Как правильно писать и говорить слово «фанера»?
Возникает в русском языке проблема с заимствованными словами. Они, вроде бы, уже много лет находятся в нашем лексиконе и стали частью повседневности. Но многие до сих пор не уверены в правильности их написания и произношения. Если вы хотите узнать, как пишется: «фанера» или «фонера», то можно обратиться к словарю или найти подходящее правило.
Какое правило
Сделаем разбор по составу слова:
Орфоэпический словарь подсказывает нам, что правильно произносить [‘э], то есть транскрипция слова выглядит так — [фан‘эра]. Такая же проблема присутствует и других заимствованных словах: генезис, анестезия, бизнес.
Для правильного произношения нужно звуки различать. Например, звук [э] звучит твердо, он используется в словах термос, экватор; а смягченный звук [‘э] встречается в словах венесуэлец, меновать.
Примеры в предложениях
Для лучшего запоминания, как пишется «фанера», прочтите предложения с эти словом вслух:
Наиболее распространенный фразеологизм с этим словом — «пролететь как фанера над Парижем».
Как неправильно писать
Значение слова
Фанера — это тонкие листы, которые изготавливают из древесины для облицовки разных изделий. Особенность этого материала в том, что он сделан из нескольких спрессованных пластин. А волокна на них расположены перекрестно друг другу.
В жаргонной лексике фанерой называют пение под фонограмму, которую используют артисты во время выступлений. Такое название пошло от созвучности двух этих слов.
Синонимы к слову «фанера»
Разбавить вашу речь могут синонимы:
Вы можете использовать эти слова, подбирая по смыслу наиболее подходящие из них.
Вывод
Сложно написать заимствованное слово, не зная правил и исходного написания на другом языке. Тем не менее, запомнив его один раз, вы улучшите свои навыки письма. Правильное произношение слов — залог хорошей коммуникации. Поэтому при изучении языка, уделяйте внимание не только правилам орфографии, но и орфоэпии.
Поиск ответа
| Вопрос № 272449 |
Разрешите, пожалуйста, наш спор. В качестве ответов в игре (интернет-чемпионат по бескрылкам) мы написали сочетания «ариец» Холстинин (в значении член группы «Ария») и «фанерная» звезда (в значении эстрадной звезды, которая поет под фонограмму) БЕЗ КАВЫЧЕК, посчитав, что переносный смысл понятен из контекста. Нас обвинили в том, что мы употребили эти выражения в прямом значении (эстрадная звезда из фанеры и «ариец» в качестве этнонима) и на этом выдуманном основании (потому что подобное в принципе невозможно) не засчитали наши ответы.
Примеры из интернета (на самом деле, примеров очень много):
1. Дай Бог здоровья арийцам! И Холстинину в частности!
2. Оглушительный провал фанерной Пугачевой в Рождество!
3. Русские фанерные звезды.
Скажите, пожалуйста, является ли закавычивание «фанерные» звезды и «ариец» Холстинин строго обязательным или допустим вариант без кавычек?
И можно ли утверждать, что человек, написавший эти слова не в кавычках, не понял смысл этих выражений и употребил их в прямом значении?
Ответ справочной службы русского языка
Есть общее правило: заключаются в кавычки слова, употребленные в переносном или особом, необычном значении. Строго говоря, в обычных текстах слова ариец и фанерный, которые употребляются в описываемых Вами значениях, надо заключить в кавычки: слово фанерный может быть непонятно читателю, не знающему жаргонного фанера ‘фонограмма’, слово ариец читатель, не знающий о существовании группы «Ария», поймет буквально. Трудно судить о том, допустимо ли снять кавычки в Вашем случае: неизвестно, есть ли среди читателей написанного Вами текста те, кто может в случае отсутствия кавычек не понять смысла слов.
Отсутствие кавычек вряд ли может служить основанием для того, чтобы не засчитывать ответ. Оно говорит не о том, что автор не понял смысла употребляемых слов (хотя полностью такой вариант исключать нельзя), а том, что автор не подумал: эти слова, написанные без кавычек, могут быть непонятны ряду читателей. Хотя если автор точно знал, что среди читателей не будет тех, кто может понять всё буквально, он в принципе имел право опустить кавычки.
Ответ справочной службы русского языка
Воспользуйтесь электронными словарями «Грамоты.Ру»!
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, как правильно произносить ФанЕра или ФанЭра?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Нужно произносить с мягким согласным: фан е ра [ не нэ].
Фраза: » Фанера может быть не шлифованной или в дальнейшем подвергнута шлифованию.» Не шлифованной пишется раздельно или вместе?
Ответ справочной службы русского языка
как правильно: Фанера дает тепло- и звукоизоляцию. или Фанера дает тепло и звукоизоляцию. Нужна ли после «тепло» черточка?
Ответ справочной службы русского языка
Правильный первый вариант с дефисом.
Как правильно произносить: фанЕра или фанЭра?
Правильным произношением будет считаться слово через Е,то есть ФАНЕРА.Во всех орфографических словарях или справочниках слово употребляется именно в таком виде.Это просто необходимо запомнить.
В произношении многих слов русского языка существует дилемма, как произнести буквосочетание не в середине или в конце слова, твердо со звуком э или мягко:
ге[нэ]зис или ге[н’э]зис;
а[нэ]стезия или а[н’э]стезия;
В слове фанера, видимо, тоже существует эта проблема. Но орфоэпический словарь советует нам правильно говорить это слово только с мягким сонорным звуком [н’] :
Такое произношение является орфоэпической нормой современного русского литературного языка.
По правилам русского правописания заданное вами слово пишется и произносится не через букву Э а через букву Е то есть «фанЕра», если логически посудить и попробовать выговорить это слово как фанЭра, то можно сразу услышать что оно через Э даже не звучит.
В слове «фанера» шесть букв и три слога, ударение будет на второй слог, на гласную «е», «фанЕра».
Перед нами слово, которое отвечает на вопрос «Что?».
Это существительное женского рода и единственного числа.
В слове присутствуют три гласные буквы, значит оно трехсложное (состоит из трех слогов).
Фанера отслаивается от влаги. А вот как быстро, это зависит от того, влагостойкая фанера или нет.
Впрочем, главное в устройстве пола всё-таки не покрытие лагов и обрешётки, а их верное устройство, продиктованное размером листов покрытия и физикой материала.
Я склоняюсь больше к тому, что вредна, так как при её изготовлении используется клей, который проходит под маркировкой «особо вредное вещество», Знаю, что при перевозке этого клея вешают ярлыки с химической опасностью. Так вот почему то до производства он вреден, а после производства белый и пушистый? Считаю, что всё-таки эта фанера вредна!
Значение слова «фанера»
1. Тонкие листы древесины для облицовки столярных изделий.
2. Древесный материал из нескольких склеенных тонких пластин дерева с перекрестным расположением волокон древесины.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ФАНЕ’РА, ы, ж. [от фр. fournir — снабжать]. 1. только ед. Очень тонкая пластина дерева (преимущ. дорогого), употр. для обклеивания поверхности столярных изделий, гл. обр. для придания красивого вида. Сосновый стол, обклеенный фанерой красного дерева. 2. только ед. Древесный материал, склеенный из нескольких слоев тонких пластин дерева (всякого), с перекрестным расположением волокон древесины, употр. в столярном и мебельном деле; то же, что переклейка во 2 знач. Трехслойная, многослойная ф. 3. Отдельный лист, доска такого материала (разг.). На перегородку пошло десять фанер.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
фане́ра I
1. тонкие листы древесины, используемые для облицовки столярных изделий
2. древесный материал, изготавливаемый путём склеивания трёх или более листов лущёного шпона при взаимно перпендикулярном расположении волокон древесины в смежных листах ◆ Пропуская сквозь усы папиросный дым, он выпиливал лобзиком из фанеры игрушечный дачный нужник. Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. (цитата из НКРЯ)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
фане́ра II
1. жарг. фонограмма, используемая эстрадными артистами в своих выступлениях ◆ Музыкант ❬…❭ призвал выступать только с живым звуком, а не под фанеру, как это делает большинство попсовиков. «Вольная стая» // «Труд», 2007 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова опорожнять (глагол), опорожнял:
фанера
Смотреть что такое «фанера» в других словарях:
Фанера — – слоистая клееная древесина, состоящая из склеенных между собой трех и более листов лущеного шпона с взаимно перпендикулярным расположением волокон древесины в смежных слоях. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Фанера Термины рубрики: Фанера… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ФАНЕРА — тонкая доска к. н. хорошего дерева, которой оклеивают столярные изделия из простого дерева. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ФАНЕРА широкая, тонкая дощечка из ясеневого, орехового или др.… … Словарь иностранных слов русского языка
фанера — ФАНЕРА, ы, ж. 1. Девушка. Симпотная фанера прошлепала симпатичная девушка прошла. 2. Гитара. Бацать на фанере (играть). 3. Фонограмма; выступление под фонограмму. Петь под фанеру. 4. Ерунда, чушь. Мыло, мочалка, тапочки, ну и фанера там всякая. 5 … Словарь русского арго
ФАНЕРА — ФАНЕРА, фанеры, жен. (от франц. fournir снабжать). 1. только ед. Очень тонкая пластина дерева (преим. дорогого), употр. для обклеивания поверхности столярных изделий, гл. обр. для придания красивого вида. Сосновый стол, обклеенный фанерой… … Толковый словарь Ушакова
ФАНЕРА — ФАНЕРА, фанерка жен., франц., нем. тоненькая дощечка поделочного дерева, для сплошной оклейки, облицовки столярных работ. Фанерная, фанерочная пила, работа. Фанерщик, торгующий фанерами. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
фанера — гитара, фанерит, фанерка, чушь, запись, звукозапись, ерунда, фонограмма, материал, филенка Словарь русских синонимов. фанера сущ., кол во синонимов: 14 • гитара (20) • … Словарь синонимов
Фанера — представляет собой слоистый материал, состоящий из склеенных между собой листов лущеного шпона, иногда в композиции с другими материалами, например древесно стружечными плитами. Фанера одна из возможных модификаций древесных материалов, широко… … Официальная терминология
ФАНЕРА — (нем. Furnier от франц. fournir накладывать), листовой древесный материал, получаемый склеиванием трех или более листов преимущественно лущеного шпона (ориентация направления волокон склеиваемых листов перекрестная) … Большой Энциклопедический словарь
ФАНЕРА — ФАНЕРА, ы, жен. 1. Тонкие листы древесины для облицовки столярных изделий. Ф. красного дерева. 2. Листовой древесный материал склеенные пластины с перекрестным расположением волокон древесины. Трёхслойная ф. | прил. фанерный, ая, ое. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Фанера — – слоистый древесный материал, склеенный из нечетного (три и более) числа листов лущеного шпона. Волокна шпона смежных слоев фанеры ориентированы взаимно перпендикулярно. Подразделяется на фанеру общего и специального назначения … Словарь строителя
фанера — фанера, фанерный. Неправильно произношение [фанэра], [фанэрный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке