ульяновск
1 Ульяновск
2 Ульяновск
3 Ульяновск
4 Ульяновск
5 Ульяновск
6 Ульяновск
См. также в других словарях:
Ульяновск — город, ц. Ульяновской обл. В 1648 г. при строительстве Синбирской засечной черты основан гор. Синбирск как ее начальный пункт. Название черты и города по расположению в местности Синбирские горы, получившей название от Синбирского городища (20 км … Географическая энциклопедия
УЛЬЯНОВСК — город в Российской Федерации, центр Ульяновской обл. Расположен на берегах Волги и Свияги. Порт на Волге (Куйбышевское водохранилище). Железнодорожный узел. 681,4 тыс. жителей (1993). Машиностроение и металлообработка (авиационный промышленный… … Большой Энциклопедический словарь
УЛЬЯНОВСК — УЛЬЯНОВСК, город, центр Ульяновской обл. Расположен на берегах Волги и Свияги. Порт на Волге (Куйбышевское водохранилище). Ж. д. узел. 679 тыс. жителей (1997). Машиностроение и металлообработка (авиационный промышленный комплекс, ПО АвтоУАЗ ;… … Русская история
ульяновск — сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • порт (361) • симбирск (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Ульяновск — Город Ульяновск … Википедия
Ульяновск — (до 1780 – Синбирск, до 1924 – Симбирск) город, центр Ульяновской области РСФСР. Расположен на берегах Волги и Свияги. Транспортный узел: ж. д. линии на Москву, Казань, Уфу, Саратов; речной порт (см. Волжского бассейна речные порты),… … Большая советская энциклопедия
УЛЬЯНОВСК — (б. Симбирск, до 1780 Синбирск) обл. центр РСФСР. Родина В. И. Ульянова Ленина, переим. в его честь 9 мая 1924. Расположен на берегах pp. Волги и Свияги. На 1 янв. 1972 382 т. ж. (в 1897 42 т. ж., в 1923 67 т. ж., в 1939 98 т. ж., в 1959 206 т.ж … Советская историческая энциклопедия
Ульяновск — Центр Ульяновской области, в 893 км к востоку от Москвы. Расположен на Приволжской возвышенности, на берегах рек Волга (Куйбышевское водохранилище) и Свияга. Климат умеренно континентальный. Средние температуры января 14°C, июля 20°C.… … Города России
Ульяновск — Ульяновск. Мост через Волгу. Ульяновск, центр Ульяновской области, в 893 км к востоку от Москвы. Расположен на Приволжской возвышенности, на берегах рр. Волга (Куйбышевское водохранилище) и Свияга. Речной порт. Узел железнодорожных линий и… … Словарь «География России»
Ульяновск — город в России, центр Ульяновской области. Расположен на берегах Волги и Свияги. Порт на Волге (Куйбышевское водохранилище). Железнодорожный узел. 675,6 тыс. жителей (1998). Машиностроение и металлообработка (авиационный промышленный комплекс, ПО … Энциклопедический словарь
Ульяновск — Краткая история Ульяновска Город был основан в 1648 году как крепость Синбирск на крутом берегу Волги, называемом Венцом (высота более… … Города мира
Тема Ульяновск на английском языке: достопримечательности, рассказ о городе
Ulyanocsk is located in the South-eastern direction of the European part of the Russian Federation. It is the administrative center of Ulyanovskaya oblast. Ulyanovsk is situated on banks of two rivers – Volga and Sviyaga. –
Ульяновск находится в юго-восточном направлении европейской части РФ. Это административный центр Ульяновской области. Ульяновск стоит на берегах двух рек – Волга и Свияга.
The total area of the city exceeds 600 square kilometers and its population is over 600 thousand inhabitants. – Общая площадь города превышает 600 кв.км., а его население – более 600 тыс. жителей.
The city consists of four administrative districts: Zheleznodorozhniy, Zavolzhskiy, Zasviyazhskiy, Leninskiy. – Город состоит из четырех административных округов: Железнодорожный, Заволжский, Засвияжский и Ленинский.
Zheleznodorozhniy district is situated between two rivers – Volga and Sviyaga. A part of Zavolzhskiy district is the only one place in Russia that is located below the level of nearby water reservoir – Volga River. It is protected by a dam. Zasviyazhskiy district is a historical place, which proceeds from Kazak village Zasviyazhskaya Sloboda. Leninskiy is the fourth district of Ulyanosk.
Железнодорожный находится между двумя реками – Волгой и Свиягой. Часть Заволжского района – единственное место в России, расхоложенное ниже уровня близлежащего водоема, реки-Волги. Оно защищено дамбой. Засвияжский округ – историческое место, которое происходит от поселения Казаков, Засвияжской Слободы. Ленинский – четвертый район Ульяновска.
The most famous attraction in Ulyanovsk is one of the biggest aircraft exhibitions in Russia, which is presented at the Museum of Civil Aviation. This city is also motherland of the well-known architect Livchak, and one can find many buildings contrasted by him at the streets of Ulyanovsk.
Самая знаменитая достопримечательность в Ульяновске – это одна из самых больших авиационных выставок в России, представленной в Музеи Гражданской Авиации. Этот город – родина известного архитектора Ливчака. На улицах Ульяновска можно увидеть множество построенных им зданий.
Ulyanovsk is a very green city and has lots of parks and gardens. Also Dendropark is worth visiting. – Ульяновск – очень зеленый город, в нем есть множество парков и садов. Также стоит посетить Дендропарк.
The transportation system of the city is very well developed. Ulyanovsk is the only one city in the world that has two international airports unless having less than 1 mln. citizens. One can also get to the city by railway, by bus or by river ship.
Транспортная система города очень развита. Ульяновск – единственный город в мире, в котором есть два международных аэропорта при численности население менее 1 млн. человек. В город можно также попасть по железной дороге, на автобусе или речном корабле.
Субъекты Российской Федерации.
Тетратека
НАЗВАНИЯ СУБЪЕКТОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Часто у переводчиков возникает вопрос, как правильно писать на английском языке названия субъектов Российской Федерации. На наш взгляд самым логичным было посмотреть перевод Конституции Российской Федерации, выложенный на каком-то из заслуживающих доверие сайтах, например, на www.constitution.ru.
Согласно переводу статьи 65 Конституции РФ на английском языке субъекты РФ имеют следующие названия:
Territories
Города федерального значения
Cities o f Federal Importance
Autonomous Region s
Мы в своей работе используем именно этот вариант.
Справедливости ради следует отметить, что перевод Конституции РФ, размещенный на сайте www.kremlin.ru, несколько отличается. Перевод названий субъектов в статье 65 полностью соответствует приведенной таблице, но вот в переводе статьи 66 мы видим следующую картину: «The status of a kray, oblast, city of federal significance, autonomous oblast, autonomous okrug shall be determined by the Constitution of the Russian Federation and the charter of the kray, oblast, city of federal significance, autonomous oblast and autonomous okrug which is adopted by the legislative (representative) body of the corresponding constituent entity of the Russian Federation.» – т.е. «Territory» превращается в «Kray», «Region» в «Oblast», «City of Federal Importance» в «City of Federal Significance», «Autonomous Region» в «Autonomous Oblast», а «Autonomous Area» в «Autonomous Okrug». Все, что можно было перевести по-другому, было переведено по-другому.
Но это, скорее всего, временное явление и в ближайшем будущем размещенный текст будет заменен, дабы устранить разночтение.
Ulyanovsk / Ульяновск
I live in Ulyanovsk. It is a city on the Volga River with a population of about 625 thousand people.
Our city was founded in 1648. At first it was called Sinbirsk, later Simbirsk. In Soviet times, the name was changed to Ulyanovsk.
There are many sights and picturesque places in the city. One of the main landmarks is an old beautiful building on Novy Venets Boulevard. There are two museums in it: local history museum and art museum.
Tourists should visit the well-maintained Peoples ‘ Friendship Park. It offers a great view of the Volga and the Imperial Bridge.
The famous Russian writer Ivan Goncharov was born in Simbirsk. One of the main streets of the city is named in honor of the writer. The house where he lived as a child became a museum.
Another interesting place is the open-air Museum of the History of Civil Aviation. There are more than 30 planes and helicopters there.
I am really glad that Ulyanovsk begun to develop green energy. Wind turbines were installed in its suburbs.
I love my native city.
Я живу в Ульяновске. Это город на реке Волге с населением около 625 тысяч человек.
Наш город был основан в 1648. Сначала он назывался Синбирск, позже Симбирск. В советское время его переименовали в Ульяновск.
В городе много достопримечательностей и живописных мест. Одной из главных достопримечательностей является красивое старинное здание на бульваре Новый Венец. В нем находятся два музея: краеведческий и художественный.
Туристам стоит посетить благоустроенный парк Дружбы Народов. Оттуда открывается прекрасный вид на Волгу и Императорский мост.
Известный русский писатель Иван Гончаров родился в Симбирске. В честь писателя названа одна из главных улиц города. Дом, в котором он жил в детстве, стал музеем.
Меня особенно радует, что в Ульяновске начала развиваться зеленая энергетика. В пригороде установили ветрогенераторы.
Ульяновск в английский
Ульяновск
в английский
Ульяновская область находится на пересечении авиационных, железнодорожных, речных и автомобильных транспортных магистралей.
The Ulyanovsk region is a junction point of aviation, railway, river and automobile routes.
Ульяновская область — регион с уникальным культурным многообразием: на её территории проживает более 100 национальностей.
The Ulyanovsk region is a region of a unique cultural diversity: its territory is populated by over 100 nationalities.
За последнюю неделю — с 3 по 11 октября СММ 10 раз приезжала на КПП «Мариновка», «Успенка», «Червонопартизанск», пункт пропуска в Ульяновском, погранпереходы «Северный», «Краснодарский-1» и «Краснодарский-2».
Last week, October 3-11, members of the Special Monitoring Mission visited ten s the Marinovka, Uspenka and Chervonopartizansk checkpoints, the checkpoint in Ulyanovskoye, as well as the Severny (Northern), Krasnodarsky-1 and Krasnodarsky-2 border crossings.
Самые большие в мире грузовые самолеты Ан-124 «Руслан» также производятся в Ульяновской области.
The world’s largest An-124 «Ruslan» cargo aircraft are also manufactured in Ulyanovsk Oblast.
В Ульяновской области по состоянию на 2018 год функционируют 489 образовательных организаций, реализующих программу дошкольного образования, 414 общеобразовательных организаций: 396 муниципальных, 16 областных государственных и 2 негосударственных, 62 учреждения дополнительного образования детей, 40 профессиональных образовательных организаций: 37 — государственных и 3 — негосударственных.
In the Ulyanovsk region, as of 2018, there are 489 educational organizations implementing the pre-school education program, 414 general education organizations: 396 municipal organizations, 16 regional e and 2 non-e organizations, 62 additional education institutions for children, and 40 professional educational organizations, of which 37 are governmental and 3 — non-governmental.
Так что думаю, те, кто уже пришел в Ульяновскую область, — не ошиблись, а те кто еще не пришел — должны, наверное, торопиться.
So I think those who have already come here are not wrong, and those who have not yet come — should probably hurry up.
Россия уже внесла свой конкретный вклад в ее реализацию, проведя в Ульяновске в сентябре с.г. специальный Международный конгресс «Культура как ресурс модернизации» с участием экспертов ЮНЕСКО.
Russia has already made a concrete contribution to its realization by holding a special International Congress «Culture as a Resource of Modernization» with the participation of experts from UNESCO in Ulyanovsk in September.
За 9 месяцев 2017 года внешнеторговый оборот Ульяновской области составил 641 млн. 244,2 тыс. долларов США и по сравнению с аналогичным периодом 2016 года увеличился на 9,4% (+55 млн. 82,2 тыс. долларов США).
As of 9 months 2017, the foreign trade turnover of the Ulyanovsk region amounted to 641 million 244.2 thousand US dollars and compared to the same period of 2016 increased by + 9.4% (+55 million 82,2 thousand US dollars).
Союз писателей Чувашской Республики имеет пять отделений: в городе Марпосаде (руководитель В.В. Савельев-Саруй), в поселке Урмары (руководитель Н. И. Иванов-Пархатар), в Новочебоксарске (В.П. Пугачева), в Ульяновске (Н.Н Ларионов) и в Батыреве (руководитель — В.В. Владимиров).
The Writers’ Union of the Chuvash Republic has five of its branches: in the cities of Mariinsky Posad ( — V. Saveliev-Saruy), in Novocheboksarsk ( — V.P. Pugachev), in Ulyanovsk ( — N.N. Larionov), in the villages: of Urmary (-N.I. Ivanov Parhatar) in Batyrevo ( — V.V. Vladimirov).
Я РОДИЛСЯ в глубинке России, Ульяновской области, в селе Саре и был седьмым из девяти детей в нашей семье.
I WAS the seventh of nine children in a family that lived in the village of Sara, in Ul’yanovsk Oblast, in the heart of Russia.
Основной железнодорожный вокзал «Ульяновск-Центральный» ежедневно принимает от 22 до 24 поездов дальнего следования.
The main railway passenger terminal «Ulyanovsk-Central» receives from 22 to 24 long distance trains every day.
Ульяновская область является густонаселённым регионом России, плотность населения составляет 33,82 человека на 1 кв. км. территории.
The Ulyanovsk region is a densely populated area, the population density is 33,82 people per 1 sq.km of the territory.
Поверила только тогда, когда получила направление в школу и проездные документы до Ульяновска.
I believed it only when I had received a referral to the school and travel papers to Ulyanovsk.
Presentations were made at the ic display by representatives of Minotor-Service and Ulyanovsk Mechanical Plant (Ulyanovski Mekhanicheski Zavod — UMZ), a co-developer of the ZSU-23-4 upgrade package.
После соответствующей межведомственной проработки российская сторона пришла к выводу, что оптимальный вариант — задействование имеющейся инфраструктуры аэропорта «Восточный» в Ульяновске и расположенных неподалеку железнодорожных путей, используемых для международных транзитных перевозок.
After corresponding inter-department examination the Russian side concluded that Vostochny airport in Ulyanovsk is the optimum option because it has infrastructure and railways nearby which are used for international cargo transit.
15 декабря преступником было совершено убийство молодой женщины, которую он вёз из аэропорта Ульяновска.
On 15 December, Utkin killed a woman who hitchhiked with him from an airport in Ulyanovsk.
Ульяновская область — наименьшая по размеру среди регионов Приволжского федерального округа, но ее экономический, инвестиционный потенциал весьма и весьма значителен.
Ulyanovsk Oblast is the smallest among the regions of the Volga Federal District. But its economic and investment potential is very and very ificant.
Ульяновская область расположена в самом центре Среднего Поволжья по обе стороны Волги в центральной части европейской России.
The Ulyanovsk region is located in very centre of the Middle Volga region on both banks of the Volga river in the central European part of Russia.
Ульяновска. Учитывались перспективы общего развития инфраструктуры региона, создания новых рабочих мест.
We considered the prospects of the general development of the regional infrastructure, creation of new jobs.
Туристический потенциал Ульяновской области известен в России и мире под такими брендами, как «Ульяновск — столица российского «Красного маршрута», «Ульяновск — авиационная столица», «Ульяновск — культурная столица Содружества Независимых Государств», «Ульяновск — родина В.И.Ленина».
Tourism potential of the Ulyanovsk region is world-famous for its brands: «Ulyanovsk — the capital of the Red Route», «Ulyanovsk — the cultural capital of the CIS», «Ulyanovsk — the aviation capital», «Ulyanovsk — homeland of V.I.Lenin».
В течение нескольких дней после похорон Моторина учителя Ульяновска испытывали чувство безысходности.
In the days after Motorin’s funeral, there was a feeling of hopelessness among the teachers of Ulyanovsk.
В целях повышения эффективности международных и межрегиональных связей Ульяновской области, определения приоритетных направлений в сфере международного и межрегионального сотрудничества региона действует Губернаторский совет по развитию международного и межрегионального сотрудничества и продвижению Ульяновской области на международном и межрегиональном уровне.
For purposes of raising the effectiveness of international and interregional relations the Government of the Ulyanovsk region established the Governor’s Council for development of international and interregional cooperation and tion of the Ulyanovsk region at the international and interregional level.
В случае же с Ульяновском ни о какой военной базе речи вообще не идет.
As far as Ulyanovsk is concerned, then it is not at all referred to any military base.
А в Ульяновске в 2007 году организовали День зачатия, когда работникам было предложено пойти домой и заняться сексом.
Мы отправляем автозапчасти для иномарок по всей России во все крупные города: Самара, Тольятти, Ульяновск, Оренбург, Саратов, Пенза, Рязань, Тамбов, Волгоград, Омск, Орск, Оренбург, Уфа, Ростов-на-Дону, Краснодар, Нижний Новгород, Москва, Санкт-Петербург, Екатеринбург, Тюмень, Ханты-Мансийск, Новороссийск, Брянск, Воронеж, Липецк, Курск, Орел, Белгород, Тула, Миасс, Златоуст, Чебаркуль, Троицк, Магнитогорск, Касли, Элиста, Анапа, Мурманск, Псков, Новосибирск, Барнаул, Ноябрьск, Набережные Челны, Озерск, Аргаяш, Карабаш, Кыштым, Казань, Красноярск, Новосибирск, Барнаул, Вологда если вашего города нет в списке городов куда мы осуществляем доставку свяжитесь, и мы попробуем найти оптимальный способ доставки до вашего города.
Ìû îòïðàâëÿåì àâòîçàï÷àñòè äëÿ èíîìàðîê ïî âñåé Ðîññèè âî âñå êðóïíûå ãîðîäà: Ñàìàðà, Òîëüÿòòè, Óëüÿíîâñê, Îðåíáóðã, Ñàðàòîâ, Ïåíçà, Ðÿçàíü, Òàìáîâ, Âîëãîãðàä, Îìñê, Îðñê, Îðåíáóðã, Óôà, Ðîñòîâ-íà-Äîíó, Êðàñíîäàð, Íèæíèé Íîâãîðîä, Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Åêàòåðèíáóðã, Òþìåíü, Õàíòû-Ìàíñèéñê, Íîâîðîññèéñê, Áðÿíñê, Âîðîíåæ, Ëèïåöê, Êóðñê, Îðåë, Áåëãîðîä, Òóëà, Ìèàññ, Çëàòîóñò, ×åáàðêóëü, Òðîèöê, Ìàãíèòîãîðñê, Êàñëè, Ýëèñòà, Àíàïà, Ìóðìàíñê, Ïñêîâ, Íîâîñèáèðñê, Áàðíàóë, Íîÿáðüñê, Íàáåðåæíûå ×åëíû, Îçåðñê, Àðãàÿø, Êàðàáàø, Êûøòûì, Êàçàíü, Êðàñíîÿðñê, Íîâîñèáèðñê, Áàðíàóë, Âîëîãäà åñëè âàøåãî ãîðîäà íåò â ñïèñêå ãîðîäîâ êóäà ìû îñóùåñòâëÿåì äîñòàâêó ñâÿæèòåñü, è ìû ïîïðîáóåì íàéòè îïòèìàëüíûé ñïîñîá äîñòàâêè äî âàøåãî ãîðîäà.
арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский
Синонимы арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Наиболее ценные экспонаты были эвакуированы в Ульяновск.
The museum’s most valuable exhibits were evacuated to Ulyanovsk.
Хоккейный клуб ВОЛГА, г. Ульяновск.
It is a farm club of FC Volga Ulyanovsk.
Самолётом она была доставлены в Сумы, оттуда в Ульяновск, а затем в Омск.
She was airlifted to Sumy, from there to Ulyanovsk, and then to Omsk.
В феврале 2009 года группа отправляется в гастрольный тур, посетив такие города, как Москва, Ульяновск, Рига, Минск, Самара и Калининград.
In February, the group went on tour, visiting cities such as Moscow, Ulyanovsk, Riga, Minsk, Samara and Kaliningrad.
Название города — Ульяновск.
От станции на юг уходит линия в Буинск и, перейдя в Куйбышевскую железную дорогу, — в Ульяновск.
From the ion to the south line goes in Buinsk and going to the Kuibyshev Railway — in Ulyanovsk.
В том же 1947 году КВЛП были реорганизованы в Школу высшей лётной подготовки (ШВЛП), которая была перебазирована в г. Бугуруслан Оренбургской области (ныне БЛУГА), а в 1950 году — в г. Ульяновск.
Also in 1947 the school was renamed from «Higher flight courses»(KBЛП/KVLP) to «Higher flight school»(ШBЛП/ShVLP), which was relocated to Buguruslan in Orenburg Oblast, and later to Ulyanovsk in 1950.
Таким образом, его город был назван в его честь, Ульяновск, это было популярное место во времена коммунизма.
So his town was named after him — Ulyanovsk — and it was a popular destination, in Communist s.
С 1992 по 1999 год жил в российском городе Ульяновск, где тренировался в спортивном обществе «Динамо» у Анатолия Винника.
From 1992 to 1999 he lived in Ulyanovsk, Russia, where he was trained at Dynamo club by Anatoly Vinnik.
Компания ДАРС, г. Ульяновск, успешно оперирующая различными фаст-фуд ресторанами, хотела создать уникальное для Российского рынка предложение и разработать федеральный бренд, который сочетал бы в себе лучшее из Русской и интернациональной кухни.
The DARS company in Ulyanovsk Russia who currently run several fast food operations wanted to create a unique offer for the Russian market and develop a federal brand that would be a new fusion of Russian and International taste.
20 февраля на 46-м км дороги Казань — Ульяновск произошло ДТП с участием автобуса.
President Vladimir Putin has topped business daily Kommersant’s annual rankings of Russia’s elite, rian.ru reports.
Де-легацию Ульяновской области на нем представлял губернатор Сергей Морозов, который при-гласил зарубежных авиапроизводителей в Ульяновск и рассказал про дирижабли, которые планируют производить в нашем регионе.
Russian international scheduled freighter service operator AirBridgeCargo, part of the Volga-Dnepr group, has also continued to make positive noises expansion.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 12. Точных совпадений: 12. Затраченное время: 14 мс
Documents Корпоративные решения Спряжение Синонимы Корректор Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
ульяновск
Универсальный русско-английский словарь > Ульяновск
Русско-английский географический словарь > Ульяновск
Новый русско-английский словарь > Ульяновск
Новый большой русско-английский словарь > Ульяновск
Американизмы. Русско-английский словарь. > Ульяновск
Русско-английский синонимический словарь > Ульяновск
См. также в других словарях:
Ульяновск — город, ц. Ульяновской обл. В 1648 г. при строительстве Синбирской засечной черты основан гор. Синбирск как ее начальный пункт. Название черты и города по расположению в местности Синбирские горы, получившей название от Синбирского городища (20 км … Географическая энциклопедия
УЛЬЯНОВСК — город в Российской Федерации, центр Ульяновской обл. Расположен на берегах Волги и Свияги. Порт на Волге (Куйбышевское водохранилище). Железнодорожный узел. 681,4 тыс. жителей (1993). Машиностроение и металлообработка (авиационный промышленный… … Большой Энциклопедический словарь
УЛЬЯНОВСК — УЛЬЯНОВСК, город, центр Ульяновской обл. Расположен на берегах Волги и Свияги. Порт на Волге (Куйбышевское водохранилище). Ж. д. узел. 679 тыс. жителей (1997). Машиностроение и металлообработка (авиационный промышленный комплекс, ПО АвтоУАЗ ;… … Русская история
ульяновск — сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • порт (361) • симбирск (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Ульяновск — Город Ульяновск … Википедия
Ульяновск — (до 1780 — Синбирск, до 1924 — Симбирск) город, центр Ульяновской области РСФСР. Расположен на берегах Волги и Свияги. Транспортный узел: ж. д. линии на Москву, Казань, Уфу, Саратов; речной порт (см. Волжского бассейна речные порты),… … Большая советская энциклопедия
УЛЬЯНОВСК — (б. Симбирск, до 1780 Синбирск) обл. центр РСФСР. Родина В. И. Ульянова Ленина, переим. в его честь 9 мая 1924. Расположен на берегах pp. Волги и Свияги. На 1 янв. 1972 382 т. ж. (в 1897 42 т. ж., в 1923 67 т. ж., в 1939 98 т. ж., в 1959 206 т.ж … Советская историческая энциклопедия
Ульяновск — Центр Ульяновской области, в 893 км к востоку от Москвы. Расположен на Приволжской возвышенности, на берегах рек Волга (Куйбышевское водохранилище) и Свияга. Климат умеренно континентальный. Средние температуры января 14°C, июля 20°C.… … Города России
Ульяновск — Ульяновск. Мост через Волгу. Ульяновск, центр Ульяновской области, в 893 км к востоку от Москвы. Расположен на Приволжской возвышенности, на берегах рр. Волга (Куйбышевское водохранилище) и Свияга. Речной порт. Узел железнодорожных линий и… … Словарь «География России»
Ульяновск — город в России, центр Ульяновской области. Расположен на берегах Волги и Свияги. Порт на Волге (Куйбышевское водохранилище). Железнодорожный узел. 675,6 тыс. жителей (1998). Машиностроение и металлообработка (авиационный промышленный комплекс, ПО … Энциклопедический словарь
Ульяновск — Краткая история Ульяновска Город был основан в 1648 году как крепость Синбирск на крутом берегу Волги, называемом Венцом (высота более… … Города мира
Книги
Другие книги по запросу «ульяновск» >>
Как пишется Ульяновск по-английски?
Как по-английски пишется Ульяновск?
Как будет Ульяновск на английском языке?
Ульяновск на английском как пишется?
Если вам нужно знать, как правильно писать город Ульяновск на английском языке, то давайте узнаем как.
Название Российских городов нужно писать латиницей, меняя русские буквы на английские.
Давайте это сделаем:
Можно увидеть второй вариант латиницы, так как букву «Я» можно по разному переводить: Ulyanovsk.
Чтобы написать количественные числительные от 91 до 99 на английском необходимо вспомнить, как по-английски будет число 90 — ninety ( [‘nainti] ) и простые количественные числительные 1 — one ( [wʌn] ), 2- two ( [tu:] ), 3 — three ( [θri:] ), 4 — four ( [fɔ:] ), 5 — five ( [faiv] ), 6 — six ( [siks] ), 7 — seven ( [sevn] ), 8 — eight ( [eit] ), 9 — nine ( [nain] ). Дальше просто делаем дословный перевод с русского на английский язык ( девяносто и нужное простое количественное числительное ( 1, 2, …, 9 ):
91 ( девяносто один ) — ninety one,
92 ( девяносто два )- ninety two,
93 ( девяносто три )- ninety three,
94 ( девяносто четыре ) — ninety four,
95 ( девяносто пять )- ninety five,
96 ( девяносто шесть )- ninety six,
97 ( девяносто семь )- ninety seven,
98 ( девяносто восемь )- ninety eight,
99 ( девяносто девять )- ninety nine.
Добрый день. Для написания на английском языке словосочетание «Краснодарский край» правильно использовать латиницу. Вы должны подобрать в английском языке букву соответствующую русской.
Вы должны сделать следующие замены:
1) Русскую буквы «К» заменяете на английскую «K»;
2) Русскую буквы «Р» заменяете на английскую «R»;
3) Русскую буквы «А» заменяете на английскую «A»;
4) Русскую буквы «С» заменяете на английскую «S»;
5) Русскую буквы «Н» заменяете на английскую «N»;
6) Русскую буквы «О» заменяете на английскую «O»;
7) Русскую буквы «Д» заменяете на английскую «D»;
Русскую буквы «А» заменяете на английскую «A»;
9) Русскую буквы «Р» заменяете на английскую «R»;
10) Русскую буквы «С» заменяете на английскую «S»;
11) Русскую буквы «К» заменяете на английскую «K»;
12) Русскую буквы «И» заменяете на английскую «I»;
13) Русскую буквы «Й» заменяете на английскую «I».
Пишем на английском «Краснодарский край» как «Krasnodarskii krai».
Имя же Надя это уменьшительное ласкательное от имени Надежда и пишется оно правильно: Nadya.
Здесь тоже нет никаких проблем при написание.
Добрый день. Чтобы понять, как на английском языке пишется «Большое спасибо», следует обратиться к словарю. В словаре английского языка, конечно, можно найти слово «большой спасибо». Самым распространенным вариантам будет «Thank you very much», именно так принято говорить на английском языке «Большое спасибо».
Также иногда используют вот такой вариант: «Many thanks». Но мне кажется первый вариант является предпочтительным.
В английском языке имя Вадим пишется как Vadim
на украинском — Вадим
на армянском — Вуадим
на польском — Wadym
на румынском — Vadim
на немецком — Wadim и Vadim
на японском — ヴァディム (читается как Ва-ди-му)