существительное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Latin America 
United States of America
N. America (North America)
The United States of America
Соединенные Штаты Америки
America’s manhood
The idea came from America.
Эта идея пришла из Америки.
America is the home of baseball.
Америка является родиной бейсбола.
I came over to North America in 1967.
Я переехал в Северную Америку в 1967 году.
America’s foreign policy
внешняя политика Америки
America’s nuclear capability
ядерный потенциал Америки
New-York, the gateway to America
America’s oldest publishing house
самое старое издательство в Америке
America’s defeat in the Vietnam War
поражение США во вьетнамской войне
He moved to America to start afresh.
Он переехал в Америку, чтобы начать всё заново.
English settlements in North America.
английские поселения в Северной Америке
Blueberries are indigenous to America.
Черника — местная, американская ягода. / Голубика — ягода, которая родом из Америки.
These fish are native to North America.
Эти рыбы родом из Северной Америки.
America’s national security is at issue.
На карту поставлена государственная безопасность США.
The movie went down very well in America.
Фильм очень хорошо «зашёл» в Америке. (был встречен публикой очень хорошо)
The Cordilleras are the backbone of America.
Кордильеры являются своеобразным спинным хребтом, остовом Америки.
This is an extremely scenic part of America.
Это очень живописный уголок Америки.
The book describes life in Colonial America.
Книга описывает жизнь в колониальной Америке.
Heart disease is America’s number one killer.
Больше всего в Америке умирают от заболеваний сердца.
She grabbed the opportunity to go to America.
При первой же возможности она поехала в Америку.
The young lady had steamed over from America.
Эта девушка приехала сюда на пароходе из Америки.
My ancestors came to America during the 1800s.
Мои предки приехали в Америку в девятнадцатом веке.
It was Bernhardt’s last appearance in America.
Это было последнее выступление (Сары) Бернар в Америке.
Baseball is called America’s national pastime.
Бейсбол называют американской национальной игрой.
America sent cotton to England for processing.
Америка посылала хлопок в Англию для обработки.
They thought of America as the land of plenty.
Они думали об Америке как о стране изобилия.
Примеры, ожидающие перевода
America’s farming belt
America’s 48 contiguous states
America’s obligation to its allies
Как пишется по английскому америка
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Как пишется по английскому америка
1 сша
США; американский — u.s.
2 США
3 сша
4 США
5 США
6 США
7 США
8 США
9 США
10 США
11 США
12 США
13 США
См. также в других словарях:
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Государство в Северной Америке, состоящее из 50 штатов и территорий Пуэрто Рико, Американское Самоа, Гуам и Виргинские острова. На севере граничит с Канадой, на юге с Мексикой. На востоке омывается Атлантическим океаном … Географическая энциклопедия
США — Соединённые Штаты Америки ранее: САСШ США Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. США средняя школа алкоголиков; средняя школа алкашей фольклорн. США … Словарь сокращений и аббревиатур
США — [эс ша; (разг.) сэ шэ а] неизм.; мн. [прописными буквами] Буквенное сокращение: Соединённые Штаты Америки. * * * США см. Соединённые Штаты Америки. * * * США США, см. Соединенные Штаты Америки (см. СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ) … Энциклопедический словарь
сша — Штаты; Дядя Сэм (разг. шутл.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. США сущ. • Америка • Соединенные Штаты Америки • Соединенные Штаты … Словарь синонимов
США — см. Соединенные Штаты Америки … Большой Энциклопедический словарь
США — [сша и сэ ше а] Соединенные Штаты Америки … Малый академический словарь
США — Соединенные Штаты Америки Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
США — США, нескл., аббрев. Соединенные Штаты Армении. Шутл. переосмысл. общеупотр. аббрев … Словарь русского арго
США — абревіатура Сполучені Штати Америки незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
США — Координаты: 40°00′00″ с. ш. 100°00′00″ з. д. / … Википедия
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Государство в Северной Америке, состоящее из 50 штатов и территорий Пуэрто Рико, Американское Самоа, Гуам и Виргинские острова. На севере граничит с Канадой, на юге с Мексикой. На востоке омывается Атлантическим океаном … Города и страны
Как писать адрес на английском — правила для Великобритании и США
Считается, что уметь правильно назвать свой адрес на английском языке не столь важно. Спешим развеять этот миф: почтовая связь до сих пор актуальна. Мы указываем свои данные и адрес в письме деловому партнеру или официальному учреждению (напр. университет), называем место доставки посылки и, наконец, просто оставляем контактные данные для связи. При этом в каждом государстве свои нюансы оформления информации, поэтому сегодня расскажем, как писать адрес на английском языке для США, Великобритании и ряда других стран, использующих международную транслитерацию. В статье разберем, как следует правильно писать название улицы на английском, выясним, в каком порядке нужно указывать адресную информацию, а также дополним теорию примерами написания адреса по-английски. Что же, приступим!
Как писать адрес на английском для Великобритании
Для быстрой и успешной доставки почтовая корреспонденция должна быть правильно оформлена. И в первую очередь этот момент касается именно указания адреса. Мы уже отмечали, что в каждой стране есть свои нюансы, поэтому для начала разберем адрес по-английски, как писать его принято в Великобритании.
Если проводить аналогию с работой почты в России, то российский адрес мы привыкли писать от общего к частному. Сперва мы заполняем индекс, потом переходим к указанию страны, города, улицы и, наконец, персональных данных адресата. А вот писать адрес на английском языке правильно абсолютно в обратном порядке. Последовательность такова:
Важно заметить, что при написании имени в адресе на английском рекомендуется добавлять вежливые формы обращения. Если письмо предназначено мужчине, то перед личными данными необходимо поставить британское сокращение Mr. С адресатом-дамой дела обстоят несколько иначе: добавьте перед именем Mrs, если пишете замужней женщине, и Miss, – если незамужней. В случае же, когда семейное положение девушки вам неизвестно, смело используйте нейтральное женское обращение – Ms.
После персональных данных, для доставки деловых писем в адрес на английском обычно добавляют указание рабочего отдела (department) и наименование организации (name of the company). В личной корреспонденции эта строчка пропускается.
Обратите внимание, как пишется в адрес в английском письме в части указания местонахождения получателя. Порядок перечисления вновь от малого к большему: первой обозначают квартиру (для деловых писем – офис), далее пишут номер дома, и только потом называют на английском улицу. Отметим, что в некоторых случаях улица пишется между номером здания и обозначением квартиры, а также иногда квартиру указывают отдельной строкой.
Дальше с новой строки записывают название города. Здесь вроде бы нет ничего особенного, однако, Королевская почтовая служба в Великобритании рекомендует писать название городов полностью заглавными буквами. И, наконец, последние две строчки отводят для указания индекса и страны назначения. Здесь все просто, разве что стоит отметить, что английские индексы (post code), в отличие от русских и американских, смешанные, т.е. состоят из цифр и букв. В общем, что долго говорить, приведем наглядный образец, как писать адрес по английскому языку.
ПЕРЕВЕСТИ НА АНГЛИЙСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ
Наш бесплатный, автоматический Перевести с английского на английский инструмент поможет вам в переводе с английского на английский язык. Просто скопируйте и вставьте текст в текстовом поле ниже, нажмите на большую синий кнопку, и пусть наш инструмент сделать работу!
ПЕРЕВЕСТИ НА АНГЛИЙСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ
Английский является самым распространенным языком в мире. Об этом говорится в большом количестве мест, и именно поэтому различные различия естественно возникают. Существует никаких сомнений в том, что Великобритания и США имеют много общего, но, несмотря на это, обе версии британского и американского английского языка имеют достаточно отличий. Это иногда может быть даже трудно понять, что кто-то из другой страны пытается сказать. К счастью, существует ряд полезной информации в Интернете, чтобы помочь очистить вещи.
США и Великобритания обширные истории и современное влияние по всему миру изменили британский английский и американский английский навсегда. Распространение британского и американского английского языка для стран во всем мире сделали людей принимают различия. Даже если вы являетесь носителем английского языка, есть хороший шанс, что вы будете запутаться иногда.
Иногда возникает необходимость преобразовать британский английский в американском английском или наоборот, но как это возможно, если вы не знаете о том, что изменения, которые вы должны сделать. Для превращения британского английского в американском варианте английского языка, необходимо сначала понять разницу между британским и американским английским языком.
БРИТАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ VS. АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ: КОТОРЫХ ЯВЛЯЮТСЯ «ПРАВИЛЬНО» ФОРМА АНГЛИЙСКОГО?
Чтобы быть точным и ясным, ответ НЕТ. Американский английский, британский английский, и многие другие, варианты английского языка много; поэтому мы не можем назвать ни одну версию английского языка как «правильный» один. Вопреки предвзятым мнению, все варианты английского языка являются правильными. Тем не менее, всегда рекомендуется использовать один и тот же вариант в документе. Вы можете конвертировать британский английский в американском варианте английского языка и наоборот, в соответствии с вашими потребностями
Британский английский и американский английский являются правильными в контексте их использования, но эмпирическое правило заключается в использовании «бренд» на английском языке, который сделает вашу целевую аудиторию более удобным. Выберите вариант английского языка в соответствии с аудиторией вы собираетесь цели. Всегда имейте в виду, что вы хотите, чтобы ваша аудитория, чтобы прочитать ваше содержание, не давая им повод застрять на слово, которое пишется по-разному или не является общим в их английском использовании.
При написании или редактирования официальных документов, которые будут использоваться компаниями или организацией, конкретный вариант английского языка должен быть соблюден. Например, если документ предназначен для использования в ЕС или компанией, базирующейся в Великобритании, то вы должны использовать британский английский, поскольку Великобритания является членом нации ЕС. С другой стороны, если документ будет использоваться фирмой, базирующейся в США, то вы должны использовать американский английский.
Некоторые из вариантов английского языка содержат как англичанин, так и американские варианты написания, такие как дом стиль некоторых международных корпораций. Например, BP обычно использует американский английский язык в своем глобальном брендинге, однако, они также сохраняют британские варианты написания языка для четкого и определенного количества слов, таких как литр, метр, цвет, центр и т.д. Так что, если вам случатся увидеть текст с смесь написаний в некоторых случаях, и вы думаете, что это не так, то, скорее всего, это означает быть написано, что путь.
Существует поговорка, что Англия и Америка две разные нации, разделенные общим языком. Это отражает то, как британские и американские чувствуют о британском и американском английском. Вы можете услышать британское мнение, что американские говорят на американский, а не по-английски.
Как перевести американский английский к британскому английскому или британскому английскому к американскому английскому
Если вы задаетесь вопросом, как переводить с английского на английский, то вы не должны беспокоиться. Это уже не то, что вам нужно сделать вручную или попросить кого-нибудь сделать для вас. Наличие американского английского на британский английский переводчик и наоборот сделал проще для всех, чтобы переводить с английского на английский.
В Великобритании и США, и являются англоязычными странами. Тем не менее, английский язык был преимущественно изменен на протяжении многих лет. Фонетика языка переводится на язык для повседневного употребления имеет в основном приходится на изменения.
Люди со всего мира сталкиваются с необходимостью перевода с английского на английский, и именно поэтому мы создали этот американский английский британского английского переводчика, который вы можете использовать для перевода американского английского на британский английский и наоборот.
Наш британский английский на американский английский Переводчик делает его легче для людей, чтобы использовать британские и американские слова в лучшем и более удобным способом. Например, британский включают букву «U» в словах, такие как вкус, польза, цвет и т.д., в то время как американцы исключают букву «U» в аромате, благосклонность, цвета и т.д.
Однако, это не вопрос британского английский против американского английского, цель состоит в том, чтобы помочь людям понять разницу между британской и американским английским и использовать английский язык эффективно, а не только ошибки, остерегайтесь помощи, которые могут привести к потере целостности работы и смущение.
Британский английский Американский английский конвертер позволяет пользователю вводить британский английский и американский английский текст в онлайн-инструмент, который будет переводить текст в британский или американском английском соответственно.
ПЕРЕВЕСТИ НА АНГЛИЙСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ: BRITISH АНГЛИЙСКИЙ НА АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ПО SMALLSEOTOOLS
Ищете инструмент для перевода британский английский в американском английском или американском варианте английского языка на британский английский?