Как пишется по английски лион
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
British Lion 
Британский лев (национальная эмблема Великобритании)
The lion made the kill.
We heard a lion roar.
Мы услышали рычание льва. / Мы слышали львиный рёв.
Scottish lion
Шотландский лев (национальная эмблема Шотландии)
The lion roared and sprang.
Лев зарычал и прыгнул.
The lion has a sinewy body.
У этого льва мускулистое тело.
The lion stalked its prey.
Лев преследовал свою добычу.
The lion is the king of beasts.
Bob is head lion keeper at the zoo.
Боб — главный смотритель /кипер/ львов в зоопарке.
The lion was released from its cage.
Льва выпустили из клетки.
Vex not too far the lion, chained though he be.
Льва не дразни, хоть и привязан он.
He was a literary lion among the writers of his time.
Он был знаменитостью среди писателей своего времени.
The circus lion jumped through the hoop.
Цирковой лев прыгнул сквозь обруч.
The lion closed in on the family of deer.
Лев подкрался к стаду оленей.
She looked meek but had the heart of a lion.
Несмотря на кроткую внешность, у неё было львиное сердце.
He was polite and showed the lions very good-naturedly.
Он был любезен и показывал достопримечательности с большой охотой.
The lion lashed its tail.
Лев хлестнул хвостом.
We could see the lion’s muscles ripple.
Мы видели, как перекатываются под кожей мышцы льва.
The team had a mountain lion as their mascot.
Талисманом /маскотом/ команды была пума.
The Egyptian sphinx has the body of a recumbent lion.
Египетский Сфинкс имеет тело лежащего льва.
With a lash of its tail, the lion sprang at its prey.
Хлестнув хвостом, лев бросился на добычу.
The British ten-pence coin has a lion on the reverse.
На реверсе английской монеты в десять пенсов изображён лев.
A young lion had strayed some distance from the pride.
Один молодой лев немного отбился от остального прайда.
The firm has captured the lion’s share of the UK market.
Фирма захватила львиную долю рынка Великобритании.
A lion’s head was among the trophies of his African trip.
Среди трофеев, оставшихся от его африканского путешествия, была голова льва.
The lion crouched in the tall grass, waiting to attack the gazelle.
Лев затаился в высокой траве в ожидании подходящего момента, чтобы напасть на газель.
The lion is a sportsmanlike animal, and prefers to kill his own dinner.
Сегодня мы едем на север, прямо в логово льва, на территорию, кишащую повстанцами.
The Chimera is a monster in Greek mythology that is part lion, part goat, and part serpent.
Химера — в греческой мифологии, чудовище: частично — лев, частично — коза, частично — змея.
The tracing of this mountain lion is going to be difficult if the rain washes away all of the tracks.
Если дождь смоет все следы, выследить эту пуму будет тяжело.
Примеры, ожидающие перевода
. the tawny coat of a lion.
The lion is the king of the jungle.
We heard a lion roar in the distance.
Как пишется по английски лион
1 Лион
2 лион
3 Лион
4 Лион
5 Лион
6 Лион
7 Лион
8 лион
См. также в других словарях:
Лион — город, адм. ц. деп. Рона, Франция. Основан римлянами в 43 г. до н. э. как город Lugdunum (от кельт, lucodunos) ясная (солнечная) гора ; название имело культовый характер и неоднократно встречалось в древней Галлии. Из исходной формы с течением… … Географическая энциклопедия
Лион — (Lyon), город во Франции, главный город исторической области Лионне. Расположен при слиянии рек Сона и Рона, на холмах в низине Роны. В древности галльское поселение. Во второй половине V в. столица Бургундского королевства. С XV в. центр … Художественная энциклопедия
ЛИОН — ЛИОН, город во Франции. 422 тыс. жителей. Порт у слияния рек Рона и Сона; международный аэропорт. Метрополитен. Старинный европейский центр производства изделий из натурального шелка (с 15 в.), искусственных и синтетических тканей, трикотажа,… … Современная энциклопедия
лион — сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • команда (163) • порт (361) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Лион — (Lyon) гл. г. дпт. Роны, после Парижа самый большой и важныйгород Франции, при слиянии Роны и Соны, в красивой местности,изобилующей садами и виноградниками; имеет 6 предместий. 416029 жителей.Перворазрядная крепость; с 1874 г. Л. защищен вторым … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
лион — а, м. lyon, lion. Сорт фр. столового белья. Вавилов 1856 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Лион — У этого термина существуют и другие значения, см. Лион (значения). Город Лион Lyon … Википедия
Лион — (Lyon), город во Франции, порт у слияния рр. Рона и Сона, административный центр департамента Рона и главный город исторической области Лионне. 422 тыс. жителей (1990, с пригородами 1,2 млн. жителей). Международный аэропорт. Старинный (с XV в.)… … Энциклопедический словарь
Лион — Краткая история Лиона С 16 г. до н. э. административный центр провинции Лугдунская Галлия. Во 2 в. н. э. город становится крупным торговым… … Города мира
Лион — (Lyon) город во Франции, расположенный при слиянии рр. Рона и Сона. Административный центр департамента Рона, главный город исторической области Лионне. Третий по величине город в стране. Центр быстрорастущей агломерации, за счёт которой… … Большая советская энциклопедия
Лион — город, адм. ц. деп. Рона, Франция. Основан римлянами в 43 г. до н. э. как город Lugdunum (от кельт, lucodunos) ясная (солнечная) гора ; название имело культовый характер и неоднократно встречалось в древней Галлии. Из исходной формы с течением… … Топонимический словарь
Как пишется по английски лион
1 lion
лев;
American mountain lion пума lion pl достопримечательности;
to show (to see) the lions показывать (осматривать) достопримечательности
(L.) Лев (созвездие и знак зодиака)
лев;
American mountain lion пума
(L.) национальная эмблема Великобритании;
the lion’s share львиная доля
in the path (или in the way) преим. ирон. препятствие, опасность;
to put one’s head in the lion’s mouth рисковать
(L.) национальная эмблема Великобритании;
the lion’s share львиная доля
in the path (или in the way) преим. ирон. препятствие, опасность;
to put one’s head in the lion’s mouth рисковать lion pl достопримечательности;
to show (to see) the lions показывать (осматривать) достопримечательности
2 lion
3 lion
4 lion
5 lion
6 lion
7 lion
He was polite and showed the lions very good-naturedly. — Он был любезен и показывал достопримечательности с большой охотой.
lion in the path / way обычно ирон. — препятствие, опасность ( обычно мнимые)
to twist the lion’s tail журн. — крутить хвост британскому льву, наносить оскорбления Великобритании
8 lion
the British Lion — Британский лев, национальная эмблема Великобритании
9 lion
10 lion
11 lion
to show (to see) the lions пока́зывать (осма́тривать) достопримеча́тельности
12 lion
13 lion
14 lion
15 lion
16 LION
17 Lion
18 lion
19 Lion
20 lion
См. также в других словарях:
lion — [ ljɔ̃ ] n. m. • 1080; lat. leo, leonis I ♦ 1 ♦ Grand mammifère carnivore, grand félin à pelage fauve, à crinière brune et fournie, à queue terminée par une grosse touffe de poils, vivant en Afrique et en Asie. Les lions de l Atlas ont disparu.… … Encyclopédie Universelle
lion — lion, onne (li on, o n ) s. m. et f. 1° Quadrupède carnivore, très courageux, qui habite principalement l Afrique ; le mâle a le cou entouré d une crinière. • Le malheureux lion se déchire lui même, Fait résonner sa queue à l entour de ses… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré
Lion — ist der Vorname von: Lion Feuchtwanger (1884–1958), deutscher Schriftsteller Lion ist der Familienname von: Alexander Lion (1870–1962), Mitbegründer der deutschen Pfadfinderbewegung Alfred Lion (1909–1987), deutsch US amerikanischer Jazz… … Deutsch Wikipedia
Lion — Li on (l[imac] [u^]n), n. [F. lion, L. leo, onis, akin to Gr. le wn. Cf.
lion — LION, [li]onne. s. Animal feroce dont le propre est de rugir. On appelle le lion le Roy des animaux. les Naturalistes disent que les lions ont tousjours la fievre. la gueule d un lion. le rugissement d un lion. un lion rugissant. la lionne est la … Dictionnaire de l’Académie française
Lion.cc — Unternehmensform Aktiengesellschaft Unternehmenssitz Münster Website … Deutsch Wikipedia
lion.cc — Motto King of Books Beschreibung Onlin … Deutsch Wikipedia
Lion d’or — Lion d or Le Lion d or de Saint Marc est la principale récompense attribuée à un film dont c est la première présentation lors de la Mostra de Venise. Il n a pas été décerné de 1969 à 1979, après les contestations de 1968. (Il existe un autre… … Wikipédia en Français
lion — late 12c., from O.Fr. lion lion, figuratively hero, from L. leonem (nom. leo) lion; the constellation leo, from Gk. leon (gen. leontos), from a non I.E. language, perhaps Semitic (Cf. Heb. labhi lion, pl. lebaim; Egyptian labai, lawai lioness ).… … Etymology dictionary
lion — [lī′ən] n. pl. lions or lion [OFr < L leo (gen. leonis) < Gr leōn (gen. leontos)] 1. a large, powerful cat (Panthera leo), found in Africa and SW Asia, with a tawny coat, a tufted tail, and, in the adult male, a shaggy mane: in folklore and … English World dictionary
LION — Pour les articles homonymes, voir Lion (homonymie). Le LION, ou Lower Indian Ocean Network, est un câble sous marin en cours d installation par France Télécom dans le sud ouest de l océan Indien. Il doit relier, à moyen terme, Madagascar à l île… … Wikipédia en Français
Лев, Лео, Леон, Леона
 Святитель Лев I Великий, папа римский |
Происхождение имени
Уменьшительные формы в русском языке ( П. ):
Лев: Лёвушка, Левуня, Левуся, Лёва, Лёня, Лёся, Лёка
См. также родственные имена Леонид, Леонтий и Леонтин
м. Leo (Лио, Лео), Leon (Лион, Леон)
ж. Leona (Лиона, Леона), Leone (Лион, Леон)
м. произв. Lionel (Лайонел)
м. Leo (Лео), Leon (Леон)
м. Léon (Леон), Léo (Лео)
Итальянский (Italiano)
Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков
м. Leone (Леоне)
м. прованс. Leon, Leoun* (Леу́н), прованс. (ронск.) Lioun* (Лиу́н), прованс. (Марсель) Lien* (Льен),
вив.-альп. Leon, Leoun* (Леу́н),
лангедокск. Leon, Leou* (Леу́),
гасконск. Leon, Leou*, Leoû*, Leoun* (Леу́, Леу́н), Lioùn* (Лиу́н), беарнск. Lon (Лу, Лун), Loun* (Лун),
ст.-оксит. Léon** (Лео́н, поздн. Леу́н), Léo** (Лео, поздн. Леу), Leos** (Леос, поздн. Леус),
уменьшительные:
гасконск. Liunet (Льюне́т)
м. произв. лангедокск. Leonèl (Леуне́ль)
ж. произв. лангедокск. Leonèla (Леуне́ло)
м. Lleó (Льео)