сковорода
1 сковорода
2 сковорода
3 сковорода
4 сковорода
Тематики
5 сковорода
6 сковорода
7 сковорода
8 сковорода
9 сковорода
10 сковорода
11 сковорода
12 сковорода
13 сковорода
14 сковорода
15 сковорода
16 сковорода
См. также в других словарях:
СКОВОРОДА — Григорий Саввич [22.11(3.12).1722, с. Чернухи Полтавской губ., 29.10(9.11).1794, с. Ивановка, ныне Сковородиновка Харьковской обл.], укр. философ, поэт, педагог. Учился в КиевоМогилянской академии. С 1759 ок. 10 лет преподавал… … Философская энциклопедия
СКОВОРОДА — или сковородка жен. сковрада церк. (см. сквара), кухонная посуда, для жарения, пряжения; железная и чугунная тарелка. Долгая сковорода, противень; глиняная, латка, ладка; соловарная, черен; без закрайков, гладкая, на печенье: лист. Сковородушка… … Толковый словарь Даля
сковорода — укр. сковорода, др. русск. сковорода, ст. слав. сковрада ἐσχάρα, τήγανον (Супр.), др. чеш. skravada, skrovada (*skovrada), польск. skowroda, в. луж. škorodej, н. луж. škorodej, škorodwej, род. п. škorodwe. Праслав. *skovorda, *skovordy, ъvе.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
сковорода — сущ., кол во синонимов: 14 • вок (1) • кеци (1) • латка (6) • паэлья … Словарь синонимов
сковорода́ — сковорода, ы, у; мн. сковороды, сковород, сковородам[не сковород, сковородам] … Русское словесное ударение
СКОВОРОДА — СКОВОРОДА, сковороды, мн. сковороды, сковород, сковородам, жен. 1. Кухонная посуда для жаренья в виде круглого, вылитого из чугуна или толстого железа листа с загнутыми краями. 2. Чугунный сосуд для выпуска отходов из плавильной печи (тех.). 3.… … Толковый словарь Ушакова
СКОВОРОДА — СКОВОРОДА, ы, вин. сковороду и (устар.) сковороду, мн. сковороды, сковород, сковородам, жен. и (разг.) СКОВОРОДКА, и, жен. Мелкая, с загнутыми краями, круглая металлическая посуда для жаренья. Жарить на сковороде. Как на раскалённой сковороде… … Толковый словарь Ожегова
сковорода — Сковорода, склонение этого слова, имеющего ударение на последнем слоге, может вызвать трудности. И в самом деле: вижу сковороду/ (не ско/вороду), но во множественном числе мы говорим: три ско/вороды (не на последнем слоге) и трем сковорода/м (не… … Словарь ошибок русского языка
сковорода — СКОВОРОДА, ы, вин. сковороду и сковороду, мн сковороды, сковород, сковородам, ж Предмет посуды, представляющий собой вместилище из металла с широким дном, невысокими стенками, длинной ручкой, предназначенный для жаренья пищи. Касьяшкам муки… … Толковый словарь русских существительных
СКОВОРОДА — посуда с низким бортом (боковой поверхностью), предназначенная для жарения, запекания и тушения пищи. В домашних условиях применяются сковороды самых разнообразных форм и размеров. Наиболее распространены сковороды круглые мелкие и глубокие, со… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
СКОВОРОДА — Григорий Саввич (1722 1794), украинский философ, поэт, музыкант, педагог. С 70 х гг. вел жизнь странствующего нищего философа; сочинения Сковороды распространялись в рукописях. В философских диалогах и трактатах библейская проблематика… … Современная энциклопедия
Как будет кастрюля по-английски — перевод, пояснения, примеры
Горячо приветствуем всех наших читателей, изучающих английский язык. Уже соскучились по изучению новой лексики? Сегодня как раз предлагаем пополнить свой словарный запас и узнать, как будет кастрюля по-английски. Казалось бы, вопрос довольно простой, и разве стоит на него отводить целую поясняющую статью? Поверьте, стоит, ведь точность знаний в иностранном языке чрезвычайно важна для установления верного взаимопонимания между собеседниками. Поэтому мы так подробно подходим к объяснениям учебного материала и стараемся любую тему сделать максимально понятной для читателей. Так что присоединяйтесь к уроку и улучшайте свои знания!
Как пишется кастрюля по-английски
Каждый язык обладает богатым лексическим запасом, благодаря которому любой объект, действие или состояние можно обозначить разными словами. Причем это правило действительно даже для довольно специфичной лексики. Вот, казалось бы, кухонную утварь тяжело назвать как-то иначе, поскольку в большинстве своем стандартные термины давно закрепились в рамках повседневной речи. Тем не менее, слово кастрюля на английском языке может быть выражено минимум двумя достаточно популярными переводами. О каждом из них сейчас подробно и поговорим.
Saucepan
Первым на очереди станет популярнейшее слово saucepan [ˈsɔːspən], [ˈсоспэн]. Если вбить такой запрос в поисковую строку google, вы получите в ответ порядка 37 млн интернет-страниц, на которых в том или ином виде упоминается данный термин. А если открыть поиск по картинкам, то становится понятен и сам тип кастрюли, который чаще всего обозначается словом saucepan. Так, на фото по большей части изображены небольшие металлические емкости с крышкой и длинной ручкой. В России посуду подобного плана чаще всего называют сотейником или ковшиком.
Тем не менее, и более привычная нам всем большая кастрюля перевод на английский язык может получить при помощи термина saucepan. Для этого надо всего-навсего добавить к этому слову прилагательное large [lɑːʤ], [ладж].
А если ситуация требует упоминания в речи сразу нескольких кастрюль, то образуем множественное число saucepan по общему правилу английской грамматики. Иначе говоря, просто добавляем к слову окончание –s и получаем существительное множественного числа saucepans [ˈsɔːspənz], [ˈсоспэнз ].
Вот такие нюансы употребления английского слова saucepan. Заметим, что некоторые русско-английские словари для термина «кастрюля» также указывают перевод pan. Отчасти он верный, но все же в большинстве случаев pan воспринимается как сковорода, а не как кастрюля. Этот момент, кстати, тоже легко можно отследить по поиску картинок в интернете. Поэтому мы бы не рекомендовали употреблять данное слово в подобном аспекте.
Второй популярный вариант перевода, как по-английски будет кастрюля, связан со словом pot [pɒt], [пот]. Этот термин тоже крайне часто можно слышать в английской речи, хотя русские переводчики обычно связывают словечко pot с горшком или котелком, нежели чем с кастрюлей. Однако, все тот же Google на такой запрос выдает именно привычные нам высокие кастрюли, а никак уж не керамические горшочки или походные котелки. Хотя и такие предметы обихода выражаются с помощью слова pot, но по большей части в подобных ситуациях речь идет либо о цветочных горшках, либо о котлах, которые мало в чем связаны с кулинарией.
Приблизительно такова сфера употребления слова pot. И кастрюлю на английском обозначить с помощью этого термина можно, и цветочный горшок. Так что продолжайте совершенствовать свои знания и учитесь различать контексты любых английских высказываний. Успехов!
Как будет кастрюля по-английски — перевод, пояснения, примеры
Горячо приветствуем всех наших читателей, изучающих английский язык. Уже соскучились по изучению новой лексики? Сегодня как раз предлагаем пополнить свой словарный запас и узнать, как будет кастрюля по-английски. Казалось бы, вопрос довольно простой, и разве стоит на него отводить целую поясняющую статью? Поверьте, стоит, ведь точность знаний в иностранном языке чрезвычайно важна для установления верного взаимопонимания между собеседниками. Поэтому мы так подробно подходим к объяснениям учебного материала и стараемся любую тему сделать максимально понятной для читателей. Так что присоединяйтесь к уроку и улучшайте свои знания!
Как пишется кастрюля по-английски
Каждый язык обладает богатым лексическим запасом, благодаря которому любой объект, действие или состояние можно обозначить разными словами. Причем это правило действительно даже для довольно специфичной лексики. Вот, казалось бы, кухонную утварь тяжело назвать как-то иначе, поскольку в большинстве своем стандартные термины давно закрепились в рамках повседневной речи. Тем не менее, слово кастрюля на английском языке может быть выражено минимум двумя достаточно популярными переводами. О каждом из них сейчас подробно и поговорим.
Saucepan
Первым на очереди станет популярнейшее слово saucepan [ˈsɔːspən], [ˈсоспэн]. Если вбить такой запрос в поисковую строку google, вы получите в ответ порядка 37 млн интернет-страниц, на которых в том или ином виде упоминается данный термин. А если открыть поиск по картинкам, то становится понятен и сам тип кастрюли, который чаще всего обозначается словом saucepan. Так, на фото по большей части изображены небольшие металлические емкости с крышкой и длинной ручкой. В России посуду подобного плана чаще всего называют сотейником или ковшиком.
Тем не менее, и более привычная нам всем большая кастрюля перевод на английский язык может получить при помощи термина saucepan. Для этого надо всего-навсего добавить к этому слову прилагательное large [lɑːʤ], [ладж].
А если ситуация требует упоминания в речи сразу нескольких кастрюль, то образуем множественное число saucepan по общему правилу английской грамматики. Иначе говоря, просто добавляем к слову окончание –s и получаем существительное множественного числа saucepans [ˈsɔːspənz], [ˈсоспэнз ].
Вот такие нюансы употребления английского слова saucepan. Заметим, что некоторые русско-английские словари для термина «кастрюля» также указывают перевод pan. Отчасти он верный, но все же в большинстве случаев pan воспринимается как сковорода, а не как кастрюля. Этот момент, кстати, тоже легко можно отследить по поиску картинок в интернете. Поэтому мы бы не рекомендовали употреблять данное слово в подобном аспекте.
Второй популярный вариант перевода, как по-английски будет кастрюля, связан со словом pot [pɒt], [пот]. Этот термин тоже крайне часто можно слышать в английской речи, хотя русские переводчики обычно связывают словечко pot с горшком или котелком, нежели чем с кастрюлей. Однако, все тот же Google на такой запрос выдает именно привычные нам высокие кастрюли, а никак уж не керамические горшочки или походные котелки. Хотя и такие предметы обихода выражаются с помощью слова pot, но по большей части в подобных ситуациях речь идет либо о цветочных горшках, либо о котлах, которые мало в чем связаны с кулинарией.
Приблизительно такова сфера употребления слова pot. И кастрюлю на английском обозначить с помощью этого термина можно, и цветочный горшок. Так что продолжайте совершенствовать свои знания и учитесь различать контексты любых английских высказываний. Успехов!
Как будет по английскому сковорода
сковорода
1 сковорода
2 сковорода
3 сковорода
4 сковорода
Тематики
5 сковорода
6 сковорода
7 сковорода
8 сковорода
9 сковорода
10 сковорода
11 сковорода
12 сковорода
13 сковорода
14 сковорода
15 сковорода
16 сковорода
См. также в других словарях:
СКОВОРОДА — Григорий Саввич [22.11(3.12).1722, с. Чернухи Полтавской губ., 29.10(9.11).1794, с. Ивановка, ныне Сковородиновка Харьковской обл.], укр. философ, поэт, педагог. Учился в КиевоМогилянской академии. С 1759 ок. 10 лет преподавал… … Философская энциклопедия
СКОВОРОДА — или сковородка жен. сковрада церк. (см. сквара), кухонная посуда, для жарения, пряжения; железная и чугунная тарелка. Долгая сковорода, противень; глиняная, латка, ладка; соловарная, черен; без закрайков, гладкая, на печенье: лист. Сковородушка… … Толковый словарь Даля
сковорода — укр. сковорода, др. русск. сковорода, ст. слав. сковрада ἐσχάρα, τήγανον (Супр.), др. чеш. skravada, skrovada (*skovrada), польск. skowroda, в. луж. škorodej, н. луж. škorodej, škorodwej, род. п. škorodwe. Праслав. *skovorda, *skovordy, ъvе.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
сковорода — сущ., кол во синонимов: 14 • вок (1) • кеци (1) • латка (6) • паэлья … Словарь синонимов
сковорода́ — сковорода, ы, у; мн. сковороды, сковород, сковородам[не сковород, сковородам] … Русское словесное ударение
СКОВОРОДА — СКОВОРОДА, сковороды, мн. сковороды, сковород, сковородам, жен. 1. Кухонная посуда для жаренья в виде круглого, вылитого из чугуна или толстого железа листа с загнутыми краями. 2. Чугунный сосуд для выпуска отходов из плавильной печи (тех.). 3.… … Толковый словарь Ушакова
СКОВОРОДА — СКОВОРОДА, ы, вин. сковороду и (устар.) сковороду, мн. сковороды, сковород, сковородам, жен. и (разг.) СКОВОРОДКА, и, жен. Мелкая, с загнутыми краями, круглая металлическая посуда для жаренья. Жарить на сковороде. Как на раскалённой сковороде… … Толковый словарь Ожегова
сковорода — Сковорода, склонение этого слова, имеющего ударение на последнем слоге, может вызвать трудности. И в самом деле: вижу сковороду/ (не ско/вороду), но во множественном числе мы говорим: три ско/вороды (не на последнем слоге) и трем сковорода/м (не… … Словарь ошибок русского языка
сковорода — СКОВОРОДА, ы, вин. сковороду и сковороду, мн сковороды, сковород, сковородам, ж Предмет посуды, представляющий собой вместилище из металла с широким дном, невысокими стенками, длинной ручкой, предназначенный для жаренья пищи. Касьяшкам муки… … Толковый словарь русских существительных
СКОВОРОДА — посуда с низким бортом (боковой поверхностью), предназначенная для жарения, запекания и тушения пищи. В домашних условиях применяются сковороды самых разнообразных форм и размеров. Наиболее распространены сковороды круглые мелкие и глубокие, со… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
СКОВОРОДА — Григорий Саввич (1722 1794), украинский философ, поэт, музыкант, педагог. С 70 х гг. вел жизнь странствующего нищего философа; сочинения Сковороды распространялись в рукописях. В философских диалогах и трактатах библейская проблематика… … Современная энциклопедия
Как будет сковородка по английскому
сковорода
1 сковорода
2 сковорода
3 сковорода
4 сковорода
Тематики
5 сковорода
6 сковорода
7 сковорода
8 сковорода
9 сковорода
10 сковорода
11 сковорода
12 сковорода
13 сковорода
14 сковорода
15 сковорода
16 сковорода
См. также в других словарях:
СКОВОРОДА — Григорий Саввич [22.11(3.12).1722, с. Чернухи Полтавской губ., 29.10(9.11).1794, с. Ивановка, ныне Сковородиновка Харьковской обл.], укр. философ, поэт, педагог. Учился в КиевоМогилянской академии. С 1759 ок. 10 лет преподавал… … Философская энциклопедия
СКОВОРОДА — или сковородка жен. сковрада церк. (см. сквара), кухонная посуда, для жарения, пряжения; железная и чугунная тарелка. Долгая сковорода, противень; глиняная, латка, ладка; соловарная, черен; без закрайков, гладкая, на печенье: лист. Сковородушка… … Толковый словарь Даля
сковорода — укр. сковорода, др. русск. сковорода, ст. слав. сковрада ἐσχάρα, τήγανον (Супр.), др. чеш. skravada, skrovada (*skovrada), польск. skowroda, в. луж. škorodej, н. луж. škorodej, škorodwej, род. п. škorodwe. Праслав. *skovorda, *skovordy, ъvе.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
сковорода — сущ., кол во синонимов: 14 • вок (1) • кеци (1) • латка (6) • паэлья … Словарь синонимов
сковорода́ — сковорода, ы, у; мн. сковороды, сковород, сковородам[не сковород, сковородам] … Русское словесное ударение
СКОВОРОДА — СКОВОРОДА, сковороды, мн. сковороды, сковород, сковородам, жен. 1. Кухонная посуда для жаренья в виде круглого, вылитого из чугуна или толстого железа листа с загнутыми краями. 2. Чугунный сосуд для выпуска отходов из плавильной печи (тех.). 3.… … Толковый словарь Ушакова
СКОВОРОДА — СКОВОРОДА, ы, вин. сковороду и (устар.) сковороду, мн. сковороды, сковород, сковородам, жен. и (разг.) СКОВОРОДКА, и, жен. Мелкая, с загнутыми краями, круглая металлическая посуда для жаренья. Жарить на сковороде. Как на раскалённой сковороде… … Толковый словарь Ожегова
сковорода — Сковорода, склонение этого слова, имеющего ударение на последнем слоге, может вызвать трудности. И в самом деле: вижу сковороду/ (не ско/вороду), но во множественном числе мы говорим: три ско/вороды (не на последнем слоге) и трем сковорода/м (не… … Словарь ошибок русского языка
сковорода — СКОВОРОДА, ы, вин. сковороду и сковороду, мн сковороды, сковород, сковородам, ж Предмет посуды, представляющий собой вместилище из металла с широким дном, невысокими стенками, длинной ручкой, предназначенный для жаренья пищи. Касьяшкам муки… … Толковый словарь русских существительных
СКОВОРОДА — посуда с низким бортом (боковой поверхностью), предназначенная для жарения, запекания и тушения пищи. В домашних условиях применяются сковороды самых разнообразных форм и размеров. Наиболее распространены сковороды круглые мелкие и глубокие, со… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
СКОВОРОДА — Григорий Саввич (1722 1794), украинский философ, поэт, музыкант, педагог. С 70 х гг. вел жизнь странствующего нищего философа; сочинения Сковороды распространялись в рукописях. В философских диалогах и трактатах библейская проблематика… … Современная энциклопедия
мелкая сковорода
1 flat
2 flat pan
3 (a) shallow pan
4 pan
5 газовая сковорода
6 мелкая артери
7 мелкая артерия
8 мелкая буржуазия
9 мелкая взрывная скважина
10 мелкая делянка
11 мелкая диффузия
12 мелкая жила
13 мелкая клетка
14 мелкая кража
15 мелкая ломаная клетка
16 мелкая монета
17 мелкая облигация
18 мелкая обрезь
19 мелкая отправка грузов
20 мелкая печать
См. также в других словарях:
СКОВОРОДА — СКОВОРОДА, ы, вин. сковороду и (устар.) сковороду, мн. сковороды, сковород, сковородам, жен. и (разг.) СКОВОРОДКА, и, жен. Мелкая, с загнутыми краями, круглая металлическая посуда для жаренья. Жарить на сковороде. Как на раскалённой сковороде… … Толковый словарь Ожегова
Соль поваренная* — (хлористый натрий, NaCl) как питательное вещество, известна человеку с незапамятных времен; на это указывает сходство названий ее у различных народов (греч. άλς, лат. sal, франц. sel, нем. Salz и проч.). Взрослый человек в среднем съедает в год С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соль поваренная — (хлористый натрий, NaCl) как питательное вещество, известна человеку с незапамятных времен; на это указывает сходство названий ее у различных народов (греч. άλς, лат. sal, франц. sel, нем. Salz и проч.). Взрослый человек в среднем съедает в год С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Украинская литература — Устная народная поэзия. Библиография. У. л. до конца XVIII в. Библиография. У. л. первой половины XIX ст. У. л. 60 90 х гг. У. л. конца XIX и начала XX ст. Библиография. Укр. советская литература. Устная народная поэзия. &nbs … Литературная энциклопедия
СКОВОРОДКА — СКОВОРОДА, Шы, вин. сковороду и (устар.) сковороду, мн. сковороды, сковород, сковородам, ж. и (разг.) СКОВОРОДКА, и, ж. Мелкая, с загнутыми краями, круглая металлическая посуда для жаренья. Жарить на сковороде. Как на раскалённой сковороде… … Толковый словарь Ожегова
сковородный — СКОВОРОДА, Шы, вин. сковороду и (устар.) сковороду, мн. сковороды, сковород, сковородам, ж. и (разг.) СКОВОРОДКА, и, ж. Мелкая, с загнутыми краями, круглая металлическая посуда для жаренья. Жарить на сковороде. Как на раскалённой сковороде… … Толковый словарь Ожегова
сковородочный — СКОВОРОДА, Шы, вин. сковороду и (устар.) сковороду, мн. сковороды, сковород, сковородам, ж. и (разг.) СКОВОРОДКА, и, ж. Мелкая, с загнутыми краями, круглая металлическая посуда для жаренья. Жарить на сковороде. Как на раскалённой сковороде… … Толковый словарь Ожегова
Украинская Советская Социалистическая Республика — УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна). I. Общие сведения УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… … Большая советская энциклопедия