швейцария
1 Швейцария
2 Швейцария
3 Швейцария
См. также в других словарях:
Швейцария — Швейцарская Конфедерация, гос во в Центр. Европе. Образование roc ва относят к 1291 г., когда объединились первые три кантона. Ядром объединения был кантон Швиц. В 970 г. город, ц. этого кантона, упоминается как Suuites, в 1281 г. Switz, совр.… … Географическая энциклопедия
Швейцария — Швейцария. Город Кайзерштюль. Швейцария. Город Кайзерштюль. Швейцария () государство в Центральной Европе. Площадь 41,3 тыс. кв. км. Население 7,0 млн. человек. Столица Берн. С X XI вв. Швейцария в составе Священной Римской империи. Отстаивая… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
ШВЕЙЦАРИЯ — (Швейцарская конфедерация), государство в Центральной Европе. Площадь 41,3 тыс. км2. Население 7,0 млн. человек, в том числе германо швейцарцы 64%, франко швейцарцы 19%, итало швейцарцы 8%. Официальные языки французский, немецкий, итальянский.… … Современная энциклопедия
ШВЕЙЦАРИЯ — (нем. Schweiz франц. Suisse, итал. Svizzera), Швейцарская Конфедерация, государство в Центр. Европе. 41,3 тыс. км². население 6,99 млн. человек (1993). Городское население 60% (1991). Официальные языки немецкий, французский, итальянский.… … Большой Энциклопедический словарь
швейцария — Гельвеция Словарь русских синонимов. швейцария сущ., кол во синонимов: 2 • гельвеция (2) • страна … Словарь синонимов
Швейцария — (Швейцарская Конфедерация) государство в Центральной Европе. Площадь 41,3 тыс. км2. Население 7,0 млн. чел. Столица Берн … Исторический словарь
Швейцария — (нем. Schweiz, франц. Suisse, итал. Svizzera), Швейцарская Конфедерация, государство в Центральной Европе. Художественная культура Швейцарии развивалась в тесной связи с искусством соседних стран: Франции, Германии и Италии, сохраняя в то … Художественная энциклопедия
ШВЕЙЦАРИЯ — (нем. Sehweiz, франц. Suisse, итал. Svizzera), Швейцарская Конфедерация, гос во в Центр. Европе. Пл. 41,3 т. км2. Нас. 6423т. ч. (1983). Столица Берн (145,7т. ж., 1982). Ш. высокоразвитая индустриальная страна с интенсивным с. х вом. Ш. многонац … Демографический энциклопедический словарь
Швейцария — (Switzerland), гос во в Центр. Европе, Конфедерация 23 кантонов. В 1798 г. вторгшиеся войска рев. Франции провозгласили здесь Гельветическую республику. На Венском конгрессе (1815) Ш. восстановила свою независимость, европ. державы дали гарантии… … Всемирная история
ШВЕЙЦАРИЯ — ШВЕЙЦАРИЯ. Поверхность 41 295 км2. Население в 1932 г. 4 095 000 чел. Плотность населения 94,1 чел. на 1 км2. Ш. страна с низкой рождаемостью и низкой смертностью, причем рождаемость падает быстрее, чем смертность, и естественный прирост… … Большая медицинская энциклопедия
ШВЕЙЦАРИЯ — Площадь 41,3 тыс.кв.км, население более 6 млн.человек. Это горная страна с высокоразвитыми индустрией и сельским хозяйством. На долю животноводства приходится 3/4 стоимости всей сельскохозяйственной продукции. Развито молочное животноводство, ко … Мировое овцеводство
Страны на немецком языке
Время чтения: 8 мин
Как называются страны мира и их столицы на немецком языке? Откуда произошло слово Deutschland? Нужны ли в названиях стран артикли? Где находится Paramaribo? Ответы на эти и другие вопросы ищите в нашей сегодняшней статье!
✏ Интересный факт
Европа (Europa)
Начнем со стран Старого Света, раз Германия является одной из них. Попробуйте проверить себя и угадать переводы стран и столиц без подсказок.
Страны, говорящие на немецком, мы выделили цветом. А подробнее о них мы рассказываем в нашей более ранней статье.
Северная и Центральная Америка (Nordamerika (mit Zentralamerika))
Для Северной Америки мы взяли лишь страны, находящиеся на континенте, и крупнейшие острова.
Südamerica (Южная Америка)
Некоторые страны используются в немецком с артиклем. Вот список таких стран, их нужно заучить:
Maskulin (мужской род):
der Irak* (Ирак), der Iran* (Иран), der Jemen (Йемен), der Kongo (Конго), der Libanon (Ливан), der Niger (Нигер), der Oman (Оман), der Senegal (Сенегал), der Sudan (Судан), der Tschad (Чад).
*Страны мужского рода могут использоваться и без артиклей, особенно это относится к Ирак и Ирану.
Feminin (женский род):
die Demokratische Republik Kongo (Демократическая республика Конго), die Dominikanische Republik (Доминиканская республика), die Elfenbeinküste (Кот-д’Ивуар), die Mongolei (Монголия), die Schweiz (Швейцария), die Slowakei (Словакия), die Türkei (Турция), die Ukraine (Украина), die Zentralafrikanische Republik (Центральноафриканская Республика).
Neutral (средний род):
Plural (множественное число):
die Bahamas (Багамы), die Kapverdischen Inseln (Кабо-Верде), die Komoren (Коморы), die Malediven (Мальдивы), die Niederlande (Нидерланды), die Philippinen (Филиппины), die Salomonen (Соломоновы острова), die Seychellen (Сейшелы), die USA / die Vereinigten Staaten von Amerika (США), die Vereinigten Arabischen Emirate (Объединенные Арабские Эмираты).
Несколько советов о том, как запомнить немецкие артикли вы можете найти здесь.
Ближний Восток (der Nahe Osten)
Северная Африка (Nordafrika)
Азия и Австралия (Asien und Australien)
Конечно, наш список неполный, но если вы будете знать те названия, что мы приводим здесь, вам можно смело участвовать в дискуссиях географов и заядлых путешественников! Кстати, раз мы коснулись путешествий, читайте наш выпуск о самых популярных достопримечательностях Германии и смотрите видео на нашем Youtube-канале Deutsch Online!
Материал готовила
Элина Медведева, команда Deutsch Online
Швейцария на немецком языке
Сегодняшняя заметка посвящена рассказу о Швейцарии на немецком языке. На сайте уже есть тексты про Германию, про Берлин, про Москву на немецком. А также — отдельная заметка про названия стран, в которой тоже рассказывается о некоторых из стран подробнее.
Итак, про Швейцарию…
Viele, viele Berge — so zeigt sich die Schweiz dem Besucher. Sie liegt im Herzen Europas. — Много-много гор — такой предстает перед приезжими Швейцария. Она находится в самом сердце Европы.
Die Schweiz hat als Nachbarn Deutschland, Frankreich, Italien, Liechtenstein und Österreich. — Соседи Швейцарии — это Германия, Франция, Италия, Лихтенштайн и Австрия.
Hauptstadt und Regierungssitz ist Bern. — Столицей и резиденцией правительства является Берн.
Die Schweiz ist in mehrere Kantone unterteilt: so heißen die verschiedenen Bezirke des Landes. — Швейцария разделена на несколько кантонов: так называются различные районы страны.
Je nach Landesteil spricht man in der Schweiz Deutsch, Französisch, Italienisch oder Rätoromanisch. — В зависимости от части страны, в Швейцарии говорят на немецком, французском, итальянском или ретороманском.
Швейцария на немецком языке: горы
Viele Touristen besuchen die Seen und Berge. — Многие туристы приезжают посмотреть озера и горы.
In den Alpen gibt es Berge, die über viertausend Meter hoch sind. — В Альпах есть горы, которые превышают 4 тысячи метров.
Die berühmteste ist das Matterhorn mit 4478 Meter. — Самые знаменитые — это горы Маттерхорн, высотой в 4478 метров.
Die Menschen in Schweiz nutzen ihre Berge im Winter zum Ski- und Snowboardfahren. — Люди в Швейцарии используют горы для катания на лыжах и сноубордах.
In den übrigen Jahreszeit bieten sich die Berge zum Wandern, Klettern oder Mountainbiken an. — В другие времена года в горах можно заниматься пешим туризмом, скалолазанием или катанием на горных велосипедах.
Швейцария на немецком языке: производство
Das Schweizer Handwerk genießt Weltruf. — Швейцарское ремесло пользуется мировой известностью.
So hat etwa Uhrmacherhandwerk eine lange Tradition. — Наример, производство часовых механизмов имеет длиную традицию.
Bereits 1601 wurde in Genf die wohl erste Uhrmacherzunft der Welt gegründet. — Уже в 1601 году в Женеве был создан первый в мире завод часов.
Schweizer Uhr gelten als absolut zuverlässig. Jedes Jahr werden viele Millionen Zeitmesser verkauft. — Швейцарские часы считаются очень надежными. Каждый год продается несколько миллионов из них.
Auch die Schweizer Taschenmesser sind berühmt. — Также знамениты швейцарские перочинные ножи.
Die Schweiz produziert sehr viel Milch, und daraus werden unter anderem Käse und Schokolade hergestellt. — Швейцария производит очень много молока, благодаря которому в стране производится сыр и шоколад.
Die Milchschokolade wurde sogar in der Schweiz erfunden: 1875 durch Daniel Peter in Vevey. Die Schweizer sind beim Verzehr von Schokolade absolute Weltmeister. — Молочный шоколад был даже изобретен в Швейцарии: в 1875 году Даниэлем Петером в городе Веве. Швейцарцы — абсолютные чемпионы в употреблении шоколада.
Heute ist die Schweiz hoch industrialisiert. — На сегодняшний день Швейцария очень хорошо развита.
Sie stellt nicht nur Uhren, sondern auch hochmoderne technische Geräte her. — Она производит не только часы, но и современное техническое оборудование.
Außerdem werden dort viele Arzneimittel entwickelt und produziert. — Кроме того в ней разрабатываются и выпускаются много разных лекарственных средств.
Швейцария
1 Швейцария
2 Schweiz
См. также в других словарях:
Швейцария — Швейцарская Конфедерация, гос во в Центр. Европе. Образование roc ва относят к 1291 г., когда объединились первые три кантона. Ядром объединения был кантон Швиц. В 970 г. город, ц. этого кантона, упоминается как Suuites, в 1281 г. Switz, совр.… … Географическая энциклопедия
Швейцария — Швейцария. Город Кайзерштюль. Швейцария. Город Кайзерштюль. Швейцария () государство в Центральной Европе. Площадь 41,3 тыс. кв. км. Население 7,0 млн. человек. Столица Берн. С X XI вв. Швейцария в составе Священной Римской империи. Отстаивая… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
ШВЕЙЦАРИЯ — (Швейцарская конфедерация), государство в Центральной Европе. Площадь 41,3 тыс. км2. Население 7,0 млн. человек, в том числе германо швейцарцы 64%, франко швейцарцы 19%, итало швейцарцы 8%. Официальные языки французский, немецкий, итальянский.… … Современная энциклопедия
ШВЕЙЦАРИЯ — (нем. Schweiz франц. Suisse, итал. Svizzera), Швейцарская Конфедерация, государство в Центр. Европе. 41,3 тыс. км². население 6,99 млн. человек (1993). Городское население 60% (1991). Официальные языки немецкий, французский, итальянский.… … Большой Энциклопедический словарь
швейцария — Гельвеция Словарь русских синонимов. швейцария сущ., кол во синонимов: 2 • гельвеция (2) • страна … Словарь синонимов
Швейцария — (Швейцарская Конфедерация) государство в Центральной Европе. Площадь 41,3 тыс. км2. Население 7,0 млн. чел. Столица Берн … Исторический словарь
Швейцария — (нем. Schweiz, франц. Suisse, итал. Svizzera), Швейцарская Конфедерация, государство в Центральной Европе. Художественная культура Швейцарии развивалась в тесной связи с искусством соседних стран: Франции, Германии и Италии, сохраняя в то … Художественная энциклопедия
ШВЕЙЦАРИЯ — (нем. Sehweiz, франц. Suisse, итал. Svizzera), Швейцарская Конфедерация, гос во в Центр. Европе. Пл. 41,3 т. км2. Нас. 6423т. ч. (1983). Столица Берн (145,7т. ж., 1982). Ш. высокоразвитая индустриальная страна с интенсивным с. х вом. Ш. многонац … Демографический энциклопедический словарь
Швейцария — (Switzerland), гос во в Центр. Европе, Конфедерация 23 кантонов. В 1798 г. вторгшиеся войска рев. Франции провозгласили здесь Гельветическую республику. На Венском конгрессе (1815) Ш. восстановила свою независимость, европ. державы дали гарантии… … Всемирная история
ШВЕЙЦАРИЯ — ШВЕЙЦАРИЯ. Поверхность 41 295 км2. Население в 1932 г. 4 095 000 чел. Плотность населения 94,1 чел. на 1 км2. Ш. страна с низкой рождаемостью и низкой смертностью, причем рождаемость падает быстрее, чем смертность, и естественный прирост… … Большая медицинская энциклопедия
ШВЕЙЦАРИЯ — Площадь 41,3 тыс.кв.км, население более 6 млн.человек. Это горная страна с высокоразвитыми индустрией и сельским хозяйством. На долю животноводства приходится 3/4 стоимости всей сельскохозяйственной продукции. Развито молочное животноводство, ко … Мировое овцеводство
швейцарский
1 швейцарский
2 швейцарский
3 швейцарский
швейца́рский диале́кт — das Schwéizerdeutsche
Швейца́рская Конфедера́ция — die Schwéizerische Éidgenossenschaft
швейца́рский сыр — Schwéizer Käse
4 швейцарский
5 eidgenössisch
6 schweizerisch
См. также в других словарях:
ШВЕЙЦАРСКИЙ — ШВЕЙЦАРСКИЙ, швейцарская, швейцарское. 1. прил. к Швейцария и к швейцарец (см. швейцарцы). Швейцарская природа. Швейцарская армия. 2. прил. к швейцар. Швейцарская ливрея. 3. в знач. сущ. швейцарская, швейцарской, жен. Помещение, комната швейцара… … Толковый словарь Ушакова
швейцарский — гельветический Словарь русских синонимов. швейцарский прил., кол во синонимов: 1 • гельветический (1) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
ШВЕЙЦАРСКИЙ — ШВЕЙЦАРСКИЙ, ая, ое. 1. см. швейцарцы. 2. Относящийся к швейцарцам, к их языкам (итальянскому, немецкому, ретророманскому, французскому), национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к Швейцарии, её территории, внутреннему устройству … Толковый словарь Ожегова
швейцарский — 1. ШВЕЙЦАРСКИЙ см. Швейцар. 2. ШВЕЙЦАРСКИЙ см. Швейцарцы … Энциклопедический словарь
ШВЕЙЦАРСКИЙ — см. С прямостоячими, желто зелеными, пузырчато курчавыми, сравнительно крупными листьями … Энциклопедия семян. Овощные культуры
швейцарский — I см. швейцарцы; ая, ое. Ш ая природа. Ш ие часы. Ш ая порода коров. швейцарский сыр II см. швейцар; ая, ое. Ш ая ливрея … Словарь многих выражений
Швейцарский — I прил. 1. Относящийся к Швейцарии и швейцарцам, связанный с ними. 2. Свойственный швейцарцам, характерный для них и для Швейцарии. 3. Принадлежащий Швейцарии и швейцарцам. 4. Созданный, выведенный и т.п. в Швейцарии или швейцарцами. II прил. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Швейцарский — I прил. 1. Относящийся к Швейцарии и швейцарцам, связанный с ними. 2. Свойственный швейцарцам, характерный для них и для Швейцарии. 3. Принадлежащий Швейцарии и швейцарцам. 4. Созданный, выведенный и т.п. в Швейцарии или швейцарцами. II прил. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
швейцарский — швейцарский, швейцарская, швейцарское, швейцарские, швейцарского, швейцарской, швейцарского, швейцарских, швейцарскому, швейцарской, швейцарскому, швейцарским, швейцарский, швейцарскую, швейцарское, швейцарские, швейцарского, швейцарскую,… … Формы слов
швейцарский — швейц арский (к Швейц ария, швейц арцы, швейц ар) … Русский орфографический словарь
швейцарский — … Орфографический словарь русского языка