Как получить рождественскую открытку от королевской семьи Великобритании
Каждый год члены королевской семьи выпускают рождественские открытки, и каждый желающий может получить ее. Для этого нужно отправить письмо любимой королевской особе по определенному адресу.
Поклонники с нетерпением ждут, когда члены королевской семьи Великобритании выпустят официальные рождественские открытки. Ежегодно Елизавета II и Принц Филипп, Принц Чарльз и Камилла, Принц Уильям и Кэтрин с детьми, и даже Принц Гарри с женой и сыном публикуют новые семейные фотографии, которые становятся основой для поздравительных открыток.
Ежегодно в период рождественских и новогодних праздников персонал королевского семейства получает тысячи писем. В ответ они отправляют заранее подготовленную открытку – фотографию семьи или того или иного члена королевской семьи, кому было адресовано письмо почитателя, с напечатанными на обратной стороне благодарственными словами.
Когда лучше писать письма?
Лучше отправлять почту в начале декабря, чтобы ваша открытка и письмо успели прийти в срок, а королевский персонал побыстрее ее рассмотрел. Самые лучшие письма попадают в руки Их Королевских Высочеств.
Ответ зачастую приходит в январе или феврале, но иногда и позже.
Что писать королевским особам?
Нет никаких правил относительно того, что нужно писать. Вместе с рождественскими и новогодними поздравлениями, можно упомянуть о проекте, над которым работали королевские особы или который произвел на вас наибольшее впечатление. Можно написать о том, что вам больше всего нравится в том или ином человеке.
Расскажите коротко о себе в письме, и поделитесь лучшим днем в году, например, свадьбой или рождением детей.
Например, если вы пишете герцогу и герцогине Кембриджским можно выразить соболезнования по поводу смерти их любимого питомца Люпо, который умер в ноябре 2020 года. В письме к Кэтрин можно поздравить ее с предстоящим днем рождения – 9 января.
Адреса членов королевской семьи
Герцог и герцогиня Кембрджские
Елизавета II и Принц Филипп
Принц Чарльз и Камилла
Принцесса Евгения и Джек Бруксбэнк
Принцесса Беатрис и Эдоардо Мапелли Моцци
Принцесса Анна
Принц Эдвард и Софи
Принц Гарри и Меган Маркл
Несмотря на то, что Принц Гарри и Меган Маркл вышли из числа королевской семьи, их корреспонденцию все равно обрабатывают сотрудники Кларенс-Хауса. Если же до конца года пара не сообщит свой новый адрес в США, спокойно можно отправлять письма в Англию.
В преддверии Рождества: список адресов, по которым можно отправить письма Кейт Миддлтон, Елизавете II и другим монархам
Великобритания
Принцу Чарльзу и герцогине Камилле, принцу Уильяму и Кейт Миддлтон, принцу Гарри и Меган Маркл:
Clarence House London SWA1A 1BA United Kingdom
Королеве Елизавете, принцу Филиппу, принцессе Анне, принцу Эндрю и принцессам Евгении, Беатрис:
Buckingham Palace London SW1A 1AA United Kingdom
Принцу Эдварду и графине Софии:
Bagshot Park Bagshot Surrey GU19 5PL United Kingdom
Швеция
Королю Карлу Густаву и королеве Сильвии, кронпринцессе Виктории и принцу Даниэлю, принцессе Мадлен и Крису О’Нилу:
Kungl. Slottet
SE-107 70 Stockholm
Sweden
Дания
Королеве Маргрете II, кронпринцу Даниэлю и кронпринцессе Мэри:
Postboks 2143
1256 København K
Denmark
Испания
Королю Филиппу и королеве Летиции:
Palacio de La Zarzuela
Carretera del Pardo s/n
28071 Madrid
Spain
Монако
Князю Альберу II и княгине Шарлен:
Palais Princier de Monaco
B.P. 518
MC 98015 Monaco Cedex
Monaco
Норвегия
Королю Харальду V и королеве Соне, принцу Хокону и принцессе Метте-Марит, принцессе Марте-Луизе:
Det Kongelige Hoff
Det Kongelige Slott Postbox 1 Vika
0010 Oslo Norway
Нидерланды
Королю Виллему-Александру и королеве Максиме:
Noordeinde Palace
Postbus 30412
2500 GK Den Haag
Nederland
Нижегородская школьница получила открытку от герцога и герцогини Кембриджских Уильяма и Кейт
Нижегородская школьница Мария Неклюдова получила открытку от герцога и герцогини Кембриджских Уильяма и Кейт в ответ на поздравления с Рождеством и Новым годом.
Мария сама нарисовала поздравительные открытки, чтобы привлечь внимание королевских особ.
Теперь Мария мечтает получить ответы и от остальных адресатов. Она написала еще королеве и принцу Филиппу, принцу Уэльскому Чарльзу с Камиллой, а также принцессе Беатрис и принцессе Евгении. Одна в прошлом году вышла замуж, у другой родился ребенок. С этими радостными событиями девушка их тоже не забыла поздравить.
Как писать письма королевским особам
Мария поделилась с редакцией сайта «Нижегородская правда» несколькими хитростями, которые помогли ее письмам быстрее дойти до пункта назначения в другом государстве:
— Писать сразу на английском. Если уровень владения языком недостаточно хороший, то можно в поисковике подсмотреть готовые иностранные поздравления, проверить перевод и выбрать подходящий вариант для собственного письма.
— Придерживаться норм написания письма. Существуют определенные правила, с чего нужно начать, какие приветствия уместны в конкретных ситуациях, что должно быть в поздравлении и в правильном окончании.
— При отправлении важно соблюдать порядок в адресе. На конверте адрес можно записать по-русски, а на самом письме стоит продублировать адрес уже на английский манер.
— Королевских особ можно поздравить не только с известными праздниками вроде Нового года и Рождества, но и с личными значимыми событиями (такими как рождение ребенка или свадьба).
— Содержания писем могут сильно отличаться: кто-то изливает душу и признается собеседникам, на что они его вдохновили, другие предпочитают рассказывать что-то про себя. Допустимо и просто небольшое поздравление. Главное — не слишком сухое, иначе ответ может так и не прийти.
Как написать письмо принцу чарльзу
Если вы решите написать письмо или отправить открытку членам Британской Королевской семьи, то вам понадобится следующая информация.
Строго протокола как составить письмо в обращении к членам Королевской семьи нет, однако некоторые хотят соблюдать традиции. В таком случае обращаться к Королеве следует ‘Madam’ (Мадам) и закончить слово фразой ‘I have the honour to be, Madam, Your Majesty’s humble and obedient servant’ (Я горжусь быть, Мадам, Вашего Величества покорным и послушным слугой).
К остальным членам Королевской семьи подойдет формальное начало ‘Sir’ (Сэр) или ‘Madam’. Некоторые предпочитают начать письмо с обращения ‘Your Majesty’ (Ваше Величество) или ‘Your Royal Highness’ (Ваше Королевское Высочество) и закончить письмо подписью ‘Yours sincerely’ (Искренне ваш).
Вы можете направить письма по следующим адресам:
Her Majesty The Queen
Buckingham Palace
London SW1A 1AA
The Duke and Duchess of Cambridge
Clarence House
London SW1A 1BA
General enquiries can be made by telephone during working hours: (+44) (0)20 7930 4832.
The Duke of Edinburgh
Buckingham Palace
London SW1A 1AA
Tel (during working hours): (+44) (0)20 7930 4832
The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall
Clarence House
London SW1A 1BA
General enquiries can be made by telephone during working hours: (+44) (0)20 7930 4832.
The Duke and Duchess of Sussex
Clarence House
London SW1A 1BA
General enquiries can be made by telephone during working hours: (+44) (0)20 7930 4832.
The Duke of York
Buckingham Palace
London SW1A 1AA
Tel (during working hours): (+44) (0)20 7930 4832
The Earl and Countess of Wessex
Bagshot Park
Bagshot
Surrey GU19 5PL
Tel (during working hours): (+44) (0)20 7930 4832
The Princess Royal
Buckingham Palace
London SW1A 1AA
Tel (during working hours): (+44) (0)20 7930 4832
The Duke and Duchess of Gloucester
Kensington Palace
London W8 4PU
Tel (during working hours): (+44) (0)20 7930 4832
The Duke and Duchess of Kent
St James’s Palace
London SW1A 1BQ
Tel (during working hours): (+44) (0)20 7930 4832
Princess Alexandra
Buckingham Palace
London SW1A 1AA
Tel (during working hours): (+44) (0)20 7930 4832
Как написать письмо принцу чарльзу
Друзья! В европейских королевских домах принято отвечать на письма и открытки с поздравлениями, поэтому если вы хотите получить заветный конвертик с благодарственным письмом на бумаге с гербом или даже открытку с любимым роялти, бегом на почту!
Вот несколько правил для того, чтобы письмо дошло по назначению.
1. Заполняйте оба адреса (ваш и получателя) ЛАТИНСКИМИ БУКВАМИ. Переводить ничего не надо (лишним будет писать street, например), потому что работники нашей почты в большинстве случаев не знают английского, и им будет намного проще, если они все же коряво, но смогут прочитать. Пишем так же, как и по-русски, только латиницей.
Пример:
Ekaterina Smirnova
ulitsa Moskovskaya, dom 5, kvartira 254
gorod Samara
Russia
indeks 187985
2. В нижнем правом углу, там, где находится адрес получателя (королевского дома), после него мы пишем КРУПНО РУССКИМИ БУКВАМИ страну, куда идет письмо. Это требование Почты России
Пример:
TM The King and Queen of Norway
The Royal Court
The Royal Palace
0010 Oslo
Norway
НОРВЕГИЯ
3. Сразу спрашивайте на почте, какие марки вам нужны. Письмо взвесят и скажут его стоимость. Обычно это 35-50 рублей
5. ПИШИТЕ ПО-АНГЛИЙСКИ, если не знаете языка страны. Это международный язык, его знают все.
6. Если вы не знаете титула адресата, пишите просто король/королева, принц/принцесса + имена.
Пример: Prince Harry, Princess Mary. Там знают, куда это направить и разберутся
7. Никакие марки и дополнительные конверты вкладывать не надо. Вы просто отправляете свое письмо
? ДАНИЯ
Court of The Crown Prince and Crown Princess of Denmark ( Queen, Prince Consort, Prince Joachim and family,Princess Benedikte)
Amaliegade 18
PO Box 2143
DK-1015 København K
Denmark
? ШВЕЦИЯ
TM The King and Queen of Sweden ( Crown Princess Family, Prince Carl Philip,Princess Madeleine and other)
Royal Palace
Information and Press Department
SE-170 70 Stockholm
Sweden
? НОВЕГИЯ
TM The King and Queen of Norway (Crown Prince Family, Princess Martha Louise and other)
The Royal Court
The Royal Palace
0010 Oslo
Norway
? МОНАКО
TSH Prince Albert II and Princess Charlene of Monaco (Princess Caroline, Princess Stephanie)
Prince’s Palace of Monaco
B.P. 518
MC 98015 Monaco Cedex
Monaco
? НИДЕРЛАНДЫ
TM The King and Queen of the Netherlands and their daughter (Princess Beatrix, Prince Constantijn and family, Princess Mabel, Princess Margriet and family)
Paleis Noordeinde
Postbus 30412
2500 GK Den Haag
Netherlands
? ИСПАНИЯ
TM The King and Queen of Spain and their daughters (King Juan Carlos, Queen Sofia, Infantas Elena and Cristina with families)
Palacio de La Zarzuela Carretera del Pardo s/n
28071 Madrid
Spain
? БЕЛЬГИЯ
▶ TM The King and Queen of Belgium and their children ( Princess Astrid and family, Prince Laurent and family)
Royal Palace
16, Rue Brederode
1000 Brussels
Belgium
▶TM King Albert II and Queen Paola
Château du Belvédère
100 Avenue du Parc Royal
1020 BRUSSELS
Belgium
? ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
▶ The Queen,The Duke of Edinburgh, The Duke of York, The Princess Royal (для писем Елизавете и Филиппу, принцу Эндрю и принцессе Анне)
Buckingham Palace
London SW1A 1AA
United Kingdom
▶ The Prince of Wales, The Duchess of Cornwall (для писем Чарльзу и Камилле)
Clarence House
London SW1A 1BA
United Kingdom
▶ His/Her Royal Highness Duke/Duchess of Cambridge, Prince Harry (для писем Уильяму и Кейт, Гарри и Меган)
KENSINGTON PALACE
LONDON W8 4PU
United Kingdom
▶ TRH The Earl and Countess of Wessex (для писем Софи и Эдварду)
Bagshot Park
Bagshot
Surrey GU19 5PL
United Kingdom
▶ HRH The Duke of Kent (Эдвард, гергоц Кентский)
St. James’s Palace
London SW1A 1BQ
United Kingdom
▶ HRH The Duchess of Kent (Екатерина, герцогиня Кентская)
Wren House
Palace Green
London W8 4PY
United Kingdom
▶ Prince Edward and Duchess Sophie (Эдвард и Софи)
Bagshot Park
Bagshot
Surrey GU19 5PL
UNITED KINGDOM
? ЛЮКСЕМБУРГ
TRH The Grand Duke and Grand Duchess of Luxembourg (Prince Guillaume, Princess Stéphanie, Prince Félix and family, Prince Louis and family, Princess Alexandra, Prince Sebastien and other)
Palais Grand-Ducal
17, rue du Marché-aux-herbes
L-1728 Luxembourg
Luxembourg
? ЛИХТЕНШТЕЙН
TSH Prince Hans Adam II and Princess Marie of Liechtenstein and other
Fürstenhaus von Liechtenstein
Schloss Vaduz
9490 Vaduz
Liechtenstein
? СЕРБИЯ
The Office of HRH Crown Prince Alexander
The Royal Palace
11040 Belgrade, Serbia
? ИОРДАНИЯ
Royal Hashemite Court
P.O. Box 5166
11183 Amman
Jordan
? БУТАН
Royal Secretariat,
Tashichho Dzong,
Thimphu, BHUTAN
? ЯПОНИЯ
The Imperial Household Agency
1-1 Chiyoda,
Chiyoda-ku, Tokyo, 100-8111
JAPAN
? ТАЙЛАНД
The Grand Palace
Na Phra Lan Road
Bangkok 10200
THAILAND