение в слове «новорожденный» в соответствии с литературной нормой
Если заглянуть в словари русского языка, все они сходятся в одном – слово «новорожденный» надо произносить с ударением на четвертом слоге (новорождЁнный). Именно этот вариант является литературной нормой, и именно так это слово должно звучать в грамотной русской речи. В справочнике «Русское словесное ударение» даже специально оговаривается неверность распространенного ударения «новорОжденный». А в орфоэпическом словаре под редакцией Резниченко подчеркивается, что произносить это слово надо именно через «Ё» (а слоги с «Ё» всегда оказываются под ударением).
Некоторые словари, впрочем, фиксируют и вариант ударения «новорОжденный» – например, «Большой толковый словарь» Кузнецова приводит его, снабжая пометкой «разговорное» (то есть встречающееся в непринужденной речи). Но большинство авторитетных справочных изданий все-таки трактуют ударение на «О» как безусловную ошибку.
Слово «новорожденный» в русском языке может употребляться в двух значениях:
Вне зависимости от того, речь идет о малыше или о взрослом имениннике, ударение будет ставиться на один и тот же, четвертый слог.
При изменении прилагательного «новорожденный» по родам, падежам и числам акцент не будет смещаться, под ударением по-прежнему будет оставаться Ё:
Почему часто говорят «новорОжденный»
На распространенность ошибки в ударении в слове «новорожденный» повлияло несколько факторов. Во-первых, плохую службу этому слову сослужила «факультативность» употребления буквы «Ё» – по правилам русского языка ее обязательно надо употреблять только в именах, фамилиях и словах, где замена «Ё» на «Е» меняет смысл слова (например, «всё» или «все»). Слово «новорожденный» не входит в число таких слов, поэтому чаще всего пишется через «Е» – и то, что ударным является четвертый слог, становится неочевидным.
Кроме того, в русском языке есть тенденция к «равновесному» ударению – когда оно постепенно смещается к центру слова. Поэтому стремление сделать в пятисложном слове «новорожденный» ударение на центральном, третьем слога – вполне естественно.
Ну и не последнюю роль в распространении ударения «новорОжденный» сыграла распространенность этого варианта в профессиональной среде медиков, а также среди чиновников.
Но тем не менее в литературной русской речи пока что единственно признанным вариантом нормы является ударение «новорождЁнный» – а значит, произносить это слово надо именно так.
Поиск ответа
| Вопрос № 306558 |
Ответ справочной службы русского языка
Ваша интерпретация смыслов соответствует значению первых компонентов слов. Однако в текстах, по нашим наблюдениям, написания пенорожденная и пенн орожденная не разграничиваются по смыслу и употребляются как собственно орфографические варианты. В лингвистических словарях, в том числе в орфографических, слово не зафиксировано.
Опираясь на значение, можно обосновать написание с одним н: пенорожденная ― рожденная из пены, в морской пене. Однако, по-видимому, на написание влияет модель сложных слов, образовавшихся сложением основы прилагательного с основой причастия. Ср.: новорожденный, мертворожденный, живорожденный, законнорожденный, животрепещущий. При сложении основы прилагательного пенный с причастием удвоенная н сохраняется.
Слово пен(н)рожденная родилось в поэтическом языке, в подражание эпитетам Гомера. Вероятнее всего, это произошло в начале 20 века. Приведем несколько примеров той эпохи:
Ткань Ореад ― лазурный дым
Окутал кряж лилово-серый;
Она ж играет перед ним
С пенорожденною Киферой.
К пеннорожденной Афродите
С нежданной силой я взывал
И громом песен поражал
Аидских змей живые нити.
Эпитет может употребляться и как перифраза:
В одной руке держала она плод, другую опустила, целомудренным движением закрывая наготу свою, как
Пеннорожденная. (Д. С. Мережковский. 1905)
Поэтическая речь – экспериментальная лаборатория языка. Здесь не только создаются новые слова по существующим моделям, но и пробуются новые модели, соединяется несоединимое, возможны и орфографические эксперименты. Для поэта особую ценность имеет звучание слова. Благодаря удлинению первого н создается аллитерация: пеннорожденная.
В заключение добавим интересный факт. У слова пен(н)орожденная мы обнаружили предшественника. В. К. Тредиаковский в поэме «Телемахида» – переводе французского романа «Приключение Телемаха» – вводит неологизм пенородная.
Случай сей показался сном всем спасшимся мною;
Начали так на меня взирать в удивлении зельном.
Мы на остров приплыли Кипр в том месяце вешнем,
Кой издревле есть посвящён Афродите Богине.
Время сие, по Киприйцам, прилично сей пенородной…
Превращая французский роман в русскую «ироическую пииму», В. К. Тредиаковский обогащал ее язык эпитетами, не свойственными источнику, но типичными для гомеровского стиля. Словотворческий опыт поэта-экспериментартора был воспринят поэтами XIX и ХХ веков.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется существительное «колик» в родительном падеже множественного числа: колик или коликов? Речь идет о коликах, которыми страдает новорожденный. Спасибо! например: способы избавления от колик/коликов
Ответ справочной службы русского языка
Верно: способы избавления от колик. Подробнее см. в словарях.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, каковы сейчас нормы правописания буквы ё? Особенно в деловой документации и средствах массовой информации. Очень нужно для работы. Заранее спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Употребление буквы ё в современных текстах может быть последовательным и выборочным. Последовательное употребление обязательно в следующих разновидностях печатных текстов: а) в текстах с последовательно поставленными знаками ударения (к ним относятся в том числе заголовочные слова в словарях и энциклопедиях); б) в книгах, адресованных детям младшего возраста; в) в учебных текстах для школьников младших классов и иностранцев, изучающих русский язык. Кроме того, по желанию автора или редактора любая книга может быть напечатана последовательно с буквой ё.
См.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006.
Ответ справочной службы русского языка
Пожалуйста, воспользуйтесь словарями. Слова для проверки следует вводить в начальной форме.
Флюорография, новорожденный, красивые банты, украинский, алфавит, газопровод, протокол, квартал, ходатайствовать, августовский, бармен, подбодрить, завидно, много должностей, в ряде местностей, агрономия, вероисповедание, договор, средства, мизерный, заиндеветь, обеспечение, рассредоточение, избаловать, медикамент, кремень, кухонный, зазвана на вечеринку, христианин, кусочек торта, двадцать степеней защиты, языковая колбаса, скопировать картину, несколько скатертей, искра, уведомить, углубить, блокировать дорогу, премировать, гофрированный, донял разговорами, жалюзи, цемент, договорные цены, единовременный(ой), на территории порта, осужденный, факсимиле, включим в список, позвоним завтра, без умолку, запломбированный зуб, внеочередной(ый), иконопись, костюмированный бал, продукция продана, облегчить. в каких словах случаи вариативного ударения
Ответ справочной службы русского языка
подскажите ударение в слове НОВОРОЖДЕННЫЙ?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: новорождённый (ударение на Ё).
Как правильно поставить ударение в слове новорожденный?
Ответ справочной службы русского языка
Почему правильно говорить » новорождЁнный «, а не «новорОжденный»?
Ответ справочной службы русского языка
Такова норма литературного языка.
Скажите, пожалуйста, на какой слог падает ударение в слове НОВОРОЖДЕННЫЙ?
Ответ справочной службы русского языка
Может ли слово «новорожденный» использоваться по отношению к животным?
Ответ справочной службы русского языка
Расставить ударение: Углубить, красивее, менеджмент, двоюродный, краинский, монумент, новорожденный, обеспечение, таможня,сосредоточение, изобретение, аристократия, бомбардировать, гастрономия, позвонит, каталог, аудит, кремель, избаловать, кинематография, творого, обострить,щавель, свекла, кухонный, мизерный, килограммовый, олигархия, тирания, согнутый, донельзя, принудить, сирота, толика, наотмашь, откупорить, ржаветь, блокировать, упрочение, статуя, феномен, августовский
Ответ справочной службы русского языка
Воспользуйтесь электронными словарями нашего портала (окошко «Проверка слова» вверху справа).
Значение слова «новорождённый»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
НОВОРОЖДЁННЫЙ и (простореч.) НОВОРО’ЖДЕННЫЙ, ая, ое. 1. Только что или недавно родившийся. Новорожденная девочка. 2. в знач. сущ. новорождённый, ого, м., новорождённая, ой, ж. Празднующий день своего рождения.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
новорождённый
1. только что родившийся ◆ Он нашёл Екатерину и новорожденного младенца здоровыми, и на радостях устроил пир. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие», 1862—1875 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Дочь жила с бабушкой в Москве, с нами был новорождённый сын. О. В. Волков, «Из воспоминаний старого тенишевца», 1988 г. (цитата из НКРЯ)
2. субстантивир. ребёнок в возрасте до 28 дней с момента обрезания пуповины ◆ Прабабку и родителей новорожденного приветствовали обильными здравицами и пожеланиями всяких благ. Г. П. Данилевский, «Сожженная Москва», 1885 г. (цитата из НКРЯ) ◆ В большой комнате три стола для этой цели; напротив стол для регистрации новорождённых. Юрий Безелянский, «В садах любви», 1993 г. (цитата из НКРЯ)
3. субстантивир. тот, кто празднует свой день рождения
4. перен. то, что появилось совсем недавно ◆ Словом, много всего, но… новорождённый театр находится в самом начале своей жизни в искусстве… Из театрального дневника, 28.07.2003 г. // «Театральная жизнь» (цитата из НКРЯ) ◆ За Криворотовым числилось последующее распространение новорождённого издания среди приличных именитых литераторов, иными словами, ― организация успеха, выход из безвестности. Сергей Гандлевский, «НРЗБ», 2002 г. // «Знамя» (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова взблеск (существительное):
Правильное Ударение в Слове «НоворождёНный»
Правильное ударение в слове «новорождённый»
“Новорождённый” – это относительное прилагательное, которое употребляется в значении “только что родившийся”.
Это сложное слово образовано от прилагательного “новый” и глагола “рождаться” с помощью соединительной гласной буквы “о”
Чтобы разобраться с правильной постановкой ударения в этом сложном слове, разобьем его на фонетические слоги:
В этом слове из 5 слогов 13 букв и 12 звуков.
Так, какой же слог является ударным?
В разговорной речи бытует два варианта произношения анализируемого слова:
Как правильно – “новор О жденный” или “новорожд Ё нный”?
Согласно орфоэпической норме русского языка, ударение в слове “новорождённый” следует ставить на букву “ё” четвертого слога:
Вариант с ударной гласной “о” третьего слога (новор о́ жденный) в словарях помечан, как устаревший.
Как запомнить правильное произношение?
Зачастую путаница возникает из-за того, что многие заменяют букву “ё” гласной буквой “е”
Таким образом, если правильно произносить слово и знать правило об ударной гласной “ё” никаких сложностей не возникнет.
Примеры для закрепления:
Правильное ударение в слове «новорождённый»
В слове «новорождённый» ставится ударение на гласный четвертого слога, обозначенный буквой «ё».
В тестовых заданиях по культуре речи часто предлагается задание:
В каких словах ударным является третий слог?
При этом указывается список слов, например:
В приведенном списке фигурирует прилагательное «новорожденный». Как правильно следует произносить это слово, «новорОжденный» или «новорождЁнный»? В живой речи в его произношении часто можно услышать оба варианта постановки ударения. Какой же из них правильный или оба варианта верны с точки зрения орфоэпической нормы современного русского литературного языка?
«Новорожденный» или «новорождённый», как правильно?
Чтобы узнать, на какой слог следует ставить ударение в рассматриваемом слове, давайте разделим это сложное прилагательное на составляющие его слова:
Слово «рождённый», а не «рОжденный», не доставит затруднений в постановке ударения. Это ударение сохраняет производное слово, образованное способом сложения основ указанных лексем. Выполнив словообразовательный анализ рассматриваемой лексемы, становится ясно, что вряд ли иначе возможно произнести слово «новорождённый», а только с ударным гласным четвертого фонетического слога:
Только так его рекомендует правильно произносить орфоэпическая норма современного русского литературного языка.
Ударение в слове «новорождённый» ставится на гласный звук, обозначенный буквой «ё», четвертого слога.
Интересно, что с ударным гласным, обозначенным буквой «ё», произносится ряд похожих слов с первой частью ново-:
Запомним правильное ударение
На небе ангелами точно сотворённый
Был послан нам судьбой новорождённый.
Смышлёный, в мир влюблённый, одарённый
для каждого родителя малютка их новорожденный.
Чтобы безошибочно ставить ударение в рассматриваемом слове, прочтем следующие примеры.
Родственникам сообщили, что в нашей семье появился новорождё́нный малыш.
Новорождё́нный оказался очень спокойным ребенком.
В каком месяце появился на свет ваш новорождё́нный?
Интересно, сколько весит этот новорождё́нный?
Первые дни новорождё́нный практически все время спит.
Видео «На какой слог ударение в слове «новорожденный»?»
Правильное ударение в слове «новорождённый»
Орфографический словарь
Большой толковый словарь
Управление в русском языке
искомое слово отсутствует
Русское словесное ударение
новорождённый [не новор о жденный]
Словарь имён собственных
искомое слово отсутствует
Словарь синонимов
искомое слово отсутствует
Синонимы: краткий справочник
искомое слово отсутствует
Словарь антонимов
искомое слово отсутствует
Словарь методических терминов
искомое слово отсутствует
Словарь русских имён
искомое слово отсутствует
Правильное ударение в слове «новорождённый»
Перейти к контенту
Сомневаетесь, как поставить верное ударение в слове новорОжденный или новорождЕнный, давайте рассмотрим, какое произношение будет верным.
Правильное ударение
Ударной будет гласная «е» в четвертом слоге – новорождЁнный.
Какое правило, как запомнить
Правильное ударение в слове «новорожденный» следует запомнить. Ошибки возникают из-за того, что на письме в слове часто не ставят букву ё, а пишет е в четвертом слоге. Кроме того, ударную гласную в слове ошибочно проверяют словом «рОды», где ударной будет гласная в корне.
Но в данном случае при образовании новых слов ударение смещается.
Произношение новорОжденный считается грубой ошибкой.
Примеры предложений
Неправильно ставить ударение
Неправильным считается ударение на букву «о» – новорОжденный.
Правильное ударение в слове «новорождённый»
Как правильно поставить ударение: новорОжденный или новорождённый
Уж очень нам прижилось неправильное ударение в слове «новорождённый». Буква Ё тут ненавязчиво напоминает о себе. И правильно делает. Потому что в нашем случае как раз она и помогает избежать ошибки в ударении.
Полезная рассылка «Мела» два раза в неделю: во вторник и пятницу
Тот случай, когда игнорирование буквы Ё приводит к ошибке. Если бы её писали, то вопрос — куда ставить ударение — не возникал. Единственно правильный вариант: новорождЁнный.
Проверьте, справитесь ли вы с коварными правилами русского языка (не зря же вы нас читаете). Соревнуйтесь с другими читателями «Грамотности на „Меле“» в игре Castle Quiz!
Полезная рассылка «Мела» два раза в неделю: во вторник и пятницу
Лучшие авторы Ещё авторы
Редактор спецпроектов «Мела»
Правильное ударение в слове «новорождённый»
Эксперт + Редактор + Домашняя хозяйка + Педагог допобразования
Как правильно ставить ударение в слове «новорожденный»
Малыш появился на счет. Как его правильно называть – «новорождЁнный» с ударением на «Ё» или «новорОжденный»? На слух привычным является как один, так и другой вариант, но какой же из них является верным?
Если заглянуть в словари русского языка, все они сходятся в одном – слово «новорожденный» надо произносить с ударением на четвертом слоге (новорождЁнный). Именно этот вариант является литературной нормой, и именно так это слово должно звучать в грамотной русской речи. В справочнике «Русское словесное ударение» даже специально оговаривается неверность распространенного ударения «новорОжденный». А в орфоэпическом словаре под редакцией Резниченко подчеркивается, что произносить это слово надо именно через «Ё» (а слоги с «Ё» всегда оказываются под ударением).
Некоторые словари, впрочем, фиксируют и вариант ударения «новорОжденный» – например, «Большой толковый словарь» Кузнецова приводит его, снабжая пометкой «разговорное» (то есть встречающееся в непринужденной речи). Но большинство авторитетных справочных изданий все-таки трактуют ударение на «О» как безусловную
Слово «новорожденный» в русском языке может употребляться в двух значениях:
Вне зависимости от того, речь идет о малыше или о взрослом имениннике, ударение будет ставиться на один и тот же, четвертый слог.
При изменении прилагательного «новорожденный» по родам, падежам и числам акцент не будет смещаться, под ударением по-прежнему будет оставаться Ё:
На распространенность ошибки в ударении в слове «новорожденный» повлияло несколько факторов. Во-первых, плохую службу этому слову сослужила «факультативность» употребления буквы «Ё» – по правилам русского языка ее обязательно надо употреблять только в именах, фамилиях и словах, где замена «Ё» на «Е» меняет смысл слова (например, «всё» или «все»). Слово «новорожденный» не входит в число таких слов, поэтому чаще всего пишется через «Е» – и то, что ударным является четвертый слог, становится неочевидным.
Кроме того, в русском языке есть тенденция к «равновесному» ударению – когда оно постепенно смещается к центру слова. Поэтому стремление сделать в пятисложном слове «новорожденный» ударение на центральном, третьем слога – вполне естественно.
Ну и не последнюю роль в распространении ударения «новорОжденный» сыграла распространенность этого варианта в профессиональной среде медиков, а также среди чиновников.
Но тем не менее в литературной русской речи пока что единственно признанным вариантом нормы является ударение «новорождЁнный» – а значит, произносить это слово надо именно так.