Поиск ответа
| Вопрос № 307598 |
Скажите, нужно ли менять падеж у названия фильма «Семь» в этом примере: » Дэвид Финчер экранизирует для Netflix нуар-комикс «Убийца» вместе со сценаристом «Семи.»»
Ответ справочной службы русского языка
Вы выбрали правильную форму названия. Точку нужно поставить после закрывающих кавычек.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли мужская фамилия Литч?
Ответ справочной службы русского языка
Мужская фамилия Литч склоняется, например: фильмография Дэвид а Литча.
Верно ведь, что в современном русском языке буква э может употребляться лишь в начале слова, после гласных, а также в словах сэр, мэр и пэр, а во всех остальных словах независимо от произношения после согласных пишется е?
Ответ справочной службы русского языка
Но в целом закономерность, о которой Вы говорите, существует. По нормам русской орфографии не в начале корня после букв, передающих твердый согласный, в словах иноязычного происхождения, как правило, пишется буква е (бизнес, бренд, коттедж, партер, стенд, инерция); буква э пишется только в немногих нарицательных существительных, таких как мэр, мэтр, пленэр, пэр, рэкет, рэп, сэр и некоторых других словах (преимущественно узкоспециальных), их круг определяется орфографическим словарем.
Ответ справочной службы русского языка
Скажите, пожалуйста. Как правильно? Дэвид или Девид? Спасибо. Обажаю Ваш портал.
Ответ справочной службы русского языка
Из предложенных вариантов верен первый.
Ответ справочной службы русского языка
В разных именах в соответствии с традицией употребления английское имя David может передаваться и как _ Дэвид _, и как _Дейвид_. Правильно: _ Дэвид Копперфилд_, но: _Дуайт Дейвид Эйзенхауэр_.
Statusname
Дэвид
Происхождение, толкование и значение имени Дэвид
Имя написано в одно слово, 5 букв, ударение на Д э́ вид
Происхождение имени: Еврейское Дословное значение имени: Любимый / Любимец / Возлюбленный / Дядя Написание отчества по имени: Дэвидович, Дэвидовна
Использование имени
Астрология, нумерология, судьба и характер имени Дэвид
Дэвид любим многими, он веселый, жизнерадостный, азартный, упорный и справедливый человек. Никто не усомнится в его честности, ведь мужчина старается действовать по велению сердца, обращать внимание на потребности окружающих. К тому же, может активно участвовать в благотворительных акциях, устраивать их руководить ими. Он готов помочь любому, кому это необходимо. И для него становится совершенно не важным, кто этот человек, как раньше относился к нему, главная его задача сделать все возможное, чтоб осчастливить окружающих. В то же время Дэвид не забывает и о себе, не переступит через собственные принципы, не позволит кому-либо обидеть себя или причинить вред. Он хоть и привык жить жизнью других людей, но не станет позволять им рушить все свои планы и старания.
Время от времени испытывает потребность в похвале, Дэвиду важно, чтоб близкие люди поддерживали его, не давали морально выгореть и в случае потребности пришли на помощь. В дружбе такой человек безотказный, но и требует такого же отношения к себе. Он не вспыльчив, не умеет долгое время таить обиду на кого-то, старается выяснять отношения сразу и не любит сплетничать. Многие видят в нем настоящего друга, преданного, боевого, человека, за которым не страшно последовать, с ним можно всегда быть наравне, Дэвид не станет намеренно выделяться на фоне других людей.
Дэвид не испытывает большого интереса к карьерному развитию, его обычно устраивает занимаемая должность, ведь мужчина никогда не соглашается на то, что ему не по душе. Он точно сможет найти свое место в жизни, ведь умеет бороться за свое место под солнцем. Дэвид выносливый, старается не ограничивать себя какой-либо монотонной и скучной работой, а наоборот, пытаться разнообразить даже самое неинтересное дело. В кругу коллег он веселый, стойкий. Никогда не зацикливается на материальном благе и не поддерживает разговоры на эти темы.
Этот человек очень общительный, у него большое количество друзей из числа женщин, но ему трудно заводить серьезные отношения. Дэвид многим не доверяет, в других не видит потенциальных партнеров или не испытывает никакого интереса к людям. Он романтичен, осторожен, щепетильно относится к любимому человеку и в душе надеется на ответное отношение к себе. Больше всего опасается измен и предательства, часто старается даже не задаваться этими вопросами, ведь может испытывать даже приступы ревности из-за постоянного контроля над спутницей.
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
They named their son David. 
Они назвали сына Дэвидом.
David nudged me out of the way.
Слегка подтолкнув, Дэвид отстранил меня с дороги.
David’s in no fit state to drive.
Дэвид не в состоянии вести машину.
David was the eldest of three boys.
Дэвид был самым старшим из трех мальчиков.
David seems even to exceed himself.
Дэвид, кажется, превзошёл самого себя.
David felt too enervated to resist.
Дэвид чувствовал себя слишком обессиленным, чтобы сопротивляться.
David Hasselhoff is huge in Germany.
В Германии Дэвид Хассельхофф пользуется громадной популярностью.
David bent down to tie his shoelace.
Дэвид наклонился, чтобы завязать шнурки.
David could feel his anger returning.
Дэвид чувствовал, как возвращается гнев.
My Uncle David is visiting next week.
Мой Дядя Дэвид приезжает погостить на следующей неделе.
David seems to have a way with children.
Давид, кажется, ладит с детьми.
David’s very upset about losing his job.
Дэвид очень расстроен тем, что потерял работу.
David was desolated by his wife’s death.
Дэвид был опустошён из-за смерти жены.
David’s parents divorced when he was six.
Родители Дэвида развелись, когда ему было шесть.
I’d like to pick up the point David made.
Мне бы хотелось вернуться к вопросу, который затронул Дэвид.
David made a clumsy attempt to comfort us.
Давид сделал неловкую попытку нас успокоить.
David went down to the officers’ quarters.
Дэвид спустился в помещение, занимаемое офицерами.
David trod wearily along behind the others.
Дэвид устало шагал позади всех.
There’s no need to make silly jokes, David.
Твои дурацкие шутки, Дэвид, тут неуместны.
Is there anything you’d like to add, David?
Вам есть что добавить, Дэвид?
‘Who’s there?’ asked David in a loud voice.
— Кто там? — громким голосом спросил Дэвид.
Frank sided with David against their mother.
Фрэнк встал на сторону Дэвида против своей матери.
You’ve hit the nail on the head there, David.
Тут ты, Дэвид, попал в самую точку / прямо в яблочко.
David, as you know, has not been well lately.
Дэвиду, как вы знаете, в последнее время нездоровится.
David finally realized his lifelong ambition.
Дэвид наконец-то исполнил мечту всей жизни.
David brought the truck to a shuddering stop.
Дэвид затормозил, и грузовик, вздрогнув, остановился.
Mrs Parish was delivered into Mr David’s care.
Миссис Париш была препоручена заботам мистера Дэвида.
David’s face lit up when I mentioned her name.
Когда я упомянул её имя, лицо Дэвида просияло.
David was asked to head up the technical team.
Дэвида попросили возглавить технический отдел.
The choir was directed by Sir David Willcocks.
Хором дирижировал сэр Дэвид Уилкокс.
Примеры, ожидающие перевода
He loosened his grip on David’s arm.
I made a bit of a boo-boo asking her about David!
Could you post those new flyers on David’s website?
Значение имени Давид — судьба и характер
Древнее мужское имя Давид переводится с иврита как «любимый», «возлюбленный». Еще одно значение имени Давид — «любимец». Оно встречается у представителей любой нации в разных монотеистических авраамических религиях: иудаизме, христианстве, исламе. Это красивое имя в одинаковой степени является еврейским, русским, европейским, мусульманским.
Астрологическая справка
Происхождение имени
Давид — любимое имя царей, князей и пророков. У него есть тайна и древняя история. Оно упоминается в Ветхом Завете, в главах, где присутствует имя царя народа Израиля и Иудеи, которыми он правил 33 года. Мессией из его рода был Иисус Христос. Этот мудрый правитель — центральная фигура многих шедевров мировой живописи и литературы. Предполагается, что это имя могло употребляться в качестве прозвища или титула последователя бога Яхве.
В христианстве, в древней Руси это библейское имя использовалось при крещении ребенка из династии Рюриковичей, который имел княжеское происхождение и получал языческое имя Глеб.
В православии святые Петр и Феврония считаются символом благочестия, преданности в супружеской жизни, целомудрия. Описание их жизни — пример для всех семейных пар. Христианское имя Петра — Давид. Впоследствии крещенное дитя сразу могло получить желаемое имя, так как многие языческие имена стали крестильными.
В святцах неоднократно встречается церковное имя Давид, которое носили православные святые: Давид Муромский, Солунский, Ярославский, Серпуховский, Митиленский, Ермопольский. При крещении это христианское имя не меняется. Национальность не имеет значения.
После введения фамилий не только для представителей высшего сословия Российской империи, но и для значительной части подданных, их начали образовывать от отчеств, прозвищ и имен. Так русское Давыд стало основой для фамилии Давыдов.
В исламе царь Давид носил мусульманское имя Дауд. Он неоднократно упоминается в Коране и считается праведником и пророком, который получил от Аллаха священную книгу Забур.
Татарина с древнееврейским именем можно встретить не так уж часто. Для мусульманской нации традиционными являются другие имена.
Производные имени
Полное имя Давид имеет разные производные формы: сокращенную, уменьшительно-ласкательную, родственные варианты.
Именины
Церковная форма имени: Давид
Ближайшие именины
Имя на других языках
Шутки с именем
Характер в разные периоды жизни
В детстве
Давид — отрада для родителей и учителей. Позитивный, послушный, способный к учебе ребенок. Мамин помощник, папин товарищ по занятиям спортом. Любимые увлечения отца и сына — игра в шахматы, работа в домашней мастерской. Им интересно друг с другом.
Мальчиков с этим именем больше привлекают активные виды деятельности. Однако в школе они понимают, что нужно соблюдать дисциплину, не дерзить учителям и хорошо учиться.
На ответственного ребенка можно поручиться в любом деле. В классе таких дружелюбных и незлобивых, как Давид, любят, у них бывает масса друзей и приятелей.
В юности
Несмотря на сложности подросткового периода, доброта и коммуникабельность остаются доминирующими чертами характера юноши. Иногда он может вспылить или дать волю эмоциям, но не переходит за рамки дозволенного.
Дава тепло относится к членам своей семьи. Готов моментально сорваться с места, чтобы прийти на помощь. Его не надо упрашивать навестить заболевшего родственника, он помнит об этом сам.
Порядочный юноша с чистой душой иногда оказывается привлекательной мишенью для непорядочных людей. Важно научиться защищать свои принципы и противостоять злу. Позитив и бесконфликтность по-прежнему привлекают к Давиду друзей, с которыми он потом идет дальше по жизни.
Во взрослом возрасте
К зрелости Давиду удается нарастить броню, стать менее уязвимым. Он способен проявить жесткость и принципиальность. Это реалист, который не витает в облаках, но и не превращается при этом в циника и эгоиста. Практичность и рассудительность не мешают ему быть бескорыстным и щедрым.
С близкими людьми его чуткий и теплый характер остается прежним. Ему приятно слышать в свой адрес добрые слова, знать, что его ценят и любят. С чужими сохраняет ровные, доброжелательные отношения. С самого начала знакомства четко обозначает границы допустимого.
Не истерик, не нытик, не трус. Не любит обсуждать свои проблемы и влюбленности. Ему кажется, что это не по-мужски. Если произошло что-то неприятное, пытается сначала справиться сам.
Давид не тратит время на бесплодные сожаления о прошлом. Значение имеет то, что происходит здесь и сейчас. Ему всё интересно, он постоянно развивается. Каждый день — это новые открытия и возможности. Старается впускать в свой ближний круг таких же позитивных людей с жаждой жизни и творческим подходом.
Основные качества темперамента
| Качество | Значение (от 1 до 5) | Расшифровка |
| Самооценка | 4 | Человек, который прислушивается к собственному голосу, умеет трезво оценить свои промахи. При этом не допустит, чтобы его просто так обидели. |
| Трудолюбие | 3 | Человек, который может усердно заниматься какой-либо деятельностью, но ему тяжело себя заставить начать. Если какое-то дело начал, то может кропотливо им заниматься. |
| Чувство юмора | 2 | Предпочитает шутить только в кругу близких друзей или родных. Предпочитает от других уместные и оригинальные шутки. |
| Общительность | 4 | Такие люди коммуникабельные, легко идут на контакт. В любой компании ощущают себя легко и раскрепощенно. Любят быть в центре внимания. |
| Активность | 5 | Деятельный человек, который не боится брать на себя ответственность и с большим рвением исполняет поставленные задачи. |
| Чувствительность | 2 | Человек, которого просто так словами не проймешь. О таких людях говорят, что они имеют «черствое сердце». |
| Любознательность | 4 | Человек, который стремится получить новую информацию, с живым интересом относится ко всему, что может обогатить его опыт. |
| Доброжелательность | 2 | Человек, который неприязно относится к незнакомым. Иногда даже это проявляется в некоторой степени агрессивности. |
| Дружелюбность | 2 | Человек, который враждебно относится к окружающим, не желая найти взаимопонимание. Чаще всего относится к людям с обидой или претензиями. |
Значимые годы жизни
Влияние имени на судьбу
Таланты
У Давида многогранная творческая натура, врожденный артистизм. У него отменный вкус и чувство стиля. Он выглядит элегантно даже в простой одежде. Природная музыкальность позволяет освоить любой музыкальный инструмент.
Профессии, бизнес и карьера
Высокий интеллектуальный уровень, трудолюбие, креативный склад ума — залог успеха в любой профессии, которую выберет Давид.
Он честолюбив и стремится хорошо зарабатывать. Лидерские задатки диктуют выбор специальности, где он мог бы проявить себя не только в качестве исполнителя. Неплохим вариантом для мужчины стало бы развитие собственных бизнес-проектов.
Такая характеристика, как прагматичность, позволит избежать неоправданных трат, обаяние и коммуникабельность — находить инвесторов и хороших партнеров. Эти качества пригодились бы и на дипломатическом поприще.
Выносливость и крепкое здоровье имеют значение для успешной карьеры в спорте. Умение видеть красоту в обыденном приводит Давида к занятиям живописью, дизайном или скульптурой.
Педагогическая деятельность в высшей школе, артистическая карьера, работа на телевидении, медицина — варианты для обладателя этого имени есть во многих сферах.
Здоровье
Давид редко жалуется на здоровье. Мальчиков обязательно стоит отдавать в какую-нибудь спортивную секцию. Среди Давидов есть немало известных спортсменов — футболистов, штангистов, борцов, шахматистов.
По мере взросления могут возникнуть проблемы с весом и давлением. Нужно отрегулировать рацион, не заедать стрессы, стабилизировать эмоциональный фон.
Любовь, сексуальность, брак
Первые симпатии к противоположному полу Давидик проявляет еще в раннем детстве. В школе появляется новая влюбленность — первые свидания, записки с признаниями в любви. На чувства обаятельного, жизнерадостного Давы отвечают взаимностью.
Во взрослом возрасте романы следуют один за другим. Девушка может и не обладать голливудской внешностью, но в ней обязательно должна быть изюминка. Сексуальные девушки с высоким интеллектом и легким, динамичным характером — любимый типаж Давида. Со своими спутницами он щедр, галантен, в меру романтичен.
Это страстный мужчина с отличным мужским здоровьем. Сексуальная раскрепощенность партнерши, ее искренний восторг по поводу их близости возбуждают его еще больше. В постели он нежен, ему важно, чтобы женщина осталась полностью удовлетворенной. Ее холодность или недостаточный интерес к нему — повод для мгновенного прекращения отношений.
Один из ярких романов может привести к раннему браку, который разрушается из-за ревности мужчины, несходства характеров и финансовой нестабильность молодой семьи. К созданию второго брака Давид подходит более осознанно.
Жене помогает, при необходимости готовит обед или ужин. Тепло относится не только к своим родителям, но и супруги. Одинокая старость им не грозит.
Совместимость имени
Хорошая совместимость с женскими именами: Эльвира, Сарра, Лада, Роза, Наталья, Агата, Лолита, Нелли.
Лучшая сексуальная совместимость с именами: Фрида, Дора, Мирра, Ада, Эмма.
Плохая совместимость с женскими именами: Нинель и Елена.
Имя Давид
Полное имя: Давид
Церковное название: Давид
Ближайшие именины: В четверг по Вознесении
Похожие имена: Давыд, Давуд, Дайви, Давиде, Дауд, Деви, Дэви, Дэвид, Дэйв, Таави, Таавети
Значение имени
Это древнее библейское имя в переводе с древнееврейского означает «Любимый».
Логичность, уравновешенность, прагматизм
Характер Давида
Давид – это имя уверенного в себе и довольно уравновешенного человека, ну а там, где равновесие, там очень многое начинает зависеть от воспитания. Так, скажем, если маленький Давид, которому, несомненно, не чуждо самолюбие, будет воспитываться в чересчур жестких или даже жестоких условиях, то его самолюбие может стать болезненным, что, вполне вероятно, сделает Давида довольно вспыльчивым. Впрочем, это достаточно редкое явление, и, кроме того, обладая определенной мягкостью, маловероятно, чтобы он сам стал жестоким или мстительным. Наоборот, он обычно способен на сочувствие, и особенно благоприятно, если это сочетается в нем с нужной решительностью. Одним словом, в большинстве случаев у Давида хорошо уравновешены заметная сила воли и добродушие, что обеспечивает ему большое количество друзей и открывает двери к жизненному успеху.
Кроме этого, имя способно пробудить воображение, однако и здесь проявляется присущее Давиду равновесие, так что, скорее всего, его наклонности к творчеству и любовь к литературе будут сочетаться с некоторой прагматичностью. Наиболее же часто это вызывает у него тягу к путешествиям и перемене мест. Обычно Давид обладает прекрасными аналитическими способностями и стремится получить хорошее образование, однако даже если в силу разных причин последнее ему и не удается, все равно начитанность и цепкая память позволяют ему легко восполнить этот пробел. Бывает, что даже в самых, казалось бы, неподходящих условиях Давид держится довольно интеллигентно.
У него много шансов для хорошей карьеры или же для самостоятельного бизнеса. Нет сомнений в том, что он способен пробить себе дорогу в жизни и обеспечить своей семье хорошее материальное положение, что обычно стоит для него на первом по значимости месте. Однако если у Давида преобладают честолюбивые мечты и он желает найти себя в каком-либо творчестве, то ему частенько мешает его логичность, которой он пытается подменить недостаточную глубину своих чувств.
Плюсы и минусы характера
Умение взвешивать «за» и «против», анализировать, делать выводы – все это делает обладателя данного имени незаменимым в любой нестандартной ситуации. Впрочем, в любых делах Давид обладает бесценным качеством вдумчиво подходить даже к самому «мелкому» вопросу. Обладая умом шахматиста, Давид привык планировать наперед и свое отдаленное будущее, и сегодняшний ужин. Неудивительно, что много шахматных партий на жизненной доске он выигрывает с легкостью, даже не замечая.
Даже в сложных ситуациях Давид со стороны может казаться бесстрастным, как будто происходящее совсем его не беспокоит. На самом деле это не так. Просто обладатель этого имени умеет брать себя в руки, сохраняя трезвый рассудок там, где другие теряют голову. В результате Давид имеет уникальное преимущество в стрессовых ситуациях, впрочем, как и во многих других. Умение сохранять спокойствие – одна из его козырных карт, приносящая солидные выигрыши.
Безусловно, Давид обладает чувством юмора, тем больше он недоумевает, когда окружающие обвиняют его в излишней серьезности. А такое происходит нередко. На самом деле противоречия здесь нет: обладатель этого имени действительно ко многим вопросам подходит с точки зрения логики. Для других эти вопросы могут казаться мелкими или «само собой разумеющимся», но Давид привык обстоятельно относиться к мелочам. Даже в делах сердечных он оставляет место для трезвого рассудка. Есть немало сфер, где его серьезность и ответственность контрастируют с беспечностью окружающих. А там, где есть контраст, есть место для непонимания и противоречий.
Давид как никто умеет держать себя в руках, сохраняя хладнокровие даже в стрессовых ситуациях. Интересно, что в минуты, когда Давид спокойно занимается спасением положения, никто не обвиняет его в холодности. А вот в обычной жизни такое происходит нередко: окружающие ошибочно принимают уравновешенность обладателя этого имени за равнодушие, отстраненность, нежелание поделиться своими эмоциями. Это влечет за собой сложности в его общении с некоторыми людьми.
Имя Давид на 25 языках
| На азербайджанском: | Davud и Davut. |
| На арабском: | داؤود |
| На армянском: | Դավիթ |
| На венгерском: | D |
| На греческом: | Δαβίδ |
| На грузинском: | დავით |
| На иврите: | דויד и דָּוִד |
| На испанском: | David |
| На итальянском: | Davide |
| На китайском: | 戴维 |
| На корейском: | 데빗 и 데이빗 |
| На латыни: | Davidis |
| На латышском: | Dāvids и Dāvis |
| На литовском: | Davidas и Davydas |
| На немецком: | David |
| На польском: | Dawid |
| На португальском: | Davi и David |
| На румынском: | David |
| На сербском: | Давид |
| На турецком: | Davut и Davud |
| На украинском: | Давид |
| На финском: | Taavetti |
| На французском: | David |
| На чешском: | David |
| На японском: | デイビッド |
Поздравление по имени в стихах Давид
Бог никогда, Давид, не спит —
Иль не показывает вида?
В Израиле был царь Давид,
Все мы читали про Давида.
Был мудрым и сажал цветы,
Философ, и мудрец, и лучник…
Но знаешь ли – по нам, так ты
Того Давида будешь лучше!