Поиск ответа
| Вопрос № 237226 |
Объясните, пожалуйста, есть ли какая-то существенная разница в употреблении слов финс кий и финляндский. Спасибо. Ольга.
Ответ справочной службы русского языка
Помогите, пожалуйста, встретилось слово офинить, возможно такое или это опечатка? Если можно, очень срочно. Заранее благодарна.
Ответ справочной службы русского языка
склоняеться ли моя фамилия?? «Минкинен» везде в школе всегда мне говорили что нет. во всех документах не склоняеться. вот мне тут филолог заявил что склоняеться всё же. но это же бред. фамилия финс кая. дед фином был.
Ответ справочной службы русского языка
Как называется часть буквы, например,в букве «Й»? (знак над буквой, особенно часто встречается в финс ком языке)
Ответ справочной службы русского языка
Значок над Й называется «кратка», «бревис» или «дужка».
Скажите, пожалуйста, пишется с большой буквы или с маленькой слово «герой»: Герой Советского Союза, герой Великой Отечественной войны, герой советско- финс кой войны, герой Гражданской войны
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Корректно писать с _-йоки: Куркийоки, Катанйоки_.
Скажите, пожалуйтста, склоняется ли финс кая фамилия Суомин?
Ответ справочной службы русского языка
Склоняется ли по падежам иноязычная финс кая фамилия Нуйя? (На финс ком языке пишется Nuija).
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Дело в том, что прилагательное _финно-угорский_ образовано не путем соединения слов » финс кий» и «угорский», а от слова _финно-угры_.
Здравствуйте! Подскажите правильное написание прилагательного от Уфа, у финс кий или уфимский. Всегда считала первый вариант правильным, но недавно в официальных источниках наткнулась на второй вариант. Если все-таки «уфимский» считается верным написанием, хотелось бы узнать, почему. Спасибо, с уважением, Юлия
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Читайте http://spravka.gramota.ru/surnames.html [работу Н. А. Еськовой].
Уже спрашивала, но ответа нет. СРОЧНО! не разлей вода (в три слова?) По- финс ки, шведски, английски. (Так можно?) После пробелы в тексте, обозначенных [. ], нужно ставить точку? (Мама была шведка [. ]. [. ].)
Ответ справочной службы русского языка
1. Верно: _не разлей вода_. 2. Такое написание допустимо при передаче разговорной речи. В остальных случаях корректно: _по- финс ки, по-шведски, по-английски_. 3. Правильный вариант оформления: _Мама была шведка. Следующее предложение._
Скажите, пожалуйста, название финс кого города Лаппеенранта на русском языке изменяется по падежам или нет? В Лапеенранту? В Лапеенранта?
Ответ справочной службы русского языка
И этот вопрос задаю в 13-й раз. Как правильно: российско- финс кая граница или российско-финляндская граница? Ваш ответ: Корректно: российско-финляндская граница. Как правильно сказать: «В 100 километрах от российско- финс кой границы или в 100 километрах от российско-финляндской границы»? Ответ справочной службы русского языка Правильно: В 100 километрах от российско- финс кой границы. Как же правильно. Петя Иванов
Ответ справочной службы русского языка
Поскольку грамматически верны оба варианта, а четких указаний в справочниках не содержится, мы, прежде чем отвечать на Ваш вопрос, проконсультировались с ответственным редактором «Русского орфографического словаря РАН» доктором филологических наук, профессором В. В. Лопатиным. По его мнению и на наш взгляд, вариант _российско-финляндская граница_ предпочтительнее.
Скажите, пожалуйста, как правильно по-русски пишется название финс кого города ЛаппеЕнранта или ЛаппеЭнранта?
Ответ справочной службы русского языка
Поиск ответа
| Вопрос № 237226 |
Объясните, пожалуйста, есть ли какая-то существенная разница в употреблении слов финс кий и финляндский. Спасибо. Ольга.
Ответ справочной службы русского языка
Помогите, пожалуйста, встретилось слово офинить, возможно такое или это опечатка? Если можно, очень срочно. Заранее благодарна.
Ответ справочной службы русского языка
склоняеться ли моя фамилия?? «Минкинен» везде в школе всегда мне говорили что нет. во всех документах не склоняеться. вот мне тут филолог заявил что склоняеться всё же. но это же бред. фамилия финс кая. дед фином был.
Ответ справочной службы русского языка
Как называется часть буквы, например,в букве «Й»? (знак над буквой, особенно часто встречается в финс ком языке)
Ответ справочной службы русского языка
Значок над Й называется «кратка», «бревис» или «дужка».
Скажите, пожалуйста, пишется с большой буквы или с маленькой слово «герой»: Герой Советского Союза, герой Великой Отечественной войны, герой советско- финс кой войны, герой Гражданской войны
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Корректно писать с _-йоки: Куркийоки, Катанйоки_.
Скажите, пожалуйтста, склоняется ли финс кая фамилия Суомин?
Ответ справочной службы русского языка
Склоняется ли по падежам иноязычная финс кая фамилия Нуйя? (На финс ком языке пишется Nuija).
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Дело в том, что прилагательное _финно-угорский_ образовано не путем соединения слов » финс кий» и «угорский», а от слова _финно-угры_.
Здравствуйте! Подскажите правильное написание прилагательного от Уфа, у финс кий или уфимский. Всегда считала первый вариант правильным, но недавно в официальных источниках наткнулась на второй вариант. Если все-таки «уфимский» считается верным написанием, хотелось бы узнать, почему. Спасибо, с уважением, Юлия
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Читайте http://spravka.gramota.ru/surnames.html [работу Н. А. Еськовой].
Уже спрашивала, но ответа нет. СРОЧНО! не разлей вода (в три слова?) По- финс ки, шведски, английски. (Так можно?) После пробелы в тексте, обозначенных [. ], нужно ставить точку? (Мама была шведка [. ]. [. ].)
Ответ справочной службы русского языка
1. Верно: _не разлей вода_. 2. Такое написание допустимо при передаче разговорной речи. В остальных случаях корректно: _по- финс ки, по-шведски, по-английски_. 3. Правильный вариант оформления: _Мама была шведка. Следующее предложение._
Скажите, пожалуйста, название финс кого города Лаппеенранта на русском языке изменяется по падежам или нет? В Лапеенранту? В Лапеенранта?
Ответ справочной службы русского языка
И этот вопрос задаю в 13-й раз. Как правильно: российско- финс кая граница или российско-финляндская граница? Ваш ответ: Корректно: российско-финляндская граница. Как правильно сказать: «В 100 километрах от российско- финс кой границы или в 100 километрах от российско-финляндской границы»? Ответ справочной службы русского языка Правильно: В 100 километрах от российско- финс кой границы. Как же правильно. Петя Иванов
Ответ справочной службы русского языка
Поскольку грамматически верны оба варианта, а четких указаний в справочниках не содержится, мы, прежде чем отвечать на Ваш вопрос, проконсультировались с ответственным редактором «Русского орфографического словаря РАН» доктором филологических наук, профессором В. В. Лопатиным. По его мнению и на наш взгляд, вариант _российско-финляндская граница_ предпочтительнее.
Скажите, пожалуйста, как правильно по-русски пишется название финс кого города ЛаппеЕнранта или ЛаппеЭнранта?
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно говорить — финский или финляндский? В чем разница?
Разница, видимо, та же, что и между «российский» и «русский», например.
Прежде чем говорить какое-либо прилагательное, надо определиться, по отношению к какому существительному, мы собирамся его применить.
Слово «финский» можно произносить, если мы будем иметь ввиду что-то, относящееся к самим финнам, либо их языку, культуре, жизни, языку.
А вот слово «финляндский», мы должны произносить, в случае, когда идет речь о самой Финляндии, как о государстве, и подчеркивается это, это чаще встречается, именно в официальных документах. А в реальной жизни, почти не употребляется.
Если понимать прилагательные Финский и Финляндский буквально, то первое означает что-то имеющие отношение к финнам, как к этносу, а второе к стране под названием Финляндия.
Вообще-то сомнения такого рода следует разрешать с помощью словарей. А словари, например, словарь Ожегова, однозначно указывают для куска свинины, приготовленного особым образом, вариант «карбонад».
Ошибка эта очень распространена, даже Высоцкий поет «в карбонате».
Всё верно, в 1952 году это написание не было ошибкой. Изменение написания некоторых слов произошло в 1956 году, во время правления генсека Хрущёва. Тогда были изданы «Правила русской орфографии и пунктуации». Основой послужил «Толковый словарь» Дмитрия Ушакова, на нём в основном и базировались новые правила. Ими мы пользуемся и до сих пор. Слово «идти» относится именно к таким словам, правописание которых было изменено в это время. Вообще-то до 1956 года допускались обе формы: итти и идти, — но первая форма, с двойным Т, употреблялась гораздо чаще. Было изменено и написание других слов: «панцырь» поменяли на «панцирь», «жолудь» на «жёлудь», «азбест» на «асбест», «мотыка» на «мотыга», «мер» (градоначальник) на «мэр» и некоторых других. Обо всём этом подробнее читайте здесь.
В русском языке есть несколько синонимических словосочетаний, которые имеют различную грамматическую форму. Люди часто путают падежное окончание и не всегда правильно подбирают предлог, с которым нужно употреблять местоимение. Это морфологическая ошибка.
Необходимо запомнить следующее: ему (дательный падеж) свойственно, присуще, а характерно или типично для него (родительный падеж). Ещё можно сказать так: за ним водится, на него похоже, его отличает.
Правильно: шерстяными.
Пример предложения со словом «шерстяными»: я довольна своими новыми шерстяными носками.
Все эти морфемы пишутся по принципу единообразного написания и спутать их с другими нельзя, просто надо провести морфемный разбор слова, если возникают какие-либо сомнения. Гласная Е в корне проверяется словом Место.
«Финны» или «фины» — как правильно?
Иногда какое-нибудь довольно простое слово вызывает сомнения относительно его написания. Такая ситуация наблюдается, в частности, со словом «финны». У многих возникает вопрос: нужно ли писать его с одной буквой «н» или с двумя?
Как пишется правильно: «финны» или «фины»?
Единственно верным вариантом написания «проблемного» слова будет следующее: «финны».
Так пишется слово в единственном числе мужского рода и так же пишется во множественном числе: с двумя «н».
Пишем правильно
Это существительное «выпадает» из общепринятого правила, гласящего, что если само производящее слово должно быть написано с двумя согласными «н», то и производные от него – тоже. С этим правилом согласуется, например, написание следующих существительных:
В случае со словом «финны» это правило не работает, поэтому его необходимо просто запомнить. Слово «финн» пишется с двумя «н», а вот производные от него – с одним: «финский», «финка».
Примеры предложений
«Компания веселых финнов сошла с прогулочного теплохода на берег».
«В группе студентов были русские, англичане и финны».
Примеры неверного написания
«Молодые фины выделялись среди прочей публики высоким ростом, светлыми волосами и голубыми глазами».
«Это был пожилой фин с усталым взглядом».
Надо просто запомнить: «разговорчивые финны», но «финский язык». И у вас никогда не будет ошибок и недоразумений с «финнами»!
Связанные словари
Финский
Финский
⇒ Гласные буквы в слове:
гласные выделены красным
гласными являются: и, и
общее количество гласных: 2 (две)
ударная гласная выделена знаком ударения « ́ »
ударение падает на букву: и
безударные гласные выделены пунктирным подчеркиванием « »
безударными гласными являются: и
общее количество безударных гласных: 1 (одна)
⇒ Согласные буквы в слове:
согласные выделены зеленым
согласными являются: ф, н, с, к, й
общее количество согласных: 5 (пять)
звонкие согласные выделены одинарным подчеркиванием « »
звонкими согласными являются: н, й
общее количество звонких согласных: 2 (две)
глухие согласные выделены двойным подчеркиванием « »