Прибывать или пребывать: правописание приставок пре- и при-
Ошибки в близких по звучанию словах с приставками ПРЕ- и ПРИ- встречаются достаточно часто, потому что эти приставки плохо различаются на слух. Такие слова похожи по звучанию, но кардинально отличаются по значению.
Выбор гласной в приставках зависит от понимания контекста. Рассмотрим несколько примеров.
Пребывать и прибывать
В значении «находиться на какой-либо территории» пишем приставку ПРЕ-: комфортное пребывание на территории отеля. Если слово имеет значение «приезжать куда-либо», выбираем ПРИ-: прибывать в столицу Франции на рассвете.
Неприменимый и непременный
Неприменимый – о том, который невозможно применить. Например: неприменимый к данному устройству код. Слово «непременный» употребляется в значении «необходимый»: непременное условие участие в акции – репост Вконтакте.
Преуменьшить и приуменьшить
Слово «преуменьшить» имеет следующее значение – «представить что-нибудь намного меньше, чем в действительности».
Например: преуменьшить доходы в налоговой декларации. Приуменьшить – это только немного уменьшить, чуть-чуть: наша задача – немного приуменьшить ущерб.
Преемник и восприемник
Преемник – тот, кто пришел на смену кому-нибудь, а восприемник – крестный отец при христианском обряде.
Сравните: преемник руководителя компании – восприемник от купели.
Приложить и непреложный
В значении «добавить» выбираем приставку ПРИ- в словах «приложить», «прилагать»: обязательно приложите к резюме рекомендации. А приставка ПРЕ- уместна в слове «непреложный», которое имеет значение «неоспоримый».
Например: соблюдение дедлайна – непреложный закон для копирайтера.
Преходящий и приходящий
Преходящий – такой, который скоро проходит: преходящая мода. Приходящий – временный, тот, кто приходит: в офис требуется приходящий бухгалтер.
Беспрестанный – пристанище
Многократно повторяющийся – беспрестанный. Например: беспрестанно повторять для молодых сотрудников корпоративные правила. Пристанище – убежище или приют, какое-то укромное место: наш отель – уютное пристанище для влюбленных в Питер.
Претворить и притвориться
В значении «реализовать что-либо» пишем Е в приставке – «претворить». Для примера: мы способны претворить все ваши заветные мечты. Если слово означает «принять на себя вид с целью ввести в заблуждение», то выбираем гласную И – «притвориться».
Например: как притвориться знатоком вина. Чтобы не допустить ошибку в слове «непритворный», надо помнить о значении слова – «искренний»: на нашем корпоративе вас ждет непритворное веселье.
Помните о значении слов и пишите приставки ПРЕ- и ПРИ- правильно.
«Пребывание» или «прибывание»: как правильно пишется?
Коварные приставки «пре-» и «при-» создают много нелепых ситуаций, ведь, помимо основного правила их использования, существует ряд исключений, где верно использование только приставки «при-». А есть слова, что имеют правильное писание только с приставкой «пре-». Являются ли исключением слова «пребывание» и «прибывание», и как их правильно писать?
Как правильно пишется?
Верными в написании будут обе формы, однако различие в используемых приставках обуславливается лексически разным заложенным смыслом.
Если в тексте необходимо подчеркнуть территориальное нахождение объекта (конечное местопребывание) или обозначить его состояние, то используется приставка «пре-», таким образом формируя слово «пребывание». Если по контексту понятно, что объект находится в состоянии транспортировки куда-либо, то есть обозначен процесс перехода из точки А в точку Б, то используется префикс «при-», формируя слово «прибывание».
Морфемный разбор слов «прибывание» и «пребывание»
Имена существительные «прибывание» и «пребывание» — это словоформы одной лексемы — «бывать». Согласно морфемному разбору, слово «прибывание» имеет префикс «при-», корень «бы-», суффиксы «-ва-» и «-ни-» и окончание «-е».
Аналогично разбирается на морфемы слово «пребывание», имея лишь отличие в используемой приставке «пре-».
В каких случаях пишут «пребывание»
Если слово родственно глаголу пребывать и характеризует нахождение объекта на местности или обозначает его текущее состояние, то используем форму «пребывание».
Примеры предложений
В каких случаях пишут «прибывание»
«Прибывание» с префиксом «при-» используется для обозначения процесса перехода из одного состояния в другое или отображения процесса перемещения из одного пункта в другой, то есть указывает на движение.
Примеры предложений
Синонимы слов «прибывание» и «пребывание»
Синонимы к слову «пребывание»: отпуск, побывка, дежурство, проживание, присутствие, местонахождение, месторасположение, локализация, состояние, наличность. Синонимы к слову «прибывание»: приход, приезд, приплыв, поступление.
Ошибочное написание слов ««прибывание» и «пребывание»
Ошибочное написание слов может возникнуть, если не акцентировать внимание на контексте. Обе словоформы могут быть ошибочны при неуместном использовании словоформы с лексическим значением, отличным от контекста.
Заключение
Если необходимо показать движение, процесс перемещения или изменение состояния, то использовать следует префикс «при-», то есть форму «прибывание».
Если мы должны показать изменение состояния чего-либо или кого-либо, например, погоды или самочувствия человека, то используем приставку «пре-» и существительное «пребывание».
Как и в случае обозначения нахождения объекта или субъекта где-либо, то есть при констатации конечного пункта местопребывания.
Словари
1. Приходить или приезжать куда-либо.
2. Быть доставленным, поступать куда-либо (о вещи).
3. Увеличиваться, прибавляться (по количеству, объему, величине и т.п.).
отт. Становиться больше в каком-либо отношении; усиливаться.
отт. Появляться в дополнение к чему-либо; добавляться.
Морфология: я прибыва́ю, ты прибыва́ешь, он/она/оно прибыва́ет, мы прибыва́ем, вы прибыва́ете, они прибыва́ют, прибыва́й, прибыва́йте, прибыва́л, прибыва́ла, прибыва́ло, прибыва́ли, прибыва́ющий, прибыва́вший, прибыва́я
1. Если вы прибываете куда-либо, значит, вы добираетесь до этого места на каком-либо транспортном средстве.
Позвоните и выясните, каким рейсом прибывает Наташа. | св.
2. Если какое-либо транспортное средство прибывает куда-либо, значит, оно достигает конечного или промежуточного пункта своего назначения.
Электропоезд из Калуги прибывает на третий путь. | св.
Поступило сообщение, что рейс из Самары прибудет с получасовым опозданием.
3. Если вы прибываете в какую-либо организацию (город и т. п.), значит, вы являетесь туда по какой-либо официальной надобности.
Офицеры с утра стали прибывать в штаб за получением распоряжений. | св.
4. Если вы прибываете в чьё-либо распоряжение, значит, вы являетесь куда-либо для выполнения задач, определённых данным человеком.
Два батальона пехоты прибывают завтра в распоряжение командующего. | св.
Я прослежу, чтобы механик завтра же прибыл в ваше распоряжение.
5. Говоря, что письмо (посылка и т. п.) прибывает куда-либо, вы подразумеваете, что данное почтовое отправление поступает в определённое почтовое отделение или по указанному на нём адресу.
Официальная почта должна прибывать с курьером незамедлительно. | св.
Бандероль должна была прибыть в почтовое отделение ещё вечером.
6. Говоря, что что-либо прибывает, о поддающихся измерениям понятиях, вы подразумеваете увеличение по размеру, количеству, степени и т. п.
Вода в реке прибывает. | Дни стали прибывать.
ПРИБЫВА́ТЬ, прибываю, прибываешь. несовер. к прибыть.
ПРИБЫВАТЬ, прибыть, умножаться, увеличиваться, усиливаться, нарастать, прибавляться. Дня прибыло. Вода прибывает. У него доходов прибудет, ·противоп. убудет. В нем роста прибыло на вершок. Нашего полку прибыло, он заодно с нами. Тебя от этого не убудет, а меня прибудет, мне польза, тебе не вред. Прибыло денег на рубль да спеси на два.
| Прийти, приехать, и быть куда доставлену. Товар из-за моря прибыл. Прибыв на место, я дал знать своим. Посланник прибыл. Прибывание ·длит. прибытие ·окончат. прибыв муж. прибывка жен., ·об. ·сост. по гл. или действие по гл. Прибылой, вновь прибывший. Прибылой гость, новый, недавний. Прибылая скотина, пригнанная откуда, или: с известного срока вновь народившаяся. Прибылые души, после переписи. Прибылая вода, полая, разлив, высокая. Прибылой заяц, или прибыляк муж., охот. молодой, селетний, нынешнего приплода, помета. Прибылые шпоры, охот. пятые пальцы у некровных борзых, на задних ногах; у кровных их не бывает. Прибыльняк собир. поросль, молодежник, прирост леса. Прибыль жен. рост, увеличение, умножение, приращение или прибавка. На ярмарке оказалась прибыль по привозу, а убыль по сбыту. Луна на прибыли. Вода идет на прибыль. Прибыль населения сказывается. С прибылью! поздрвляю с приплодом, ростом.
ПРИБЫВА́НИЕ, ПРИБЫВА́ТЬ см. Прибы́ть.