Как сказать по английски «много»?
Как сказать по английски много? И какая разница между «a lot of» и «lots of»? Разбираемся тут!
Здравствуйте всем! В этой статье я бы хотел рассказать вам словах «much», «many», «a lot» и «lots of»! Когда мы должны их использовать? Как использовать их правильно? Всему этому и посвящен этот пост.
Прежде всего, все эти слова используются для выражения множественного числа или сильной степени чего-либо. Но в английском языке правила использования каждого из них различны. Так как же много на английском?
Употребление слова «many» в английском.
Мы используем «many»-много со множественным числом исчисляемых существительных. Все просто, например:
There are many apples in the box.
(В коробке много яблок)
I have many friends.
(У меня много друзей)
Many people like to read.
(Многие люди любят читать)
Употребление слова «much» в английском.
Со множественным числом неисчисляемых существительных мы используем «much»-много, сильно. Так же, мы используем это слово для выражения сильной степени чувств или чего-либо. Например:
I love you so much!
Thank you very much.
I don’t have much money.
(У меня нет много денег)
Если вы хотите сказать «намного больше» или «намного меньше», можно сказать:
Much more people live in my town than in yours.
(В моем городе живет намного больше людей, чем в твоем)
It’s much better for me. Thanks!
(Это намного лучше для меня. Спасибо!)
I like to read much more than to watch movies.
(Мне намного больше нравится читать, чем смотреть фильмы)
I like cats much less than dogs.
(Я намного меньше люблю кошек, чем собак)
Употребление слова «a lot» в английском.
Хорошее слово для выражения множественного числа или сильной степени чего-либо. Используется как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными. Но не забывайте о предлоге «of» в этом случае.
A lot of children like sweets.
(Многие дети любят сладости)
Как говорят сами англичане: «Когда мы не знаем, что употребить, «many» или «much», мы говорим «a lot».» Так что, следуйте этому правилу ?
I didn’t have a lot of money, so I had to go by bus.
(У меня не было много денег, так что мне пришлось ехать на автобусе)
I like swimming a lot.
(Мне очень нравится плавать)
Разница между «a lot of» и «lots of».
Хорошо, а что тогда означает «lots of» в английском языке? Абсолютно тоже самое, что и «a lot of»! НО. Если вы употребляете «lots of», не говорите «a» перед этой фразой! Например:
A.S. Pushkin wrote a lot of good books.
A.S. Pushkin wrote lots of good books.
(А.С. Пушкин написал много хороших книг)
A lot of children want to become an astronaut.
Lots of children want to become an astronaut.
(Многие дети хотят стать космонавтами)
Будьте очень внимательны с артиклем «a».
a lot of something, но lots of something
Вот так друзья! Теперь вы знаете, а кто-то просто освежил в памяти, как сказать — много на английском! Если я пропустил какой-то важный момент, поправьте меня в комментариях!
Продолжайте учить английский и берегите себя! ?
Сочинения о Книгах на английском языке с переводом на русский язык
Представлена подборка сочинений о Книгах на английском языке с переводом на русский язык.
| Books | Книги |
| Books play a very important role in my life. I think that modern life is impossible without reading. The more I read, the more knowledge and experience I get. I can’t say that all books are useful. Some are boring and pointless. | Книги играют очень важную роль в моей жизни. Я думаю, что современная жизнь невозможна без чтения. Чем больше я читаю, тем больше знаний и опыта я получаю. Я не могу сказать, что все книги полезны. Некоторые из них скучны и бессмысленны. |
| Читать полностью>>> | |
| Books in Our Life | Книги в нашей жизни |
| My name is Anastasia. I’m fourteen years old. I’m fond of reading. Books take an important place in my life. I was taught to like and take care of books from the childhood. I find out much new, useful and interesting information from books. | Меня зовут Анастасия. Мне 14 лет. Я очень люблю читать. Книги в моей жизни имеют большое значение. Любить и беречь книги родители научили меня с детства. Из книг я узнаю много нового, полезного и интересного. |
| Читать полностью>>> | |
| Books In My Life | Книги в моей жизни |
| I love reading that’s why books play a very important role in my life. Everywhere I go I bring my book with me. It can be normal printed book or e-book and audit book too. Of course, I like paper book more than other kinds. | Я очень люблю читать, и потому книги занимают совершенно особенное место в моей жизни. Везде, куда бы я ни отправилась, я всегда ношу с собой книгу. Это может быть как привычное печатное издание, лежащее в моем рюкзаке, так и электронная или аудиокнига. Конечно же, я больше всего люблю именно бумажные книги. |
| Читать полностью>>> | |
| The Book I’ve Read | Книга, которую я прочитал |
| Recently I have read a book that impressed me very much. The book is called «The Dawns Here Are Quiet» by Boris Vasilev. Everything takes place during the Great Patriotic War near one of the important roads. | Недавно я прочитал книгу, которая произвела на меня сильное впечатление. Это книга Бориса Васильева «А зори здесь тихие». Действие происходит в годы Великой Отечественной войны, на одном из разъездов довольно спокойно. |
| Читать полностью>>> | |
| The Book I Have Read | Книга, которую я прочитала |
| My name is Regina and I’m fourteen years old. I study at the local secondary school at the eighth grade. One of my favourite subjects is Literature, as I like reading very much. I’m a frequent visitor of the library. I’ve already read more than thirty books there. There were a few in English by the way. The book that I have recently read was rather interesting and exciting. | Меня зовут Регина и мне четырнадцать лет. Я учусь в средней общеобразовательной школе в восьмом классе. Одним из моих любимых предметов является литература, потому что я очень люблю читать. Я часто посещаю библиотеку. Я уже прочитала там более тридцати книг. Некоторые из них, кстати, были на английском языке. Книга, которую я прочла недавно, была довольно интересной и захватывающей. |
| Читать полностью>>> | |
| My Favourite Book | Моя любимая книга |
| Читать полностью>>> | |
| Do not Judge A Book By Its Cover | Не судите о книге по ее обложке |
| I have never had a proper hobby, except reading. Reading is my favourite pastime, as it helps me to relax and forget about worries of the day. At the same time while reading I transfer to the world of the author and live through the events that main characters experience. | У меня никогда не было надлежащего хобби, кроме чтения. Чтение это мой любимый способ времяпрепровождения, так как оно помогает мне расслабиться и забыть о заботах дня. В то же время во время чтения я переношусь в мир автора и переживаю события, через которые проходят главные герои. |
| Читать полностью>>> | |
| Books VS Computer | Книги против компьютера |
| Books or computers? I think the generation of our grandparents would make a clear choice — books. But it’s much more difficult for us. I think the technology development slowly removes the difference between books and computers. | Книги или компьютер? Думаю, для поколения наших родителей, бабушек и дедушек выбор был бы вполне очевиден — книги. Но для нас сегодня все намного сложнее. Мне кажется, с развитием техники постепенно стирается граница между тем, что такое книги, и что такое компьютер. |
| Читать полностью>>> | |
| Library | Библиотека |
| Library is one of my favourite places. It’s a place where you can find lots of books on various subjects, magazines and sometimes old newspapers. If a library is well-stocked, it’s an asset to every school, college or university. Our school also has a library, but it’s not large. | Библиотека — это одно из моих любимых мест. Это место, где вы можете найти множество книг по различным предметам, журналов и иногда старых газет. Хорошо-оснащенная библиотека — это ценный актив для каждой школы, колледжа или университета. В нашей школе также есть библиотека, но она не большая. |
| Читать полностью>>> | |
| Our School Library | Наша школьная библиотека |
| Reading is one of my favourite pastimes. I like reading fairy-tales, romantic novels, fiction, school literature, science fiction, short stories, best-sellers, adventure books and other genres. At home my parents have a large collection of books, of both native and foreign writers. | Чтение – одно из моих излюбленных способов времяпровождения. Мне нравится читать сказки, романы, художественную литературу, научную фантастику, короткие рассказы, бестселлеры, приключенческие книжки и другие жанры. Дома у моих родителей есть большая коллекция книг отечественных и зарубежных авторов. |
| Читать полностью>>> | |
| Reading | Чтение |
| Читать полностью>>> | |
| The Role Of Reading In My Life | Роль чтения в моей жизни |
| Читать полностью>>> | |
| My Favourite Writer (Mikhail Lermontov) | Мой любимый писатель (Михаил Лермонтов) |
| Reading is the pleasant and useful part of our life. People like reading. I think so because a lot of books are bought and sold every day in different bookshops and in streets (or: outside) too. Of course, radio and television are more popular among people but books still play an important role for us. Reading enriches our mind. It can satisfy many different demands and literary tastes. | Чтение – приятная и полезная часть нашей жизни. Люди любят читать. Я так думаю, потому что много книг покупается и продается ежедневно в разных книжных магазинах и также на улицах. Конечно, радио и телевидение более популярны среди людей, но книги все еще играют важную роль для нас. Чтение обогащает наш ум. Оно может удовлетворить множество разных потребностей и литературных вкусов. |
| Читать полностью>>> | |
| My Favorite Writer Is Chekhov | Мой любимый писатель — Чехов |
| In my opinion, Anton Pavlovich Chekhov is one of the most outstanding and most unusual Russian writers and his works are very close to me. I enjoy reading both his early humorous stories from the times when he worked in «Strekoza» and «Budilnik» as well as his later serious works. | Антон Павлович Чехов — один из выдающихся и самых необычных, на мой взгляд, русских писателей, чье творчество очень близко мне. Я с удовольствием читаю как его ранние юмористические рассказы времен работы в «Стрекозе» и «Будильнике», так и более поздние серьезные произведения. |
| Читать полностью>>> | |
| My Favorite Writer Is Tolstoy | Мой любимый писатель — Толстой |
| Lev Nikolaevich Tolstoy is a great Russian writer and an expert on the human soul without a doubt. His works are fulfilled with deep psychologism and that I like most in the work of this prose writer. | Лев Николаевич Толстой — это, без сомнения, великий русский писатель и знаток человеческой души. Его произведения проникнуты глубоким психологизмом, что больше всего нравится мне в творчестве прозаика. |
| Читать полностью>>> | |
| My Favorite Writer Is Pushkin | Мой любимый писатель — Пушкин |
| Alexander Sergeevich Pushkin is a great Russian poet and every person in our country knows his works very well from an early age. Just like many other children, I grew up listening to his wonderful fairy tales and started to love them with all my heart since I was little. | Александр Сергеевич Пушкин — это великий русский поэт, творчество которого с ранних лет хорошо знакомо каждому человеку в нашей стране. Я, как и многие дети, вырос на его замечательных сказках и еще будучи ребенком всей душой полюбил их. |
| Читать полностью>>> | |
| My Favorite Writer Is Gogol | Мой любимый писатель — Гоголь |
| Nikolai Vasilievich Gogol is one of the most mysterious figures in Russian literature. His work is filled with mysticism and original grotesque humor. And the writer’s realistic works shock you with their sharpness and merciless courage with which the author makes fun of the sins of his modern society. | Николай Васильевич Гоголь — это одна из наиболее загадочных фигур русской литературы. Его творчество проникнуто мистицизмом и оригинальным гротескным юмором. Реалистичные же произведения писателя поражают своей остротой и беспощадной смелостью, с которой автор высмеивает пороки современного ему общества. |
| Читать полностью>>> | |
| Literature | Литература |
| The dependence of life on different forms of art is obvious. People can’t live without expressing themselves. Some are good at drawing, some at dancing, others at singing or writing. Literature is one of those forms of expression of human experience through language. Literally the word “literature” means “letters”. | Жизнь зависит от всевозможных видов искусств и это очевидно. Люди не могут прожить без самовыражения. Одни хорошо рисуют, другие танцуют, третьи поют или пишут. Литература является одной из форм выражения человеческого опыта посредством языка. Дословно, слово «литература» означает «письмена». Вот почему в древние времена образованных людей называли «писцами». |
| Читать полностью>>> | |
| My Favorite Literary Character Is Vasyutka | Мой любимый литературный герой — Васютка |
| It happens that some of the books we read go unnoticed while others remain forever in our memory. I was especially impressed by Viktor Astafiev’s story “Vasyutka’s Lake» and its main character Vasyutka who was a thirteen-year-old boy. | Так бывает, что одни из прочитанных нами литературных произведений проходят незамеченными, другие же навсегда остаются в памяти. Особое впечатление на меня произвел рассказ Виктора Астафьева «Васюткино озеро» и его главный герой — тринадцатилетний мальчик Васютка. |
| Читать полностью>>> | |
| My Favorite Literary Character Is Assol | Мой любимый литературный герой — Ассоль |
| A whole gallery of vivid female personalities can be found in the works of Russian fiction. But in my opinion, a fisherman’s daughter Assol, the main character of Alexander Green’s story «Scarlet Sails”, has a very special place among all of them. | В произведениях русской художественной литературы представлена целая галерея ярких женских образов. Но на мой взгляд, совершенно особое место среди них занимает образ главной героини повести Александра Грина «Алые паруса» — дочери рыбака Ассоль. |
| Читать полностью>>> | |
| My Favorite Literary Character Is Dubrovsky | Мой любимый литературный герой — Дубровский |
| Vladimir Dubrovsky from the novel of the same name by Alexander Pushkin became my favorite literary character right after reading this book. First of all, I really liked this person’s complex and contradictory personality. | Владимир Дубровский из одноименного романа Александра Пушкина стал моим любимым литературным героем сразу же после прочтения данного произведения. Прежде всего, мне очень понравился сложный и противоречивый образ этого человека. |
| Читать полностью>>> | |
| My Favorite Literary Character Is Gerda | Мой любимый литературный герой — Герда |
| The Snow Queen by H. K. Andersen is a fairy tale loved by many kids since childhood. Her main character the girl named Gerda who bravely went to search for her friend Kai, has become a kind of a symbol of courage and selfless love. That is why I sincerely admire her. | «Снежная королева» Х. К. Андерсена — это любимая многими с детства сказка. Ее главная героиня — девочка Герда, отважно отправившаяся на поиски своего друга Кая, стала своеобразным символом смелости и бескорыстной любви. Потому я искренне восхищаюсь ей. |
| Читать полностью>>> | |
| My Favourite Literary Hero | Мой любимый литературный герой |
| Читать полностью>>> | |
| My Favourite Fairy Tale | Моя любимая сказка |
