существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He drives me mad. 
Он сводит меня с ума. / Он меня бесит.
I’ll drive you home.
Я отвезу вас домой.
She is driven by her passion.
He has a lot of drive.
Он очень энергичен и настойчив.
He drives a taxi.
Он работает таксистом.
A car drove by us slowly.
Мимо нас медленно проехал автомобиль.
He drives 12 miles to work.
Он проезжает до работы двенадцать миль.
Can you drive?
Just what are you driving at?
К чему это ты клонишь?
Bye! Drive carefully!
Пока! Езжай осторожно!
Don’t drive me too hard.
Не наседай на меня.
Don’t drink and drive.
Не садитесь за руль выпивши.
The car drives well.
Эту машину легко водить. / Эта машина (хорошо) слушается руля.
She is learning to drive.
Она учится водить машину.
Drive the cows into the barn.
Загони коров в хлев.
It’s enough to drive you crazy!
С ума можно сойти от этого!
Louie isn’t an easy one to drive.
Луи не тот человек, которым легко управлять.
We have to drive down costs.
Нам придётся сократить издержки.
Hop in — I’ll drive you home.
Садитесь, я отвезу вас домой.
Copy the file to your hard drive.
Скопируйте этот файл на жёсткий диск.
She drove me to the station.
Она довезла меня до станции.
The wind is driving the clouds.
Hunger drove them to steal.
Голод заставил их пойти на воровство.
She drives a car skillfully.
Она прекрасно водит машину.
I drive this route every day.
Я езжу по этому маршруту каждый день.
Shall we drive or go by train?
Мы на машине поедем или на поезде?
The nail won’t drive.
Гвоздь что-то не забивается.
My new truck drives well.
Мой новый грузовик хорошо слушается руля.
She drove Anna to London.
Она подвезла Анну в Лондон.
They drove back to Woodside.
Они поехали обратно в Вудсайд.
Примеры, ожидающие перевода
Torrential rain drove the players off the course.
. cutthroat business practices intended to drive competitors out of business.
. nationally, Beverly Hills’ Rodeo Drive has become a byword for luxury retailing.
драйв
1 драйв
2 драйв
3 Драйв
4 драйв
5 драйв
6 драйв-ин
7 драйв
См. также в других словарях:
драйв — драйв, а … Русское словесное ударение
драйв — драйв, а … Русский орфографический словарь
Драйв — Драйв (от англ. drive): Драйв (журнал) музыкальный журнал Драйв (музыка) манера пения и инструментальной игры, особенно часто используется в рок музыке Драйв (психоанализ) инстинктивное влечение Драйв (телеканал) … Википедия
драйв — ДРАЙВ, а, м. Определенное приподнятое, специфическое психологическое состояние, удовольствие. удовлетворение от чего л., сильная эмоция, а также то, что создает это состояние, даёт это удовлетворение, эмоцию и т. п. Получить драйв. Сесть на драйв … Словарь русского арго
драйв — понятие, применяемое в психологии мотивации и в теории научения. Означает неосознаваемое внутреннее влечение общего характера, порожденное некоей органической потребностью. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998.… … Большая психологическая энциклопедия
ДРАЙВ — (англ. drive, букв. движение), джазовый (см. ДЖАЗ) характер исполнения, создающий у слушателя впечатление нарастающего темпа, тогда как он остается неизменным. Применяется также по отношению к рок музыке (см. РОК МУЗЫКА) … Энциклопедический словарь
ДРАЙВ — (англ. drive движение гонка, спешка), энергичная манера исполнения в джазе, при которой достигается эффект нарастающего ускорения темпа, активной устремленности движения … Большой Энциклопедический словарь
драйв-ин — м. Учреждение, заведение (бар, банк, кафе и т.п.), сооруженные таким образом, чтобы обслуживать клиентов, остающихся в своём автомобиле. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Как пишется слово драйв на английском
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
drive
1 drive
2 drive
3 drive
combination solution gas and water drive — смешанный режим (пласта): растворенного газа и водонапорный
high pressure gas drive — вытеснение газом высокого давления (в случае вытеснения в условиях смешиваемости); газовый режим с испарением
solution-gas-gas cap water drive — смешанный пластовый режим растворенного газа, газовой шапки и водонапорный
to drive a borehole — бурить скважину;
4 drive
5 drive
6 drive
7 drive
8 drive
вчт. накопитель на дисках diskette
вчт. накопитель на дискетах drive большая энергия, напористость
вбивать, вколачивать (тж. drive into) ;
to drive a nail home вбить гвоздь по самую шляпку;
перен. довести (что-л.) до конца;
убедить
(drove;
driven) везти (в автомобиле, экипаже и т. п.)
вести, править, управлять
гнать;
преследовать (зверя, неприятеля) ;
to drive into a corner загнать в угол;
перен. тж. припереть к стенке;
driven ashore выброшенный на берег
гонка, спешка (в работе)
доводить, приводить;
to drive to despair доводить до отчаяния;
to drive mad, to drive out of one’s senses, to drive crazy сводить с ума
дорога (для экипажей) ;
подъездная аллея (к дому)
ехать (в автомобиле, экипаже и т. п.) ;
быстро двигаться, нестись
амер. (общественная) кампания (по привлечению новых членов и т. п.) ;
to put on a drive начать кампанию;
a drive to raise funds кампания по сбору средств
катание, езда, прогулка (в экипаже, автомобиле) ;
to go for a drive совершить прогулку
править (лошадьми) ;
to drive a pair править парой
преследование (неприятеля или зверя)
проводить, прокладывать;
to drive a railway through the desert строить железную дорогу через пустыню
амер. разг. продажа по низким ценам (с целью конкуренции)
горн. проходить горизонтальную выработку;
drive at метить;
клонить (к чему-л.) ;
what is he driving at? куда он гнет?
распродажа товаров по низким ценам
совершать, вести;
to drive a bargain заключать сделку;
to drive a trade вести торговлю
управлять (машиной, автомобилем)
совершать, вести;
to drive a bargain заключать сделку;
to drive a trade вести торговлю
вбивать, вколачивать (тж. drive into) ;
to drive a nail home вбить гвоздь по самую шляпку;
перен. довести (что-л.) до конца;
убедить
править (лошадьми) ;
to drive a pair править парой to
a pen быть писателем to
a pen быть писателем
проводить, прокладывать;
to drive a railway through the desert строить железную дорогу через пустыню
совершать, вести;
to drive a bargain заключать сделку;
to drive a trade вести торговлю
горн. проходить горизонтальную выработку;
drive at метить;
клонить (к чему-л.) ;
what is he driving at? куда он гнет?
доводить, приводить;
to drive to despair доводить до отчаяния;
to drive mad, to drive out of one’s senses, to drive crazy сводить с ума to
in загонять;
to drive the cows in загнать коров
in procession ехать в колонне
доводить, приводить;
to drive to despair доводить до отчаяния;
to drive mad, to drive out of one’s senses, to drive crazy сводить с ума
доводить, приводить;
to drive to despair доводить до отчаяния;
to drive mad, to drive out of one’s senses, to drive crazy сводить с ума
in загонять;
to drive the cows in загнать коров
доводить, приводить;
to drive to despair доводить до отчаяния;
to drive mad, to drive out of one’s senses, to drive crazy сводить с ума
амер. (общественная) кампания (по привлечению новых членов и т. п.) ;
to put on a drive начать кампанию;
a drive to raise funds кампания по сбору средств
yourself car машина напрокат без шофера
гнать;
преследовать (зверя, неприятеля) ;
to drive into a corner загнать в угол;
перен. тж. припереть к стенке;
driven ashore выброшенный на берег economy
кампания за экономию export
вчт. накопитель на гибких магнитных дисках floppy
вчт. дисковод гибких дисков
катание, езда, прогулка (в экипаже, автомобиле) ;
to go for a drive совершить прогулку
переутомлять, перегружать работой;
he was very hard driven он был очень перегружен hypertape
вчт. кассетное лентопротяжное устройство incorrect
вчт. логический дисковод n-high disk
вчт. накопитель с n дисками network
амер. (общественная) кампания (по привлечению новых членов и т. п.) ;
to put on a drive начать кампанию;
a drive to raise funds кампания по сбору средств ribbon
кампания за увеличение сбыта servo
вчт. лентопротяжное устройство tape
лентопротяжное устройство tape
накопитель на магнитной ленте test
испытание автомобиля для принятия решения о его приобретении tractor
горн. проходить горизонтальную выработку;
drive at метить;
клонить (к чему-л.) ;
what is he driving at? куда он гнет?
9 drive
Англо-русский словарь
drive
2) прогулка, катание ( в экипаже, машине ); поездка
2. 1) подъездная дорога, аллея
2) дорога для экипажей
3. гон, гоньба, преследование ( неприятеля, зверя и т. п. )
4. воен. наступление; атака, удар
6. 1) амер. (общественная) кампания
7. энергия, напористость
8. стимул, побуждение, внутренний импульс
9. тенденция, направление
10. амер. разг. распродажа товаров по низким ценам
2) толчок ( лёгкая атлетика )
13. 1) тех. привод, передача
2) вчт. дисковод; лентопротяжное устройство, лентопротяжный механизм
15. дека ( магнитофон без усилителя )
2. [draıv] v (глаг.) (drove; driven)
1. 1) водить, вести, править; управлять
3) водить машину; управлять лошадью
4) быть хорошим или плохим в эксплуатации ( о машине )
2) отбрасывать, теснить
3) гнать; рассеивать
3. 1) гнать, нести, перемещать
2) нестись; налетать; перемещаться
5. 1) загонять, забивать, вбивать; вонзать
2) входить, вонзаться
2) перегружать; заваливать работой
7. разг. затягивать, оттягивать
1. 1) преследовать, гнать ( зверя )
2) гнать, сплавлять ( лес )
2. вести ( дело и т. п. )
3. 1) проводить, прокладывать ( дорогу и т. п. )
2) горн. проходить ( горизонтальную выработку )
3) горн. бурить ( скважину )
4. ловить дрифтерной сетью ( рыбу )
5. нагнетать, напускать ( воду, газ и т. п. )
1) ударять ( по мячу )
2) отбивать драйвом ( мяч )
7. крутить ( обруч, серсо )
1. to drive smb., smth. to a (прил.) place подвозить, отвозить кого-л., что-л. куда-л.
2. to have smb. smth. driven to a (прил.) place отправлять кого-л., что-л. куда-л.
3. 1) to drive smb. into a (прил.) place загонять кого-л. куда-л.
2) to drive smb., out of a (прил.) place выгонять, выживать кого-л. откуда-л.
4. to drive a (прил.) place for smb., smth. устраивать облаву где-л., прочёсывать какую-л. местность
5. to drive smb. to smth. /to do smth./ заставить, вынудить кого-л. сделать что-л.
6. to drive by smth. приводить в движение чем-л., при помощи чего-л.
7. to drive smb. into a (прил.) state довести кого-л. до какого-л. состояния
8. to drive at smth. вести, клонить к чему-л.
1) to let drive at smb. with smth. ударить /стукнуть/ кого-л. чем-л.
2) to let drive at smth. with smth. ударить по чему-л. чем-л.
Слово входит в наборы общеупотребительных слов:
Английский толковый словарь
Синонимы,антонимы
водить, вести, управлять (автомобилем, поездом и т.п.); править (лошадьми); управлять, манипулировать (кем-л.) Синонимы: guide, steer, operate
налетать, ударяться, биться Синонимы: dash, advance
наступать; устремляться вперёд Синонимы: advance, press forward, rush
побуждать, стимулировать; заставлять Синонимы: motivate, force, compel, coerce
разг. тянуть, затягивать, доводить до последнего (время, дело) Синонимы: protract, prolong
(drive at) подразумевать, иметь в виду; клонить к (чему-л.) Синонимы: suggest, intend, mean, insinuate
катание, прогулка (в экипаже, автомобиле) Синонимы: ride, outing, excursion, trip
дорога, подъездная аллея (к дому) Синонимы: driveway
амер. (общественная) кампания Синонимы: campaign
энергичные, настойчивые усилия, напористость, настойчивость Синонимы: zest, energy, intensity, persistence
побуждение, стимул, внутренний импульс Синонимы: motivation, ambition, impulse
амер.; разг. возбуждение, драйв (часто под влиянием наркотиков) Синонимы: thrill, exhilaration
тех. передача, привод, приводной механизм Синонимы: driving-gear
Синонимы: drive v.
1 push, propel, impel, urge, press, thrust, move, motivate, actuate, prod, spur, goad, urge, force, make, compel, coerce, constrain, oblige, pressure or Brit pressurize, high-pressure, induce, require; demand: What drove you to become a traitor?
2 operate, conduct, manoeuvre, manipulate, handle, steer, control; pilot: Have you a valid licence to drive this car?
3 ride, travel, motor, go, move, proceed, journey, tour, Colloq tool along: Luckily, when the tyre blew out, we were driving at only
20 m.p.h.
4 stab, plunge, thrust, sink, push, send, dig, ram: He has driven the dagger deep into the monster’s heart.
5 herd, drove, shepherd, ride herd (on): We used to drive the cattle up the old Chisholm Trail to market in Abilene.
6 drive at. hint (at), suggest, imply, intimate, allude or refer to, intend, mean, have in mind, indicate, Colloq get at: He was so nave he had no idea what she was driving at.
—n.
7 ride, trip, outing, journey, run, tour, excursion, Colloq spin, whirl: On Sundays we would go for a drive in the country.
8 energy, effort, impetus, vigour, vim, spunk, enterprise, industry, initiative, ambition, ambitiousness, determination, persistence, urgency, zeal, enthusiasm, keenness, aggressiveness, Colloq get-up-and-go, pep, zip, push, hustle: She owes her success to her drive as well as her talent.
9 driveway, approach, (private) road or street, lane, byway, (scenic) route: The drive up to the house is lined with trees.
10 campaign, effort, appeal, crusade: The club has had a successful membership drive this year.