Поиск ответа
Вопрос № 302090 |
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, правильно ли использовать «граффито» как форму единственного числа слова » граффити «, если речь идёт об исторических надписях и рисунках на стенах? То есть когда мы говорим о какой-то единичной надписи, которую обнаружили археологи, историки и т.д.
Ответ справочной службы русского языка
Орфографический словарь
графф и ти, нескл., мн. ( надписи, рисунки)
графф и то, нескл., с. ( архит.; живопись; надпись)
Здравствуйте. Я знаю, что слово » граффити » в данный момент существует в словарях только во множественном числе. Однако в реалиях, например, игровых, это конкретный предмет, их можно посчитать, о них приходится говорить в единственном числе, иначе во фразе «Вы получите в подарок уникальное граффити » нас неправильно поймут (подумают о нескольких предметах). Мы сейчас применяем средний род в таких случаях, но хочется понять, как будет правильно с точки зрения специалистов по русскому языку. Этому термину необходима узаконенная норма. Увы, её существование — необходимость для геймдева, такие предметы есть во многих играх и не только.
Ответ справочной службы русского языка
Русское словесное ударение
Орфографический словарь
Ответ справочной службы русского языка
Слова с первой частью граффити пишутся через дефис.
Ответ справочной службы русского языка
Слово граффити употребляется как существительное pluralia tantum (имеющее формы только мн. числа, ср. ножницы, брюки). Поэтому согласовать в единственном числе не получится.
как правильно сказать слово граффити
Ответ справочной службы русского языка
Уважаемая справочная служба! Большой толковый словарь русского языка (гл. ред. С. А. Кузнецов) на вашем портале ставит ударение в слове » граффити » на первый слог ( грАффити ). Однако ни в одном другом словаре я такого ударения не нашла (ударение ставится на второй слог). В ответах на вопросы № 258775, 235321, 230155, 200886 вы также рекомендуете произносить » граффИти «. Видимо, в Большом толковом словаре ошибка? Есть ли возможность ее исправить?
Ответ справочной службы русского языка
Мы передадим Ваше замечание главному редактору словаря Сергею Александровичу Кузнецову.
Скажите, а как правильно: граффитчик или граффити ст?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Спасибо Вам за поздравление.
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, слово » граффити » какого рода? Правильно ли будет употребить словосочетание «популярное среди молодежи граффити «
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день! Скажите, пожалуйста, какого рода слово » граффити «. Корректно ли согласование «городское граффити «?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, где ставится ударение в слове » граффити «?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: _Они расскажут, кто есть кто. Что ни говори. Никому из них не стало хуже от того, что. Граффитчик, граффитка. Никак не повинны. Но в любом случае низкий поклон. _
На какой слог ставится ударение в слове»графити»?
Ответ справочной службы русского языка
Согласно словарям, корректно: _ граффИти _ (ударение на второй слог).
Ударение в слове «ГРАФФИТИ»
Ударение в слове «граффити» правильно ставится на гласный «и» второго слога: граффИти
Интересующее нас слово явно является заимствованным, на что внимательному глазу читателя укажут двойные согласные «ф» и графическое оформление слова с конечным «и», как и в следующих иностранных словах французского и латинского происхождения:
Происхождение и значение слова «граффити»
Действительно, данная лексема является заимствованной, но не из французского, а из итальянского языка, в котором словом «граффи́то» называют способ декоративной отделки стен зданий путем процарапывания по определенному рисунку верхнего тонкого слоя штукатурки до нижнего слоя, отличающегося по цвету.
Чтобы узнать лексическое значение анализируемого существительного, полистаем «Словарь иностранных слов» (М., Русский язык, 1980):
Граффити [ит. graffiti На какой слог ударение в слове «граффити»?
Древнее искусство наскальных рисунков оживает, и в современных городах можно увидеть искусно нанесенные изображения, чаще абстрактного содержания, и даже целые полотна с определенной композицией на стенах зданий, на бетонных ограждениях различных промышленных объектов.
В разговорной речи можно услышать двоякое произношение этой лексемы. На какой слог следует поставить ударение в этом слове:
Выясним это, разделив это несклоняемое существительное среднего рода на фонетические слоги в соответствии с количеством гласных звуков, содержащихся в нём:
Это трехсложное слово правильно произнесем, выделив голосом гласный звук «и» второго фонетического слога.
Теперь за окном несся бесконечный серый бетонный забор, расписанный граффи́ти, отгораживавший железнодорожные пути от улицы (А. В. Малышева. Трюфельный лес королевы Джованны).
Различаем слова:
Как запомнить, где ударение?
Легко запомнить ударение в этом заимствованном слове помогут стишки-подсказки:
Нежный профиль Неферти́ти —
Это чудное граффи́ти!
Нет, вы только посмотри́те!
На стене опять граффи́ти!
Поупражняемся в правильном произношении
Прочтем отрывки из произведений художественной литературы, чтобы усвоить, на какой слог необходимо ставить ударение в анализируемом слове:
В конце концов, после того как зрители вдоволь налюбовались игрой теней, лазерным граффи́ти и египетскими зеркалами и дымами, они неожиданно увидели в клубах огня и дыма старенький «форд» модели «Т» 1925 года, из которого выглядывали, бешено размахивая руками, двое мужчин, толстый и тонкий (Р. Д. Брэдберри. Прощальное путешествие Лорела и Гарди к Альфе Центавра).
Красивое незаконченное граффи́ти с задворок большого города, которое во всем мире видел только я да кучка уличных хулиганов, оказалось в коллекции мировых шедевров! (В. В. Охременко. На краю сознания).
Как правильно: графити или граффити
Грамотность на «Меле»
Мало кто может похвастаться, что никогда не ошибался при написании двойных согласных в заимствованных словах. Часто это связано с тем, что на языке оригинала количество согласных в этом же слове другое. Хорошая новость в том, что любое слово можно проверить по словарю. Про ошибочное удвоение согласной в заимствованиях «Мел» уже писал, да к тому же не раз. Но подобных слов так много, что мы решили сделать ещё один выпуск, посвятив его исключительно обманчивой букве «Ф».
Все помнят офшорный скандал, который обсуждали всю весну. Но далеко не все писали это иноязычное слово правильно. Для сравнения: на запрос в гугле по слову «оффшор» — 1 340 000 результатов, а на «офшор» — лишь 986 000. В принципе, все логично: «офшор» от английского offshore — две буквы ff в оригинале, значит, две буквы фф в русском варианте. Как бы не так. Современная словарная фиксация — «офшор», «офшорный», «офшор-компания».
На заборах, на гаражах, на домах — где только мы не сталкиваемся с граффити. Вместо спорных рассуждений о его принадлежности к искусству, лучше поговорим о русском языке. Во-первых, это существительное во множественном числе: уличные граффити, средневековые граффити. Формы единственного числа у слова попросту нет, хотя, разумеется, люди давно уже сами придумали, что граффити в единственном числе будет среднего рода. Во-вторых, слово несклоняемое. И в-третьих, ударение падает на второй слог: граффИти. И чуть не забыли главное: в нём, как и в оригинальном итальянском слове graffiti, сохраняется удвоение буквы «ф».
Действительно, английское слово traffic по идее должно писать в русском как «траффик». Так, впрочем, и было до тех пор, пока не приняли новую норму, связанную с «исчезновением» одной согласной в заимствованиях: office — офис, offside — офсайд, offline — офлайн.
Обычно мы стараемся избавляться от своих дефектов (например, в речи), но для начала не мешало бы разобраться с лишней буквой «ф», которая умудрилась залезть даже в это слово. Правда, ошибок встречается немного: 142 000 «деффектов» против семи с лишним миллионов «дефектов» по данным гугла. А ещё можно вспомнить строчки из шекспировского «Гамлета»: «Допустим, он помешан. Надлежит / Найти причину этого эффекта / Или дефекта, ибо сам эффект / Благодаря причине дефективен» (а также обратим внимание на ещё одно фф-слово — «эффект»).
Согласны, это и в самом деле суперсложное слово. Ошибиться можно не только в количестве согласных, но и гласных. Наш любимый вариант: «кофицент». Научный термин пришёл из латинского coefficiens, что в переводе означает «содействующий». В русском же пишется всегда «коэффициент». А если всё-таки одолевают сомнения, не ленитесь и проверяйте написание по орфографическому словарю. И произносится слово коэффициЭнт.
Закончим модным иноязом «индифферентный», которое синонимично определениям попроще «равнодушный» или «безразличный». Вариантов написания множество, спорим, вы и сами с первого раза ошиблись? Запоминаем и больше не оплошаем: «индифферентный».
Как правильно пишется граффити?
Как правильно пишется «граффити»
Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово, необходимо узнать какой частью речи оно является. Затем найти правило русского языка. Давайте разбираться.
Правильно писать:
«ГРАФФИТИ»
Прочие варианты написания слова
Здесь мы приводим все возможные формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова граффити
Мало кто может пройти этот тест по русскому с первого раза! Попробуйте свои силы!
Граффити — существительное мужского рода несклоняемое
Ед. число | Мн. число | |
---|---|---|
Им. | граффити | граффити |
Род. | граффити | граффити |
Дат. | граффити | граффити |
Винит. | граффити | граффити |
Тв. | граффити | граффити |
Пред. | граффити | граффити |
Зват. | граффити | граффити |
Примеры со словом «граффити»
Прочитали бы нашу судьбу в случайных брызгах уличных граффити.
Крупные синие буквы по очереди вылезли поверх неумелых граффити.
Как бы выглядела моя подпись, если бы я умела рисовать граффити?
Окна заколочены, а стены разукрашены граффити.
граффити
Смотреть что такое «граффити» в других словарях:
ГРАФФИТИ — (от итал. graffiti) 1) различные надписи, рисунки и знаки, процарапываемые или наносимые краской на стены. Могут быть магическими заклинаниями, тайными символами религиозных сект, могут носить чисто бытовой характер, обозначая собственность или… … Большой Энциклопедический словарь
ГРАФФИТИ — [ит. graffiti Словарь иностранных слов русского языка
Граффити — (graffiti в археологии любые процарапанные на какой либо поверхности рисунки или буквы, от итал. graffiare царапать) Так обозначаются произведения субкультуры (см.: Массовая культура), представляющие собой в основном крупноформатные изображения… … Энциклопедия культурологии
граффити — надпись, рисунок Словарь русских синонимов. граффити сущ., кол во синонимов: 3 • надпись (32) • рисунок … Словарь синонимов
Граффити — (от ит. graffiti Реклама и полиграфия
Граффити — У этого термина существуют и другие значения, см. Граффити (значения). Прорисовка граффито рисунка на стене новгородского храма … Википедия
ГРАФФИТИ — Граффити, надписи, знаки или рисунки, сделанные острым предметом на твердом материале (камень, металл, глина, дерево, стены построек), входят в число объектов эпиграфики комплексной историко филологической дисциплины, изучающей надписи не на… … Православная энциклопедия
граффити — неизм.; мн. [итал. graffiti] 1. Древние и средневековые рисунки и надписи магического, бытового и т.п. характера, нацарапанные на металлических изделиях, сосудах и т.п. 2. Надписи на стенах зданий, сделанные от руки. * * * граффити (итал.… … Энциклопедический словарь
Граффити — (итал. graffiti, мн. число от graffito, букв. нацарапанный) посвятительные, магические и бытовые надписи на стенах зданий, металлических изделиях, сосудах и т. п. Граффити в большом количестве находят во время раскопок древних и средневековых… … Лингвистический энциклопедический словарь
Граффити — (итал. graffiti, множественное число от graffito, буквально нацарапанный) посвятительные, магические и бытовые надписи на стенах зданий, металлических изделиях, сосудах и т.п. Г. в большом количестве находят во время раскопок древних и… … Большая советская энциклопедия
Граффити — (от итал. graffito царапать) древние надписи на посуде и предметах домашнего обихода, стенах домов и т.д. Содержание их разное: имя владельца, посвящение, имя божества или его аббревиатура, название содержимого в амфорах и пифосах, цифровые… … Античный мир. Словарь-справочник.