Правильно и неправильно, как употреблять слово «выходные»
Добрый день, уважаемый студент! Сегодня я хочу уделить внимание важной теме, я бы сама никогда не задумалась над ней, ведь мы практически каждый день говорим о таких вещах, как выходные, но недавно, одна из моих иностранных студенток задала мне вопрос и я решила, что нужно написать про это статью. Надеюсь, что она окажется полезной для всех изучающих русский язык людей.
Часто в разговорной речи вы можете услышать слово «выходной» или «выходные» [vykhadnoj] или [vykhadnye] at weekend or weekends
Я поеду на море на выходных [Ya paedu na more na vykhadnykh] At the weekend I will go to the sea.
Мы с мужем будем ездить на велосипеде в выходные [My s muzhim budim ezdit’ na vilasipede f vykhadnye] Both my husband and I will cycling at the weekend.
Какой же вариант правильнее, как понять и решить, что употреблять в своей речи?
Дело в том, что в русском языке есть разговорный язык и есть литературная/официальная форма, которая более строгая, следует правилам и обычно встречается в книжках или документах. Если вы хотите строго следовать правилам, то правильнее, конечно, употреблять фразу «в выходные», но в разговорной речи, с друзьями и знакомыми вы можете использовать «на выходных»:
На выходных Тане очень помогает йога [Na vykhadnykh Tane ochin’ pamagaet joga] Yoga is the right thing for Tanya at the weekends.
В свой выходной Андрей любит поваляться в постели [F svoj vykhadnoj Andrej lyubit pavalyatsya f pasteli] At his weekend Andrei loves to lie in bed.
Чтобы правильно задать вопрос касательно выходного дня человека, нужно быть тоже предельно внимательным, например:
— Сколько дней у вас выходные? [Skol’ka dnej u vas vykhadnye?] How many days-off do you have?
— Мало, по правилам, количество выходных дней не должно превышать двух. [Mala, pa pravilam, kalichestva vykhadnykh dnej ne dalzhno privyshat’ dvukh] A few days, the number of days-off shouldn’t be more that two.
Будет ошибкой, если вы ответите так:
— Суббот и воскресений не должно быть больше двух [Subot i vaskrisenij ni dalzhno byt’ bol’she dvukh]
Мы говорим про дни когда мы не работаем и не учимся, именно как про выходные, а не перечисляем названия недель.
Чтобы пожелать отличного отдыха, можно сказать так:
Анна, желаю Вам хороших выходных! [Anna, zhilaju vam kharoshikh vykhadnykh!] Anna, wish you a good weekend!
Некоторые студенты еще сомневаются, какой вариант правильнее, например:
Никита удивился, зачем ждать выходных [Nikita udivilsya, zachem zhdat’ vykhadnykh]
Никита удивился, зачем ждать выходные
Первый вариант является верным, т.к. нам необходимо обратиться к падежам и задать вопрос: ждать чего? Выходных ( Родительный падеж)
Ещё путаница возникает тогда, когда говорящий предлагает встретиться на следующих выходных или на этих. Иностранцам очень сложно понять, о каком периоде времени идёт речь и возникает недопонимание:
Урок будет на следующих выходных [Urok budit na sleduyushikh vykhadnykh] The lesson will be at the next weekend
На этих выходных мы запланировали вечеринку [Na ekhtikh vykhadnykh my zaplaniravali vichirinku] At this weekend we are going to have a party.
Пишем правильно: «выходной» или «выхадной»
Данное слово является прилагательным, а употребляется в значении « связанный с выходом чего-либо, находящийся на выходе чего-либо; праздничный, парадный, предназначенный для выхода в свет, на формальное, торжественное, праздничное мероприятие». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.
Как же правильно пишется: «вых одной» или «вых адной»?
Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:
Почему напишем слово таким образом?
Для начала давайте проведём морфемный разбор слова:
Стоит отметить, что сомнительная буква находится в корне слова.
Почему напишем гласную «о» в корне?
В русском языке для проверки сомнительных гласных и согласных необходимо подобрать такое проверочное слово, в котором эти безударные гласные смогут занять ударную позицию, а сомнительные согласные будут звучать более отчётливо.
Так как в проверочном слове под ударением пишется гласная «о», то и в однокоренном слове «выходной» следует написать эту же гласную.
А правильность написания слова Вы можете проверить по орфографическому словарю русского языка.
Поиск ответа
Вопрос № 306724 |
Более 200 пар поженИтся или поженЯтся на выходн ых?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Плохо звучат и создают труднопреодолимые грамматические и орфографические трудности все подобные официальные названия. Чтобы остаться в рамках норм русского языка, предлагаем такой вариант: окончил муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение муниципального образования город Омск – среднюю общеобразовательную школу № 4 имени Героя Сарабея. И проверьте, как пишется в соответствии с уставом последняя часть названия.
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно говорить? Перезвоните мне на выходн ых. Или Перезвоните мне на выходн ые.
Ответ справочной службы русского языка
Общеупотребительный вариант: перезвоните мне в выходные. Вариант на выходн ых допустим в непринужденной речи.
Здравствуйте, как правильно » на выходн ых» или «в выходные»? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
На выходн ых – разговорно-просторечный вариант, допустимый в непринужденной речи. Общеупотребительно и нормативно: в выходные.
(погода) в выходные или на выходн ых? В ежедневных новостных программах на канале ТВЦ диктор применяет выражение «погода на выходн ых». Правильно ли?
Ответ справочной службы русского языка
На выходн ых – разговорно-просторечный вариант, допустимый в непринужденной речи, но не в эфире. Общеупотребительно и нормативно: в выходные.
Как правильно: находиться на выходн ом дне или находиться в выходном дне?
Ответ справочной службы русского языка
Оба варианта некорректны. Верно: у (кого-то) выходной день.
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно говорить:
— на выходн ых поедем гулять в лес
или в выходные поедем гулять в лес.
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
почему-то мне не нравится сочетание » на выходн ых». просто режет ухо. может, я не права?
Ответ справочной службы русского языка
дорогая редакция, » на выходн ых» только мне режет слух и зрение, или это допустимое словосочетание? спасибо
Ответ справочной службы русского языка
правильно ли употребление предлога НА: на выходн ых мы побывали в лесу? спасибо за ответ
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно сказать: на выходн ых я буду отдыхать или в выходные я буду отдыхать
Ответ справочной службы русского языка
Скажите, как правильно сказать Я желаю Вам хорошие выходные или Я желаю Вам хороших выходных. На выходн ых я буду отдыхать или в выходные? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте.
Скажите, пожалуйста, в связи с нововведениями 1 сентября («брАчащиеся», «йогУрт» и т.п.), какой словарь теперь считать главным? Я имею в виду название и под чьей редакцией выпущен. Собираюсь на выходн ых пойти и купить его, чтобы всегда было, куда посмотреть в случае затруднений, связанных с русским языком. Верно ли будет ориентироваться только на один-единственный словарь? Я думаю, что да, иначе будет возникать путаница: в одном словаре одно в качестве нормы прописано одно, в другом другое.
Ответ справочной службы русского языка
На нашем портале опубликован перечень рекомендуемых изданий:
Здравствуйте! Как будет правильно? в выходные или на выходн ых, поехать в Ламу (Лама в данном случае название озера) ли же на Ламу.
Ответ справочной службы русского языка
Поиск ответа
Вопрос № 307115 |
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно оформить: 9 мая в клиентском центре на ул. Егорова, д.9 — выходной день. ПО улице или НА улице? И верно ли написано в целом? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: 9 мая в клиентском центре по адресу ул. Егорова, д. 9 выходной день.
Здравствуйте! Нужно ли ставить тире в данном предложении: «Им никуда завтра не нужно было идти — выходной же»
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно: находиться на выходном дне или находиться в выходном дне?
Ответ справочной службы русского языка
Оба варианта некорректны. Верно: у (кого-то) выходной день.
С банком Авангард в любой даже выходной или праздничный день вы можете получить наличные.
Как расставить запятые? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: С банком «Авангард» в любой, даже выходной или праздничный день вы можете получить наличные.
выходной не превышает два дня или двух дней?
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Количество выходных дней не превышает двух.
Ответ справочной службы русского языка
Должна ли стоять запятая перед «как» в первом предложении?
Ответ справочной службы русского языка
Знаки препинания расставлены верно. Запятая ставится между частями сложного предложения.
Как правильно будет употребить в данном случае «в предверии» или «в предверие»? И почему? Где можно правило прочитать?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день. Правильно ли написано время работы?
пн-пт с 10 до 17
сб с 9 до 14
вс — выходной
Ответ справочной службы русского языка
Такое оформление таблички с часами работы возможно.
Как правильно: » результаты входной и выходной диагностик» или результаты входной и выходной диагностикИ»? Почему?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: результаты входной и выходной диагностики.
Скажите пожалуйста, мы говорим «в выходной день». Правильно ли говорить «на выходных»? Или однозначно надо «в выходные»? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Пожелания хороших выходных
Искренние и добрые, весёлые и задорные, напутствующие и просто красивые пожелания хороших выходных в стихах, прозе, своими словами, открытках и картинках, которые можно скачать совершенно бесплатно.
Содержание, быстрый переход
Пожелания хороших выходных в стихах
После будней трудовых,
Желаю хороших и классных,
Любопытных, выездных,
Самых лучших выходных!
Всю неделю ты трудился,
Всю неделю ты пахал,
Не позволял себе лениться…
Ты совсем не отдыхал!
Ты же слишком перегружен,
Слабину себе позволь,
Отдыхать же тоже нужно,
На два дня себя уволь!
Желаю хороших выходных:
Веселья — задорного,
Мгновений — памятных,
Настроения — классного,
Событий — желанных
И всего самого прекрасного!
В эти выходные дни —
Хорошо отдохни!
Пусть порадует погода
И стороной пройдёт беда!
Короткие пожелания хороших выходных для ЛС и смс
Помни, в выходные надо отдыхать и не думать о работе! Желаю хорошего уикенда и отличного настроения!
Желаю тебе на пару дней позабыть о будильнике, пробках и дедлайне. Но вспомнить о совместном отдыхе с друзьями, радости, позитиве и отличном настроении!
Желаю вам шикарных выходных!
И чтоб не было других!
Пусть уйдут заботы, дурные мысли и грусть, а взамен придёт радость, позитив и отличное настроение! Хороших выходных!
Хороших, насыщенных, благостных, уютных, интересных, радостных выходных тебе желаю!
Желаю на этих выходных
Ощутить дней свободы беззаботных.
Счастья, веселья, идей креативных,
И кучу моментов улётных!
Как же долго тянулись рабочие дни…но не будем о плохом! Давай скорее вместе соберёмся и как следует оторвёмся!
Долгожданный уикенд наступил, а значит пора расслабиться, затем заняться домашними делами…да не, бред какой-то…лучше ещё больше расслабиться и ещё раз расслабиться!
Пожелания хороших выходных в прозе
Наконец-то пришли деньки законного отдыха, когда можно как следует выспаться, понежится в кроватке до обеда, никуда не спешить, не думать о сроках и прочей будничной суете. Желаю провести эти выходные хорошо и достойно, чтоб они принесли множество положительных эмоций!
Отрыва безбашенного, веселья безудержного, улыбок до ушей, вкусных закусок, интересных людей, необычных развлечений — хороших выходных и замечательного настроения!
Всю неделю ты пахал и трудился на износ, поэтому желаю тебе отдаться выходным с такой же самоотдачей! Пусть они пройдут бурно, классно, задорно, но расслабляюще, умиротворяюще и спокойно. Хорошенько отдохни и зарядись энергией так, чтобы было потом что вспомнить!
Уютных посиделок в компании хороших людей, приятных домашних забот, долгих прогулок, памятных моментов, интересных событий, отдыха, расслабления, спокойствия…в общем, хороших выходных тебе желаю!
Пусть суета рабочих дней отойдёт на сотый план, а выходные доставят много приятных и памятных моментов! Романтического настроения, желанного свидания, страстного вечера и бурной ночи!
Открытки и картинки хороших выходных
Пожелания хороших выходных своими словами
Желаю тебе искрометных, прекрасных, обалденных, классных, зачётных, страстных, бурных, позитивных, увлекательных, запоминающихся, самых восхитительных выходных!
Желаю, чтобы эти выходные запомнились тебе ярким воспоминанием о наших многочасовых совместных посиделках, где мы вместе веселились, грустили, ностальгировали и просто тусили.
Желаю позабыть на эти пару дней о всех делах, проблемах, заботах, тревогах, переживаниях и волнениях. Просто отключи голову и отдыхай душой и телом на полную катушку! Только меня позвать не забудь ?
Со всей ответственностью, вменяемостью и пониманием своих действий поздравляю с окончанием трудовой недели и началом долгожданных выходных! Хорошего времяпрепровождения, приятных моментов, воплощения мечты поспать до полудня и кушанья завтрака на ужин в обед!
Хлопоты и заботы оставь позади — выходные впереди! Ты их встречай скорей и меня с собой бери!