Значение слова «ламбрекен»
1. Деревянная резьба на выступах крыши, над дверями и окнами.
2. Верхняя часть оконной или дверной драпировки, иногда с вышивками и другими украшениями.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Как правило, ламбрекены размещают поверх штор, к которым и крепятся. Возможен также крепёж к карнизу. Высота классического ламбрекена составляет 1/5 или 1/7 длины самой шторы. Нередко ламбрекены размещают над кроватью или картиной такой элемент называется балдахин.
Термин также используется в геральдике.
В строительстве и архитектуре слово «ламбрекен» используется в качестве синонима термина «наличник», обозначая резные или кованые украшения окон или крыш.
ЛАМБРЕКЕ’Н, а, м. [фр. lambrequin] (спец.). Деревянная резьба на выступах крыш, над дверями и окнами. || Вырезки из материи, служащие для украшения дверных и оконных амбразур.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ламбреке́н
1. архит. резное деревянное или лепное украшение по краю навеса, крыши, над дверями и окнами ◆ Они ведь с ней только-только наладили быт, купили стиральную машину-автомат, исполнили мечту Веры Николаевны и повесили (сто лет про это она думала!) на окна деревянные ламбрекены, которые тут же повысили в статусе саму квартиру. Галина Щербакова, «Армия любовников», 1997 г. (цитата из НКРЯ)
2. спец. декоративная драпировка верхней части проёма окна, двери или алькова в виде короткой горизонтальной занавески во всю ширину карниза ◆ Их смущал широкий образ жизни командора, смущали золочёные ламбрекены, ковры, сиявшие яркими химическими колерами, и гравюра «Явление Христа народу». ИП, «Золотой телёнок», 1931 г. (цитата из НКРЯ) ◆ День был яркий, беспечно зажигающий шелестящие ламбрекенами матерчатые полосатые зонтики, сверкающий в окнах, шумящий всеми звуками сразу, как оркестр перед концертом. Сергей Болмат, «Сами по себе», 1999 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова трубный (прилагательное):
Что такое ламбрекен?
Ламбрекен (фр. lambrequin) – это декоративная поперечная полоса, которой можно украшать оконные и дверные проемы и арки в помещениях, а также портал театральной сцены. Кованые металлические и резные деревянные наличники на окнах и крышах зданий – это тоже ламбрекены. Однако чаще всего ламбрекен, как и шторы, используется для украшения окон. Кроме эстетической, у ламбрекена есть еще две полезные функции: во-первых, с его помощью можно скорректировать пропорции комнаты или окна и, во-вторых, при необходимости скрыть карниз.
История ламбрекена
В конце XVI века в искусстве сформировался стиль барокко (ит. barocco), что в переводе означает «причудливый», «вычурный». Этот стиль изменил моду на декорирование окон. Теперь ламбрекены обильно украшались драпировкой, бантами, шнурами, золотой фурнитурой. Цветовая гамма текстиля отличалась яркостью. Предпочтение отдавалось синему, желтому и красному цветам.
В XVIII веке на смену величественному и роскошному барокко пришел утонченный стиль рококо (фр. rokoko), что значит «раковина», «завиток» (по названию элемента декора, который часто встречался в отделке интерьеров того времени). В эпоху рококо главная роль в украшении окон была доверена именно ламбрекенам, тогда как шторы шились без отделки, из легких тканей светлых тонов.
Зародившийся в конце XVIII века классицизм привнес в текстильное декорирование обилие новых тканей: появились парча, муар, жаккард, бархат, кисея. Значительно расширилась и палитра красок. В это время для штор и ламбрекенов часто выбирались ткани пастельных тонов. И именно тогда известный английский мебельщик, мастер-краснодеревщик Томас Чиппендейл изготовил первый резной деревянный ламбрекен.
Дворец Фонтебло, спальня императора.
Разновидности современных ламбрекенов
Эти ламбрекены шьются из ткани с использованием складок и драпировок. Их можно украшать оборками, кистями, тесьмой. В последнее время большую популярность приобрели простые в исполнении ламбрекены-буфы на шторной ленте.
Для изготовления таких ламбрекенов к жесткой основе приклеивается ткань или твердая основа обтягивается тканью. Кроме традиционных бандо, сегодня можно приобрести легкие ажурные ламбрекены. Их делают из плотного материала фабричным методом с применением лазерной резки.
Такие ламбрекены сочетают в себе ламбрекен на жестком бандо и драпировку из различных тканей.
_____________________________
Заказать ламбрекен или узнать о нем поподробнее можно по телефону: 8 800 500-10-72 (звонок бесплатный).
Что такое ламбрекен?
Используется вместе с гардинами, шторами и портьерами для придания интерьеру завершенности и уюта.
Предназначение ламбрекена множественно. Кроме декоративной, эстетической направленности ламбрекен служит для маскировки старого карниза или карниза устаревшей модели, а также монтажной тесьмы, на которую крепятся портьеры или гардины.
Ламбрекен скрывает рельс карниза и мягко обрамляет окно, завершая общую композицию отделки. В зависимости от высоты и длины ламбрекен может использоваться для изменения пропорций окна, делая оконный проем зрительно выше или уже.
Примечательно, что и сварги и бандно могут быть дополнены драпировками «Жабо» (от французского «jabot» – «кружевная, гофрированная отделка» ) называется мягкий гобелен со складками, придающий строгий вид и подчеркивающий границы окна.
Ну и наконец, «перекид» – это свободно драпирующийся ламбрекен. Этот вид представляет собой полотнище, которое свободно перекидывается через штангу карниза и стильно свисает по бокам.
Ламбрекен
Ламбреке́н (фр. lambrequin ) — декоративная драпировка верхней части проёма окна, двери или алькова в виде короткой горизонтальной занавески во всю ширину карниза. Часто выполняется из плотной плиссированной ткани, может иметь дополнительные декоративные элементы в виде кистей, воланов, ритмически расположенных вырезов, например, в виде зубцов.
Термин также используется в геральдике.
В строительстве и архитектуре слово «ламбрекен» используется в качестве синонима термина «наличник», обозначая резные или кованые украшения окон или крыш.
 |
Примечания
Полезное
Смотреть что такое «Ламбрекен» в других словарях:
ЛАМБРЕКЕН — (фр.). 1) вырезки из дерева, железа или ткани, употребляемые для украшения. беседок, палаток, а также вывешиваемые на окнах. 2) в геральдике, намет на гербах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
ламбрекен — резьба, украшение, оборка, ламбрикент Словарь русских синонимов. ламбрекен сущ., кол во синонимов: 4 • ламбрикент (1) • … Словарь синонимов
ламбрекен — а, м. lambrequin m. 1. Деревянная резьба на выступах крыш, над дверями и окнами. БАС 1. Над окнами, на причудливых ламбрекенах в виде золоченой большой стрелы висели тюлевые накрахмаленные занавески. Бахрушин 453. На зеленом ламбрекене глухой… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Ламбрекен — – украшающая верхнюю часть оконного или дверного проема поперечная драпировка из плотной тяжелой ткани с воланами, складками, кистями. Также ламбрекен – резное деревянное украшение того же назначения … Словарь строителя
ЛАМБРЕКЕН — ЛАМБРЕКЕН, ламбрекена, муж. (франц. lambrequin) (спец.). Деревянная резьба на выступах крыш, над дверями и окнами. || Вырезки из материи, служащие для украшения дверных и оконных амбразур. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Ламбрекен — м. 1. Деревянная резьба на выступах крыш, над дверями и окнами. 2. Верхняя поперечная часть оконной или дверной драпировки (обычно с фестонами или украшениями). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ламбрекен — ламбрекен, ламбрекены, ламбрекена, ламбрекенов, ламбрекену, ламбрекенам, ламбрекен, ламбрекены, ламбрекеном, ламбрекенами, ламбрекене, ламбрекенах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Ламбрекен — Украшающая верхнюю часть оконного или дверного проема поперечная драпировка из плотной тяжелой ткани с воланами, складками, кистями. Резное деревянное украшение того же назначения. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Ламбрекен — Тяжелая поперечная драпировка над верхней частью проема, иногда украшаемая фестонами (1), вышивкой, аппликацией. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) * * * (франц. lambrequin) поперечный подвес из тяжелой… … Архитектурный словарь
ламбрекен — ламбрек ен, а … Русский орфографический словарь
Виды ламбрекенов для штор, их значение в современном дизайне и история происхождения
(фр.
lambrequin
) — горизонтальная декоративная драпировка, расположенная в верхней части шторной композиции, проёма окна или двери в виде короткого декоративного элемента во всю ширину карниза. Часто выполняется из плотной плиссированной ткани посаженной на бандо, может иметь дополнительные декоративные элементы в виде кистей, воланов, ритмически расположенных вырезов, например, в виде зубцов.
Как правило, ламбрекены размещают поверх штор, к которым и крепятся. Возможен также крепёж к карнизу. Высота классического ламбрекена составляет 1/5 или 1/7 длины самой шторы. Нередко ламбрекены размещают над кроватью или картиной[1] такой элемент называется балдахин.
Термин также используется в геральдике.
В строительстве и архитектуре слово «ламбрекен
» используется в качестве синонима термина «наличник», обозначая резные или кованые украшения окон или крыш.
Ламбрекены: что это
Ламбрекен – это декоративный элемент драпировки окна, который располагается горизонтально в верхней части штор. По ширине ламбрекен занимает весь карниз, а по высоте не превышает 1/5 часть длины штор. Ламбрекен придает законченный вид обрамлению окна, завершает общую композицию. Изначально он был предназначен для маскировки карниза и системы крепления штор. Но сейчас в магазинах огромный выбор карнизов на любой вкус и уже нет необходимости их скрывать. К тому же слишком массивный декор оконного проема визуально делает комнату меньше и потолки ниже. Поэтому современный ламбрекен становится все уже, проще и легче.
Украшая свой дом, как и собираясь на свидание, всегда лучше оставить легкую недосказанность в наряде, чем надеть все лучше сразу и шокировать окружающих своим “шиком”.
Часто ламбрекен украшают рюшами, оборками, кисточками, бахромой, лентами – но с дополнительными элементами легко переборщить, превратив изысканную комнату в вульгарную.
Самое яркое украшение оконного проема не стоит дополнять многочисленными элементами декора
Помимо декорирования окон, ламбрекен используют для декорирования:
Ламбрекены в оконном оформлении (видео)
Разновидности ламбрекенов
На вид ламбрекен в классическом представлении – это отрез ткани в тон основных штор, задрапированный складками по всей ширине карниза. Но не все так просто, это лишь один вариант. Конфигурации ламбрекенов бесконечны, и каждый дизайнер вносит что-то свое.
Основные виды ламбрекенов:
Мягкий ламбрекен выполняется из мягкой ткани, легко поддающейся драпировке. Могут быть сшиты из одного вида текстиля, например, такого как шторы или из двух-трех полотен в тон к портьерам. При пошиве ламбрекена, складки сразу фиксируются особым образом, и в дальнейшей эксплуатации не требуется каждый раз после стирки штор драпировать их вручную. Такой ламбрекен крепится непосредственно к шторам или к карнизу.
Для ламбрекена бандо необходим жесткий каркас из ДСП ли строительного картона
Для жесткого ламбрекена обязателен прочный каркас, на который крепится ткань. Такое исполнение более монументально и требует особого ухода. Для удобства фиксации и съема ткани сейчас используют не клеевую основу, а липучку. Основа ламбрекена может быть как традиционной прямой формы, так и любой другой (ромб, зигзаг и т.д.).
Комбинированный ламбрекен – представляет собой сочетание двух предыдущих форм. Жесткий каркас дополняют мягкими элементами драпировки, создавая настоящее произведение искусства. Для полета фантазии требуется много места, в маленьких комнатах реализовать задуманное не всегда возможно.
Ламбрекен мягкого типа должен состоять из податливой ткани, которая легко драпируется
Из чего состоит ламбрекен: элементы и детали
Сложная конструкция ламбрекена состоит из одной или нескольких деталей. Чтобы ловко комбинировать элементы, нужно разобраться, какие они бывают и чем отличаются.
Элементы ламбрекенов:
Сваг и перекид или полусваг – элементы, схожие внешне, но не по способу пошива
Использование сразу нескольких составляющих делает конструкцию через чур объемной и торжественной. Но и пренебрегать деталями не стоит, ламбрекен должен иметь законченный и целостный вид. Если оконный проем большой, то мельчить не стоит, правильный размер ламбрекена всегда пропорционален длине и ширине штор.
Ламбрекен Буфы: схема “квадрат” (видео)
Украсить портьерами с ламбрекеном можно любой интерьер — от рабочего кабинета до детской комнаты, — ведь фасоны и виды данного декора могут сильно отличаться друг от друга. Комплект для гостиной, как правило, имеет более «богатый» крой и величественную отделку, например, в стиле барокко. Здесь используются обычно мягкие варианты: сваги с каскадами, галстуки, украшенные бахромой или кистями.
Оформление для спальни менее торжественное, но более уютное и изысканное. Чтобы защитить комнату от ярких солнечных лучей, используется плотная парча или бархат. Если в комнате не хватает света, выбираются более легкие ткани.
Ламбрекен в детскую комнату чаще всего предусматривается в жестком варианте исполнения, так как мягкие виды быстро накапливают пыль в многочисленных складках. Жесткий элемент декора требует минимум ухода, но может стать воплощением любой мечты ребенка. На нем можно поместить изображения различных сказочных героев, природных явлений, растений или животных.
Шторы с ламбрекенами — отличное решение для украшения окон практически в любом помещении. Именно они открывают огромные возможности для экспериментов.
Вот еще несколько фото штор с ламбрекенами разных видов:
Ламбрекен как самостоятельный элемент декора
Ламбрекен должен дополнять шторы, скрывать от посторонних глаз не нужные детали их крепления. Но что делать если интерьер не позволяет использовать массивные конструкции и даже шторы кажутся лишними? Такое часто происходит на кухне или в детской. Длинные шторы будут мешать и быстро пачкаться, а оформить голое окно все же нужно. В таком случае можно использовать только ламбрекен, самостоятельно, без штор.
Жесткий ламбрекен может выглядеть слишком строго и скучно без романтичной драпировки портьер, а комбинированный сложен в уходе и утяжеляет и без того небольшой оконный проем.
Для декорирования окна самостоятельным ламбрекеном удобнее использовать мягкий вариант, который крепится на однорядный карниз
Виды ламбрекенов для драпировки окна без штор:
При декорировании окна ламбрекеном без штор ткань лучше выбирать более плотную, не прозрачную, но не такую тяжелую как гобелен. Легкий тюль в небольшом количестве потеряется на фоне окна и не создаст нужного эффекта. Лучше всего натуральные ткани: лен, хлопок, шелк.
Материалы изготовления и размеры
Если говорить о выборе тканей для ламбрекена, то ассортимент довольно велик, особенно, если вы планируете шить украшение для окон самостоятельно. Готовые ламбрекены чаще всего изготавливаются из вуали или органзы. Эти ткани не утяжеляют конструкцию, делая её лёгкой и воздушной.
Такие варианты портьер делают интерьер более нарядным и светлым ФОТО: kakieshtory.ru
Для самостоятельного пошива мастерицы чаще всего выбирают эластичную и легко поддающуюся драпировке ткань: атлас, жаккард, тафту, велюр, шёлк, бархат.
В качестве основы используется плотный материал, который проклеивается дополнительно флизелином или дубрелином, иногда даже допускается использование тонкого слоя синтепона. В качестве основной ткани для бандо нашивается полиэстер. Нужно выбирать наиболее плотную материю. Очень часто ламбрекен такого типа крепится на специальные липучки.
Размеры
Ширина ламбрекена зависит от ширины оконного проёма, иногда изделие закрывает сразу несколько окон, создавая единую композицию.
А вот высота ламбрекена рассчитывается исходя из известного правила «золотого сечения». Именно поэтому данный предмет не должен занимать больше 20% оконного пространства. Чем ниже потолок, тем уже шьётся ламбрекен.
Вариант ажурного самоклеящегося ламбрекена на твёрдой подложке ФОТО: design-homes.ru
Существует негласное правило – все элементы ламбрекена не должны опускаться ниже половины окна. В этом случае будет сохраняться геометрическая пропорция.
Советы по использованию ламбрекена на кухне
Многие хозяйки делают выбор в пользу ламбрекена на кухне, отказываясь от штор совсем. Когда позволяет пространство, использование штор и ламбрекена вместе на кухне тоже допустимо. А если заранее продумать все детали, то любая оконная декорация будет приносить только радость.
Чем проще и лаконичнее форма ламбрекена на кухне — тем легче будет уход за окном в целом
Первое о чем стоит позаботиться – это выбор ткани. Как для штор, так и для ламбрекена текстиль должен обладать особыми свойствами.
А именно:
Какими бывают ламбрекены (видео)
Теперь, разобравшись в формах и видах ламбрекенов, легко подобрать свой. Ведь ламбрекен совсем не обязательно должен быть вычурным и помпезным как в средневековых замках, он может быть скромным и уютным. Стилизованный ламбрекен легко впишется в любой интерьер, скроет недостатки оконного проема, сделает его шире или уже, сделает строгий интерьер более нежным, женственным и романтичным. Ламбрекен может стать “изюминкой” интерьера, привлекая особое внимание к окну.
Выбор подходящих материалов
Дизайн штор с ламбрекенами должен гармонировать с видом тканей, из которых они сшиты. Готовый комплект для оформления окна должен быть единым целым, где все детали шторной композиции прекрасно сочетаются друг с другом. Ткани могут использоваться различной расцветки, плотности и фактуры. Часто это все же мягкие однотонные материалы, которые легко драпируются.
Нередко элементы для штор выполняются из тюля с оторочкой. Ламбрекен из тюля прекрасно подходит для оформления окна на кухне. Простой вид данного декоративного элемента с длиной до середины окна хорошо подойдет как самостоятельное и единственное обрамление оконного проема.
Ламбрекены из вуали в простом исполнении отлично впишутся в любое помещение благодаря легкости и воздушности этого материала. При желании создать более яркий вид стоит выбрать соответствующую ткань. Можно к вуали белого цвета добавить объемные и пышные детали контрастной расцветки.
Если нужно декорировать окно, оставив возможность без помех видеть пейзаж за ним, можно выбрать ламбрекен из органзы. Но из данного материала не получится сделать такие элементы, как де-жабо и сваги, так как при неправильном сочетании складки не будут плавными. Для помещения в стиле хай-тек хорошо подойдут украшения, выполненные из органзы с металлической нитью.
Для жестких вариантов декора правильным будет выбрать тяжелую плотную ткань. Хорошо подойдут материалы на основе хлопка, они легки в уходе. От шелка придется отказаться, так как он быстро выгорает на солнце.
Новинкой являются ткани-хамелеоны, которые при изменении освещения будут каждый раз выглядеть по-новому. Такие композиции станут оригинальным украшением окна и сделают интерьер несколько загадочным и романтичным.
Также будет интересно: Достоинства и типы жалюзи с фотопечатью
В целом при выборе материала правил или ограничений не существует. Из какой бы ткани ни был выполнен ламбрекен, одно только его присутствие дополнит обстановку помещения и придаст ему богатый вид. Выбор ламбрекена из легкой ткани не требует наличия каких-либо портьер, облегчает общий вид оформления, не уменьшая пространства помещения. Рисунки и оттенки можно комбинировать как угодно, но не следует забывать о правилах дизайна. Свыше 3-х цветов или узоров в одном комплекте сделают перегруженным общий вид композиции.