«Сколько время» или «сколько времени»?
Если мы не знаем человека, то нам вряд ли будет интересно узнать, о его здоровье. Нам безразлично, как он провёл свои выходные дни.
Да и другие факты из его жизни нас мало беспокоят.
Но ЭТОТ вопрос мы задаём и с нетерпением ожидаем на него ответ от совершенно посторонних людей, которые нам встречаются на улицах и площадях, в парках и скверах.
И этот вопрос — «сколько время». А может «сколько времени»?
Как правильно?
В принципе, оттого, как мы спросим, не будет зависеть, поймёт ли нас человек – конечно, поймёт. И ответит.
От этого не будет дан какой-либо другой ответ, если мы скажем фразу неверно. Ответ будет совершенно одинаковым при любом раскладе.
Но. Мы ведь хотим, чтобы о нас думали, как о высокообразованном человеке. Поэтому в своей речи хотим употреблять все фразы только правильно.
Поэтому перейдём к сути правила.
Существительное «время» (как это не удивительно?) может изменяться по падежам.
Давайте просклоняем его.
А теперь посмотрим на вопросительное местоимение «сколько». Про него мы ещё будем говорить отдельно в одной из следующих статей. А сегодня лишь отметим, что оно употребляется с именем существительным в родительном падеже.
Смотрим на нашу таблицу и видим, что в этом падеже слово «время» употребляется в форме «времени».
Вот и правильный ответ — «сколько времени»!
Как правильно – «сколько время» или «сколько времени»?
У каждого человека хотя бы раз в жизни был момент, когда необходимо было узнать у прохожего или знакомого, сколько времени. Или сколько время? На самом деле спрашивают и так, и так – мало кто на этом заостряет внимание.
А слышали ли Вы от кого-нибудь в таком случае вопрос «Который час?».
Кто-то скажет, что это редкое явление, вопрос прошлого века. А другие ответят, что сами постоянно используют это выражение. Так как правильно выражаться? Если не знаете или сомневаетесь, эта статья для Вас.
Времени или время
Как бы Вам ни хотелось сказать «Не подскажете, сколько время?», задавать такой вопрос не стоит – он будет неверным.
Правильно говорить и писать «сколько времени».
Объясняется это правило легко: слово «время» – это существительное в именительном падеже, а вопросительное местоимение «сколько» требует после себя родительного падежа. То есть слово после него должно отвечать на вопросы «Кого? Чего?»: сколько (кого? чего?) денег, малышей, учебников, столов, мороженого, картофеля, простокваши, времени.
Сколько времени или который час
Еще одно выражение, которое нередко используется при желании узнать текущие показания часовых стрелок, – «который час». Некоторые считают его устаревшим. Звучит оно, действительно, немного высокопарно, особенно для молодежи.
Однако именно вопрос «Который час?» является традиционным и самым правильным: Не подскажете, который час?
Словосочетание «сколько времени» появилось недавно, но уже успело полюбиться большинству русскоговорящих граждан. И хотя существительное «время» неисчисляемое, это словосочетание не считается ошибочным.
Его можно использовать наравне с «который час» – оно даже обозначено «нейтральным» в Толковом словаре (под ред. Ушакова). В то же время выражение «который час» составителями словаря помечено как «разговорное».
Уместно словосочетание «сколько времени» и при уточнении продолжительности какого-либо события или мероприятия.
Примеры:
Сколько времени будет идти передача?
Как спросить о времени окончания или начала чего-либо
Чтобы задать вопрос о моменте начала или окончания чего-либо, можно выразиться с помощью наречия «когда», словосочетаний «в котором часу», «до которого/ с которого часа» или «во сколько».
Примеры:
Желая узнать час окончания какого-либо процесса, люди часто используют слово «доскольки»: Доскольки открыта галерея? Доскольки будет работать гипермаркет? Для многих становится открытием, что так говорить неграмотно.
В этом случае, согласно правилам русского языка, должен использоваться предлог «до» с вопросительным местоимением в родительном падеже.
Поэтому нужно говорить не «доскольки», а «до скольких»: До скольких будет открыта галерея?
Как пишется правильно: время или времени?
В русском языке имена существительные имеют категорию рода: мужского, среднего, женского или общего, могут быть одушевленными или неодушевленными, собственными или нарицательными, а также изменяться по числам и падежам. Изменение падежных окончаний соответствует определенному типу склонения, в котором учитываются все перечисленные характеристики. Правописание существительного время в форме косвенных падежей подчиняется особым правилам. Знание этих правил позволит избежать ошибки в ответе на вопрос о том, как нужно писать: время или времени?
Существительное время относится к среднему роду, но в единственном числе изменяется по падежам не по II типу склонения, как, например, существительные море, окно, озеро, а по так называемому разносклоняемому типу. Он объединяет 10 существительных среднего рода, оканчивающихся на –мя: время, темя, вымя, стремя, знамя, семя, имя, пламя, племя, бремя, и одно существительное мужского рода путь. В родительном, дательном, творительном и предложном падежах, кроме устойчивых окончаний -и, -ем, они приобретают суффикс –ен-, а в именительном и винительном полностью совпадают по форме написания:
В зависимости от того, в каком падеже употребляется существительное время, в предложении оно может иметь только одну из трех форм: время, времени или временем.
Пришло время собирать урожай яблок. (Им. п.)
Несмотря на позднее время, все еще было светло. (Вин. п.)
Сколько времени утекло с тех пор! (Род. п.)
Тем временем в зрительном зале происходило что-то странное. (Твор. п.)
При выборе нужной падежной формы время или времени следует обращать внимание на вопрос, который можно поставить к слову. Вопросу что? соответствует форма время, вопросам чего? чему? о чем? – форма времени.
сколько времени? и который час?
Полезное
Смотреть что такое «сколько времени? и который час?» в других словарях:
который час? и сколько времени? — Смотри сколько времени? и который час? … Словарь трудностей русского языка
который час — нареч, кол во синонимов: 2 • сколько натикало (2) • сколько сейчас времени (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Сколько времени? — Без пяти как свистнули / Без пятнадцати полдвенадцатого / Мои соломенные корова съела / На моих дрова кончились / На моих золотых половина ржавчины / На моих паровых кочегары взбунтовались, за углём поехали / Ноль целых, хрен десятых ответ не по… … Живая речь. Словарь разговорных выражений
ЧАС — ЧАС, часа (часу) и (с колич. числ.) часа, часу, пред. о часе, в часе и в часу, мн. ы, ов, муж. 1. (часа; при колич. числ. часа, в часе). Промежуток времени, равный 60 минутам, одна двадцать четвёртая часть суток. Прошёл целый ч. Опоздать на ч.,… … Толковый словарь Ожегова
сколько сейчас времени — нареч, кол во синонимов: 2 • который час (2) • сколько натикало (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сколько натикало — нареч, кол во синонимов: 2 • который час (2) • сколько сейчас времени (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Банк времени — Содержание 1 Философия Банка времени 2 Типы Банков времени … Википедия
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Контроль времени — Контроль времени ограничение времени обдумывания ходов, используемое в шахматах, шашках и некоторых других играх. Обычно противники имеют одинаковый лимит времени. Время, которое каждый игрок тратит на обдумывание своих ходов, фиксируется.… … Википедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Часы и время
В русском языке распространены две часовые системы, 12-часовая (более распространена в разговорной речи) и 24-часовая.
КАК СПРОСИТЬ О ВРЕМЕНИ?
— Не подскажете, который сейчас час? – [Ni patskázhiti, katóryj sijchás chas?]- Can you tell me, what time is it now, please?
— Скажите, пожалуйста, сколько сейчас времени? – [Skazhýti, pazhásta, skól′ka sijchás vrémini?]- Tell me, please, what time is it now?
— Вы знаете, сколько сейчас времени? – [Vy znáiti, skól′ka sijchás vrémini?] – Do you know, what time is it now?
! В выражениях времени используются количественные числительные.
ГОВОРИМ О ЧАСАХ (ТОЧНОЕ ВРЕМЯ)
01.00 или 13.00 – Один час или тринадцать часов
02.00 или 14.00 – Два часа или четырнадцать часов
03.00 или 15.00 – Три часа или пятнадцать часов
04.00 или 16.00 – Четыре часа или шестнадцать часов
05.00 или 17.00 – Пять часов или семнадцать часов
06.00 или 18.00 – Шесть часов или восемнадцать часов
07.00 или 19.00 – Семь часов или девятнадцать часов
08.00 или 20.00 – Восемь часов или восемнадцать часов
09.00 – 21.00 – Девять часов или двадцать один час
10.00 или 22.00 – Десять часов или двадцать два часа
11.00 или 23.00 – Одиннадцать часов или двадцать три часа
СЛОВА, СВЯЗАННЫЕ СО ВРЕМЕНЕМ
— Сейчас пять вечера. – [Sijchás pyát′ véchira.] – It’s five in the evening now.
— Ровно в полдень у нас рейс в Сочи. – [Róvna f póldin′ u nas rejs f Sóchi.] – We have a flight to Sochi exactly at noon.
— Мы прождали его почти 20 минут. – [My prazhdáli yevó pachtí 20 minút.] – We waited for him almost 20 minutes.
— Скоро три часа, и мы будем обедать. – [Skóra tri chasá, i my búdim abédat′.] – It will be there o’clock soon and we’ll have lunch.
— Точно не знаю, но сейчас примерно одиннадцать часов утра. – [Tóchna ni znáyu, no sijchás primérna adínatsat′ chesóf utrá.] – Don’t know exactly, but it’s about eleven o’clock in the morning now.
МИНУТЫ
1.В русском языке при обозначении времени от 1 минуты и до 30 минут (стрелка циферблата на цифре от 12 до 6) не используется предлог «после», хотя подразумевается, что речь идёт о первых 30 минут после наступившего часа.
Выражение «четверть» в современном языке достаточно редкое и заменяется на «15 минут».
Сутки (день, полдень, вечер, ночь) в разговорной речи, как правило, не указываются и следует понимать из контекста. Их можно добавлять с целью подчеркнуть смысл конкретной фразы в предложении.
02.05 или 14.05 – пять минут третьего
11.10 или 23.10 – десять минут двенадцатого
08.15 или 20.15 – пятнадцать минут девятого
04.20 или 16.20 – двадцать минут пятого
06.25 или 18.25 – двадцать пять минут седьмого
Премьера фильма начнётся после рекламы, в десять минут восьмого (19.10). – [Prim′yéra fíl′ma nachnyótsa pósli riklámy, v désyat′ minút vas′mova (19/10).] – At ten minutes past seven (19.10) the premiere of the film will begin after advertisement.
Наш урок русского языка заканчивается в пятнадцать минут первого (12.15). – [Nash urok rúskava yazyká zakánchivaitsa f pitnátsat′ minút pérvava (12.15).] – Our Russian language lesson will finish at fifteen minutes past twelve (12.15).
2.При выражении времени с 31 минуты и до 59 минут (стрелка циферблата от 6 до 12) используется предлог «без».
Как правило его употребляют в речи, когда остаётся от 20 минут до следующего часа.
03.40 или 15.40 – без двадцати (минут) четыре
07.45 или 19.45 – без пятнадцати (минут) восемь
01.50 или 13.50 – без десяти (минут) два
10.55 или 22.55 – без пяти (минут) одиннадцать
Таким образом, словосочетание «35 минут» в разговорной речи вы, скорее всего, услышите без предлога «без».
05.35 или 17.35 – тридцать пять (минут) шестого
Кстати, для удобства можно не произносить «минут» и это не будет являться ошибкой. Поэтому в примерах данное слово указано в скобках.
Без десяти восемь (19.50) приедет мой брат с семьей, и мы поедем на вокзал на поезд до Санкт-Петербурга. – [ Bes disití vósem′ (19.50.) priyédit moj brat s sim′yój, i my payédim na vakzál na póizt do Sankt-Pitirbúrga.] – My brother with his family will come at 10 minutes to eight and we’ll go to the railway station to the train to St.Petersburg.
Время выступления Аннет на конференции запланировано на без пятнадцати шесть (17.45). – [Vrémya vystupléniya Anét na kanfiréntsii zaplaníravana na biz pitnátsati shest′ (17.45).] – Annettes’s speech at the conference is planned at fifteen minutes to six (17.45).
КАК ЕЩЁ МОЖНО СКАЗАТЬ О ВРЕМЕНИ?
Также в разговорной речи можно услышать и упрощённую версию выражений времени с использованием часов и минут поочерёдно.
13.45 – Тринадцать сорок пять
16.07 – Шестнадцать ноль семь
В двенадцать сорок (12.40) начнётся вторая часть представления в цирке. – [V dvinátsat′ sórak (12.40) nachnyótsa ftaráya chast′ pridstavléniya f tsýrki.] – The second part of the performance in the circus will begin at twelve forty.
Уже четырнадцать пятьдесят (14.50). Пора возвращаться на работу после отдыха. – [Uzhé chitýrnatsat′ pit′disyát (14.50). Pará vazvrashchátsa na rabótu pósli ótdykha.] – It’s fourteen fifty (14.50) already. It’s time to return to work after rest.