Словари
1. Приблизить вплотную к чему-либо.
2. Представить, подать вместе с чем-либо.
3. Прибавить, присоединить что-либо к чему-либо.
4. Направить действие чего-либо на что-либо, использовать для чего-либо.
Морфология: я приложу́, ты прило́жишь, он/она/оно прило́жит, мы прило́жим, вы прило́жите, они прило́жат, приложи́, приложи́те, приложи́л, приложи́ла, приложи́ло, приложи́ли, приложи́вший, прило́женный, приложи́в
ПРИЛОЖИ́ТЬ, приложу, приложишь, совер., что.
1. (несовер. прикладывать). Положить, приблизить вплотную. Приложить руку к сердцу. Приложить пластырь к руке. Приложить угольник к доске.
2. (несовер. прилагать и прикладывать). Присоединить, представить вместе с чем-нибудь. Приложить к заявлению справку с места работы.
3. (несовер. прилагать). Направить действие чего-нибудь на что-нибудь (тех., физ.). Приложить силу. Приложить энергию.
|| Сосредоточить, направить, стараясь сделать что-нибудь (книжн.). Приложить всё старание. Приложить усердие. Не приложил никакого усилия. Приложить все силы.
4. (несовер. прилагать). Приспособить, применить, сообразовать с чем-нибудь (книжн.). Приложить теорию на практике.
1. Положить, приблизить вплотную. П. руку ко лбу.
2. Представить, подать вместе с чем-н. П. к письму копию удостоверения.
3. Направить действие чего-н. на что-н., применить. П. все силы, старания. П. руки к чему-н. (перен.: начать делать что-н., проявив инициативу).
Ума не приложу (разг.) не могу понять, сообразить, догадаться.
Руку приложить (устар.) поставить свою подпись.
1. Приблизить вплотную к чему-л. П. ладонь ко лбу. П. руку к груди. Уснул сразу как только приложил голову к подушке. П. палец к губам (сделать кому-л. предупредительный знак, чтобы молчал). П. руку к козырьку, фуражке (отдать честь).
2. Прибавить к чему-л., присоединить. П. к журналу выкройки. П. к справочнику таблицы. П. к посылке письмо. П. к прошению документы. П. двадцать рублей к восьмидесяти.
3. Направить действие чего-л. на что-л., применить. П. знания, силу к чему-л. П. усилия, старания, все силы. П. теорию к практике. П. руки к чему-л. (начать делать что-л., проявив инициативу, смекалку). Ума не приложу (разг.; не могу понять, сообразить, догадаться).
4. кому. Разг. Ударить. Я тебе сейчас приложу! Как приложу, будешь знать у меня.
1. (несов. прикладывать).
Приблизить вплотную к чему-л.
Ненила Макарьевна приложила ладонь ко лбу Маши. Тургенев, Бретер.
[Яхонтов], остановившись в двух шагах от Скибина, приложил руку к фуражке. Куприн, Поход.
Яша знал, что ночами всегда звонят из Болотного по особо важным делам. Волнуясь, он дал ответный звонок, приложил к уху трубку. Бубеннов, Белая береза.
Прибавить к чему-л., присоединить.
Взгляните на приложенную к книге картину, вид острова: это именно тот, где мы пристали. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
К этому письму была приложена фотография, изображавшая молодого мужчину с бритым лицом. Чехов, Скучная история.
— Вот целых одиннадцать книг стоит всего-то тридцать два рубля с полтиною; у меня есть тридцать; приложите два с полтиною, и мы купим все эти книги и подарим вместе. Достоевский, Бедные люди.
Направить действие чего-л. на что-л., применить.
Я горячо убеждал его записать все, обещая приложить старания, чтобы это было напечатано. Короленко, История моего современника.
— Что же ты можешь делать? Куда можешь приложить свои знания? Серафимович, Город в степи.
Природа приложила все усилия, чтобы защитить и спасти от гибели свои замечательные создания. Катаев, Белеет парус одинокий.
— приложить руку приложить руки (руку)
Ударять, избивать, наказывать кого-л., расправляться с кем-л.
Хорошо он меня приложил, фофан (синяк, шишка) с грушу (большой).
Приложи-ка его фэйсом об тэйбл (лицом об стол; накажи).
(в разных значениях) что к чему. Приложить к заявлению копию удостоверения. Приложить энергию к делу. Приложить ладонь ко лбу. Волнуясь, он [Яша] дал ответный звонок, приложил к уху трубку (Бубеннов).
приложи́ть (неправильно прикла́сть), приложу́, прило́жит; прош. приложи́л, приложи́ла, приложи́ло, приложи́ли (неправильно прило́жил, прило́жила, прило́жило, прило́жили).
приложи́ть, приложу́, прило́жим, прило́жишь, прило́жите, прило́жит, прило́жат, приложа́, приложи́л, приложи́ла, приложи́ло, приложи́ли, приложи́, приложи́те, приложи́вший, приложи́вшая, приложи́вшее, приложи́вшие, приложи́вшего, приложи́вшей, приложи́вших, приложи́вшему, приложи́вшим, приложи́вшую, приложи́вшею, приложи́вшими, приложи́вшем, прило́женный, прило́женная, прило́женное, прило́женные, прило́женного, прило́женной, прило́женных, прило́женному, прило́женным, прило́женную, прило́женною, прило́женными, прило́женном, прило́жен, прило́жена, прило́жено, прило́жены
Syn: употребить, применить, использовать
приложить силы => использование
приложить усилия => действие
не пощадить усилий, налечь, вложить много сил, приложить все старания, приложить старания, постараться, поднатужиться, расстараться, отдать все силы, не пожалеть стараний, приложить усилия, не пощадить сил, проявить старание, понатужиться, вложить всю душу, вложить много труда, приложить силы, сделать все возможное, вложить много стараний, проявить усердие, не пожалеть сил, не пожалеть усилий, приложить все усилия, проявить рвение
к чему. Прост. Экспрес. Основательно подумать, поразмыслить.
подойти к ручке, поднести к губам, приложиться, поцеловать
к кому, к чему. Разг. Экспрес. Основательно, серьёзно заняться кем-либо или чем-либо.
Многие меня хвалили, находили во мне способности и с состраданием говорили: «Если бы приложить руки к этому ребёнку!» (Герцен. Былое и думы).
1. Быть причастным, иметь отношение к чему-либо.
— Тема отцов и детей… Каюсь, и я не раз прикладывал к ней руку… клеймил не помнящих родства позором, и почта приносила мешки благодарных писем (В. Летов. Дверь с четырьмя звонками).
2. Проявлять усердие; основательно заняться чем-либо.
Осмотрев избу, Любава прикинула, что если приложить руку да всё вычистить и обиходить, то станет она, как у всех хороших людей (И. Акулов. Касьян Остудный).
3. Устар. Избивать кого-либо.
ПРИЛОЖИТЬ РУКУ 1. к чему. Разг. Предосуд. Быть участником какого-либо плохого, неблаговидного дела.
[Вильямс:] А вы слышали о той травле, которую против меня подняли. Тут приложили руку и Хёрст, и Маккормик и ваш Макферсон (К. Симонов. Русский вопрос).
2. к чему, под чем. Устар. Подписать какой-либо документ.
Не хотелось им расписываться, а всё ж тому и другому пришлось приложить руку под приказом (Новиков-Прибой. Капитан первого ранга).
Словари
Прибавлять к чему-либо, присоединять.
Морфология: я прилага́ю, ты прилага́ешь, он/она/оно прилага́ет, мы прилага́ем, вы прилага́ете, они прилага́ют, прилага́й, прилага́йте, прилага́л, прилага́ла, прилага́ло, прилага́ли, прилага́ющий, прилага́емый, прилага́вший, прилага́я; св. приложи́ть
К заявлению о приёме на работу необходимо приложить краткую автобиографию.
2. Если вы прилагаете силы, умения к какому-то делу, значит, вы делаете всё, что можете, умеете для достижения нужного результата в этом деле.
Нам не удалось закончить работу вовремя, хотя мы прилагали все силы.
3. Можно сказать, что человек приложил к какому-то делу, предмету руку (руки), если он принял активное участие в этом деле, что-то сделал с этим предметом (починил, сломал и т. п.). св.
Думаю, к истории с пропажей документов, приложил руки Вася, он слишком честен.
4. Если вы говорите о каком-то деле, проблеме, задаче Ума не приложу! (Ума не приложу, что делать!), вы хотите сказать, что не знаете, что делать, как решать эту проблему, задачу, у вас нет никакой идеи. св.
Ума не приложу, куда я могла деть перчатки! | Куда деть ребёнка летом, ума не приложу!
ПРИЛАГА́ТЬ, прилагаю, прилагаешь (книжн.). несовер. к приложить во 2, 3 и 4 знач.
ПРИЛАГА́ТЬ см. приложить.
ПРИЛАГАТЬ, приложить что к чему, прикладывать, класть вплоть;
| Что приложено, приложенная к чему вещь. Приложения к книге, ссылки, выписки, объяснительные статьи. Приложение к просьбе, подачка, взятка.
| навык старанье, прилежанье?
ПРИЛАГА́ТЬ, ПРИЛАГА́ТЬСЯ см. Приложи́ть.
ПРИЛОЖИТЬ
Смотреть что такое «ПРИЛОЖИТЬ» в других словарях:
приложить — ума не приложить. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. приложить прибавить, взять на вооружение, добавить, вмазать, въехать, пустить в дело, дополнить, залепить, двинуть,… … Словарь синонимов
ПРИЛОЖИТЬ — ПРИЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; совер., что к чему. 1. Положить, приблизить вплотную. П. руку ко лбу. 2. Представить, подать вместе с чем н. П. к письму копию удостоверения. 3. Направить действие чего н. на что н., применить. П. все силы,… … Толковый словарь Ожегова
приложить — силы • использование приложить усилия • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
приложить — Приложить руку перен. принять долю участия в чем н. Я узнаю, кто приложил к этому руку! Ума не приложу не догадаюсь, не пойму, не соображу чего н. И, бедняжка ума не приложит, отчего он так скоро сгорел. Некрасов. а чем же ситцы… … Фразеологический словарь русского языка
приложить — (неправильно прикласть), приложу, приложит; прош. приложил, приложила, приложило, приложили (неправильно приложил, приложила, приложило, приложили) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
приложить — (в разных значениях) что к чему. Приложить к заявлению копию удостоверения. Приложить энергию к делу. Приложить ладонь ко лбу. Волнуясь, он [Яша] дал ответный звонок, приложил к уху трубку (Бубеннов) … Словарь управления
приложить — ПРИКЛАДЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПРИЛОЖИТЬ, ожу, ожишь), кого к чему. Ударять, избивать, наказывать кого л., расправляться с кем л. Хорошо он меня приложил, фофан (синяк, шишка) с грушу (большой). Приложи ка его фэйсом об тэйбл (лицом об… … Словарь русского арго
Приложить — сов. перех. 1. Приблизить вплотную к чему либо. 2. Представить, подать вместе с чем либо. 3. Прибавить, присоединить что либо к чему либо. отт. разг. Добавить. 4. Направить действие чего либо на что либо, использовать для чего либо. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приложить — приложить, приложу, приложим, приложишь, приложите, приложит, приложат, приложа, приложил, приложила, приложило, приложили, приложи, приложите, приложивший, приложившая, приложившее, приложившие, приложившего, приложившей, приложившего,… … Формы слов
приложить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я приложу, ты приложишь, он/она/оно приложит, мы приложим, вы приложите, они приложат, приложи, приложите, приложил, приложила, приложило, приложили, приложивший, приложенный, приложив см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
прикладывать
Если вы перегрелись на солнце, приложите ко лбу лёд или мокрое холодное полотенце.
Смотреть что такое «прикладывать» в других словарях:
ПРИКЛАДЫВАТЬ — или южн., зап. прикладать, прикласть что к чему, прилагать, класть вплоть, приваливать, или | добавлять кладкой, кладучи. Для чего ты поленницу к забору приклал, ведь повалишь его! Прикладывай дров смелее, чтоб жарче горело. Надо прикласть… … Толковый словарь Даля
ПРИКЛАДЫВАТЬ — ПРИКЛАДЫВАТЬ, прикладываю, прикладываешь. несовер. к приложить в 1 и 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прикладывать — ПРИКЛАДЫВАТЬ(СЯ) см. приложить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прикладывать — приставлять, соединять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
прикладывать — ПРИКЛАДЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПРИЛОЖИТЬ, ожу, ожишь), кого к чему. Ударять, избивать, наказывать кого л., расправляться с кем л. Хорошо он меня приложил, фофан (синяк, шишка) с грушу (большой). Приложи ка его фэйсом об тэйбл (лицом об… … Словарь русского арго
Прикладывать — несов. перех. и неперех. 1. перех. Класть, приближая вплотную к чему либо. 2. разг. Прибавлять к чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Прикладывать слёзы — Кар. Унижаться, жалобно просить о чём л. СРГК 5, 167 … Большой словарь русских поговорок
прикладывать — ▲ помещать ↑ чтобы, прилегать прилепить. прилипнуть. пристать. приложить, ся (приложить руку ко лбу). впритирку. ↓ притирка. пришлифовать … Идеографический словарь русского языка
прикладывать — прикл адывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
прикладывать — (I), прикла/дываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
Прикладывать или прилагать?
Фраза «Повезло выучить второй язык, не прикладывая усилий» режет мне слух. Я бы написал «Повезло выучить второй язык, не прилагая усилий». Я прав? Это стилистика? Или действительно ошибка? Спасибо.
2 Answers 2
Подобный вопрос был задан на грамоте.ру. Ответ такой:
Правильно: прилагать усилия. С глаголом совершенного вида приложить в значении ‘направить действие чего-л. на что-л., применить’ соотносится глагол несовершенного вида прилагать.
Ну стилистически сочетание «прилагать усилия» выглядит, конечно, лучше, так как глагол «прикладывать» ассоциируется с физическим действием. Однако «прикладывать усилия» также весьма распространённый оборот, и, если и есть какое-то правило, которое запрещает его использовать, лучше на него не ссылаться, а то прослывёшь пуристом, а то и, не дай Бог, граммар-наци 😉
Not the answer you’re looking for? Browse other questions tagged вид aspect стиль or ask your own question.
Related
Hot Network Questions
Subscribe to RSS
To subscribe to this RSS feed, copy and paste this URL into your RSS reader.
site design / logo © 2021 Stack Exchange Inc; user contributions licensed under cc by-sa. rev 2021.12.22.41046
By clicking “Accept all cookies”, you agree Stack Exchange can store cookies on your device and disclose information in accordance with our Cookie Policy.