в крым
1 Крым
2 Автономная Республика Крым
3 Krim
die östliche Krim — восто́чный Крым
die nördliche Krim — се́верный Крым
díeser Ort liegt im Wésten der Krim — э́то ме́сто нахо́дится [располо́жено] в за́падной ча́сти Кры́ма
auf der Krim lében — жить в Крыму́
in díesem Jahr [díeses Jahr] erhólte ich mich auf der Krim — в э́то ле́то я отдыха́л в Крыму́
auf die Krim fáhren — (по)е́хать в Крым
wann sind Sie auf der Krim ángekommen? — когда́ вы при́были в Крым?
4 Krim
5 Krim
6 Krim
7 dieses Jahr
díeses Jahr [in díesem Jahr] fáhre ich auf die Krim — в э́том году́ я (по)е́ду в Крым
8 Krim
См. также в других словарях:
Крым (значения) — Крым: В Викисловаре есть статья «Крым» Крым, Крымский полуостров полуостров на юге Украины. Крым (автодорога) … Википедия
Крым — Крымская Республика, в составе Украины, на Крымском полуострове. 27 тыс. км2. Население 2205,6 тыс. человек (1996), городское 69,2%; русские 1630 тыс. человек, украинцы 626 тыс. человек (1989, перепись), крымские татары и др. 15 районов,… … Энциклопедический словарь
Крым (альбом) — Крым с … Википедия
Крым. Геополитический код — Крым занимает уникальное геополитическое положение в Евразии. Эта классическая природная, этническая и экономическая рубежная зона исторический перекресток народов и торговых путей. Здесь оставили «стратифицированный» след древнегреческая,… … Геоэкономический словарь-справочник
КРЫМ — (Крымская Республика) в составе Украины, на Крымском п ове. 27 тыс. км². население 2549,8 тыс. человек (1991), городское 69,2%; русские (1630 тыс. человек; 1989, перепись), украинцы (626 тыс. человек), крымские татары и др. 15 районов, 16… … Большой Энциклопедический словарь
Крым (автомагистраль) — М2 … Википедия
Крым — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристократия … Сводная энциклопедия афоризмов
Крым (Мясниковский район) — Село Крым Страна РоссияРоссия … Википедия
Крым — (Ялта,Крым) Категория отеля: Адрес: Улица Московская 1/6, 98600 Ялта, Крым Описание … Каталог отелей
Крым — (Ялта,Крым) Категория отеля: Адрес: Улица Московская 1/6, 98600 Ялта, Крым Описание … Каталог отелей
Крым по немецки как пишется
1 Крым
2 Крым
См. также в других словарях:
Крым — Крымская Республика, в составе Украины, на Крымском полуострове. 27 тыс. км2. Население 2205,6 тыс. человек (1996), городское 69,2%; русские 1630 тыс. человек, украинцы 626 тыс. человек (1989, перепись), крымские татары и др. 15 районов,… … Энциклопедический словарь
КРЫМ — (Крымская Республика) в составе Украины, на Крымском п ове. 27 тыс. км². население 2549,8 тыс. человек (1991), городское 69,2%; русские (1630 тыс. человек; 1989, перепись), украинцы (626 тыс. человек), крымские татары и др. 15 районов, 16… … Большой Энциклопедический словарь
Крым — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристократия … Сводная энциклопедия афоризмов
Крым — (Ялта,Крым) Категория отеля: Адрес: Улица Московская 1/6, 98600 Ялта, Крым Описание … Каталог отелей
Крым — (Ялта,Крым) Категория отеля: Адрес: Улица Московская 1/6, 98600 Ялта, Крым Описание … Каталог отелей
Крым — – идеальное место отдыха.Целебный воздух, насыщенный фитонцидами хвойных деревьев и ароматами степного и горного разнотравья,… … Города мира
КРЫМ — (республика Крым), в составе Украины, на территории Крымского полуострова. Население 2596 тыс. человек, городского 69,2%. 15 районов, 16 городов, 56 поселков городского типа. Столица Симферополь. Крым один из древнейших районов заселения… … Современная энциклопедия
КРЫМ — В древнетюркском языке слово корум употреблялось в значении: Разбросанные камни, обломки скал, валуны. В переносном значении: несметное количество скота. Это имя было в употреблении у татар во времена Казанского ханства. Так звали деда татарского … Словарь личных имен
крым — таврида, таврия, полуостров Словарь русских синонимов. Крым Таврида (устар. ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Краеведение. Рефераты. Туризм
Познавательные маршруты по родному краю: теория, методика, практика
Полный список немецких колоний в Крыму по административным районам
Хотя среди обывателей господствует мнение, что немцы в Крыму появились при Екатерине Великой, процесс переселения затянулся на многие годы. Идея выселить крымских татар, а на их земли пригласить немцев принадлежит академику Петру Симону Палласу, слава которого в изучении Крыма, а также Сибири сильно преувеличена. Палас толком даже и русский язык не выучил, большинство ценного для науки сделал его слуга Василий Зуев, который начал работать с ним как переводчик, повар и мастер на все руки еще с 13 лет. Ну, не важно… Важно, что некий конфликт цивилизаций между русскими и немцами существует давно, а прямо сейчас происходит очередное обострение. В Крыму немцы заселялись, как правило, на земли крымских татар.
Карта немецких поселений Крыма с сайта Смекалова Археологическая карта Крыма
И надо понимать, что при этом имели огромные налоговые и прочие льготы. Однако в истории Крыма мы не находим явных конфликтов между немцами, русскими и крымскими татарами. В этом обзоре:
Краткая история немецких поселений в Крыму
«В 1804-05 и 1808-09 в Крым была направлена незначительная часть потока эмигрантов. Среди них были крестьяне, которых майор Ганс Каспар Эшер завербовал в Швейцарии. Они дали своей новой родине имя Цюрихталь. Переселенцы из юго-западной Германии и Эльзаса, которых прислал в Россию вербовщик Франц Циглер, основали в 1805 колонии Нейзац (Нойзатц), Фриденталь, Гейльбрун (Хайль-брунн), Судак, Герценберг, Розенталь и в 1811 — колонию Кроненталь (Булганак). Лютеранские колонии Нейзац, Фриденталь и Розенталь и католическая Кроненталь в Симферопольском уезде были объединены в Нейзацкий округ, а лютеранские колонии Цюрихталь, Гейльбрун, Судак и Герценберг в Феодосийском уезде — в Цюрихтальский округ. Когда колонии вследствие реформы 1871 были включены в общую государственную систему административного управления, из-за больших расстояний между отдельными бывшими колониями Нейзацкий округ был поделен на Кронентальскую и Нейзацскую волости (с Фриденталь и Розенталь). В 1892 эти немецкие деревни уже относились к этнически смешанным волостям; также из-за большой удаленности Судак был выведен из состава новой Цюрихтальской волости, но одновременно волость увеличилась за счет присоединения к ней многих дочерних колоний — до 12 (к 1881) и 17 немецких деревень (к 1890), 5 из которых в последующие годы, впрочем, снова были отделены и включены в соседнюю этнически смешанную волость.
Так как немецкие переселенцы должны были преимущественно заниматься разведением садов и виноградников, им было выделено всего по 20 дес. на семью, хотя отдельные колонии владели значительными излишками земли. Например, в Цюрихтале хозяева имели во владении земельные наделы по 33 десятины. Розенталь и Нейзац, которым при поселении немцев было выделено слишком мало земель, получили участки дополнительно, так что в 1822 все немецкие общины в Крыму имели излишки земли. В 1829 жители Цюрихталя прикупили на государственный кредит первые 1 329 дес. земли и потом до 1887 г. на собственные средства еще 6 294 дес. Колонисты Гейльбруна владели земельными наделами по 39,5 дес. на каждую семью. Колония Гейльбрун приобрела в 1839 владение в 700 дес, а в 1844 следующие 1 350 дес. земли, что позволило переселить туда часть жителей (Нейдорф). В 1848 она купила у одного землевладельца из Нейзаца дополнительно 344 дес.
В колонии Судак, с поселком Отузы, хотя и были наделы более чем 20 дес. земли на семью, все же большую часть владений общины составляли леса. В 1837 колонисты обустроили взятый в аренду участок в 251 дес, но только в 1879 было удовлетворено их прошение о передаче этой земли в общинное владение. Уже в 1858 в Крыму было больше безземельных семей немецких колонистов, чем таковых с наделом. Выходцы из колоний Цюрихталь и Гейльбрун основали до 1890 семь дочерних колоний в Феодосийском уезде и четыре в соседнем Симферопольском уезде. Немногочисленные жители колоний Судак, Отузы и Герценберг покупали мало, или вообще не покупали землю. Материнские колонии Симферопольского уезда приобрели в собственность к 1890 всего 4 294 дес. земли непосредственно по соседству с колониями. Из 3 624 безземельных колонистов 74% жили вне материнских колоний, т. е. преимущественно в дочерних колониях на собственных или арендованных наделах. Если крымские колонисты тянулись на север в Перекопский округ, то они объединялись там во многих случаях с переселенцами из материнских колоний с материковой части Таврической губернии. Во время инспекции в 1815 главный судья Конторы опекунства С. X. Контениус с радостью отмечал рост благосостояния крымских немцев. В трех колониях Нейзацкого округа урожай картофеля превысил посев в 10 раз. Цюрихталь и Кроненталь находились, правда, в относительно худшем положении, но и там никому не угрожал голод. Жители Цюрихталя выращивали яровые сорта пшеницы; а излишки урожая продавали в Феодосии. В 1852 колонисты округов Цюрихталь и Нейзац имели по 68,81 и 53,80 серебряных руб. (соответственно) на одного работника мужского пола — это наивысшие доходы среди всех немецких колонистов. Крымские немцы принадлежали в 1866 к тем немногим немецким колонистам, которые использовали в работе примерно равное количество лошадей и волов. Большинство немецких крестьян Крыма осуществляли молотьбу с помощью молотильных камней. Только в 1880-е гг. некоторые крымские немцы купили свои первые молотилки. Жителям Гельбруна достались сады заложенные еще во времена проживания на этих землях татар, а колонисты Судака и Отузы занялись разведением садов и виноградников.
С 1826 каждый хозяин в колониях Кроненталь и Нейзац был обязан разбить виноградник величиной в полдесятины. В 1829 крымские немцы собрали с урожая по 6 635 ведер вина. В 1836 колонисты Кроненталя и Нейзаца смогли ровно 44% своего урожая — 8 267 ведер — продать по 3 руб. за ведро. Колонисты Герценберга поставляли в портовый город Феодосию вино, фрукты, овощи и масло. Хотя на конференции представителей южнорусских колонистов еще в 1866 постановили организовать в Нейзаце центральное училище, прошло целое десятилетие, пока крымские колонисты собрали необходимые деньги на его устройство. Лишь введение в 1874 всеобщей воинской повинности и сокращенная по времени военная служба для выпускников высших школ ускорили финансирование строительства, так что центральное училище в Нейзаце было открыто в 1876. Основу финансирования училища составили проценты со школьного капитала, плата за учебу, субсидии округов, а также введенный с 1895 поземельный однокопеечный налог с десятины для всех лютеранских землевладельцев Крыма. Из-за низкой зарплаты учителя, прежде всего русские, часто менялись. За период с 1887 по 1896 из 145 мальчиков окончил школу только 31; 17 из них избрали профессию учителя. В годы русификации немецкой школы при императоре Александре Ш с 1881 даже уроки немецкого языка по распоряжению русских директоров училища велись на русском языке. Когда центральное училище больше не могло вместить всех желающих обучаться, в 1905 было открыто второе центральное училище в Цюрихтале. Католики К. могли посещать только одно из этих учебных лютеранских заведений.
Лит./Brandes D., Von den Zaren adoptiert. Diedeutschen Kolonisten und die Balkansiedler in NeurufJIand und Bessarabien 1751-1914. Munch., Oldenbourg, 1993. Д. Брандес (Дюссельдорф).
2. Немецкие поселения в Таврической губернии
Феодосийский уезд
Цюрихтальская волость
ГЕЙЛЬБРУН/HEILBRUNN (Темеш-Эли; также Гейльброн, Гельбрун/Hellbrunn, Утемиш-Эли, Джума-Эли, Ровное), до 1917 — Таврическая губ., Феодосийский у., Цюрихтальский колон. окр.; Цюрихтальская (Святогорская) вол.; в сов. период — Крымская АССР, Старо-Крымский/Феодосийский р-н. Лют. село, осн. в 1809. В 25 км к сев.-зап. от Феодосии. Нем. «Гейльбрун» — «лечебный источник». Основатели — 40 сем. из Вюртемберга. Лют. приход Цюрихталь. Церковь. Земли 1046 дес. (1857; 17 двор. и 21 беззем. семья), 1918 дес. Картофелеводство, виноградарство и виноделие, садоводство. Нач. школа, изба-читальня (1926). Жит.: 160 (1816), 212 (1825), 296 (1858), 275 (1864), 268 (1886), 225 (1905), 241 (1915), 296 (1919), 253/196 нем. (1926).
КАЙНАШ, до 1917 — Таврическая губ., Феодосийский у., Цюрихтальская (Святогорская) вол. Нем. село. В 50 км к сев.-зап. от Феодосии. Жит.: 45 (1864), 126 (1886).
АДЫК (также Адик, Адек), до 1917 — Таврическая губ., Феодосийский у., Петровская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Ленинский/Керченский р-н. Лют. село, осн. в 1883. В 55 км к юго-зап. от Керчи. Лют. приход Цюрихталь. Земли 1200 дес. Жит.: 24 (1904), 60 (1911), 125 (1915), 140/68 нем. (1926).
АК-КОБЕК (Вайсер Хунд/WeiЯer Hund), до 1917 — Таврическая губ., Феодосийский у., Цюрихтальская (Святогорская) вол.; в сов. период — Крымская АССР, Ичкинский/Феодосийский р-н. Лют. село. У р. Мокрый Индол, в 35 км к сев.-зап. от Феодосии. Лют. приход Цюрихталь. Земли 3200 дес. Сельсовет (1926). Жит.: 20 (1904), 41 (1915), 57/41 нем. (1926).
АКЧОРА, до 1917 — Таврическая губ., Феодосийский у., Цюрихтальская (Святогорская) вол. Лют. село. На прав. берегу р. Мокрый Индол, в 35 км к зап. от Феодосии. Лют. приход Цюрихталь. Земли 800 дес. Жит.: 33 (1911), 114 (1915), 35 (1918).
КОНРАТ (также Конграт, Комрад), до 1917 — Таврическая губ., Феодосийский у., Цюрихтальская (Святогорская) вол.; в сов. период — Крымская АССР, Ичкинский/Феодосийский р-н. Лют.-кат. село. В 40 км к сев.-зап. от Феодосии. Лют. приход Цюрихталь, кат. приход Александровка. Земли 2900 дес. Нач. школа (1926). Жит.: 8 (1864), 40 (1904), 58 (1911), 118 (1915), 60 (1919), 143/129 нем. (1926).
Андреевская волость
ДЖАПАР-ЮРТ (также Джафар-Юрт), до 1917 — Таврическая губ., Феодосийский у., Андреевская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Сейтлерский/Феодосийский р-н. Лют. село. В 55 км к сев.-зап. от Феодосии. Лют. приход Цюрихталь. Земли 2400 дес. Нач. школа (1926). Жит.: 6 (1864), 20 (1904), 100 (1911), 168 (1915), 125 (1919), 209/135 нем. (1926).
Салынская волость
ГЕРЦЕНБЕРГ/HERZENBERG (Кизильник; также Феодосия), до 1917 — Таврическая губ., Феодосийский у., Цюрихтальский/Крымский колон. окр.; Салынская вол. Лют.-кат. село, осн. в 1804. В 5 км к сев. от Феодосии. Основатели — более 30 чел. Лют. приход Цюрихталь, кат. приход Феодосия-Судак. Земли 100 дес. (1857; 1 двор и 9 беззем. сем.). Виноградарство и виноделие, садоводство, овощеводство, маслоделие. Жит.: 45 (1825), 39 (1858), 50 (1904), 41 (1915), 40 (1918).
Петровская волость
ОТАР-КЕРЛЕУТ (также Керлеут), до 1917 — Таврическая губ., Феодосийский у., Петровская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Феодосийский р-н. Рус.-нем. село, осн. в 1883. К сев.-зап. от Феодосии. Жит.: 142 (1915), 118 (1925).
ЧОКУР НЕМЕЦКИЙ (Рихтера К.А./Richter; также Чокул, Шукул), до 1917 — Таврическая губ., Феодосийский у., Петровская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Ленинский/Керченский р-н. Лют. село на арендн. земле, осн. в 1890. В 50 км к юго-зап. от Керчи. Лют. приход Цюрихталь. Земли 700 дес. Жит.: 24 (1904), 94 (1911), 65 (1915), 95 (1919), 156/35 нем. (1926).
КЕНЕГЕЗ, до 1917 — Таврическая губ., Феодосийский у., Петровская/Цюрихтальская (Святогорская) вол.; в сов. период — Крымская АССР, Ленинский/Керченский р-н. Лют.-кат. село, осн. в 1872. В 55 км к юго-зап. от Керчи. Лют. приход Цюрихталь, кат. приход Симферополь. Земли 3962 дес. Сельсовет, коопер. лавка, нач. школа (1926). Жит.: 204 (1886), 98 (1904), 328 (1911), 346 (1915), 330 (1919), 426/376 нем. (1926).
Сарайминская волость
ЧОРЕЛЕК (также Чурелек, Чоролек, Чоралек, Чаролек), до 1917 — Таврическая губ., Феодосийский у., Сарайминская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Керченский р-н. Лют. село, осн. в 1892. В 30 км к зап. от Керчи. Лют. приход Цюрихталь. Земли 1500 дес. Жит.: 18 (1904), 20 (1918), 118/57 нем. (1926).
ШЕИХ-ЭЛИ
ШЕИХ-ЭЛИ (Шиккель/Schickel; также Шихали, Круглик), до 1917 — Таврическая губ., Феодосийский у., Владиславская/Цюрихтальская (Святогорская) вол.; в сов. период — Крымская АССР, Феодосийский р-н. Лют. село, осн. в 1869. В 25 км к сев.-зап. от Феодосии. Лют. приход Цюрихталь. Земли 3379 дес. Нач. школа (1926). Жит.: 62 (1886), 45 (1904), 90 (1911), 208 (1915), 95 (1919), 250/181 нем. (1926).
Симферопольский уезд
КАРАСАН, до 1917 — Таврическая губ., Симферопольский у., Табулдинская/Зуйская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Тельманский (Курман-Кемельчийский) нем./Биюк-Онларский (Октябрьский) нем./Симферопольский р-н. Менн. село, осн. в 1862. В 50 км к сев.-вост. от Симферополя. Основатели из молочанских колоний. 2-я по велич. менн. колония в Крыму. Центр крымских «братск. общин» (в 1874 выехали в Канзас). Земли 4492 дес. Центр. училище (1906), место изд-я «Меннонитского листка», книжн. лавка. Коопер. лавка, с.-х. кредит. тов-во, нач. и средн. школа, изба-читальня, сельсовет (1926). Жит.: 223 (1886), 460 (1911), 252 (1915), 708/664 нем. (1926), 681 (1931), 1054 (1936).
Кронентальская волость
ФРАНЦФЕЛЬД/FRANZFELD (Дорт-Куль; также Шнейдера И.И./Schneider, Вольфа А.И./Wolf), до 1917 — Таврическая губ., Симферопольский у., Булганакская (Кронентальская) вол.; в сов. период — Крымская АССР, Симферопольский р-н. Кат.-менн. село, осн. в 1897. В 35 км к зап. от Симферополя. Кат. приход Симферополь. Земли 1860 дес. Нач. школа, сельсовет (1926). Жит.: 127 (1911), 204/187 нем. (1926).
Неустановлено
Евпаторийский уезд
Кунанская волость
КОНРАТ, до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Кунанская вол. Нем. село. К сев.-зап. от Евпатории. Жит.: 132 (1915).
НОВО-ИВАНОВКА, до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Кунанская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Ак-Мечетский/Евпаторийский р-н. Рус.-нем. село. В 35 км к сев.-зап. от Евпатории. Жит.: 141 (1915), 48/16 нем. (1926).
Сакская волость
ШИБАНЬ, до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Сакская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Евпаторийский р-н. Лют. село на собств. земле, осн. в 1888. В 10 км к сев. от Евпатории. Основатели из беловежских колоний. Лют. приход Джелал. Земли 1000 дес. Нач. школа (1926). Жит.: 68 (1905), 90 (1911), 47 (1915), 95/87 нем. (1926).
КУЧУК-АКТАЧИ (также Кучук-Ахтачи, Актачи, Ахтачи), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Сакская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Сакский/Евпаторийский р-н. Лют. село на собств. земле, осн. в 1890. В 20 км к вост. от Евпатории. Основатели из беловежских колоний. Лют. приход Бютень. Земли 900 дес. Жит.: 40 (1918), 40/39 нем. (1926).
Донузлавская волость
КУТАЙГУЛ-ДАНАХОЗОВКА (также Кутайгул I, Кудайгул, Кадайгул, Танагоз), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Донузлавская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Евпаторийский р-н. Лют.-кат. село на арендн. земле, осн. в 1888. В 15 км к сев.-зап. от Евпатории. Лют. приход Джелал, кат. приход Симферополь. Земли 3090 дес. Десятинное село (земля арендовалась за 1/10 часть урожая). Жит.: 46 (1905), 100 (1911), 88 (1915), 236 (1918), 153/117 нем. (1926).
КАРАЛАР НЕМЕЦКИЙ (Мартена К.И./Marten), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Донузлавская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Фрайдорфский/Евпаторийский р-н. Лют. село. В 25 км к сев.-зап. от Евпатории. Лют. приход Джелал. Пункт ликбеза (1926). Жит.: 126 (1915), 40 (1918), 111/97 нем. (1926).
КАРА-САБУ, до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Донузлавская вол. Лют. село на арендн. земле. В 25 км к сев.-зап. от Евпатории. Лют. приход Джелал. Жит.: 88 (1905), 30 (1918).
ДЕЙЧ-УНГУТ (Унгут Немецкий), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Донузлавская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Евпаторийский р-н. Лют. село на арендн. земле, осн. в 1888. В 15 км к сев.-зап. от Евпатории. Лют. приход Джелал. Земли 1500 дес. Десятинное село (земля арендовалась за 1/10 часть урожая). Нач. школа (1926). Жит.: 80 (1905), 100 (1911), 105 (1919), 193/180 нем. (1926).
Камбарская волость
КУЧУК-ТОК-САБА (также Ток-Саба-Кучук, Кучук-Токсоба, Токсаба), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Камбарская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Биюк-Онларский (Октябрьский) нем./Симферопольский р-н. Лют. село. В 35 км к сев.-вост. от Евпатории. Жит.: 59 (1915), 58 (1919), 100/59 нем. (1926).
ЭКИБАШ, до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Камбарская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Биюк-Онларский (Октябрьский) нем./Симферопольский р-н. Лют.-менн. село, осн. в 1890. В 35 км к сев.-зап. от Симферополя. Лют. приходы Нейзац и Бютень. Земли 1926 дес. Нач. школа (1926). Жит.: 89 (1904), 68 (1911), 50 (1915), 65 (1918), 89/60 нем. (1926).
МЕНЛЕРЧИК (также Менглерчик), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Камбарская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Биюк-Онларский (Октябрьский) нем./Симферопольский р-н. Менн. село, осн. в 1882. В 25 км к сев.-зап. от Симферополя. Основатели из молочанских кол. Шенау, Лихтенау и Александрволь. Земли 1169 дес. Нач. школа (1926). Жит.: 117 (1911), 148 (1915), 116 (1918), 168/150 нем. (1926), 213 (1931).
ЛЕЗЫ-АЛЬТ (Старые Лезы; также Альт-Лезы, Лезы Старые, Лезы), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Камбарская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Сакский/Симферопольский/Евпаторийский р-н. Лют. село на собств. земле, осн. в 1889. В 40 км к юго-вост. от Евпатории. Основатели из беловежских колоний. Лют. приход Бютень. Земли 1517 дес. Коопер. лавка, сельсовет (1926). Место рожд. засл. учителя РСФСР Р.Х. Тибелиуса (1912-2001). Жит.: 75 (1911), 82 (1915), 126/118 нем. (1926).
ЛЕЗЫ-НЕЙ (Новые Лезы; также Ней-Лезы, Лезы Новые, Фридрихсталь/Friedrichstal), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Камбарская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Сакский/Симферопольский/Евпаторийский р-н. Лют. село на собств. земле, осн. в 1891. В 40 км к юго-вост. от Евпатории. Основатели из беловежских колоний. Лют. приход Бютень. Земли 1303 дес. Нач. школа (1926). Жит.: 15 (1911), 20 (1915), 17 (1918), 50/33 нем. (1926).
КАРТМЫШИК НЕМЕЦКИЙ, до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Камбарская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Биюк-Онларский (Октябрьский) нем./Симферопольский р-н. Лют. село на собств. земле, осн. в 1879. В 25 км к сев.-зап. от Симферополя. Основатели из беловежских колоний. Лют. приходы Нейзац и Бютень. Земли 1363 дес. Нач. школа, сельсовет (1926). Жит.: 179 (1904), 198 (1911), 265 (1915), 170 (1918), 299/296 нем. (1926), 338 (1931).
Коджамбакская волость
НЕЙ-МОНАЙ (Монай Немецкий; также Монай Новый, Монай, Шакая А.М.), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Коджамбакская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Фрайдорфский/Евпаторийский р-н. Лют. село на арендн. земле. В 55 км к сев.-вост. от Евпатории. Лют. приход Джелал. Жит.: 95 (1905), 175 (1915), 83/70 нем. (1926).
ДЖЕЛАИР НОВЫЙ (Кайзера И./Kaiser; также Джелаир), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Коджамбакская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Евпаторийский р-н. Лют. село. В 60 км к сев.-вост. от Евпатории. Лют. приход Джелал. Жит.: 25 (1905), 30 (1915), 50 (1918).
ШИГАЙ (Штоля Ф.М./Stoll), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Коджамбакская вол. Нем. хутор. К сев.-вост. от Евпатории. Жит.: 116 (1915).
КАРА-ОТАР ВАКУФ, до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Коджамбакская вол. Нем. хутор. К сев.-вост. от Евпатории. Жит.: 61 (1915).
КУЧУК-КИТАЙ, до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Коджамбакская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Фрайдорфский/Евпаторийский р-н. Нем.-рус. село. К сев.-вост. от Евпатории. Жит.: 21 (1915), 108/49 нем. (1926).
БЕКОТАН-КОНРАТ НЕМЕЦКИЙ (также Бекатан-Конрат), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Коджамбакская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Фрайдорфский/Евпаторийский р-н. Лют. село. К сев. от Евпатории. Лют. приход Нейзац-Джелал. Жит.: 105 (1905), 63/47 нем. (1926).
НУРАЛИ (также Умер-Мурзы Мансурского), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Коджамбакская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Фрайдорфский/Евпаторийский р-н. Нем. село. К сев. от Евпатории. Жит.: 33 (1915), 52/35 нем. (1926).
Агайская волость
ЭЛЬГЕРЫ-КАСПИР (также Ильгеры-Каспорю), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Агайская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Ак-Мечетский/Евпаторийский р-н. Лют. село на арендн. земле. К сев. от Евпатории. Лют. приход Джелал. Десятинное село (земля арендовалась за 1/10 часть урожая). Жит.: 87 (1905), 84/63 нем. (1926).
СОЛЯНЫЕ ПРОМЫСЛЫ (Ходжаша), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Агайская вол. Нем. поселок.
КАСПОРЮ-БОДЖАЙ, до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Агайская вол. Нем. хутор. К сев. от Евпатории. Жит.: 20 (1915).
Кокейская волость
МОНТАНАЙ (Фрайдорф/Freidorf; также Боз-Оглу-Монтанай, Бузул-Монтанай, Бузав-Монтанай, Мартенса/Martens), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Кокейская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Евпаторийский р-н. Менн. село. В 30 км к сев.-вост. от Евпатории. Земли 1500 дес. Жит.: 64 (1915), 30 (1918), 44/43 нем. (1926), 208 (1931).
МОНТАНАЙ-ЭЛЬГЕРЫ (Мартенса/Martens; также Мантанай-Эльгеры, Эльгеры-Монтонай, Ильгеры-Монтонай), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Кокейская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Фрайдорфский/Евпаторийский р-н. Менн. село. К сев.-вост. от Евпатории. Пункт ликбеза (1926). Жит.: 104 (1915), 71/56 нем. (1926).
ЭЛЬГЕРЫ-АБЛАМ (также Аблам-Эльгеры), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Кокейская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Биюк-Онларский (Октябрьский) нем./Симферопольский/Евпаторийский р-н. Лют. село, осн. в 1890. В 45 км к сев.-зап. от Симферополя. Лют. приходы Нейзац и Бютень. Земли 1000 дес. Нач. школа (1926). Жит.: 50 (1904), 50 (1915), 75 (1918), 166/115 нем. (1926).
ДЖУМА-АБЛАМ (также Аблам-Джума, Аблам), до 1917 — Таврическая губ., Евпаторийский у., Кокейская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Биюк-Онларский (Октябрьский) нем./Симферопольский/Евпаторийский р-н. Лют. село на собств. земле, осн. в 1880. В 45 км к сев.-зап. от Симферополя. Основатели из беловежских колоний. Лют. приход Бютень. Земли 1700 дес. Нач. школа, коопер. лавка, сельсовет (1926). Жит.: 90 (1915), 120 (1918), 218/191 нем. (1926).
Советские сёла
КУТАШ, в сов. период — Крымская АССР, Евпаторийский р-н. Нем. село. К сев. от Евпатории. Жит.: 29 (1925).
КАРЧАГА, в сов. период — Крымская АССР, Ак-Мечетский/Евпаторийский р-н. Тат.-нем.-рус. село. В 50 км к сев. от Евпатории. Жит.: 153/47 нем. (1926).
Перекопский уезд
Немецкая община Перекопского уезда — самая многочисленная из всех немецких общин Крыма, поэтому перечислять населённые пункты не имеет смысла. Ниже приведён список волостей, где они расположены:
Дополнительно
ДЖУРЧИ, до 1917 — Таврическая губ., Перекопский у., Джурчинская/Ишуньская вол.; в сов. период — Крымская АССР, Джанкойский р-н. Лют. село на собств. земле, осн. в 1862. В 45 км к зап. от Джанкоя. Лют. приход Джелал. Земли 1450 дес. Жит.: 167 (1886), 208 (1905), 253 (1911), 350 (1915).
ДЖУРЧИНСКАЯ ВОЛОСТЬ/AMTSBEZIRK DSHURTSCHI
ДЖУРЧИНСКАЯ ВОЛОСТЬ/AMTSBEZIRK DSHURTSCHI, Таврическая губ., Перекопский у. В сев. части Крыма, к зап. от Джанкоя. Включала нем. нас. пункты: Ак-Мечеть-Найман, х. Арджак-Джаба, х. Байказак, Биечь-Найман, Вестгейм, Дейч-Когенлы-Кият, х. Джайлак, Джан-Сакал-Мангит, Джурчи, Иоганнесру, Кайзерталь, х. Каменка, х. Конурбай — 2, Кутюке Немецкий, Мангут, Табр-Кирей, Учевели-Орка, Якшибай-Альт. Центр — с. Джурчи. Жит. в указ. нас. пунктах: 1793 (1915).
Источник: Международный портал Росии // Немецкая национально-культурная автономия — сайт сейчас не работает