Как пишется: «напролёт» или «на пролёт»?
Как пишется «напролёт»: слитно или раздельно?
Как правильно пишется слово: «напролёт» или «на пролёт»?
Как правильно писать слово: «напролёт» или «на пролёт»?
Слово «(на)пролет» можно писать по-разному.
Так как в русском языке данное слово может быть разной частью речи.
Если слово отвечает на вопрос «Как?», то данное слово будет наречием и пишется слитно: «напролет».
Двадцать третьего февраля мы гуляли всю ночь напролет.
Еще вы можете выделить существительное с предлогом «на пролет», которое пишется раздельно.
Получили разрешение на пролет самолета вдоль границ севера.
Дни и ночи напролет он сидел разинув рот.
В этом предложении мы встречаем вариант использования наречия Напролет, которое очевидно образовано сложением предлога-приставки На и существительного Пролет. Можно ли это наречие написать раздельно, как сочетание?
Нет, и вот почему. Если мы попытаемся разделить наречие определением то обнаружим, что в результате получается бессмыслица: Дни и ночи на лестничный пролет, на первый пролет. Смысл совершенно испаряется.
Следовательно наречие Напролет пишется слитно.
Но посмотрим на такое предложение:
Он спустился на пролет и оказался в подвале.
В нем слово пролет обозначает пролет лестницы, лестничный пролет и следовательно является существительным.
Сочетание На пролет пишется раздельно: спустился на один пролет, на лестничный пролет.
Здесь слово «пролет» является дополнением.
Для того, чтобы понять, как именно писать слова «напролёт\на пролёт», нужно очень немного. Достаточно всего лишь представить себе и осмыслить два выражения:
То есть, пишется по-разному. Важно лишь написать так, как это нужно в данном контексте.
Все будет зависеть оттого, к какой части относится слово напролёт/на пролёт.
Они беззаботно и счастливо проболтали всю ночь напролёт.
На пролёт самолета между выбранными населенными пунктами, экипажу была поставлена особая задача.
Думается, что такое предположение не было голословным, поскольку второе слово («требуется») отвечает на вопрос «что делает?» (или «что делается?», если создавать вопрос с обычной формальностью, не вдаваясь в смысл). Да и обладает другими категориальными признаками глагола.
А первое слово («не») не может быть признано приставкой, потому что если в языке есть слово «требуется», но не может быть слова «нетребуется». Это понятно из правила, обуславливающего соответствующую раздельность глаголов с «НЕ».
Итак, глагол «требоваться относится к совокупности тех, которые не сливаются с «НЕ». Писать «нетребуется» нельзя.
Других доказательств не потребуется.
Предложение.
Как известно, коннотативные значения никогда не берут верх при объяснении орфографии слов, поэтому в данном случае мы должны воспринимать это прилагательное только как цветообозначение. Такие слова пишется с дефисом. К тому же части слова «чёрно-белый» совершенно семантически равноправны.
Писать «чёрно белый» (раздельно) или «чёрнобелый» (слитно) нельзя.
Например (предложения).
1) Утверждение: Это непреступный (находящийся в рамках закона) случай простой женской хитрости.
2) Отрицание:
Случай этот отнюдь не преступный.
Планы у подростков были не преступные, а вполне безобидные.
Надо сказать, что обе формы, слитная и раздельная, используются крайне редко, в отличие от омофона «неприступный» (с большой частотностью). Особенно это касается слитного написания, когда поисковик указывает на ошибку и предлагает найти слово «неприступный».
Предлоги нельзя в таких случаях подсоединять к личным местоимениям. Подобные примеры: «с тобой (с тобою)», «с ней (с нею»)», «с ним».
Писать «сомной» нельзя. Нужен пробел.
Предложения:
Слово «повеселее» находится в составе систематизированного языка, в числе подобных единиц («получше», «понастойчивее», «похуже» и так далее).
Элемент «по-«, который мы при написании таких слов порой не знаем, к приставкам его отнести или к предлогам, является всё-таки приставкой.
Оттолкнёмся от имени прилагательного «весёлый» и от наречия «весело». И у первого, и у второго слов имеются формы (одинаковые!) сравнительной степени, которые образуются так:
Например.
«Напролёт» или «на пролёт»: как пишется?
При написании русских слов часто возникает вопрос о слитном или раздельном написании. А зависит это от различных причин. Например, написание слов «напролёт» или «на пролёт» связано с тем, какой частью речи слово является.
Написание зависит от части речи
Правильными могут быть оба варианта.
Если «напролёт»- это наречие (отвечает на вопрос «как?» и относится к глаголу), то писать следует слитно и «на» — это приставка: пел час напролёт.
Какое правило применяется?
Если это существительное «пролёт», то с предлогом «на» пишется раздельно: смотрят на пролёт эскадрильи.
Надо помнить, что существительное «пролёт» имеет два значения: «пролёт» — полет через определенное пространство и лестничный пролёт.
Примеры предложений
На пролёт каждого вертолета отводится пять минут. (Предлог «на» с существительным «пролёт» пишется в два слова)
На пролёт лестницы между этажами купили четыре банки краски. (Существительное с предлогом).
День напролёт сидел он за учебниками. (Сидел как? Напролёт. Слово является наречием, пишется слитно).
Допущены ошибки
Дети смотрели напролёт воздушного змея. (Допущена ошибка: существительное «пролёт» (смотрели на что? на пролёт) писать надо отдельно от предлога.
Девчонки болтали час на пролёт. (болтали как? напролёт. Это наречие, пишется в одно слово)
Значение слова «напролёт»
НАПРОЛЁТ, нареч. Разг. Без перерыва (в течение какого-л. промежутка времени). Снова коптит мой самодельный светильник, я читаю ночи напролет, до утра. М. Горький, В людях. Весной я все дни напролет пропадал в садах. Паустовский, Далекие годы.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
НАПРОЛЁТ, нареч. (обычно при сущ. времени в вин. п. с определением «весь») (разг.). Без перерыва, до конца. Трясся ночь он напролет. Пшкн. Всю ночь не рыщу напролет. Грбдв. Ночи напролет думала, не смыкаючи глаз. А. Острвскй.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
напролёт
1. разг. без перерыва в течение какого-либо промежутка времени ◆ Помню, несколько раз — за мыло и сало — ездила я куда-то в Гавань и ночь напролет играла танцы. Берберова Н. Н., «»Аккомпаниаторша»»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: мусоросборник — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
НАПРОЛЕТ
Смотреть что такое НАПРОЛЕТ в других словарях:
НАПРОЛЕТ
напролёт нареч. разг. 1) Все время, без перерыва (что-л. делать). 2) Насквозь, целиком, полностью.
НАПРОЛЕТ
напролёт нареч.весь день напролёт — all day long всю ночь напролёт — all night long я не спал всю ночь напролёт — I have not hat a wink of sleep all ni. смотреть
НАПРОЛЕТ
НАПРОЛЕТ
НАПРОЛЕТ
На-пролетъ (иноск.) сплошь, безъ промежки (какъ пуля проходитъ на-пролетъ, насквозь, нигдѣ не засѣвши).Ср. Иной въ засѣданіи говоритъ два часа напролет. смотреть
НАПРОЛЕТ
НАПРОЛЕТ
разг.всю ночь напролет — toute la nuitне спать всю ночь напролет — ne pas dormir de toute la nuit, passer une nuit blancheСинонимы: без перерыва, впро. смотреть
НАПРОЛЕТ
НАПРОЛЕТ
напролёт нрч рзг todo, do começo ao fimСинонимы: без перерыва, впронзу, впронозу, все время, всквозь, навылет, напролёт, насквозь, полностью, целиком. смотреть
НАПРОЛЕТ
всю ночь ( весь день ) напролет разг. — die ganze Nacht ( den ganzen Tag ) hindurchСинонимы: без перерыва, впронзу, впронозу, все время, всквозь, навы. смотреть
НАПРОЛЕТ
нар. разг. di fila, senza posa я работал всю ночь напролет — ho lavorato di fila tutta la notte; ho lavorato tutta la nottata Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: без перерыва, впронзу, впронозу, все время, всквозь, навылет, напролёт, насквозь, полностью, целиком, напролет. смотреть
НАПРОЛЕТ
НАПРОЛЁТ нареч. (обычно при сущ. времени в вин. п. с определением «весь») (разг.). Без перерыва, до конца. Трясся ночь он напролет. Пушкин. Всю ночь не рыщу напролет. Грибоедов. Ночи напролет думала, не смыкаючи глаз. А. Острвскй.
НАПРОЛЕТ
напролет нареч. (1) всю ночь не рыщу напролет.ГоУ 4.4.
НАПРОЛЕТ
НАПРОЛЕТ нареч. насквозь, навылет; от доски до доски. Пуля прошла напролет. Гвоздь напролет вышел. Пройти лес напролет. Прочитать книгу напролет. | о времени, сплошь, без перемежки. Ночь напролет сидел.
НАПРОЛЕТ
1. järjepanu2. läbi3. otsa4. ühtejärge
НАПРОЛЕТ
напролёт = нареч. разг. : весь день напролёт all day long; the whole day; просиживать ночи напролёт sit* up night after night.
НАПРОЛЕТ
напролетнареч разг: всю ночь
ὀλη τήν νύκτα, ὁλόκληρη νύκτα, ὁλάκερη νύκτα· весь день
ὀλη τή μέρα, ὁλόκληρη μέρα, ὁλάκερη μέρα.
НАПРОЛЕТ
през пролетта, напролетвесной
НАПРОЛЕТ
НАПРОЛЕТ наречие разговорное 1) Все время, без перерыва (что-либо делать). 2) Насквозь, целиком, полностью.
НАПРОЛЕТ
нареч. тынымсыз, үздіксіз;- я работал целые сутки напролет мен тәулік бойы тынымсыз жұмыс істедім
НАПРОЛЕТ
напролет, напролёт, нареч. (разг.). Без перерыва, целиком. Работал всю ночь н.
НАПРОЛЕТ
Всю ночь напролёт.[Цілу-]цілісіньку ніч; через цілу (цілісіньку) ніч.
НАПРОЛЕТ
(напролёт)(употр. в сочетаниях) всю ночь напролет — die ganze Nacht hindurch.
«Напролёт» Или «На Пролёт»: Как Пишется?
«Напролёт» или «на пролёт»: как пишется?
Орфографический словарь
Большой толковый словарь
НАПРОЛЁТ,нареч.Разг. Без перерыва (в течение какого-л. промежутка времени). Читать всю ночь н.
Управление в русском языке
искомое слово отсутствует
Русское словесное ударение
искомое слово отсутствует
Словарь имён собственных
искомое слово отсутствует
Словарь синонимов
искомое слово отсутствует
Синонимы: краткий справочник
искомое слово отсутствует
Словарь антонимов
искомое слово отсутствует
Словарь методических терминов
искомое слово отсутствует
Словарь русских имён
искомое слово отсутствует
«Напролёт» или «на пролёт»: как пишется?
Перейти к контенту
Правильно пишется
Слова «на пролёт и напролет» пишутся слитно и раздельно – напролет и на пролет.
Какое правило
Раздельно «на пролет» пишется, если речь идет о лестничном пролете или о пролете летательного аппарата. В таком случае это будет существительное с предлогом, которое всегда пишется в два слова. В значении «весь день», «долго» данное слово будет являться наречием и отвечать на вопрос как?. Пишется в таком случае оно слитно.
Примеры предложений:
Неправильно пишется
«Напролёт» или «на пролёт»: как пишется?
«Напролёт» или «на пролёт»: как пишется?
При написании русских слов часто возникает вопрос о слитном или раздельном написании. А зависит это от различных причин. Например, написание слов «напролёт» или «на пролёт» связано с тем, какой частью речи слово является.
Написание зависит от части речи
Правильными могут быть оба варианта.
Если «напролёт»- это наречие (отвечает на вопрос «как?» и относится к глаголу), то писать следует слитно и «на» — это приставка: пел час напролёт.
Какое правило применяется?
Если это существительное «пролёт», то с предлогом «на» пишется раздельно: смотрят на пролёт эскадрильи.
Надо помнить, что существительное «пролёт» имеет два значения: «пролёт» — полет через определенное пространство и лестничный пролёт.
Примеры предложений
На пролёт каждого вертолета отводится пять минут. (Предлог «на» с существительным «пролёт» пишется в два слова)
На пролёт лестницы между этажами купили четыре банки краски. (Существительное с предлогом).
День напролёт сидел он за учебниками. (Сидел как? Напролёт. Слово является наречием, пишется слитно).
Допущены ошибки
Дети смотрели напролёт воздушного змея. (Допущенасуществительное «пролёт» (смотрели на что? на пролёт) писать надо отдельно от предлога.
Девчонки болтали час на пролёт. (болтали как? напролёт. Это наречие, пишется в одно слово)
«Напролёт» или «на пролёт»: как пишется?
Напролёт или на пролёт как правильно?
В зависимости от части речи и смысла слова в предложении, возможны оба варианта написания.
Правильно
Напролет – наречие, образованное от существительного «пролет» с предлогом. Оно синонимично наречиям «без перерыва», «целиком». Является словарным словом, написание которого необходимо запомнить.
Все летние дни напролет они гуляли по парку и ели разнообразные фрукты.
Он ночь напролет трясся в поезде и на второй день он все еще не добрался до места назначения.
Он обошел весь лес напролет, но не нашел ни одного гриба.
Ночь напролет они играли в карты и пили дорогой коньяк.
На пролет – существительное второго склонения с предлогом «на» в форме винительного падежа. Согласно правилу написания предлогов с другими словами всегда пишется раздельно. Обычно в предложении стоит вместе с пояснительным словом.
Я вышла на пролет лестницы и перегнулась через перила.
По вечерам на пролет вниз по лестнице приходят подростки и мусорят.
На пролет гусей над моим домом по осени я смотрю всегда заворожено.
В нашем подъезде соседи часто выходят на пролет и решают насущные проблемы.
«Напролёт» или «на пролёт»: как пишется?
напролет
Смотреть что такое “напролет” в других словарях:
НАПРОЛЕТ — нареч. насквозь, навылет; от доски до доски. Пуля прошла напролет. Гвоздь напролет вышел. Пройти лес напролет. Прочитать книгу напролет. | о времени, сплошь, без перемежки. Ночь напролет сидел. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
напролет — повторно; целиком Словарь русских синонимов. напролет нареч, кол во синонимов: 10 • без перерыва (13) • … Словарь синонимов
напролет — (иноск.) сплошь, без промежки (как пуля проходит напролет, насквозь, нигде не засевши) Ср. Иной в заседании говорит два часа напролет и не устает; зато как устают слушатели. Афоризмы. Ср. Страшно мысли в нем мешались. Трясся ночь он напролет, И … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Напролет — напролёт нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Все время, без перерыва (что либо делать). 2. перен. Насквозь, целиком, полностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
напролет — Syn: см. повторно … Тезаурус русской деловой лексики
напролет — НАПРОЛЁТ нареч. Разг. Без перерыва (в течение какого л. промежутка времени). Читать всю ночь н … Энциклопедический словарь
напролет — нар. пролетес, през пролетта … Български синонимен речник
ночь напролет — всю ночь, от заката до рассвета, всю ночь напролет Словарь русских синонимов. ночь напролет нареч, кол во синонимов: 3 • всю ночь (4) • … Словарь синонимов
всю ночь напролет — нареч, кол во синонимов: 2 • всю ночь (4) • ночь напролет (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
Книги
Другие книги по запросу «напролет»
«Напролёт» или «на пролёт»: как пишется?
Как пишется: «напролёт» или «на пролёт»?
Как пишется “напролёт”: слитно или раздельно?
Как правильно пишется слово: “напролёт” или “на пролёт”?
Как правильно писать слово: “напролёт” или “на пролёт”?
Слово “(на)пролет” можно писать по-разному.
Так как в русском языке данное слово может быть разной частью речи.
Если слово отвечает на вопрос “Как?”, то данное слово будет наречием и пишется слитно: “напролет”.
Двадцать третьего февраля мы гуляли всю ночь напролет.
Еще вы можете выделить существительное с предлогом “на пролет”, которое пишется раздельно.
Получили разрешение на пролет самолета вдоль границ севера.
Дни и ночи напролет он сидел разинув рот.
В этом предложении мы встречаем вариант использования наречия Напролет, которое очевидно образовано сложением предлога-приставки На и существительного Пролет. Можно ли это наречие написать раздельно, как сочетание?
Нет, и вот почему. Если мы попытаемся разделить наречие определением то обнаружим, что в результате получается бессмыслица: Дни и ночи на лестничный пролет, на первый пролет. Смысл совершенно испаряется.
Следовательно наречие Напролет пишется слитно
Но посмотрим на такое предложение:
Он спустился на пролет и оказался в подвале.
В нем слово пролет обозначает пролет лестницы, лестничный пролет и следовательно является существительным.
Сочетание На пролет пишется раздельно: спустился на один пролет, на лестничный пролет.
Написание со словом “пролет” плюс предлог “на” или “напролет” – слитно – зависит от того, в каком употребляют контексте: бывают случаи со слитным и раздельным написанием. Отчего это зависит?
Сначала рассмотрим пример со словом “напролет”. Слитное написание возможно, когда употребляют, как наречие, а наречия с предлогом едины. Например: Весь день напролет не хотелось ни о чем думать, кроме предстоящего на следующей неделе торжества. Здесь задаем вопрос “как?” – “напролет”. “Весь день напролет шел долгожданный дождь.” Это наречие, а в предложении – обстоятельство.
Допустим, речь идет о каком-то “проеме”, синонимом которого является существительное “пролет”. В сочетании с предлогом – раздельное написание. Пример. Между несущими опорами оставили небольшое расстояние на пролет длиною в 2,3 метра.
Здесь слово “пролет” является дополнением.
Для того, чтобы понять, как именно писать слова “напролётна пролёт”, нужно очень немного. Достаточно всего лишь представить себе и осмыслить два выражения:
Становится совершенно очевидной вещь, что “напролёт” и “на пролёт” – это нечто разное.
“Напролёт” – это когда долго и совсем без перерыва. Бесперебойно. Например, весь день. Или всю ночь. Или всю неделю.
“На пролёт” – это “на что именно?”. О чём речь? О пролёте. Может быть, о пролёте (перелёте) самолёта или вертолёта. А может быть и о каком-то лестничном пролёте. Между перилами образовавшемся.
То есть, пишется по-разному. Важно лишь написать так, как это нужно в данном контексте.
Все будет зависеть оттого, к какой части относится слово напролёт/на пролёт.
Если в предложении это слово будет наречием, то несомненно пишем слитно – (как?) напролет
Они беззаботно и счастливо проболтали всю ночь напролёт
Если же данное слово будет выставлено в качестве существительного, то пишем раздельно – (на что?) на пролёт
На пролёт самолета между выбранными населенными пунктами, экипажу была поставлена особая задача.
“Не требуется” – это даже и не слово, а два слова. Первое – частица, а второе – глагол.
Думается, что такое предположение не было голословным, поскольку второе слово (“требуется”) отвечает на вопрос “что делает?” (или “что делается?”, если создавать вопрос с обычной формальностью, не вдаваясь в смысл). Да и обладает другими категориальными признаками глагола.
А первое слово (“не”) не может быть признано приставкой, потому что если в языке есть слово “требуется”, но не может быть слова “нетребуется”. Это понятно из правила, обуславливающего соответствующую раздельность глаголов с “НЕ”.
Итак, глагол “требоваться относится к совокупности тех, которые не сливаются с “НЕ”. Писать “нетребуется” нельзя.
Ещё одно простейшее доказательство того – возможность принудительного разделения “НЕ” и глагола вставленным словом. Например: “не очень требуется”, “не слишком требуется”, “не каждый год требуется” и так далее.
Других доказательств не потребуется.
Предложение
“Чёрно-белый” – это сложное имя прилагательное, являющееся высокочастотным представителем так называемой колоративной лексики (выражение цвета) с возможной коннотацией “блеклый во всех отношениях” и с модальностью “отрицание цвета”.
Как известно, коннотативные значения никогда не берут верх при объяснении орфографии слов, поэтому в данном случае мы должны воспринимать это прилагательное только как цветообозначение. Такие слова пишется с дефисом. К тому же части слова “чёрно-белый” совершенно семантически равноправны.
Писать “чёрно белый” (раздельно) или “чёрнобелый” (слитно) нельзя.
Например (предложения).
1) Утверждение: Это непреступный (находящийся в рамках закона) случай простой женской хитрости.
2) Отрицание:
Случай этот – не преступный, здесь скорееобщественной морали.
Случай этот отнюдь не преступный.
Планы у подростков были не преступные, а вполне безобидные.
Надо сказать, что обе формы, слитная и раздельная, используются крайне редко, в отличие от омофона “неприступный” (с большой частотностью). Особенно это касается слитного написания, когда поисковик указывает наи предлагает найти слово “неприступный”.
Сочетание “со мной” (ударение на “О“, которая после “Н“) – это ни что другое, как предлог “С” с местоимением “Я“. Но мы эмпирически понимаем, что говорить “Пойдём с я” нельзя.
Предлоги нельзя в таких случаях подсоединять к личным местоимениям. Подобные примеры: “с тобой (с тобою)”, “с ней (с нею”)”, “с ним”.
Писать “сомной” нельзя. Нужен пробел.
Предложения
Слово “повеселее” находится в составе систематизированного языка, в числе подобных единиц (“получше”, “понастойчивее”, “похуже” и так далее).
Элемент “по-“, который мы при написании таких слов порой не знаем, к приставкам его отнести или к предлогам, является всё-таки приставкой.
Оттолкнёмся от имени прилагательного “весёлый” и от наречия “весело”. И у первого, и у второго слов имеются формы (одинаковые!) сравнительной степени, которые образуются так:
К простейшей классической форме прибавляется наша приставка, преобразуя её в разговорную. Этот приём – системный. Пишется приставка слитно. Писать “по веселее” (или “по веселей”) нельзя.
Например
«Напролёт» или «на пролёт»: как пишется?
Найдено определений: напролет
толковый словарь даля
НАПРОЛЕТ – нареч. насквозь, навылет; от доски до доски. Пуля прошла напролет. Гвоздь напролет вышел. Пройти лес напролет. Прочитать книгу напролет.
| о времени, сплошь, без перемежки. Ночь напролет сидел.
НАПРОЛЁТ нареч. Разг. Без перерыва (в течение какого-л. промежутка времени). Читать всю ночь н.
сборник слов и иносказаний
напролет (иноск.) – сплошь, без промежки (как пуля проходит напролет, насквозь, нигде не засевши)
Ср. Иной в заседании говорит два часа напролет – и не устает; зато как устают слушатели.
Ср. Страшно мысли в нем мешались.
Трясся ночь он напролет,
И до утра все стучались
Под окном и у ворот.
А.С. Пушкин. Утопленник.
Ср. Клянется он так, что ведьмы крестятся от ужаса, и нередко, проигравши и прогулявши всю ночь напролет, уверяет, что бледен с отчаяния от ее жестокости.
Марлинский. Фрегат Надежда. 2.
Ср. Поздравь меня: теперь с людьми я знаюсь,
С умнейшими! Всю ночь не рыщу напролет.
Грибоедов. Горе от ума. 4, 4. Репетилов.
См. наводить скуку, тоску.
нареч, кол-во синонимов: 10
тезаурус русской деловой лексики
нареч. качеств.-обстоят. разг.
1. Все время, без перерыва (что-либо делать).
Насквозь, целиком, полностью.
толковый словарь ушакова
НАПРОЛЁТ, нареч. (обычно при сущ. времени в вин. с определением “весь”) (разг.). Без перерыва, до конца. «Трясся ночь он напролет.» Пушкин. «Всю ночь не рыщу напролет.» Грибоедов. «Ночи напролет думала, не смыкаючи глаз.» А.Островский.
толковый словарь ожегова
НАПРОЛЁТ, нареч. (разг.). Без перерыва, целиком. Работал всю ночь н.
Без перерыва (в течение какого-л. промежутка времени).
Снова коптит мой самодельный светильник, я читаю ночи напролет, до утра. М. Горький, В людях.
Весной я все дни напролет пропадал в садах. Паустовский, Далекие годы.