??Avataria in English??
??Avataria in English?? запись закреплена
??Avataria in English?? запись закреплена
??Avataria in English?? запись закреплена
??Avataria in English?? запись закреплена
Если сможете переведите пж
В забытом храме встану у порога
И подойду тихонько к алтарю –
Я так давно хочу спросить у Бога:
“Спаситель, есть ли лошади в раю?”
Показать полностью.
Ведь этой жизни лучшие минуты
Я провожу, наверное, в седле.
Пусть это странным кажется кому-то,
Нет ничего прекрасней на земле
Безумной скачки, мощи и напора,
Трехтактной дроби кованых копыт,
Шального ветра, воли и простора,
Да горизонта, что к себе манит…
Дороги лента все бежит куда-то
Среди лугов, туманов и дождей…
Поверьте, люди, я не виновата,
Что родилась влюбленной в лошадей.
А конь губами трогает ладони,
В траве роса алмазами блестит,
И целый мир в глазах лиловых тонет
И пряди гривы золотит.
Возможно, мы судьбу не выбираем,
И свыше дан огонь души моей…
Прости, Господь, но мне не надо рая,
Если в раю не будет лошадей…
_______________________
Держи
—
In a forgotten temple will stand at the threshold
And come quietly to the altar –
I want to ask God:
“Savior, are there horses in Paradise?”
After all, this life best moments
I’m probably in the saddle.
Let it seem strange to someone
There is nothing more beautiful on earth
Crazy jumps, power and pressure,
Three fractions shod hoofs,
Crazy wind, will and space,
Yes the horizon, which attracts to itself.
Road tape all running somewhere
Surrounded by meadows, mists and rains.
Believe me, people, it’s not my fault
I was born in love with horses.
And horse lips touching the palm of your hand,
In the grass the dew diamond shines
And the whole world in the eyes of purple sinking
And the strands of mane gild.
Perhaps we do not choose destiny,
And over given the fire of my soul.
I’m sorry, Lord, but I do not Paradise,
If in heaven no horses.
??Avataria in English??
??Avataria in English?? запись закреплена
??Avataria in English?? запись закреплена
??Avataria in English?? запись закреплена
??Avataria in English?? запись закреплена
Если сможете переведите пж
В забытом храме встану у порога
И подойду тихонько к алтарю –
Я так давно хочу спросить у Бога:
“Спаситель, есть ли лошади в раю?”
Показать полностью.
Ведь этой жизни лучшие минуты
Я провожу, наверное, в седле.
Пусть это странным кажется кому-то,
Нет ничего прекрасней на земле
Безумной скачки, мощи и напора,
Трехтактной дроби кованых копыт,
Шального ветра, воли и простора,
Да горизонта, что к себе манит…
Дороги лента все бежит куда-то
Среди лугов, туманов и дождей…
Поверьте, люди, я не виновата,
Что родилась влюбленной в лошадей.
А конь губами трогает ладони,
В траве роса алмазами блестит,
И целый мир в глазах лиловых тонет
И пряди гривы золотит.
Возможно, мы судьбу не выбираем,
И свыше дан огонь души моей…
Прости, Господь, но мне не надо рая,
Если в раю не будет лошадей…
_______________________
Держи
—
In a forgotten temple will stand at the threshold
And come quietly to the altar –
I want to ask God:
“Savior, are there horses in Paradise?”
After all, this life best moments
I’m probably in the saddle.
Let it seem strange to someone
There is nothing more beautiful on earth
Crazy jumps, power and pressure,
Three fractions shod hoofs,
Crazy wind, will and space,
Yes the horizon, which attracts to itself.
Road tape all running somewhere
Surrounded by meadows, mists and rains.
Believe me, people, it’s not my fault
I was born in love with horses.
And horse lips touching the palm of your hand,
In the grass the dew diamond shines
And the whole world in the eyes of purple sinking
And the strands of mane gild.
Perhaps we do not choose destiny,
And over given the fire of my soul.
I’m sorry, Lord, but I do not Paradise,
If in heaven no horses.
??Avataria in English??
??Avataria in English?? запись закреплена
??Avataria in English?? запись закреплена
??Avataria in English?? запись закреплена
??Avataria in English?? запись закреплена
Если сможете переведите пж
В забытом храме встану у порога
И подойду тихонько к алтарю –
Я так давно хочу спросить у Бога:
“Спаситель, есть ли лошади в раю?”
Показать полностью.
Ведь этой жизни лучшие минуты
Я провожу, наверное, в седле.
Пусть это странным кажется кому-то,
Нет ничего прекрасней на земле
Безумной скачки, мощи и напора,
Трехтактной дроби кованых копыт,
Шального ветра, воли и простора,
Да горизонта, что к себе манит…
Дороги лента все бежит куда-то
Среди лугов, туманов и дождей…
Поверьте, люди, я не виновата,
Что родилась влюбленной в лошадей.
А конь губами трогает ладони,
В траве роса алмазами блестит,
И целый мир в глазах лиловых тонет
И пряди гривы золотит.
Возможно, мы судьбу не выбираем,
И свыше дан огонь души моей…
Прости, Господь, но мне не надо рая,
Если в раю не будет лошадей…
_______________________
Держи
—
In a forgotten temple will stand at the threshold
And come quietly to the altar –
I want to ask God:
“Savior, are there horses in Paradise?”
After all, this life best moments
I’m probably in the saddle.
Let it seem strange to someone
There is nothing more beautiful on earth
Crazy jumps, power and pressure,
Three fractions shod hoofs,
Crazy wind, will and space,
Yes the horizon, which attracts to itself.
Road tape all running somewhere
Surrounded by meadows, mists and rains.
Believe me, people, it’s not my fault
I was born in love with horses.
And horse lips touching the palm of your hand,
In the grass the dew diamond shines
And the whole world in the eyes of purple sinking
And the strands of mane gild.
Perhaps we do not choose destiny,
And over given the fire of my soul.
I’m sorry, Lord, but I do not Paradise,
If in heaven no horses.