Как будет «магазин» по-английски? Перевод слова «магазин»
shop; store амер. универсальный магазин, универмаг ≈ department store большой магазин ≈ baza(a)r, warehouse, emporium разг. винный магазин ≈ liquor store амер. обувной магазин ≈ shoe store магазин самообслуживания ≈ self-service store нотный магазин ≈ music store мебельный магазин ≈ furniture store магазин одежды ≈ clothing store магазин игрушек ≈ toy shop, toy store магазин подарков ≈ gift shop магазин тканей ≈ drapery игрушечный магазин ≈ toyshop комиссионный магазин ≈ commission shop парфюмерный магазин ≈ perfumer’s shop писчебумажный магазин ≈ stationer’s (shop) посудный магазин ≈ china-shop; crockery shop продовольственный магазин ≈ grocery store продуктовый магазин ≈ grocery store промтоварный магазин ≈ manufactured goods shop ходить по магазинам ≈ to go shopping хозяйственный магазин ≈ household shop, ironmonger’s цветочный магазин ≈ florist’s, flower-shop ювелирный магазин ≈ jeweller’s антикварный магазин ≈ curiosity shop бакалейно-гастрономический магазин ≈ grocery, food store, grocery store
(лавка) shop; store амер. ; универсальный
department store; бакалейный
выставка новых товаров exibition shop; гастрономический
grocery and provision shop, delicatessen амер. ;
готового платья ready-made clothes shop;
москательных товаров chandlery;
на дому у торговца parlor shop;
, обслуживаемый членами семьи владельца family operated store; парфюмерный
магазин
1 магазин
2 магазин
универсальный магазин, универмаг — department store
большой магазин — baza(a)r, warehouse, emporium разг.
бакалейно-гастрономический магазин — grocery, food store, grocery store
магазин игрушек — toy shop, toy store
посудный магазин — china-shop; crockery shop
хозяйственный магазин — household shop, ironmonger’s
цветочный магазин — florist’s, flower-shop
3 магазин
4 магазин
5 магазин
магазинная коробка; приёмник магазина — magazine chamber
6 магазин
гастрономический магазин — grocery and provision shop; delicatessen амер.
магазин самообслуживания — self-service store / shop
7 магазин
8 магазин
галантерейный магазин; универсальный магазин — variety store
товары, продаваемые или покупаемые в магазине — store goods
9 магазин
10 магазин
11 магазин
12 магазин
13 магазин
магазин
Здание или комплекс помещений для размещения предприятия розничной торговли
[ Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР) ]
магазин
Специально оборудованное стационарное здание или его часть, предназначенное для продажи товаров и оказания услуг покупателям и обеспеченное торговыми, подсобными, административно-бытовыми помещениями, а также помещениями для приема, хранения и подготовки товаров к продаже.
[ ГОСТ Р 51303-99]
Тематики
14 магазин
15 магазин
16 магазин
17 магазин
18 магазин
19 магазин
20 магазин
См. также в других словарях:
МАГАЗИН — (магазин неправ.). Магазина, муж. (араб. мн. амбары, склады). 1. Помещение, приспособленное для розничной продажи товаров; большая лавка. Универсальный магазин. Писчебумажный магазин. 2. Склад, помещение для хранения запасов продовольственных,… … Толковый словарь Ушакова
МАГАЗИН — (фр. magasin). 1) место для хранения каких либо запасов. 2) лавка для торга, хорошо устроенная. В военн. склад. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАГАЗИН 1) большое торговое помещение для продажи… … Словарь иностранных слов русского языка
Магазин — Магазин, полный товаров, снится к успеху и процветанию. Пустой магазин – к безуспешным усилиям и ссорам. Если вам приснилось, что ваш собственный магазин горит, – придется с удвоенной энергией взяться за дела. Но в награду вас ожидает … Большой универсальный сонник
МАГАЗИН — (франц. magazin от араб. махазин склады, амбары),1) в технике емкость, приспособление для размещения однородных штучных изделий (напр., магазин автоматического станка, пакетоформирующей машины, автоматического оружия).2) Предприятие торговли … Большой Энциклопедический словарь
МАГАЗИН — муж. зданье или помещенье для складки и храненья каких либо запасов. | Лавка, склад для продажи, особ. лавка в жилом доме, не в рядах. хлебный, житница; вообще складочный, амбар, товарник, склад. В первом ·знач. народ произносит магазей и магазея … Толковый словарь Даля
МАГАЗИН — кладовая в порту для хранения корабельного имущества. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Магазин плавучий склад … Морской словарь
Магазин — дилерская компания, занимающася куплей продажей облигаций. См. также: Дилеры Рынки облигаций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
магазин — МАГАЗИН, супермаркет, универмаг, универсам, устар. лабаз, устар., разг. лавка МАГАЗИНЧИК, лавочка МАГАЗИННЫЙ, лавочный, устар. лабазный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
магазин — (неправильно магазин) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Как пишется по английскому магазин
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
She works in a shop. 
Она работает в магазине.
Many people now shop online.
Сегодня многие делают покупки через Интернет.
It’s not available in the shops.
Этого нет в магазинах.
I’m just going down to the shops.
Я как раз собираюсь пойти по магазинам.
I spent a happy afternoon wandering around the shops.
Я счастливо провела день, блуждая по магазинам.
The shop carries only name brands.
Магазин торгует только фирменными товарами.
The generators are put together in the machine shop.
Данные генераторы собирают в механическом цехе.
Where do you like to shop?
Куда вы любите ходить за покупками?
I made a table in shop.
На уроке труда я изготовил стол. (амер.)
She is shopping for a new car.
Она подыскивает себе новую машину.
She goes shopping every Friday.
Она ходит за покупками каждую пятницу.
They live next door to the shop.
Они живут по соседству с магазином.
He was shopped by his ex-wife.
Его сдала /заложила/ бывшая жена.
I took the car to the shop to get new brakes.
Я отдал машину в сервис, чтобы поставить новые тормозные колодки.
Never shop on your friends.
Никогда не доноси на своих друзей.
Shop rents are extremely high.
Аренда магазинов чрезвычайно высока.
I’m all over the shop this morning.
Сегодня с утра у меня всё идёт, как попало. (брит. all over the shop — как попало, в беспорядке)
The shop was boarded up.
Окна магазина были заколочены досками.
She always shops at Tesco’s.
Она всегда скупается в Теско.
We’re going to shop till we drop!
Будем ходить по магазинам до упаду!
I’m shopping for a safe investment.
Я присматриваюсь, куда бы понадёжнее поместить капитал.
Cut off now before the shop closes.
Бегите прямо сейчас, пока не закрылся магазин.
I built a birdhouse in shop.
На уроке труда я изготовил скворечник.
The shop sells local crafts.
Магазин торгует ремесленными изделиями местного производства.
The shop sells organic food.
В этом магазине можно приобрести органические продукты питания.
I built a birdhouse in shop.
Я сделал скворечник на уроке труда.
Doug made this table in shop.
Даг сделал этот стол в школьной мастерской /на уроке труда/.
He keeps the shop when I am gone.
Он получит магазин, когда меня не станет.
He bought it at a shop on Cape Cod.
Он купил его в магазине на Кейп-Коде.
The store where we shop is closing.
(Тот) магазин, где мы обычно делаем покупки, закрывается.
Примеры, ожидающие перевода
I am taking shop this semester.
The wood shop is down the hall.
New potatoes are in the shops now.
Как пишется по английскому магазин
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.