Правописание слова «дефект»: верная форма, образование, употребление
Слово «дефект» – иноязычного происхождения. Правильно пишется с одной «ф»: «Он работает без дефектов»; «Мы гарантируем отсутствие дефектов в нашей продукции»; «При обследовании зрения пациента дефектов не выявлено». Писать это слово, удваивая «ф» ( «деффект» ) – серьёзная орфографическая ошибка, поскольку и прототип, и производные от него в основных европейских языках пишутся с одной «ф». Подобные ошибки были характерны для «новых гегемонов» в Советской России 20-х годов прошлого века: вчерашние победители «загнивающего имеприализма», «строя новый мир», желали показать свою образованность, цивилизованность, «европейскость». Над чем действительно образованные цивилизованные люди всего мира просто смеялись.
Правописание
Слово «дефект» – калька с латинского «defectus», обозначающего отсутствие должного качества, неустранимый изъян. На основных европейских языках пишется так:
Как видим, двойного «f» нет ни в каком. Следовательно, неправильно писать по-русски «деффект» (возможно, демонстрируя свою «западность») – просто лишний труд. Ничтожный, но смехотворный.
Примечание: латинский прототип дожил до наших дней в крылатом выражении «est affectus et defectus» («это эмоции и отсутствие» по-русски). Так латиняне характеризовали выступления публичных ораторов прочувствованные, зажигательные, разгромные, но бессодержательные. Подразумевалось отсутствие сути, аргументации, просто ума и здравого смысла.
Значение
Существительное «дефект» употребляется в русском языке в прямом и переносном значениях, а также в специальной терминологии:
Грамматика
Слово «дефект» – неодушевлённое имя существительное мужского рода 2-го склонения (I академического). Состоит из одного лишь корня. Постановка ударения и разделение для переноса де-фе́кт. В рукописных текстах при нехватке места в строке допустим перенос деф-е́кт.
Примечание 2: в академической лингвистике существительные «школьного» 2-го склонения отнесены к I склонению, и наоборот, «1-е школьное» приравнено к II академическому. «3-е школьное» склонение в академической лингвистике так и осталось III. Учтите это, самостоятельно изучая источники по русскому языку: некоторые авторы-рерайтеры, углядев в первоисточнике «I склонения», пишут в своих опусах «1 склонения», что совершенно неверно. К сожалению, склонения русских существительных тема слишком обширная, чтобы давать справку по ней в статье об одном слове, так что сверяйтесь по авторитетным источникам, или по школьным учебникам.
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
без дефектов
Смотреть что такое «без дефектов» в других словарях:
покрытие без дефектов — bedefektė danga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. defect free coating vok. defektfreie Schicht, f rus. бездефектное покрытие, n; покрытие без дефектов, n pranc. revêtement sans défauts, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности — Терминология ГОСТ 21014 88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа: 34. Вкатанная окалина Ндп. Вдавленная окалина Вмятая окалина Прокатная окалина D. Einwalzzunder, Zundereinwalzungen Е. Rolled in… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 23.040.00-КТН-090-07: Классификация дефектов и методы ремонта дефектов и дефектных секций действующих магистральных нефтепроводов — Терминология РД 23.040.00 КТН 090 07: Классификация дефектов и методы ремонта дефектов и дефектных секций действующих магистральных нефтепроводов: 3.51 «Чопик» (чоп) : стальная пробка для устранения сквозных отверстий, устанавливаемая с обваркой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматическое устройство обнаружения дефектов и обработки изображений — Техническое устройство, предназначенное для обнаружения индикаторных рисунков дефектов и обработки полученных изображений, функционирующее и управляемое по заданному алгоритму без непосредственного участия персонала. Примечание Указанные… … Справочник технического переводчика
СТО ЦКТИ 10.049-2013: Устранение дефектов в литых деталях энергооборудования с применением сварки без последующей термической обработки — Терминология СТО ЦКТИ 10.049 2013: Устранение дефектов в литых деталях энергооборудования с применением сварки без последующей термической обработки: 3.4 блокирующая вставка : Вставка из выпуклой металлической пластины, устанавливаемая на дно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматическое обнаружение дефектов и обработка изображений — Обнаружение индикаторных рисунков дефектов и обработка полученных изображений с помощью технического устройства, функционирующего и управляемого по заданному алгоритму без непосредственного участия персонала. [Система неразрушающего контроля.… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 24105-80: Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов — Терминология ГОСТ 24105 80: Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов оригинал документа: 2. Апельсиновая корка на изделии из пластмассы E. Orange peel F. Peau d orange Дефект, характеризующийся неровной поверхностью изделия из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
участок без глазури — [ГОСТ 28833 90] Тематики огнеупоры Обобщающие термины внешний вид дефектов огнеупорных изделий … Справочник технического переводчика
ТВЁРДОЕ ТЕЛО — агрегатное состояние в ва, характеризующееся стабильностью формы и хар ром теплового движения атомов, к рые совершают малые колебания вокруг положений равновесия. Различают крист. и аморфные Т. т. Кристаллы характеризуются пространств.… … Физическая энциклопедия
Твёрдое тело — одно из четырёх агрегатных состояний вещества, отличающееся от др. агрегатных состояний (жидкости (См. Жидкость), Газов, плазмы (См. Плазма)) стабильностью формы и характером теплового движения атомов, совершающих малые колебания около… … Большая советская энциклопедия
Словари
181 дефект
Недостаток, изъян, повреждение.
ДЕФЕ́КТ, дефекта, муж. (лат. defectus) (книжн.). Изъян, порча, повреждение. Товар имеет некоторые дефекты.
|| Недостаток, несовершенство. У этого человека много дефектов. «К чему говорить «дефекты», когда можно сказать недочеты, или недостатки, или пробелы?» Ленин.
О каком-л. несовершенстве, отрицательном свойстве, нарушающем качество чего-л.;
Син.: изъян, недостаток, недочет.
Дефект речи. Изделие с дефектом.
дефе́кт (лат. defectus), изъян, недостаток.
Недостаток, изъян, недочет.
ДЕФЕКТ (латинское defectus), изъян, недостаток.
Ср. Введение государственного страхования от огня, во-первых, удешевит его и тем сделает доступным, а во-вторых, устранит те дефекты, благодаря которым масса наших денег ежегодно уплывает за границу.
В. Быстренин. На современную тему. („Новости» 19-го авг. 1901 г.)
дефе́кт, дефе́ктный. Неправильно произношение [дэфе́кт], [дэфе́ктный].
дефе́кт, дефе́кты, дефе́кта, дефе́ктов, дефе́кту, дефе́ктам, дефе́ктом, дефе́ктами, дефе́кте, дефе́ктах
сущ., кол-во синонимов: 71
отсутствие нужного качества)
‘отсутствие нужного качества’
Syn: порок, неисправность, недостаток, изъян, несовершенство, недочет (ослаб.), пробел, повреждение, неисправность, ошибка
Вероятнее всего, слово пришло в русский язык либо из голландского, либо из немецкого. Известно точно, что первоисточником является латинское defectus. Слово закрепилось в лексике русского языка в начале XVIII в. и означает «недостаток», «изъян».
Производные: дефектный, дефективный.
«недостаток», начиная с Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 103. Судя по ударению, скорее через нем. Defekt, чем через польск. defekt, вопреки Смирнову. Из лат. dēfectus; см. Смирнов, там же.
— Недочёт в продукции.
— Личностные психические изменения вследствие перенесенного психического заболевания.
— Должностное лицо аптечного учреждения, в обязанности которого входило приготовление полуфабрикатов и внутриаптечных заготовок, учет поступления медикаментов и других изделий медицинского назначения и пополнение их запасов в отделах аптеки.
Намек на общеупотр. «дефект», «дефективный».
без дефектов
The objective glass must be flawless.
Смотреть что такое «без дефектов» в других словарях:
покрытие без дефектов — bedefektė danga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. defect free coating vok. defektfreie Schicht, f rus. бездефектное покрытие, n; покрытие без дефектов, n pranc. revêtement sans défauts, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности — Терминология ГОСТ 21014 88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа: 34. Вкатанная окалина Ндп. Вдавленная окалина Вмятая окалина Прокатная окалина D. Einwalzzunder, Zundereinwalzungen Е. Rolled in… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 23.040.00-КТН-090-07: Классификация дефектов и методы ремонта дефектов и дефектных секций действующих магистральных нефтепроводов — Терминология РД 23.040.00 КТН 090 07: Классификация дефектов и методы ремонта дефектов и дефектных секций действующих магистральных нефтепроводов: 3.51 «Чопик» (чоп) : стальная пробка для устранения сквозных отверстий, устанавливаемая с обваркой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматическое устройство обнаружения дефектов и обработки изображений — Техническое устройство, предназначенное для обнаружения индикаторных рисунков дефектов и обработки полученных изображений, функционирующее и управляемое по заданному алгоритму без непосредственного участия персонала. Примечание Указанные… … Справочник технического переводчика
СТО ЦКТИ 10.049-2013: Устранение дефектов в литых деталях энергооборудования с применением сварки без последующей термической обработки — Терминология СТО ЦКТИ 10.049 2013: Устранение дефектов в литых деталях энергооборудования с применением сварки без последующей термической обработки: 3.4 блокирующая вставка : Вставка из выпуклой металлической пластины, устанавливаемая на дно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматическое обнаружение дефектов и обработка изображений — Обнаружение индикаторных рисунков дефектов и обработка полученных изображений с помощью технического устройства, функционирующего и управляемого по заданному алгоритму без непосредственного участия персонала. [Система неразрушающего контроля.… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 24105-80: Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов — Терминология ГОСТ 24105 80: Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов оригинал документа: 2. Апельсиновая корка на изделии из пластмассы E. Orange peel F. Peau d orange Дефект, характеризующийся неровной поверхностью изделия из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
участок без глазури — [ГОСТ 28833 90] Тематики огнеупоры Обобщающие термины внешний вид дефектов огнеупорных изделий … Справочник технического переводчика
ТВЁРДОЕ ТЕЛО — агрегатное состояние в ва, характеризующееся стабильностью формы и хар ром теплового движения атомов, к рые совершают малые колебания вокруг положений равновесия. Различают крист. и аморфные Т. т. Кристаллы характеризуются пространств.… … Физическая энциклопедия
Твёрдое тело — одно из четырёх агрегатных состояний вещества, отличающееся от др. агрегатных состояний (жидкости (См. Жидкость), Газов, плазмы (См. Плазма)) стабильностью формы и характером теплового движения атомов, совершающих малые колебания около… … Большая советская энциклопедия
Как правильно пишется слово «дефектация»
Источник: Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база 2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: дровяник — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Предложения со словом «дефектация»
Отправить комментарий
Предложения со словом «дефектация»
Это называется предварительной сметой, она используется для планирования объёмов работ по цехам основного производства до того момента, пока не закончена дефектация.
Однако в настоящее время она приняла более облагороженную форму в том смысле, что сейчас дефектация производится значительно лучше, учёт ведётся по пунктам дефектовочных актов, наименования работ по нарядам совпадают с наименованиями работ по смете и дефектовочной ведомости.
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.