Моя вина как пишется
Признать свою вину. | Обострённое чувство вины. | Не чувствовать за собой вины. | Постараться искупить, загладить свою вину.
Никаких доказательств его вины не существовало.
Корабль погиб по вине капитана. | По вине турагентства они понесли дополнительные расходы.
Всему виной твое безразличие. | Видишь, мы всё-таки поссорились и виной этому твоя сестра.
Во всём, что случилось, он винит меня.
Полезное
Смотреть что такое «вина» в других словарях:
ВИНА — жен. начало, причина, источник, повод, предлог. Поздние утренники виною гибели овощей. В чем искать вину общему искаженно нравственности? | Провинность, проступок, преступление, прегрешение, грех (в ·знач. проступка), всякий недозволенный,… … Толковый словарь Даля
ВИНА — состояние человека, обусловленное нарушением им долга, требований авторитета, обязанностей, накладываемых законом, соглашением (договоренностью) или самим собой. Противоположностью В. является заслуга, которая признается за человеком, совершившим … Философская энциклопедия
вина — См. преступление, причина без вины виноват, быть виною чего л., взвалить чужую вину, взводить вину, вменять в вину, заглаживать вину, не чья л. вина, оставить вину, отдать вину, отпускать вину, ставить в вину. Словарь русских синонимов и… … Словарь синонимов
ВИНА — ВИНА, вины, мн. вины, жен. 1. Проступок, прегрешение, провинность. Загладить вину. Простить вину. Знать за собой вину. || Ответственность за совершенный проступок. Это моя вина. Вся вина падает на его друзей. Свалить вину на кого нибудь. 2.… … Толковый словарь Ушакова
вина — ы; мн. вины, вин; ж. 1. Проступок, провинность, преступление. Доказать, признать вину. Загладить вину. Искупить свою вину. Не моя вина (не я виноват). // Ответственность за такие действия. Не чувствовать за собой вины. Возложить, (разг.) свалить… … Энциклопедический словарь
ВИНА — (в праве) психическое отношение лица к своему противоправномуповедению (действию или бездействию) и его последствиям. Означает осознание (понимание) лицом недопустимости (противоправности) своего поведения и связанных с ним результатов. ВИНА… … Финансовый словарь
вина — Причина, причинять, вина. [. ] можно ли, не зная истории лексической системы русского литературного языка в ее взаимодействии с народно областными словарями, воспроизвести семантическую историю слова причина? В «Материалах для словаря… … История слов
вина — источник вины Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998. вина … Большая психологическая энциклопедия
ВИНА — ВИНА, ы, мн. вины, вин, винам, жен. 1. Проступок, преступление. Признать свою вину. Загладить свою вину. 2. ед. Причина, источник чего н. (неблагоприятного). В. (виной) аварии небрежность. • По вине кого (чего), в знач. предлога с род. из за кого … Толковый словарь Ожегова
Вина — (culpa, Schuld, culpabilite) составляет необходимое условиеответственности, как гражданской, так и уголовной, за недозволенныедеяния. Она заключается в внутреннем отношении дееспособного субъекта ксовершаемому им деянию. В. образует так… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Моя вина
Смотреть что такое «Моя вина» в других словарях:
моя вина непрощённая — (РСЯР) … Словарь употребления буквы Ё
ВИНА — ВИНА, вины, мн. вины, жен. 1. Проступок, прегрешение, провинность. Загладить вину. Простить вину. Знать за собой вину. || Ответственность за совершенный проступок. Это моя вина. Вся вина падает на его друзей. Свалить вину на кого нибудь. 2.… … Толковый словарь Ушакова
вина — ы; мн. вины, вин; ж. 1. Проступок, провинность, преступление. Доказать, признать вину. Загладить вину. Искупить свою вину. Не моя вина (не я виноват). // Ответственность за такие действия. Не чувствовать за собой вины. Возложить, (разг.) свалить… … Энциклопедический словарь
вина — ы/, мн. ви/ны, вин, ж. 1) Проступок, преступление. Осознать свою вину. День и ночь болит моя совесть, я чувствую, что глубоко виноват, но в чем, собственно, моя вина, не понимаю (Чехов). Синонимы: грех (разг.), правонаруше/ние, прегреше/ние … Популярный словарь русского языка
вина — ы/; мн. ви/ны, вин; ж. см. тж. по вине 1) а) Проступок, провинность, преступление. Доказать, признать вину. Загладить вину. Искупить свою вину. Не моя вина (не я виноват) … Словарь многих выражений
ВИНА — жен. начало, причина, источник, повод, предлог. Поздние утренники виною гибели овощей. В чем искать вину общему искаженно нравственности? | Провинность, проступок, преступление, прегрешение, грех (в ·знач. проступка), всякий недозволенный,… … Толковый словарь Даля
Моя пицца — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Кострома, любовь моя — Кострома mon amour Альбом «Аквариума» Дата выпуска февраль 1994 Записан 1994 Жанр Рок … Википедия
Кострома любовь моя — Кострома mon amour Альбом «Аквариума» Дата выпуска февраль 1994 Записан 1994 Жанр Рок … Википедия
Любовь моя Кострома — Кострома mon amour Альбом «Аквариума» Дата выпуска февраль 1994 Записан 1994 Жанр Рок … Википедия
Чайник вина — Чайник вина … Википедия
Как пишется?
1.
… У меня возникло странное чувство вины. — Густав помедлил. — Мне бы не хотелось, чтобы женщина, которой предстоит … то отношение к… Господи, Чарли, виной всему — мое баптистское воспитание! Я не решилась объяснять им слова … Она задыхалась от усталости, стыда, вины и отвращения. Безумие! Безумие, сумасшествие и предвидение приближающегося безумия, от … образцов техники, погубила тысячи людей, вина которых состояла лишь в том, что они родились по другую … от ярости, когда запах пролитого вина распространился по каюте и достиг его ноздрей. Ему вдруг захотелось …
Аллен Роджер М.. Факел чести 1-2
2.
… предназначал им Рафаэль, — испытывали чувство вины. Как маленькие дети, когда родители обвиняют их в тайных грехах … его лице. Страх, мрачное предчувствие, вина. «Словно сын, который знает, что папочка снова расстроится». Сондра несколько … произошло, кто или что тому виной. Но я знаю, что без земного притяжения, служащего якорем, все … еще менее вероятно. Если всему виной происки людей, то и тогда сигнал на волне двадцать один … запугиванием он только обострил чувство вины самого Ларри. Но при чем тут Ларри? Ларри виновен столько …
Аллен Макбрайд Р.. Преследуемая Земля 1-2
3.
… не понимали — в чем их вина? Почему на них так ополчились? Но в пределах сферы МГБ … проклятия отца, отсылалось обратно, причем вина падала на «русскую жену» — маму… А мама сама выросла и … не признал» за собой никакой вины. Об этом говорил Н. С. Хрущев в докладе на XXII … должна себя вести. «Не пей вина!» — говорила она, — «никогда не пей вина!» Это были отголоски ее вечного спора с отцом, по кавказской … спросила, в чем же их вина? — «Болтали много. Знали слишком много, — и болтали слишком много. А …
Аллилуева С.. Двадцать писем к другу
4.
… эта мысль, вместе с чувством вины, немедленно испарилась. Колонка может подождать, и вообще впервые за этот … отдела «Сайб-серв», мучимого комплексом вины, и он мне поведал в анонимном интервью о фатальных дефектах … ему рукой, прощаясь. — Это моя вина, а не твоя. — После паузы я добавил: — Предложение остается в … видеофильмы (мы тогда были полны вина и творческой фантазии), свадьба, медовый месяц в Ирландии — все кодировалось …
Аллен Стил. Итерации Иерихона
5.
… носки, поскольку его обуяло чувство вины. К тому же Эйзенбюд уверяет нас, что Меттерлинг продолжал ходить …
Аллен Вуди. Рассказы из сборника Сводя счеты
6.
… Гвен кольнула ревность. — Не моя вина, что я маленького роста и тощая. Джейк хмыкнул. — Поверь, не … откуда. Извини, Гвен. Это моя вина. Улыбка сползла с лица Гвен. Ей вдруг стало холодно, и … то она понимала, какое чувство вины испытывал Зейн из-за того, что был близок с Ким … случившееся. Это было смешанное чувство вины и самобичевания. Зейн, разумеется, не упрекал и не обвинял ее … ему боли. А что касается вины, то к этому чувству он давно привык. Он старался быть …
Аллан Жанна. Романы
7.
… говорить. Теперь на меня падала вина за все горести их жизни. — Она плачет, — добавил он. — Ты … У меня не было чувства вины. Хотя, кажется, должно было быть. Единственным результатом всей истории было … Я виноват. Но вся моя вина Покажет, как любовь твоя верна. Потом он опустил книгу и … обедах главным было количество выпивки. Вина и бренди. А этого добра у нас в доме всегда … у него на лице выражение вины. Не помню, — ответил он. — Кажется, когда я был у вас …
Аллен Иоганнес. Однажды жарким летом
8.
… кофе, тканями, всякого рода одеждой, винами и крепкими напитками. Помимо этого, они продавали все необходимое для … маленький стаканчик сладкого, разбавленного водой вина, который он выпивал за здоровье собравшихся. Некоторые из самых ранних … в одиночестве для человека, вся вина которого состояла в том, что в целом мире он не … его однокашников. Во-первых, употребление вина было одним из обычаев того времени, и дань ему в … знаю, не выпил ни капли вина… Как он был ласков. Любовь его была полна страсти… Сблизившись …
Аллен Герви. Эдгар По (биография)
9.
… что в образе хлеба и вина мы причащаемся Его Плоти и Крови. — Вы принимаете эту тайну … помилуй»… в нем подразумевается сознание вины. — Нет, нет, вы мне объясните, что это вы там подразумеваете … воду, но еще не налили вина.- Я перевернула кувшин и для наглядности постучала по глиняному донышку … все иначе. Здесь нет вашей вины, как нет и моей. Но в монастырях обостряется борьба со … веселых тонах. Лорелея налила себе вина и хотела налить мне, но я отказалась. И она не …
Алфеева Валерия. Джвари
10.
… адресу под сосну сто руб- лей, вина, спиннинг, топор и женский купальник сорок восьмого размера, лучше голубенький … их измором! Ни купальников, ни вина, ни хрена, ни копей- ки! Они у нас попляшут, тут им … имел. Ох этот жуткий комплекс вины! Возможно, прапра- дед Долькиных не там перешел Куликово поле, и виноватость … Сопровождающие лица стали оправдываться: — Нашей вины никакой нет! Недосмотрели предшественники десять веков назад при высечении товарища … в ресторан очаровательный мальчик! Заказал вина, спаржу, форель, глаза голубые, волосы белокурые! Посидели чудесно! Давно не …
Альтов Семен. Собачьи радости (избранное)
11.
… В этом есть и наша вина. Да, твоя работа требует одиночества. Но не такого, какое создал … для человека. И не его вина, если в открытую дверь хлынет чужое горе. Да, будут идти …
Альтов Генрих С.. Рассказы
12.
… сообщает нам, что «жадные до вина, галлы изыскивают все напитки, напоминающие его; часто можно видеть людей … сумму денег или небольшое количество вина обязывались умереть? Они всходили на эстраду, раздавали своим друзьям вино … азотистой пищей в соединении с винами, ликерами, кофе, чаем и пр. Этой физической причиной вместе с … излишнее и даже умеренное питье вина было скорее «периодическим», чем постоянным; употребление вина еще не признавалось первой необходимостью; многие охотно обходились без него … воды. Наконец, в настоящее время вина в большинстве случаев не натуральны, а фабрикуются с помощью спиртов …
Альфред Фуллье — Психология французского народа
13.
… что трезвый человек берет от вина, не становитесь пьяницей. Если ваша любовница верна и чистосердечна, любите … в винные лавки и кричал: » Вина! Вина!» Наконец я нашел открытый кабачок. Я спросил бутылку вина и, не разбираясь в том, хорошее оно или плохое, жадными … вам в ответ бутылку простого вина и куртизанку. И если вы осушите эту бутылку, если вы … стеной, притаилась в покрасневших от вина глазах ненависть тигра. Выстроившись на целую милю в длину, все … себя на даче молодежь. Лучшие вина, великолепный стол, карточная игра, танцы, прогулки верхом — все было к …
Альфред де Мюссе. Исповедь сына века
14.
… не найдя в сосуде хорошего вина, спешат расколотить амфору, хотя сами наполнили ее отбросами. — Новая речь … выпить? Элий сморщился, уловив запах вина. — Ты и так уже отдал должное Вакху. — Выпить… — повторил Вер … в серебряную чашу неразбавленного фалернского вина. Вер осушил ее залпом. — Так проще говорить умные вещи — их … триклиний, возьмем еще по чаше вина, и я все расскажу тебе по порядку, — предложил Вер. И … масляный светильник и принес кувшин вина и чаши. За ложем хозяина в задрапированной пурпуром нише стоял …
Алферова Марианна. Мечта империи 1-3
15.
… перед Андромахой если не чувство вины, то чувство неловкости — они так мило прежде обедали в этой … тороплюсь… Или… Говорят… что всему виной краткость нынешних милостей, что оказывают король и королева, да живут …
Алферова Марианна. Гробницы Немертеи
16.
… возложить на кого-то бремя вины, что ж, пусть оно ляжет на мои плечи. — Адмирал, — воскликнул … больше вытянулся. — Это полностью моя вина, и я за нее отвечаю, — проговорил он сквозь разбитые губы … все меняется. Ты начинаешь мучиться виной, и с каждым из твоих убитых братьев умирает и частица … ощущал бы чувства такой мучительной вины. — Ты бы вообще ничего уже не ощущал. А раз не … был несправедлив к Мацухаре, чему виной — моя рана и возможность лично проверить повреждения, причиненные 20-миллиметровыми …
Альбано Питер. Седьмой авианосец
17.
… он, не чувствуя за собой вины, но сознавая необходимость оправдании. — Впрочем, сам увидишь и все поймешь … когда приоткрылась дверь? Сознание своей вины, пусть невольной и сомнительной, навязчиво прилепилось к сердцу, а следом … он, Гранд, не может пить вина, пьянеть и… Но теперь Гранду стало казаться, что в этом … Нет, он не хотел пить вина, он только хотел, чтобы мир вокруг стал миром Деша, подчиненный … от опасности, как пьянеют от вина, забываясь. Сейчас он мог пройти по лезвию и не порезаться …
Алферова Марианна. Рассказы
18.
… и ты попробуешь настоящего, хорошего вина. В шестнадцать я уже сам попробовал вина — всякого: и хорошего, и плохого. Дед про свое обещание просто …
Алешковский П.. Седьмой чемоданчик
19.
… дошел только до первого продавца вина. Брут отошел в сторону от ворот и молча смотрел, как … дошел только до первого про- давца вина. Брут отошел в сторону от ворот и молча смотрел, как …
Алешкин Тимофей. Рассказы
20.
… меня зто одна единственная ужасная вина. Ты бы видел, какими шнифтами он кнокнул, когда хватился лопатника …
Алешковский Юз. Кенгуру
21.
… чернилами. Признал, тварь, всю тяжесть вины за попытку перенесения с помощью ЦРУ столицы нашей Родины в … то не твоя в том вина, живи и помирай спокойно. Человек не всесилен. Продолжаем, Давид, жить … какие такие грехи? Моя ли вина в том, что так низко прибиты за шестьдесят лет совет … огромные бутыли белого и красного вина, цветы, ковры, тушки барашков, головки сыра, казаны, мангалы, древесный уголь … как начало меня пьянить без вина избавление от гэбэшников и счастье быть свободным, пусть временно, пусть …
Алешковский Юз. Карусель
22.
… усмехнулся Болдырев и налил еще вина. — Давайте выпьем за счастливое будущее наших детей — ведь у вас …
Алешина Светлана. Предел зла
23.
… рабочем месте бутылку сухого белого вина и твое печенье с корицей. Иначе я Отказываюсь говорить о … положительный результат. Тем более если вина не очень велика по сравнению с другими, конечно, а пережитые … у нас существует презумпция невиновности. Вина Кряжимского не доказана, и я уверена, доказана не будет, так … Вы же знаете, что, пока вина не доказана, ваши действия являются противоправными и вы можете понести … тянула маленькими глотками второй бокал вина, а на коленках у меня стояла тарелка с любимым сыром …
Алешина Светлана. Ольга Бойкова 1-4
24.
… что жена недовольна им, но вины за собой не чувствовал. Не может же быть он весел … изменят. — Может быть, выпьем немного вина? — нерешительно спросил Чижов. — Надо просто отвлечься. — Ты, как всегда, знаешь … на исповедь. Но, видимо, чувство вины не давало ему покоя все эти годы… Однако что же … Я не снимаю с себя вины, но вспомните, какое было время! Борьба за жизнь! В воздухе … самом деле не очень успешно. Виной тому его высокомерный нрав и излишняя самоуверенность. Говорят, он здорово …
Алешина Светлана. Следователь Чижова Татьяна 1-6
25.
… выходит, моя ли в том вина? — Попробуйте еще переговорить с Наташей, — продолжал Пацевич устало и будто … телецентра, на поиски новых доказательств вины некоего господина Чубатого, причастного к убийству нашего друга Сучкова. *** Вопреки … Димкиного конкурента и доказательств его вины у них предостаточно. — Конкурент — Игорь Горелов, но он не убивал …
Алешина Светлана. Сладкие разборки
26.
… и мяса, и две бутылки вина. И попросила нас ровно в три часа приходить к обеду …
Алешковский Юз. Кыш и я в Крыму
27.
… не старался найти доказательства ее вины, то очень скоро понял бы, что она не могла быть … к постигшей девушку утрате, чувством вины за то зло, которое я ей причинил, за то, что … ложного жеста, ни малейших признаков вины. В глубине души я надеялся, что преступники обменяются взглядами. Но … раз твердо, без единой нотки вины или тревоги, произнес Малер. Но меня ему было не провести …
Алистер Маклин. Ночи нет конца
28.
… льда с двумя бутылками розового вина. — Хлеб для мсье ле Дюка! — провозгласил метрдотель. — Вы же прекрасно … одним глотком осушил почти полпинты вина, и его дикция улучшилась. — Как я люблю повторять, никто не … Дюк осушил еще полбокала розового вина. — Он был в расцвете сил лет двадцать назад. Боуман опустил … в этом не было его вины — ведь он совсем не знал крепости. Конечно, он видел, что … Дюк поднял литровый графин красного вина, налил изрядную порцию в большой стакан, который стоял перед ним …
Алистер Маклин. Караван в Ваккарес
29.
… не думаю, что это ваша вина. Вы просто выполняли свой долг, как бы ни складывались возможные … Янчи повернулся к дочери: — Бутылку вина, Юлия. У нас осталось еще сколько-нибудь «Вилланьи Фурминт»? — Пойду … с легким удивлением, отпил глоток вина и стал внимательнее рассматривать фотографию. Светлые, вьющиеся волосы, широкие, изящные … мяса, нарезанные овощи и бутылка вина. — Пожалуйста, мистер Рейнольдс. — Она все это поставила на стол. — Два … отодвинул тарелку и выпил глоток
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
«Вини» как правильно пишется?
Как пишется слово?
Чтобы узнать как пишется это слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Затем найти правило русского языка, которое определяет правописание. Давайте разбираться.
Правильно писать:
«ВИНИ»
Другие формы слова «вини»
Здесь мы приводим все возможные формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова вини
Мало кто может пройти этот тест по русскому с первого раза! Попробуйте свои силы!
Вини — существительное множественного числа в именительном падеже
Вини — существительное множественного числа в винительном падеже
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| Им. | — | вини |
| Род. | — | виней |
| Дат. | — | виням |
| Винит. | — | вини |
| Тв. | — | винями |
| Пред. | — | винях |
Употребление слова в цитатах «вини»
– Нельзя винить ребёнка за то, что она пытается укрыться от жары.
В советские времена винили американцев.
Не вини бедную женщину; ей нужна помощь.
Она бросила мужа, в чём я сильно винил себя.
15 простых фраз на латыни, которые позволят вам блеснуть эрудицией
Латынь – самый благородный из существующих языков. Может, потому что мертвый? Владеть латынью – умение не утилитарное, оно из разряда роскоши. Разговаривать на нем ты не станешь, а вот блестнуть в обществе… Нет языка, который так помогает произвести впечатление!
Мы порылись в архивах собственной памяти и решили поделиться с вами достаточно простыми латинизмами. Их легко произнести, запомнить — и они частенько будут к месту.
1. Scio me nihil scire
[сцио мэ ни́хиль сцирэ]
«Я знаю, что ничего не знаю», — по свидетельству Платона, так говорил о себе Сократ. И пояснял эту мысль: люди обычно полагают, будто они что-то знают, а оказывается, что они не знают ничего. Таким образом, получается, что, зная о своем незнании, я знаю больше, чем все остальные. Фразочка для любителей напустить туману и рефлексирующих особ.
2. Cogito ergo sum
[кóгито, эрго сум]
«Мыслю, следовательно существую» — философское утверждение Рене Декарта, фундаментальный элемент западного рационализма Нового времени.
«Cogito ergo sum» — не единственная формулировка идеи Декарта. Более точно фраза звучит как «Dubito ergo cogito, cogito ergo sum» — «Я сомневаюсь, значит мыслю; я мыслю, значит существую». Сомнение является, по мнению Декарта, одним из модусов мышления. Следовательно, фразу можно переводить и как «Я сомневаюсь, значит существую».
3. Omnia mea mecum portо
[о́мниа мэа мэ́кум порто]
«Все свое ношу с собой». Римские историки рассказывают, будто в дни завоевания персами греческого города Приены за толпой беглецов, еле тащивших на себе тяжелое имущество, спокойно шел налегке мудрец Биант. Когда его спрашивали, где его вещи, он, усмехаясь, говорил: «Все, что имею, всегда ношу при себе». Говорил он по-гречески, но слова эти дошли до нас в латинском переводе.
Оказалось, добавляют историки, что он был настоящим мудрецом; по дороге все беженцы растеряли свое добро, и скоро Биант кормил их на те подарки, которые он получал, ведя в городах и селах поучительные беседы с их жителями.
Значит, внутреннее богатство человека, его знания и ум – важнее и ценнее любого имущества.
4. Dum spiro, spero
[дум спи́ро, спе́ро]
«Пока дышу – надеюсь». Чаще всего авторство этого афоризма приписывают Цицерону, реже Овидию, но на самом деле его история несколько сложнее. Эта фраза в разных интерпретациях встречалась у многих древних авторов.
Кстати, эта фраза также является лозунгом подводного спецназа — боевых пловцов ВМФ России.
5. Errare humanum est
[эрра́рэ хума́нум эст]
«Человеку свойственно ошибаться» — афоризм Сенеки-старшего. На самом деле, это всего лишь часть афоризма, целиком он звучит так: «Errare humanum est, stultum est in errore perseverare» — «Человеку свойственно ошибаться, но глупо упорствовать в своих ошибках».
6. O tempora! O mores!
[о тэ́мпора, о мо́рэс]
«О времена! О нравы!» — самое известное выражение Цицерона из «Первой речи против Катилины», которая считается вершиной римского ораторского искусства. Раскрывая подробности заговора на заседании сената, Цицерон этой фразой выражает возмущение и наглостью заговорщика, посмевшего как ни в чём не бывало явиться в сенат, и бездействием властей.
Обычно выражение применяют, констатируя упадок нравов, осуждая целое поколение. Впрочем, это выражение вполне может стать забавной шуткой.
7. In vino veritas, in aqua sanitas
[ин вино вэ́ритас, ин аква са́нитас]
«Истина в вине, здоровье в воде» — первую часть поговорки знают практически все, а вот вторая часть не так широко известна.
8. Homo homini lupus est
[хомо хомини люпус эст]
«Человек человеку волк» — ставшее поговоркой выражение из комедии Плавта «Ослы». Употребляют, когда хотят сказать что человеческие отношения — это сплошной эгоизм и вражда.
Этой фразой в советское время характеризовали капиталистический строй, в противоположность которому в обществе строителей коммунизма человек человеку друг, товарищ и брат.
9. Per aspera ad astra
[пер а́спэра эд а́стра]
«Через тернии к звездам». Также используется вариант «Аd astra per aspera» — «К звёздам через тернии». Пожалуй, самое поэтичное латинское изречение. Его авторство приписывается Луцию Аннею Сенеке, древнеримскому философу, поэту и государственному деятелю.
10. Veni, vidi, vici
[вени, види, вичи]
«Пришел, увидел, победил» — так написал Гай Юлй Цезарь в письме своему другу Аминтию о победе над одной из черноморских крепостей. По свидетельству Светония, именно эти слова были написаны на доске, которую несли во время триумфа Цезаря в честь этой победы.
11. Gaudeamus igitur
[гаудэа́мус и́гитур]
«Итак, будем веселиться» — первая строка студенческого гимна всех времен и народов. Гимн создан в средние века в Западной Европе и вопреки церковно-аскетической морали восхвалял жизнь с ее радостями, молодость и науку. Эта песня восходит к жанру застольных песен вагантов — средневековых бродячих поэтов и певцов, среди которых были и студенты.
12. Dura lex, sed lex
[ду́ра лэкс, сэд лэкс]
Есть два варианта перевода этой фразы: «Закон суров, но это закон» и «Закон есть закон». Многие думают, что эта фраза относится ко временам римского права, но это не так. Сентенция относится уже ко времени Средневековья. В римском праве как раз существовал гибкий, позволяющий смягчить букву закона, правопорядок.
13. Si vis pacem, para bellum
[сэ вис пакем пара бэллум]
14. Repetitio est mater studiorum
[рэпэти́тио эст матер студио́рум]
Одна из самых любимых латитянами пословиц, на русский переводится тоже пословицей «Повторение — мать учения».
15. Amor tussisque non celantur
[амор туси́скве нон цэланту́р]
«Любовь и кашель не скроешь» — в латыни на самом деле очень много поговорок о любви, но эта нам кажется самой трогательной. И актуальной в преддверии осени.