Volzhsky / Волжский
I live in Volzhsky. It is a city in the Volgograd region on the Akhtuba river with a population of more than 320 thousand people.
Our city is rather young. It was founded in the middle of the 20th century. Now it is a major industrial center.
There are many attractions and beautiful places in Volzhsky. I would recommend to guests of our city taking a walk along Fontannaya street and going to the Pribrezhny Park.
The Park of culture and recreation is a perfect place for family weekend. There is a Ferris wheel and children’s rides.
The city has theaters, museums and palaces of culture. On the streets one can see a variety of monuments, including the monument to Vysotskiy and the Monument to victims of political repression of the 20th century.
Perhaps my favorite place in the city is the water park “21st century”. One can have a great time there.
One of the main problems of the city is the unfavorable environmental situation, especially air pollution.
I love my native city. But I hope that more attention will be paid to environmental issues.
Я живу в Волжском. Это город в Волгоградской области на реке Ахтуба с населением более 320 тысяч человек.
Наш город достаточно молодой. Он был основан в середине 20го века. Сейчас он является крупным промышленным центром.
В Волжском много достопримечательностей и красивых мест. Я бы рекомендовал гостям нашего города обязательно прогуляться по Фонтанной улице и зайти в Прибрежный парк.
Парк культуры и отдыха отлично подойдет для семейного досуга. Там есть колесо обозрения и детские аттракционы.
В городе работают театры, музеи и дворцы культуры. На улицах можно увидеть разнообразные памятники, в числе которых памятник Высоцкому и Памятник жертвам политических репрессий 20 столетия.
Одной из главных проблем города является неблагополучная экологическая обстановка, в особенности загрязнение воздуха.
Я люблю свой родной город. Но, хочется надеяться, что экологическим проблемам будет уделяться больше внимания.
волжский
1 волжский
2 Волжский
3 волжский
4 волжский
5 Волжский
6 волжский
7 волжский
8 волжский
9 Волжский
10 волжский
11 волжский
См. также в других словарях:
Волжский — 1) город, Волгоградская обл. Возник в 1951 г. как пос. при строительстве Волжской ГЭС. С 1954 г. гор. Волжский. 2) пгт, Самарская обл. В прошлом селение в разное время имело названия: Царево Курганская слобода, с. Царевщйна, с. Рождественское; а… … Географическая энциклопедия
ВОЛЖСКИЙ — город (с 1954) в Российской Федерации, Волгоградская обл., порт на Волге, у начала Ахтубы. Железнодорожная станция. 281 тыс. жителей (1992). Возник в 1951 в связи со строительством Волжской (Волгоградской) ГЭС. Нефтеперерабатывающая,… … Большой Энциклопедический словарь
Волжский — псевдоним писателя А.С. Глинки … Биографический словарь
ВОЛЖСКИЙ — ВОЛЖСКИЙ, город (с 1954) в Волгоградской обл., порт на Волге, у начала Ахтубы. Ж. д. станция. 290,7 тыс. жителей (1998). Возник в 1951 в связи со строительством Волжской (Волгоградской) ГЭС. Нефтеперерабатывающая, нефтехимическая, химическая,… … Русская история
волжский — прил., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ВОЛЖСКИЙ F1 — см. Для выращивания в открытом грунте. Рекомендуется для использования в свежем виде и для цельноплодного консервирования. Требует подвязки к кольям. Наиболее пригоден для выращивания в южных регионах страны. Среднеспелый. Растение детерминантное … Энциклопедия семян. Овощные культуры
Волжский — У этого топонима есть и другие значения, см. Волжский (значения). Город Волжский Флаг Герб … Википедия
Волжский Утёс — Посёлок Волжский Утёс Страна РоссияРоссия … Википедия
Волжский — город (с 1954) в России, Волгоградская область, порт на Волге, у начала Ахтубы. Железнодорожная станция 290,7 тыс. жителей (1998). Возник в 1951 в связи со строительством Волжской (Волгоградской) ГЭС. Нефтеперерабатывающая, нефтехимическая,… … Энциклопедический словарь
Волжский — 1) город, Волгоградская обл. Возник в 1951 г. как пос. при строительстве Волжской ГЭС. С 1954 г. гор. Волжский. 2) пгт, Самарская обл. В прошлом селение в разное время имело названия: Царево Курганская слобода, с. Царевщйна, с. Рождественское; а… … Топонимический словарь
Волжский — I Волжский город в Волгоградской области РСФСР. Порт на левом берегу Волги, у начала Ахтубы. Железнодорожная станция в 25 км от Волгограда. 142 тыс. жителей (1970). Возник в 1951 в связи со строительством Волжской ГЭС им. 22 го съезда… … Большая советская энциклопедия
Тема Волжский на английском языке: достопримечательности, рассказ о городе
Волжский — город моей судьбы — эту надпись на площади Ленина видят тысячи жителей и гостей города. Ведь, на самом деле, это место уникально. Это один из самых зеленых уголков России, и самый красивый в Волгоградской области.
Volzhsky – the city of my fate – this inscription on Lenin Square is seen by thousands of residents and visitors of the city. After all, in fact, this place is unique. This is one of the greenest parts of Russia, and the most beautiful in the Volgograd region.
Тут встречаются признаки проживания золотоордынских племен. Их точное количество не установлено, они располагались вдоль реки Ахтубы. There are signs of the existence of the Golden Horde tribes. Their exact number is not established, they were located along the Akhtuba River.
Здесь есть возможность хорошо отдохнуть летом: песчаные берега рек, богатая растительность вдоль побережья дают возможность расслабиться на природе. There is an opportunity to have a good rest in summer: the sandy banks of rivers, rich vegetation along the coast give an opportunity to relax in nature.
Достопримечательности
Парк можно смело назвать украшением города, особенно в тёплое время года, когда деревья обрамлены зелёной листвой и клумбы оформлены яркими цветами. Это место расположено в центре города и занимает площадь в 14 га. Очень впечатляющая цифра! Основан парк «Гидростроитель» в 1951 году, именно в те далёкие года и началась первая посадка деревьев разных видов.
The park can be called an adornment of the city, especially in the warm season, when the trees are framed by green foliage and the flower beds are decorated with bright colors. This place is located in the center of the city and covers an area of 14 hectares. Very impressive figure! The park “Gidrostroitel” was founded in 1951, it was in those distant years and the first planting of trees of different species began.
An old mill this building will be especially interesting for history lovers. The building, not broken by years – so it can be called. It was built in 1911 and survived to this day, despite the fact that in Soviet times it was even attempted to blow up to remove it as unsuitable for the general architecture of the building. However, it is built so tightly that it remains intact. The mill is located in the 36th quarter.
Инструкция как написать адрес латинскими (английскими) буквами
1)County – сюда пишем страну. Страну нужно перевести на английский язык
State/Province/Region – область.
City – Город.
Перевести страну и город вам поможет Гугл переводчик https://translate.google.com/?hl=en
2) Последующий адрес пишется для сотрудника на вашей почте, поэтому писать его нужно так, чтобы было понятно ему.
Адрес пишется с помощью латинского алфавита. Перевод слов делать не нужно. Иначе ваш почтальон ничего не поймет
Street Address – сюда записываем улицу, номер дома, корпус, квартира
Zip/Postal Code – индекс (номер почтового отделения). Индекс поможет вас найти, даже если у вас будут ошибки в адресе. Индекс можно уточнить на сайте почты России.
Напишите адрес русскими буквами, чтобы преобразовать их в латинское написание
Пример адреса:
292397 Russian Federation, St. Petersburg, ul. Esenina, dom 8-2, kv 14
Не забудьте указать номера телефонов:
Tel — городской номер телефона. Писать нужно только цифры (Без скобок и черточек). Начинаем с кода страны. (7 — код России). Потом код города и далее ваш номер.
Mobile — ваш мобильный телефона. Пишем так же с кодом с кодом страны. (7 — для России) потом код оператора и ваш номер.
Номера телефонов нужны для того, чтобы с вами могли связаться почтовые работники в случае каких-либо проблем.
Найди ответ прямо сейчас
Если вы не нашли в статье ответа на ваш вопрос, то воспользуйтесь поиском по статьям про Али Экспресс.
Пишем адрес на английском языке: подробное руководство
В эпоху интернета необходимость написать адрес на английском языке возникает нечасто, но у многих вызывает трудности. Как правило, это нужно для отправки официальной корреспонденции, посылки, для указания адреса доставки в интернет-магазине или для учебного задания. Ничего сложного в этом нет, задача несложная даже для начинающих. Главный принцип: почтовые работники должны понять, куда им доставить письмо.
Содержание:
Пишем адрес получателя на английском языке
Мы привыкли писать адрес от большего к меньшему: индекс, область или край, город, улица, дом, квартира (если многоквартирный дом), фамилия и имя адресата. Если вы отправляете письмо в США или Великобританию, то адрес на английском языке пишется наоборот. Вот примеры адресов в США:
Пройдите тест на уровень английского:
Joyce Price (имя получателя)
44 Cedar Avenue (номер дома, название улицы)
Arcadia Bay (город)
Oregon 97141 (штат, индекс)
USA
Также в США часто сокращают названия штатов, в адресе ниже DE значит Delaware:
Tyler Durden (имя получателя)
420 Paper St (номер дома, название улицы)
Wilmington (город)
DE 19886 (штат, индекс)
USA
«St» — это сокращенно от «Street». Список сокращений в американских адресах, включая штаты, можно посмотреть в приложении в конце этой статьи.
Не все живут в домах («houses»), многие живут в квартирах («apartment» в США, «flat» в Великобритании).
Sheldon Cooper & Leonard Hofstadter
Apt 4B 2311 North Los Robles Avenue (4B — номер квартиры, 2311 — номер дома)
Pasadena
California 91108
USA
Обычно сначала пишут номер квартиры, потом номер дома, потом улицу, как в примере выше. Иногда номер квартиры пишут после улицы и дома, выделяя его значком #
2311 North Los Robles Avenue, #Apt 4B
Бывает даже, что квартиру пишут отдельной строкой, если есть место:
Apt 4B
2311 North Los Robles Avenue
В примерах выше я написал все адреса строчными и прописными буквами (как в обычном тексте) — обычно так и пишут.
Кадр из игры «Life is Strange»
Однако конверты, открытки, посылки желательно подписывать прописными буквами, не используя точки и запятые. Такие рекомендации дает, в частности, почтовая служба USPS.
Изображение с сайта www.usps.com
Примеры выше касаются адресов в США. В Великобритании система практически такая же, только не забывайте, что квартира в британском варианте — это «flat», а не «apartment».
Mr. Bean
Flat 2
12 Arbour Road
Highbury
North London
5089
Важное примечание: «Почта России» рекомендует в международных письмах дублировать название страны на русском. Видимо, для того, чтобы сортировщик почты наверняка понял, в какую страну отправляется письмо:
Tyler Durden
420 Paper St
Wilmington
DE 19886
USA, США (название страны продублировано по-русски)
Как писать обратный адрес на письме за границу?
Начнем с того, зачем на конверте нужен обратный адрес. Причины две:
«Почта России» рекомендует писать обратный адрес по-русски, дублируя на английском названия страны и города.
Фото с www.russianpost.ru.
Логика, видимо, такая. Предположим вы написали из Москвы в Нью-Йорк, указав «Moscow, Russia» вдобавок к обратному адресу на русском. Американский адрес, разумеется, на английском (с пометкой «США» для наших почтовых работников). Далее происходит следующее:
Недостаток этого подхода в том, что адресату трудно будет написать вам ответ, переписав адрес из «Откуда». Для англичанина или американца кириллица — это примерно как иероглифы, особенно если вы напишете адрес не печатными буквами. В таком случае можно либо написать ваш адрес на латинице в самом письме, либо заполнить «Откуда» на латинице.
Как написать российский адрес на английском языке
Российский адрес пишется в обычной для нашей почты последовательности: страна, индекс, область, город, улица, дом, квартира, фамилия и имя получателя. Вообще, в почтовых службах мира, насколько я знаю, принято, что обратный адрес пишется в традициях страны-отправителя, а «Куда» — в традициях страны-получателя.
Адрес нужно писать транслитом (транслитерация — передача знаков одного языка знаками другого), то есть вы не переводите слова «край», «область» и даже «город», «улица», а пишете эти слова английскими буквами: krai, oblast, gorod, ulitsa. Это делается для того, чтобы наши почтальоны поняли куда доставить письмо.
Не нужно пытаться переводить «область» как «region» или «district», «переулок» как «lane» или «drive», а «шоссе» как «highway». Пощадите почтальона, который будет искать «хайвэй Энтузиастов».
Единственное, что нужно писать обязательно в переводе — название страны: Russia, также можно перевести названия некоторых городов, у которых есть устоявшийся общеизвестный перевод на английский (Moscow, St. Petersburg).
Russia
123456
Moscow
ul. Lesnaya, d. 5, kv. 176
Pupkin Ivan
Как написать российский адрес доставки на английском языке для интернет-магазина (на примере AliExpress)
Расскажу также о еще одной частой проблеме с адресом. Сейчас многие заказывают товары в иностранных интернет-магазинах и, делая это в первый раз, испытывают трудности с заполнением анкеты с адресом доставки. Тут все просто: все данные пишутся латиницей, слова вроде «край», «область» транслитерируются. Все в точности как в пункте выше про написание российского адреса латиницей на конверте.
Возьмем для примера магазин AliExpress, в последние пару лет ставший очень популярным в России. В «Алиэкспресс» типичная анкета с адресом доставки, в нее входят поля:
- Имя получателя — заполняется транслитом, например: Pupkin Igor Ivanovich. Страна\регион — выбирается из выпадающего списка. Улица\дом\квартира — транслитом, например: ulitsa Lenina, dom 12, kvartira 7 (или ul. Lenina, d. 12, kv. 7) Край\область\регион — выбирается из выпадающего списка. Город — транслитом, например: Voronezh, Murmansk, Vladivostok. Почтовый индекс.
Если нажать на строку, где указывается край, область или регион, вы увидите, что они тоже написаны транслитом, например: Magadan Oblast, Altai Krai. По сути все поля, кроме названия страны, нужны не иностранным почтальонам, а российским, поэтому транслит — лучший вариант.