МАЙАМИ
МАЙАМИ (Miami), город и порт на Атлантич. побережье США, в устье р. Майами, в шт. Флорида. 334,9 тыс. жит. (1970), с пригородами 1,3 млн. жит. Аэропорт междунар. значения. Пром-сть в основном обслуживает нужды курорта. Радиоэлектронная и маш.-строит, пром-сть. Крупный приморский клима-тич. курорт. Центр туризма. Ун-т.
Морской портовый центр круизного судоходства, центр морской торговли с Кубой (см. Куба) и странами Латинской Америки. Международный аэропорт. Круглогодичный климатический курорт (около 5 млн туристов в год). Важный торгово-финансовый центр. Машиностроение, производство медицинского оборудования. Радиоэлектронная, авиационная, полиграфическая, швейная, пищевкусовая, фармацевтическая промышленность; производство ювелирных изделий.
Испанцы в 16 в. обнаружили здесь поселение (основанное около 2000 лет назад) индейцев Теквеста. Название Майаими, что в переводе значит «большая вода» или «сладкая вода», вероятно относилось либо к озеру Окичоби, либо к аборигенам, называвшимся по имени озера. В 1567 году территория вошла в состав испанских владений, здесь была основана испанская миссия. После того как в 1821 году Флорида отошла к США, был построен Форт Даллас (основан в 1836 году), служивший военной базой в конфликтах с племенами семинолов. Основателями города считаются Джулия Д. Татл и Уильям Б. Брикел. В 1896 году по их инициативе Генри М. Фледжлер провел свою железную дорогу Восточное Побережье-Флорида. В том же году Майами получил статус города. Население города трижды увеличилось в 1920-е гг., и многократно увеличилось в 1930-е и в 1960-е гг.. Город пострадал от двух страшных ураганов: в 1926 и в 1992 гг.
В Майами проводятся различные парусные регаты и рыболовные соревнования.
существительное
Мои примеры
Примеры
We flew to Miami and from there to La Paz. 
Мы полетели в Майами, а оттуда — в Ла-Пас.
Miami’s Hispanic community
Латиноамериканское сообщество Майами
We left Miami on a Tuesday.
Мы уехали из Майами во вторник.
Passengers for Miami should proceed to gate 25.
Пассажиры рейса в Майами должны проследовать к воротам номер 25.
They drove all the way down from Boston to Miami.
Они проехали на машине всю дорогу на юг из Бостона в Майами.
There’s a package here for a Miami Lakes address.
Здесь есть посылка на адрес в Майами-Лейкс.
The suspects were last seen heading in the direction of Miami.
В последний раз подозреваемых видели направляющимися в сторону Майами.
All shipping operations have been centralized at the Miami office.
Все транспортные операции сосредоточены в майамском представительстве.
The cruise passengers disembarked as soon as they got to the terminal in Miami.
Добравшись до конечного пункта круиза, Майами, пассажиры сразу же высадились на берег.
Примеры, ожидающие перевода
It is 92 degrees in steamy Miami this afternoon.
The Cubans commandeered the plane and flew it to Miami
Francis, having concluded his business with James, left for Miami.
Майами
Содержание
История
Первые постоянные европейские поселения в южной части Флориды появились в начале 1800-х годов. Люди прибывали с Багамских островов в поисках сокровищ кораблей, которые садились на мель в водах Большого Флоридского рифа (англ. Great Florida reef ). Некоторые из них селились на испанских владениях вдоль реки Майами. Приблизительно в это же время на этих территориях появились индейцы племени семинолов (англ. Seminole ), среди которых находились и сбежавшие чернокожие рабы. В результате конфликтов разгорелась так называемая «Вторая семинольская война» (англ. Second Seminole War ), в которой майор Уильям Харни (англ. William Selby Harney ) возглавил несколько экспедиций для вытеснения индейцев. Война стала одной из самых опустошительных в американской истории, в результате которой индейское население района Майами было практически полностью истреблено.
В 1891 году состоятельная женщина по имени Джулия Туттл (англ. Julia Tuttle ) [14] из Кливленда, Огайо скупила огромную плантацию цитрусовых, расширив свой небольшой участок земли, доставшийся ей в наследство от отца. Таким образом территория её новых владений стала составлять около 640 акров. Ещё до этого события, в 1886 году, умер её муж, и она решила перебраться во Флориду ради здоровья своих детей. Туттл попыталась уговорить железнодорожного магната Генри Флаглера (англ. Henry Flagler ) продлить его Флоридскую Прибрежную железную дорогу (англ. Florida East Coast Railway ) до Майами, но получила отказ.
Зимой 1894 года Флорида пережила несколько необычайно холодных дней, и в результате был уничтожен практически весь урожай цитрусовых. Единственным районом, который не пострадал от заморозков, оказался район Майами, и плантация Туттл оказалась единственной, чьи фрукты смогли попасть на американский рынок. Туттл обратилась к Флаглеру снова, и тот принял решение протянуть железнодорожную ветку к Майами и построить там курортную гостиницу.
7 апреля 1896 года дорога была построена, а уже 13 апреля в Майами прибыл первый поезд с самим Фраглером на борту. Первое регулярное железнодорожное сообщение с Майами было открыто 15 апреля 1896 года.
28 июля 1896 года в результате голосования на объединительном собрании было принято придать Майами статус города. Право голоса имели все лица мужского пола, проживавшие в самом Майами и округе Дейд. После утвердительного решения были сделаны шаги по выдвижению городской управы, дано официальное имя «The City of Miami» и определены границы города. Первыми жителями города Майами стали 444 человека.
Вплоть до начала Второй мировой войны город рос астрономическими темпами. В 1900 году в городе проживало 1 681, в 1910 — 5 471, в 1920 — 29 571, в 1930 — 110 637 человек. В связи с тем, что к западу от Майами пролегали заболоченные территории Эверглейдс, начиная с 1906 года было построено несколько каналов для осушения чрезмерно увлажнённой местности. В начале 1920-х годов власти разрешили в городе азартные игры и перестали уделять внимание существовавшему в тот период в США сухому закону, и в результате этого в город стали съезжаться тысячи иммигрантов с северной части страны.
Также в 1980-е годы в городе увеличился поток иммигрантов и из других стран региона, таких как Гаити. В городе вокруг пересечения Второй авеню и 54-ой улицы образовался целый район концентрации гаитянского населения, получивший название «Маленькое Гаити» (англ. Little Haiti ). В 1990-е годы на улицах появились надписи, написанные на гаитянском языке; этот язык наряду с официальными английским и испанским стал использоваться в избирательных бюллетенях.
Ещё одна волна кубинской иммиграции случилась в 1994 году. Опасаясь дальнейшего неконтролируемого роста иммиграции, администрация американского президента Билла Клинтона объявила о значительном изменении иммиграционной политики США. Было объявлено, что кубинцы, обнаруженные в территориальных водах США, вместо американской территории будут перенаправляться патрульными катерами на базу в Гуантанамо или в Панаму. Начиная с лета 1994 года, только за первый восьмимесячный период в море было перехвачено более 30 000 кубинцев и 20 000 гаитянцев.
Майами
Полезное
Смотреть что такое «Майами» в других словарях:
Майами — город в штате Флорида, США. Название Майами (Maiami) от этнонима индейского племени Майами. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
майами — Майями Словарь русских синонимов. майами сущ., кол во синонимов: 2 • город (2765) • майями … Словарь синонимов
Майами — У этого термина существуют и другие значения, см. Майами (значения). Город Майами англ. Miami Флаг Герб … Википедия
Майами — Морской портовый центр круизного судоходства, центр морской торговли с Кубой и странами Латинской Америки. Международный аэропорт.… … Города мира
Майами — город в штате Флорида, США. Название Майами (Maiami) от этнонима индейского племени Майами … Топонимический словарь
Майами — (Miami) город и порт на Атлантическом побережье США, в устье реки Майами, в штате Флорида. 334,9 тысячи жителей (1970), с пригородами 1,3 млн. жителей. Аэропорт международного значения. Промышленность в основном обслуживает нужды курорта … Большая советская энциклопедия
Майами — (Miami)Miami, город и порт на побережье Ю. В. Флориды, США; 358550 жителей (1990). Является важным финансовым, торговым и промышленным центром. Субтропический климат и многокилометровые пляжи делают его круглогодичным курортом. М. является также… … Страны мира. Словарь
Майами Хит — Майами Хит … Википедия
Майами Долфинс — Год основания: 1966 … Википедия
Майами-Бич (Флорида) — Город Майами Бич англ. City of Miami Beach Страна СШАСША … Википедия
miami beach
1 Miami Beach
2 Miami Beach
3 Miami Beach
4 Miami Beach
5 Miami Beach
6 Miami Beach
7 Miami-Miami Beach
8 майами бич
См. также в других словарях:
Miami Beach — Spitzname: The Beach … Deutsch Wikipedia
Miami Beach — Ciudad de los Estados Unidos Vista de Miami Beach … Wikipedia Español
Miami Beach — Administration Pays … Wikipédia en Français
Miami Beach — Miami Beach, FL U.S. city in Florida Population (2000): 87933 Housing Units (2000): 59723 Land area (2000): 7.033477 sq. miles (18.216622 sq. km) Water area (2000): 11.674901 sq. miles (30.237853 sq. km) Total area (2000): 18.708378 sq. miles (48 … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Miami Beach, FL — U.S. city in Florida Population (2000): 87933 Housing Units (2000): 59723 Land area (2000): 7.033477 sq. miles (18.216622 sq. km) Water area (2000): 11.674901 sq. miles (30.237853 sq. km) Total area (2000): 18.708378 sq. miles (48.454475 sq. km)… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Miami Beach — is a city located in Miami Dade County, Florida. As of the 2000 census, the city had a total population of 87,933. As of 2004, the population recorded by the U.S. Census Bureau is 89,104 [1]. * * * Ciudad (pob., 2000: 87.933 hab.) en el sudeste… … Enciclopedia Universal
Miami Beach — [maɪ æmɪ biːtʃ], Stadt und Seebad in Florida, USA, auf einer 16 km langen Nehrung vor Miami, 91 800 Einwohner; Fremdenverkehr (90 m breiter Badestrand, etwa 200 Hotels) … Universal-Lexikon
Miami Beach — resort city in SE Fla., on an island opposite Miami: pop. 88,000 … English World dictionary
Miami Beach — a city in SE Florida on an island 21/2 mi. (4 km) across Biscayne Bay from Miami: seaside resort. 96,298. * * * City (pop., 2000: 87,933), southeastern Florida, U.S. It is situated on an island across Biscayne Bay from Miami. Until 1912 the site… … Universalium
Miami Beach — Original name in latin Miami Beach Name in other language Majami Bich, Majami Bijch, Majami Bich, Miami Beach, Saut Bich, mai a mi hai tan, maiaemibichi, maiamibichi, myamy bych, flwryda, myamy bytsh, Майами Бич, Маями Бийч, Маямі Біч, Мајами Бич … Cities with a population over 1000 database
Miami Beach — Miam′i Beach′ n. geg a city in SE Florida on an island 2½ mi. (4 km) across Biscayne Bay from Miami: seaside resort. 92,590 … From formal English to slang