РЕЗЕДА
Смотреть что такое «РЕЗЕДА» в других словарях:
резеда́ — резеда, ы … Русское словесное ударение
резеда — ы ж. reseda m. 1. Травянистое декоративное растение с пахучими мелкими цветками в колосовидных соцветиях. БАС 1. Резеда. 1788. Сл. нат. ист. Резеда появилась в 1742 году в королевских садах в Париже. Золотницкий Наши цветы 4. Сколь так же легко… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
резеда — ы; ж. Травянистое растение с колосообразными или кистеобразными соцветиями. Душистая р. В воздухе пахло резедой. ◁ Резедовый, ая, ое. Р. запах. Р ое масло. * * * резеда род трав семейства резедовых. Около 60 видов, главным образом в… … Энциклопедический словарь
РЕЗЕДА — (лат. reseda). Травян. растение сем. двусемянодольных, с мелкими, душистыми цветами, родом из Африки, растет в умеренном климате. Этому растению приписывали прежде свойство уничтожать воспаления. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕЗЕДА — РЕЗЕДА, резеды (резеда, резеды устар.), мн. нет, жен. (франц. réséda). Однолетнее садовое растение с конусообразными, сильно пахучими цветами. || Название духов, имеющих запах этого цветка. «С духами скляночки: резеда и жасмин.» Грибоедов.… … Толковый словарь Ушакова
резеда — резеда, резеды, резеды, резед, резеде, резедам, резеду, резеды, резедой, резедою, резедами, резеде, резедах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
резеда — душистая. резеда (Reseda), род одно и многолетних травянистых растений семейства резедовых, декоративное растение. Около 60 видов, в основном в Средиземноморье; в СССР 11 видов. В культуре однолетняя Р. душистая (R. modorata) с ароматными… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
РЕЗЕДА — РЕЗЕДА, род трав (семейство резедовые). Около 60 видов (главным образом в Средиземноморье), в том числе около 10 видов в Средней Азии и на Кавказе. Некоторые сорняки. Резеда душистая декоративное растение … Современная энциклопедия
РЕЗЕДА — РЕЗЕДА, ы, жен. Садовое травянистое растение с конусообразными пахучими соцветиями. | прил. резедовый, ая, ое. Семейство резедовых (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Толкование и значение имени Резеда
Что означает имя Резеда: «исцеление»
Происхождение имени Резеда: татарское.
В некоторых странах также используется такой вариант имени, как Резида. Многие исследователи полагают, что корни происхождения имени стоит искать в латинском языке. Названием резеда известен красивый цветок с необычным ароматом, обладающий целебными свойствами. Известно, что изначально имя появилась во Франции, а уже потом распространилось по Европе. Сегодня оно пользуется популярностью у башкир и татар.
Разговорные варианты имени: Реза, Зеда, Ида
Имя «Резеда» на английском (перевод): Rezeda
Значение имени для девочки
Если говорить о главном положительном качества Резеды, то это, скорее всего, аккуратность. В некоторых случаях резеда даже несколько педантична в своем стремлении поддерживать чистоты всегда и везде. Причем, интересно, что данное качество в характере имени Резеда проявляется еще в детстве: играя со сверстниками, она старается не порвать и не испачкать собственную одежду, бережно относится к книгам, а родителям помогает по дому.
Можно с уверенностью говорить о том, что все, что делает Резеда, предопределяет ее характер. Так, она предпочитает ясность во всем и никогда не будет обманывать дорогих людей, говоря все, что она думает, в лицо. Полутонов для Резеды не бывает – если она испытывает неприязнь к кому-либо, то обязательно об этом скажет. Резеда по своей натуре является сторонницей справедливости, а потому, предпочитает быть откровенной с людьми.
Характер имени Резеда
Положительная характеристика имени: Упорство и рассудительность – качества, которые присущи Резеде чаще всего. Проявляются они в характере имени Резеда так же часто, как и аккуратность, зачастую определяя ее поведение. Эти свои сильные стороны Резеда старается использовать, хотя и не всегда их осознает.
Отрицательная характеристика имени: Нужно сказать, что отрицательные качества в характере Резеды порой тоже слишком заметны. Так, в ее характере может проявиться мстительность и злоба. Это имеет для нее очень серьезное значение. Чаще всего вызвано это несправедливостью, которая происходит с родными и близкими людьми, в результате чего имя Резеда способна встать на их защиту, забыв о себе.
Судьба имени Резеда в любви и браке
Замуж Резеда выходит достаточно рано, поскольку мечтает о собственной семье. Старается делать все, чтобы подарить мужу ощущение дома. Принимает гостей с радостью, но сама в гости ходить не слишком любит. Уделяет много времени воспитанию детей. Отличается хозяйственностью и аккуратностью.
Таланты, профессия, карьера
Благосостояние: Если говорить о профессиональной реализации, то Резеда может стать актрисой, поэтессой, математиком, путешественником, воспитателем, педагогом, врачом. Она любит общение, а потому, хочет взаимодействовать с людьми в процессе работы.
В нумерологии значение имени Резеда определяется числом 9, которое требует от своей подопечной отдачи таланту, которым ее наградила природа. Часто именно девятка покровительствует изобретателям, актерам, музыкантам, ученым и другим выдающимся личностям, и вполне возможно, что Резеда также присоединится к их числу. Особый успех ожидает ее в случае, если она сможет отказаться от чрезмерного эгоизма и гордости.
День ангела Резеды: из-за мусульманского происхождения имени Резеда не отмечается
Значение имени Резеда, происхождение, характер и судьба имени Резеда
Содержание
Значение имени Резеда – толкование
Женское имя Резеда переводится с латыни как «исцеление». Девочка, носящая его, – добрая, честная, аккуратная, иногда чрезмерно чистоплотная. Имя имеет европейские корни, но сегодня активно используется в мусульманских странах, особо популярно в Татарстане. Многие знают цветок с таким названием. Он имеет пирамидообразные соцветия и нежный аромат. Девушка с этим именем тоже напоминает экзотический нежный цветок.
Через года
С раннего детства Резеда отличается чистоплотностью. Это не тот ребенок, чьи игрушки будут разбросаны по комнате. Стремление к чистоте заложено в самое глубине ее характера. Девочка аккуратно носит одежду, не пачкает, не рвет ее.
У малышки есть сильная привязанность к любимым вещам. В гардеробе нет много нарядов, но присутствуют любимые платья, которые Резеда не дает выбрасывать или дарить, когда из них вырастает. Иногда для родителей это становится целой проблемой. То же касается игрушек, украшений, милых безделушек.
В учебе Резеда отличается прилежностью, не хватает звезд с неба, но благодаря аккуратности ее любят учителя. Если девочке что-то непонятно, она просит помощи у родителей и не успокаивается, пока полностью не вникнет в тему.
В подростковом возрасте романтична, излишне сентиментальна, рано переживает первую любовь и воспоминания об этом остаются на всю жизнь. Девушка трепетно относится к своим чувствам, но не спешит открывать их всем вокруг.
Выбирая профессию, Резеда отдает предпочтение общению с другими людьми. Ее коммуникативные навыки хорошо развиты, поэтому из девушки получится хороший педагог, администратор, врач. У Резеды есть склонности к точным наукам, может стать математиком.
Тяга к чему-то новому может заставить ее отправиться в длительное путешествие, а потом публиковать очерки о пережитых приключениях. Перед Резедой открываются широкие перспективы, в интересах родителей правильно верно направить дочь, дать ей толчок для дальнейшего развития.
У взрослой Резеды жизнь обычно складывается успешно. Женщина реализует себя и на профессиональном поприще, и в семье, и в материнстве. У девушки много знакомых, но настоящих друзей – единицы. Резеда – отличная хозяйка, в доме которой всегда царит порядок, уют.
Владелица этого имени хорошо готовит, любит кулинарные эксперименты, которые часто успешны. К ней в дом любят ходить гости, а она обожает их принимать. Характер Резеды – мягкий и покладистый, но посторонние не могут подмять ее под себя.
Излишняя честность тоже иногда играет злую шутку с девушкой. Она не умеет лицемерить и лебезить, смело высказывает постороннему человеку, что о нем думает. Но если женщина видит в партнере готовность к компромиссам, сама идет на уступки.
Характер Резеды
К однозначно положительным чертам характера Резеды стоит отнести чистоплотность и скрупулезность в обращении с неодушевленными предметами и живыми людьми. Она умеет находить общий язык с новыми знакомыми и выстраивать отношения.
Речь идет о жизнерадостной и приветливой, в меру покладистая даме, которая дарит окружающим свою ослепительную улыбку. Девушка общительна, но не подпускает к себе слишком близко. Она умеет выстраивать границы в коммуникации.
Среди явно отрицательных черт характера выделяют крутой нрав, мнительность и злопамятность. Если человек сделал ей плохо или сказал что-то плохое, она ни за что не готова его простить, а при случае с радостью отомстит.
Допустим, эту женщину однажды обидели. Тогда она начинает искать подвох во всех окружающих. Такие черты характера часто компенсируются ее гибкостью и коммуникабельностью, но проявляются они в редкие моменты особо ярко.
Судьба Резеды
У Резеды – счастливая судьба, потому что девушка умеет покориться, но не плывет всегда по течению. Женщина с этим именем умеет чувствовать себя, собственный внутренний мир, всегда ищет гармонию, и эти поиски должны увенчаться успехом. В характере Резеды определяющее место занимает гибкость, девушка умеет подстраиваться под обстоятельства, переживать временные трудности и делать правильные выводы из каждого события.
Резеда: цветок с характером
Каждый родитель хочет выбрать для своего ребёнка красивое, необычное имя, чтобы подчеркнуть уникальность сына или дочери. Одни интересуются, как называли детей в старину, другие, наоборот, подбирают сверхмодное имя. Порой родители обращают внимание и на имена, свойственные той или иной национальности.
Происхождение имени
Резедой называется цветок с интересным ароматом. Считается, что это растение обладает целебными свойствами. Со временем название цветка стало использоваться в качестве женского имени и получило широкое распространение в Европе. Резедой часто называют дочек татары и башкиры. В переводе с латинского языка Резеда означает «исцеление». Существует и другая версия, предполагающая, что Резеда — одна из форм персидского имени Реза («согласная»). Иногда встречается вариант Резида.
Женское имя Резеда произошло от наименования растения со множеством маленьких душистых цветочков
Резеда татарское имя, а поскольку в мусульманской религии не поклоняются святым, соответственно, именины женщина с таким именем не отмечает.
Таблица: написание и произношение имени на разных языках
| Русский | Резеда | Резеда |
| Английский | Reseda | Ресида |
| Китайский | 热赛得 | Рёсайдо |
| Японский | レセダ | Реседа |
| Испанский | Reseda | Дреседа |
| Чешский | Reseda | Рэсэда |
| Белорусский | Reseda | Рэзэда |
| Финский | Reseda | Рэсэда |
| Французский | Reseda | Резида |
Называя дочку красивым именем Резеда, учитывайте сочетания с отчеством. Наиболее благозвучными будут варианты:
В качестве ника для регистрации в социальных сетях Резеда может выбрать следующие:
Если имя Резеда воспевать в стихах, то к нему подошли бы рифмы:
Характеристика имени
Пьер Руже, французский исследователь, описывал женщин по имени Резеда как свободолюбивых, независимых, уверенных в себе. Носительницы этого имени очень объективны, конкретны, с сильной волей, обладают быстрой реакцией, однако держат себя в руках, не дают эмоциям вырваться наружу, высоконравственны, ищут оправдание ошибкам других людей, но сами себя не прощают. Могут реализоваться в любой профессиональной сфере.
Борис Хигир также отмечает сильный характер Резеды. Откровенная и честная, она всегда высказывает мнение, может найти выход из любой ситуации благодаря аналитическому складу ума, не доверяет интуиции, рационально просчитывает всё. Резеда чудесная хранительница очага, любящая и верная жена, заботливая мать. Семья для неё на первом месте.
Резочка в детстве
Уже в характере маленькой Резеды проявляется её главная черта — аккуратность, девочка очень любит, чтобы каждая вещь находилась на своём месте. В игре с другими детьми Редочка никогда не испачкает и не порвёт одежду. Если родители затеяли дома уборку, Резеда сразу придёт им на помощь.
Маленькая Резеда очень аккуратна и всегда поможет маме с домашними делами
Уже в юном возрасте Резеда отличается справедливостью и честностью, предпочитает во всём ясность. Для Резеды-подростка авторитетом становится отец, она стремится подражать ему. Возле обаятельной и доброй Резеды полно друзей. Девушка постоянно разбирается с их проблемами, из-за чего не может разрешить собственные. Прямолинейная Резеда не переносит интриги, скандалы, всегда пресечёт сплетни о ком-либо.
Взрослая женщина
Резеда очень рассудительная, пунктуальная и упорная личность. Сильные качества — ум, рационализм, трудолюбие, стремление улучшать жизнь — помогают ей достичь желаемого. Иногда слишком упряма и бестактна, что создаёт сложности в общении с людьми. В некоторых случаях доброжелательная Резеда может проявить мстительность, если несправедливость коснётся близких ей людей.
Резеда очень трудолюбива и упорна в достижении своих целей
Резеда и карьера
Для Резеды очень важно заниматься любимым делом, только в этом случае она построит карьеру и будет продвигаться по служебной лестнице. Не определившись с профессией по душе, женщина станет часто менять специальности. Однако в любом случае она будет вести себя как ответственный работник, умеет подавать интересные и полезные идеи, её уважают в коллективе. Из Резеды редко получается бизнесвумен, однако сфера подходящей для неё деятельности очень широка. Обладательница этого имени может реализоваться в следующих профессиях:
Сфера деятельности, в которой Резеда может добиться успеха, очень широка, например, ей подойдёт профессия стюардессы
Резеда знает счёт деньгам, всегда у неё отложена сумма на «чёрный день».
Здоровье
Резеда обладает от природы крепким здоровьем. Хронические заболевания — не про неё. Женщина с этим именем к врачам обращается очень редко, самостоятельно справляясь с недугами.
Любовь и брак
Резеда — романтичная и влюбчивая девушка. Она легко забывает объект симпатии, если он не разделяет её чувств, и отправляется на поиски взаимности. Создание семьи является для Резеды целью с самого детства, поэтому замуж девушка часто выходит рано. Она замечательная хозяйка, у неё всегда идеальный порядок. Запасливая, практичная — всё несёт в дом. Обладательница имени Резеда — прекрасная мать, обожает детей, с удовольствием нянчится с малышами. Повторные браки для Резеды — огромная редкость, поскольку она стремится любыми способами сохранить семью, даже если у супругов проблемы в отношениях. В большинстве случаев Резеда способна спасти брак.
Семья для Резеды всегда на первом месте, она любящая жена и заботливая мать
Таблица: совместимость с мужскими именами
| Имена | Особенности отношений |
| Александр | Александр и Резеда способны стать гармоничной парой, но для этого им обоим придётся приложить усилия. Для Александра Резеда соответствует представлениям об идеальной женщине. Взаимностью она отвечает мужчине лишь тогда, когда будет полностью уверена в чувствах к нему. Несмотря на любовь между партнёрами, финансовые трудности могут очень осложнить их семейную жизнь. Если супруги не найдут способ решить эту проблему, скандалов не избежать. |
| Алексей | Алексей — не тот, кто нужен Резеде для любовных отношений. Решительная и серьёзная, ищущая мужчину для брака, она отпугивает Алексея, настроенного на мимолётную интрижку. Брачный союз между ними возможен только по принуждению. |
| Андрей | Между Резедой и Андреем очень редко возникает взаимопонимание. Создать гармоничную пару не представляется для них возможным, мужчина и женщина с этими именами разговаривают на разных языках и не понимают друг друга. |
| Альберт | У Альберта и Резеды схожие представления об идеальной семье. Альберт дорожит близкими, он любящий и внимательный муж, заботливый отец. Резеда чувствует в нём опору, уверена в завтрашнем дне. Однако Альберт, как и Резеда, одержим порядком, на этой почве у них возможны ссоры, поскольку каждый супруг стремится сделать так, как считает правильным. |
| Марсель | В отношениях между Марселем и Резедой нет кипящих страстей, они основаны на взаимопонимании и уважении. Способны прислушиваться к мнению партнёра, вместе решать сложные проблемы. Брак Марселя и Резеды прочен и долговечен. |
| Дмитрий | Резеда и Дмитрий могут создать крепкий любовный союз. Хозяйственный Дмитрий подходит Резеде, стремящейся к домашнему уюту. Их семейная жизнь наполнена счастьем и покоем. Брак между этими мужчиной и женщиной можно назвать идеальным. |
| Евгений | Резеда умеет вдохновить Евгения, он способен сделать её счастливой. Женщина очень ценит честность Евгения, мужчине нравится её серьёзное отношение к семье. Такая пара часто заключает брак, однако им необходимо чёткое разделение обязанностей, чтобы избежать ссор. |
| Марат | Резеде подходит благоразумный и прагматичный Марат. Они мыслят и живут на одной волне, прекрасно понимают друг друга. Как и для Резеды, для Марата главным в жизни является семья, он с удовольствием помогает жене с домашними делами и воспитанием детей. |
| Сергей | Непредсказуемость Сергея отпугивает рассудительную Резеду. Она не видит в этом мужчине надёжного спутника, его раздражает прямолинейность партнёрши. Между ними возможен лёгкий флирт, после которого оба отправятся на поиски более подходящих вариантов. |
| Тимур | Тимур очень ревнив и подозрителен. Резеде придётся потратить немало сил на то, чтобы убедить партнёра в верности. Если Тимур научится ей доверять, то брак будет крепостью, мужчина сделает для семьи всё. В противном случае Резеда, устав оправдываться, разорвёт унижающую её связь. |
| Эдуард | Эдуарду не хватает чувственности в отношениях. Даже для Резеды, умеющей скрывать эмоции, партнёр кажется холодным. Мужчине трудно убедить женщину в том, что он не использует её ради выгоды. В итоге Резеда вычёркивает Эдуарда из жизни, роман заканчивается ничем. |
Соответствия имени Резеда
Значение букв в имени Резеда:
Таблица: соответствия имени
| Планета | Нептун | Способность создавать мысленные образы, проникать в иррациональное, отвечает за подсознание и творческий талант. |
| Стихия | Вода | Люди воды уязвимы, способны приспосабливаться к любым обстоятельствам, очень эмоциональны, обладают потрясающей интуицией. |
| Знак Зодиака | Рыбы | Интеллект, доверчивость, меланхолия. |
| Цвет | Морской волны | Нежелание перемен, убеждённость в способностях, честолюбие. |
| Металл | Платина | Союзник спокойных людей, враг сплетен и интриг. Помогает встать на путь духовного преображения. |
| Камень | Аквамарин | Символизирует смелость, справедливость, способность распознавать обман. Талисманы с этим камнем хорошо носить для успокоения, избавления от морской болезни. Амулет для счастливого брака. |
| Растение | Кувшинка | Дарит гибкость, способность приспосабливаться к любым сложным ситуациям, с лёгкостью решать проблемы. |
| Животное | Дельфин | Тотем человека, старающегося помогать другим, не боящегося трудной работы. Такие люди становятся отличными семьянинами. |
| Число | 9 | Авторитетные, справедливые, требовательные, стремящиеся к совершенству. |
Когда родилась Резеда
На характере девушки с именем Резеда оставляет отпечаток и время года, в которое она родилась.
Резеда, рождённая осенью, любит размышлять о жизни в одиночестве
Знаки Зодиака, под которыми родились носительницы прекрасного имени Резеда, также влияют на их характер:
Резеда, рождённая под знаком Зодиака Рыбы, очень мнительная и верит в предрассудки
Фотогалерея: известные женщины
Волевая, амбициозная, практичная, принципиальная и сдержанная Резеда — определённо, этот красивый цветок имеет непростой характер!
Корни у имени Резеда европейские. Само значение этого “цветочного” имени взято из латинского языка, а распространение оно получило в средневековой Франции, откуда было заимствовано остальными европейскими народами.
Затем имя попало к арабам, на Кавказ, к народам Поволжья и Средней Азии. В данный момент имя очень популярно среди татар и башкир. Причем оно настолько востребовано у этих народов, что происхождение имени стали приписывать им. Нет, имя стало таким известным у татар и башкир благодаря заимствованию из Европы. Происхождение имени Резеда французское.
Сам цветок резеды, который дал это имя, растет в южном климате Средиземноморья, юга Сибири, Кавказа и т.д. Именно в этом ареале имя и было первично распространено. Но сейчас его чаще можно услышать в России среди татар и башкир, чем во Франции. Яркое и звонкое имя полюбилось этим народам. В мире имя Резеда считается редким, но не уникальным. В России знакомо многим благодаря соседству и культурному обмену с башкирами и татарами.
Маленькая Резеда шалунья и игрунья. С ее появлением дом преображается: смех, танцы, звонкий как колокольчик голосок, проказы. Но Резеда не особо капризна. Она добрая и веселая малышка с кипучей энергией. Резеда болтлива, открыта окружающим, обладает сильной эмпатией, поэтому с ней комфортно общаться. Деятельна, может сто дел делать одновременно.
Резеда несет в себе огромный творческий потенциал. Так или иначе, ее будет тянуть к самореализации, талант будет искать применения. Если она не сможет пойти по творческой стезе, то будет выплескивать свой талант через хобби. Может усердно трудиться, работать в сложных, требующих скрупулезного труда сферах. Например, врач, химик-технолог, лаборант, инженер, сметчик и т.п.