Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Neither of them dances well. 
Никто из них не танцует хорошо.
They can do all the popular dances.
Они умеют танцевать все популярные танцы.
She dances with a famous ballet company.
Она танцует в знаменитой балетной труппе.
The band finished with a few slow dances.
Под конец оркестр сыграл несколько медленных танцев.
Nakamura dances several solos in this production.
В этой постановке Накамура исполняет несколько сольных танцев.
Cziffra played the Hungarian dances with great verve.
Цифра (пианист Дьёрдь Цифра) исполнял «Венгерские танцы» (музыкальное произведение) с огромным вдохновением.
The indoors basketball court doubled for dances on week-ends.
Баскетбольный зал по выходным использовался для танцев.
We went to dances, but only under the watchful eye of our father.
Мы ходили на танцы, но только под бдительным присмотром нашего отца.
Some men go to dances just to see if they can pick up with a girl.
Некоторые мужчины ходят на танцы только для того, чтобы подцепить девочку.
The performance was an old-fashioned olio of songs, dances, and puppetry.
Представление оказалось старомодной смесью из песен, танцев и кукольного театра.
He had seen how in their dances the white men and women held one another obscenely.
Он уже как-то видел, как эти белые мужчины и женщины непристойно обнимаются в танце.
Примеры, ожидающие перевода
. an incurable flirt at school dances.
My mom always chaperoned the school dances.
. a real pistol, she dances rings around the other performers.
глагол ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Shall we dance?
They met at a dance.
Они познакомились на танцах.
Dance is an art.
Танец – это вид искусства.
He asked her to dance.
Он пригласил её на танец.
Come on, let’s dance.
Ну же, давайте танцевать.
Is this dance spoken for?
Этот танец уже кому-нибудь обещан?
Let’s have another dance.
Давайте станцуем ещё раз.
His dancing days are done.
Он своё оттанцевал.
The children danced with joy.
Дети заплясали от радости.
We had a heavenly time at the dance.
Мы божественно провели время на танцах.
How about one more dance?
Как насчёт ещё одного танца?
He did a dance of triumph.
Он исполнил победный танец.
The couple met at a dance.
Эта пара познакомилась на танцах.
Dance classes start at 5:15.
Занятия танцами начинаются в пять-пятнадцать.
She studied dance in college.
Она изучала танцы в университете.
He danced her around the ballroom.
Он провёл её в танце по залу.
They can do all the popular dances.
Они умеют танцевать все популярные танцы.
She has always loved to dance.
Она всегда любила танцевать.
He never learned how to dance.
Он так и не научился танцевать.
They are learning how to dance.
Они учатся танцевать.
Every dance has its own rhythm.
У каждого танца — свой собственный ритм. / Каждый танец ритмичен по-своему.
The bride danced with her father.
Невеста потанцевала со своим отцом.
My wife and I both love to dance.
Мы с женой оба обожаем танцевать.
She has danced her way to fitness.
Благодаря танцам она теперь в отличной форме.
The band was playing a slow dance.
Группа играла медленный танец.
May I have the pleasure of a dance?
Могу ли я удостоиться чести танцевать с вами?
I’ve promised the next dance to Jim.
Следующий танец я обещала Джиму.
I think I’ll sit out the next dance.
Думаю, что следующий танец я пропущу.
The young girl danced into the room.
Девушка, пританцовывая, вошла в комнату.
The waltz is an easy dance to learn.
Вальс — это танец, которому легко научиться.
Примеры, ожидающие перевода
He danced her across the floor.
They learned to dance the mambo.
I’m too puffed to dance any more.
танец
1 танец
2 танец
3 танец
4 танец
5 танец
6 танец
7 танец
8 танец
9 танец
10 танец пчёл
11 танец
12 танец
вечер с танцами — dance, dancing-party
танцы на льду — dances on ice, ice-dancing
пойти на танцы — go* to a dance
13 танец
14 танец
15 танец
16 танец
17 танец
наро́дный та́нец — folk dance
учи́тель та́нцев — dancing master
уро́ки та́нцев — dancing lessons
ве́чер с та́нцами — dance, dancing party
сего́дня бу́дут та́нцы — there will be dancing tonight
пойти́ на та́нцы — go to a dance
бра́чные та́нцы — courtship display
та́нец живота́ — belly dance
18 танец
19 танец
мастерство́ та́нца — dancing skill
шко́ла та́нцев — dancing school
пойти́ на та́нцы — to go to a dance
20 танец
задача о танцах — dancing problem, marriage problem
См. также в других словарях:
Танец — Искусство * Автор * Библиотека * Газета * Живопись * Книга * Литература * Мода * Музыка * Поэзия * Проза * Публика * Танец * Театр * Фантазия Танец По настоящему танцевать любят лишь те, кто танцует голыми ногами на колюч … Сводная энциклопедия афоризмов
танец — Пляска, вертеж. Пуститься в пляс, вприсядку. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. танец пляска, перепляс, вертеж; пуститься в пляс, вприсядку; буги вуги, вальс, вариация,… … Словарь синонимов
Танец — Танец ♦ Danse Разновидность гимнастики, одновременно являющаяся искусством. Танец нацелен не столько на укрепление здоровья, сколько на достижение удовольствия, и требует не столько силы, сколько красоты и привлекательности. Обычно танец… … Философский словарь Спонвиля
ТАНЕЦ — (нем. Tanz). Род, вид пляски. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАНЕЦ нем. Tanz, фр. danse. Вообще пляска. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… … Словарь иностранных слов русского языка
ТАНЕЦ — белых лебедей. Жарг. шк. Шутл. Женская раздевалка в спортзале. ВМН 2003, 131. Танец боро. Жарг. угол. Шутл. Вино. Балдаев 2, 74; ББИ, 241; Мильяненков, 245. Танец на воде. Жарг. мол. Шутл. ирон. О походке пьяного человека. Максимов, 65, 415.… … Большой словарь русских поговорок
ТАНЕЦ — ТАНЕЦ, танца, муж. (от нем. Tanz). 1. только ед. Пластические и ритмичные движения как искусство. Искусство танца. Теория танца. 2. Ряд таких движений, определенного темпа и формы, исполняемых в такт определенной музыке. Вальс и мазурка… … Толковый словарь Ушакова
ТАНЕЦ — ТАНЕЦ, нца, муж. 1. Искусство пластических и ритмических движений тела. Теория танца. Мастерство танца. 2. Ряд таких движений, исполняемых в собственном темпе и ритме в такт музыке, а также музыкальное произведение в ритме и стиле таких движений … Толковый словарь Ожегова
Танец — (нем. тanz) – вид искусства, в котором основное средство создания художественного образа – движения и положения тела танцовщика. Танцевальное искусство – одно из древнейших проявлений народного творчества. У каждого народа сложились свои… … Энциклопедия культурологии
Танец — майстэрства ўбіраць нагу да таго, як на яе наступіць партнёр … Слоўнік Скептыка
танец — ТАНЕЦ1, хореография ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ, хореографический ТАНЕЦ2, перепляс, пляска, разг. пляс, жарг. дрыгалка ТАЦЕВАЛЬНЫЙ, плясовой ПРИТАНЦОВЫВАТЬ, приплясывать ТАНЦЕВАТЬ/СТАНЦЕВАТЬ, вальсировать, плясать/сплясать, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Как пишется по английски слово танцы
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Как пишется по английски слово танцы
Инструкции, команды при обучении танцам на английском:
Интересные выражения связанные с танцами
1. Dance the night away
Танцевать всю ночь напролет: We are going to dance the night away, and you are welcome to join us if you wish.
2. To boogie
Зажигать под музыку рок-н-ролл: Stop complaining! Let’s boogie!
3. Strut your stuff
Наслаждаться танцем, вести себя уверенно на танцполе, «зажигать»: Matt always struts his stuff. Some people consider him to be a good dancer.
4. Burn up the dance floor
Увлеченно танцевать, чтобы окружающие заметили: Nina burned up the dance floor at Linda’s party last Sunday.
5. Dance on air
Чувствовать эйфорию, быть очень счастливим: My husband was dancing on air after he got a promotion.
6. Put on your dancing shoes
Приготовиться к танцам, быть готовым «зажигать»: Don’t forget to put on your dancing shoes! It will be a superb pool party.
7. Have two left feet
Быть не очень хорошим танцором: The thing is I have two left feet, that’s why you should think of another dance partner for the prom party.
8. A slow dance
Медленный танец: They looked so romantic dancing their first slow dance
9. Dance cheek to cheek
Танцевать медленный танец, «щека к щеке»: Sandy and Peter were dancing cheek to cheek when someone knocked the door.
10. All-singing, all-dancing
Очень современный и технически передовой: Bob showed us his new computer all-singing, all-dancing.