НОВЫЙ ГОД У ВОРОТ
Слова В. Графчиковой, музыка Е. Лучникова
1. Слышишь, кто-то идёт, к нам спешит по лесенке
И тихонько поёт праздничную песенку
Постучится в окно, постоит и спрячется
Это Дедушка Мороз с нами дурачится.
Он трудился весь год, чтоб без опоздания
В новогоднюю ночь все сбылись желания
Этот праздник чудес, детям очень нравится
Без подарков никто точно не останется
ПРИПЕВ:
Вновь снежинок хоровод закружит на улице,
Кто-то ходит у ворот, прячется, ворчит.
Видно это Новый год бродит за околицей,
Ярко в нашем доме ёлочка горит.
Проигрыш:
2. Дед Мороз весь наш дом разукрасил инеем
На окошках узор акварелью синею
Новый год настаёт Бьют часы с кукушкою
И сверкает салют звонкими хлопушками
Пусть огнями горит ёлочка-красавица
В новогоднюю ночь нам нельзя печалиться
Этот праздник чудес нам не даст соскучиться
Текст песни Студия Родники — Новый год у ворот
Оригинальный текст и слова песни Новый год у ворот:
Слышишь кто-то идет? к нам спешит по лесенке
И тихонько поет праздничную песенку
Постучится в окно, постоит и спрячется
Это дедушка мороз с нами дурачится
Он трудился весь год, чтоб без опоздания
В новогоднюю ночь все сбылись желания
Этот праздник чудес, детям очень нравится
Без подарков никто точно не останется
Припев:
Вновь снежинок хоровод
Закружит на улице
Кто-то ходит у ворот
Сердится ворчит
Видно это новый год
Бродит за околицей
Ярко в нашем доме
Елочка горит
Дед мороз весь наш дом разукрасит инеем
На окошках узор акварелью синею
Новый год настает, бьют часы с кукушкою
И сверкает салют звонкими хлопушками
Пусть огнями горит елочка-красавица
В новогоднюю ночь нам нельзя печалится
Этот праздник чудес нам не даст соскучится
Все желанья мечты непременно сбудутся.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Новый год у ворот исполнителя Студия Родники:
You hear someone talking? to us in a hurry on the stairs
And softly sings a celebratory song
Knock on the window, stand up and hide
It’s Grandfather Frost us fooling around
He worked the entire year, so without delay
In the New Year’s Eve all wishes come true
This holiday wonderland, kids really like
No gifts no one really left
Chorus:
Again snowflakes dance
Spun in the street
Someone walks in the gate
Angry grumbles
We see this new year
Wandering the outskirts
Brightly in our house
Herringbone lights
Santa Claus decorate our entire house with frost
On windows pattern watercolor become blue
New Year comes, beat the cuckoo clock
And sparkling fireworks ringing crackers
Let the lights lit Christmas tree-beauty
In the New Year’s Eve, we can not be sad
This holiday of miracles, we will not give bored
All desires dreams certainly true.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Новый год у ворот, просим сообщить об этом в комментариях.
Новый год у ворот
детская песня к Новому году: слова, плюс
Слышишь, кто-то идет, к нам спешит по лесенке
И тихонько поет праздничную песенку?
Постучится в окно, постоит и спрячется,
Это Дедушка Мороз с нами дурачится.
Он трудился весь год, чтоб без опоздания
В новогоднюю ночь все сбылись желания.
Этот праздник чудес, детям очень нравится,
Без подарков никто точно не останется.
- Вновь снежинок хоровод
Закружит на улице,
Кто-то ходит у ворот,
Сердится, ворчит,
Видно это Новый год
Бродит за околицей,
Ярко в нашем доме
Елочка горит.
Дед Мороз весь наш дом разукрасит инеем
На окошках узор акварелью синею,
Новый год настает, бьют часы с кукушкою
И сверкает салют звонкими хлопушками.
Пусть огнями горит елочка-красавица,
В новогоднюю ночь нам нельзя печалиться
Этот праздник чудес нам не даст соскучиться,
Все желанья, мечты непременно сбудутся.
- Вновь снежинок хоровод
Закружит на улице,
Кто-то ходит у ворот,
Сердится, ворчит,
Видно это Новый год
Бродит за околицей,
Ярко в нашем доме
Елочка горит.
Послушать песню (плюсовая фонограмма):
НОВОГОДНИЙ УГОЛОК
новогодние стенгазеты, поделки, стихи, песни, частушки, гадания, открытки, календари, раскраски, обычаи, сказки, рецепты новогодних блюд
Комментарии к песне
Новый год у ворот
Песня очень весёлая, задорная, с добрыми словами.Детская студия «Родники» поёт её просто замечательно.Спасибо за песню! 10.12.2010, 17:41
Мария
Спасибо огромное! К Новому году собираю коллекцию песенок для детей и эта отлично подойдт. 11.12.2010, 10:05
Валентина
зАМЕЧАТЕЛЬНАЯ ПЕСЕНКА. сПАСИБО 11.12.2010, 15:11
Юлия Павловна
Песня чудная,веселая,очень хочется выучить ее со своими детишками (я работаю муз.руком в детском саду), но к сожалению нет нот. Может быть у Вас есть возможность напечатать ноты. С уважением. 15.05.2011, 17:36
Галина
Спасибо вашему порталу.Колоссальная помощь в работе.Удачи Вам и успехов. 05.10.2011, 18:48
Елена
Здорово. Спасибо большое. 16.10.2011, 22:53
Наташа
Спасибо за прекрасную задорную песенку!Буду разучивать со своей детворой.
Удачи и развития порталу! 05.11.2011, 13:06
vepff
замечательная песня. двигаться под нее легко и приятно! спасибо. 17.11.2011, 11:36
уля
класс песня 19.11.2011, 23:22
Инна
Песня замечательная. Очень понравилась. Может быть у Вас есть возможность напечатать ноты. С уважением 20.11.2011, 20:51
Инна
Работаю в школе. Большая помощь в работе. Но почему так сложно скачать? 26.11.2011, 09:55
вика
Песня класс я такую к новому году учу я у Елены Анатольевны 07.12.2011, 18:46
Танюшка
Классная песня просто СУПЕР. 17.12.2011, 11:16
соняшка
Спасибо за Ваш материал.Творческих успехов вашей команде 22.09.2012, 19:13
Ирина
Славная песенка!Споем с моими ребятами в этом году. Огромное спасибо авторам песни а модератору сайта!! 14.12.2012, 11:09
Лиза и Иришка
хорошая 20.12.2012, 03:27
Оксана
отличная я её учу для нового гола в школу 21.12.2012, 04:54
лариса
круто очень я её выучила 21.12.2012, 04:57
сашенька 4а
30.12.2012, 14:59
Аринула
мне понравилось круто я её выучила быстро и легко. 27.11.2013, 16:07
алиса
спасибо я за эту песню получил 5 30.12.2013, 13:58
������
Ету песню я теперь знаю!! Я выучыла тут! Спасибо тем кто ету песню записал сюда. 23.11.2014, 16:00
Раиса Павловна
Большое спасибо за замечательные песенки.Работаю в детском саду музыкальным рук-ем, очень помогают ваши новые песни. Творческих вам удач. 23.11.2014, 20:50
Александра
Спасибо за сайт и песню 04.12.2014, 16:08
Ирина
Очень хорошая песня, спели с детьми в школе на Новый 2014 всем понравилась. Спасибо 04.12.2014, 19:53
рафик
хорошии саит простите за ошибки просто и краткая не работает я тут выучил песню успехов вам ребята 07.12.2014, 19:24
елена
нравится 10.12.2014, 18:47
Кристина
Песня супер,на Новый Год в школе буду петь ее)
12.12.2014, 17:10
катя
А мы ее на новом году петь будем))) 19.12.2014, 13:02
ВиКа
Ураааааааа! я нашла эту песню мы её с моим классом на новый год будем петь вот сижу учу. ) 20.12.2014, 19:00
влад
еееееееееееееесссссссссссссссссссссссс я за это 5 получу 20.12.2014, 20:58
Аня
Очень класная песня оченьS 29.11.2015, 11:32
Виктория
Очень красивая и задорная песенка,сама её б спела! 14.12.2015, 14:15
злата
прекрасно 16.12.2015, 17:31
иван
спасибо большое 28.12.2015, 16:36
Каролина
Песня классная просто супер я пою ее на новый год на сцене
05.11.2016, 21:33
рен
Круто 15.11.2016, 16:44
Ксюша Лосева
Песня класс 23.11.2016, 17:30
Ольга
Песня-то классная, но где найти ноты. Люди, помогите, влом писать музыкальный диктант, опубликуйте ноты, если у кого-то есть 23.11.2016, 17:43
Ольга
Интересно, а авторы нас читают? 08.12.2016, 17:09
Лена
Спасибо 25.12.2016, 15:06
Aeterna
Спасибо большое за песню 06.12.2017, 17:12
Роберт
Спасибо, вы помогли мне! 😀 10.12.2017, 15:58
Анне
Спасибо желаю развитию портала 17.12.2018, 19:33
какой то людь
ГОРАЗДО круче [инк санс] 20.12.2018, 18:59
ольга
я песню не слушала но отзывы хорошие 16.11.2019, 13:53
Ольга
Скажите пожалуйста, а можно найти ноты этой песни? 23.11.2019, 09:40
sbuikly@mail.ru
весёлая песенка. мы её пели с детьми. дети в восторге. 25.11.2019, 20:08
Саша
Самая тупая песня 17.01.2021, 14:00
Татьяна
Авторы тоже читают комментарии) спасибо за добрые слова! Рады, что песня живет! Только, модераторы сайта, исправьте пожалуйста ошибку: не В. Графчикова, а Т. Графчикова. Можно написать Татьяна и Евгений Лучниковы. Тоже будет правильно. ?? 17.01.2021, 15:10
Редактор портала «Солнышко»
Татьяна, исправлено. Спасибо за отклик и за чудесные песни! ?
Арт-группа Бревис
Арт-группа Бревис — Новый год у ворот
На данной странице вы можете слушать и скачать песню «Новый год у ворот» Арт-группа Бревис, а также найти слова песни, чтобы петь её вместе с друзьями. Голосуйте за песню в нашем хит-параде детских песен.
Поделиться
Текст песни
Новый год, Новый год у ворот, у ворот,
Мы идем, мы идем в хоровод, в хоровод.
Мы идем, мы идем и поем, и поем,
Спать Зиме, спать Зиме не даем, не даем.
Мы идем, мы идем и поем, и поем
Спать Зиме, спать зиме не даем, не даем.
За окном, за окном белый снег, белый снег,
Во дворе, во дворе детский смех, детский смех.
Детский смех, детский смех – это мы, это мы,
Мы в гостях, мы в гостях у Зимы, у Зимы.
Детский смех, детский смех – это мы, это мы,
Мы в гостях, мы в гостях у Зимы, у Зимы.
Дед Мороз, Дед Мороз, красный нос, красный нос,
Ёлку нам, ёлку нам он принес, он принес.
А вокруг, а вокруг огоньки, огоньки,
Скрип саней, скрип саней и снежки, и снежки.
А вокруг, а вокруг огоньки, огоньки,
Скрип саней, скрип саней и снежки, и снежки.
Детский смех, детский смех – это мы, это мы,
Мы в гостях, мы в гостях у Зимы, у Зимы.
Детский смех, детский смех – это мы, это мы,
Мы в гостях, мы в гостях у Зимы, у Зимы.
LiveInternetLiveInternet
—Метки
—Рубрики
—Музыка
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Интересы
—Постоянные читатели
—Сообщества
—Статистика
Новый год у ворот
Новый Год у ворот. Исполняет Детская студия «Родники»
Слова В. Графчиковой, музыка Е. Лучникова.
Слышишь, кто-то идет, к нам спешит по лесенке
И тихонько поет праздничную песенку?
Постучится в окно, постоит и спрячется,
Это Дедушка Мороз с нами дурачится.
Он трудился весь год, чтоб без опоздания
В новогоднюю ночь все сбылись желания.
Этот праздник чудес детям очень нравится!
Без подарков никто точно не останется!
Вновь снежинок хоровод
Закружит на улице.
Кто-то ходит у ворот,
Сердится, ворчит.
Видно, это Новый год
Бродит за околицей,
Ярко в нашем доме
Елочка горит!
Дед Мороз весь наш дом разукрасит инеем,
На окошках узор акварелью синею.
Новый год настает, бьют часы с кукушкою
И сверкает салют звонкими хлопушками!
Пусть огнями горит елочка-красавица!
В новогоднюю ночь нам нельзя печалиться.
Этот праздник чудес нам не даст соскучиться.
Все желанья, мечты непременно сбудутся!
Вновь снежинок хоровод
Закружит на улице.
Кто-то ходит у ворот,
Сердится, ворчит.
Видно, это Новый год
Бродит за околицей,
Ярко в нашем доме
Елочка горит!
Тема: Праздники
Автор плэйкаста:solnishkolerochka
Создан: 14 декабря 2010 года 1:11
БОНУС
Песенка про коньки (из м/ф «Маша и Медведь»)
Под смех ребячьих стаек
На речке лёд не тает,
А люди пробегают,
Пряча нос в воротники.
Всем дома не сидится,
И смех, как снег, искрится,
Когда играют в салочки
Весёлые коньки.
В снежинках, словно в звёздах,
Серебряным стал воздух,
Но вопреки морозу,
Своей лени вопреки,
Беги к друзьям на речку,
Шнуруй коньки покрепче!
На льду ведь трудно сделать
Только первые шаги.
Пусть музыка играет,
Пусть смех не замолкает,
В глазах детей сияют
Веселья огоньки.
Пусть радость не погаснет,
На льду сегодня праздник.
И всё быстрей вперёд летят
Весёлые коньки.