порошок
1 порошок
2 порошок
3 Порошок
См. также в других словарях:
ПОРОШОК — ПОРОШОК, порошка, муж. 1. только ед. Сыпучее вещество, представляющее собой мелко истолченные частицы чего нибудь. Растереть в порошок. Зубной порошок. Персидский порошок (средство от клопов). Наждачный порошок. 2. Лекарственное вещество в сухом… … Толковый словарь Ушакова
порошок — См. лекарство в порошок стереть. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. порошок пыль, присыпка, мука, гелиотроп, картридж, пигмент, тальк, сфагнум, пудра, мушка, прах Словарь… … Словарь синонимов
ПОРОШОК — ПОРОШОК, шка, муж. Измельчённые частицы твёрдого вещества. Лекарство в порошках. Стиральный п. Зубной п. (для чистки зубов). Стереть в п. кого н. (перен.: безжалостно расправиться, обычно как выражение угрозы; разг.). | прил. порошковый, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
порошок — Дискретная шкала частиц обычно в пределах от 1 до 1000 мкм. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN powder … Справочник технического переводчика
ПОРОШОК — англ.powder нем.Pulver франц.poudre см. > … Фитопатологический словарь-справочник
Порошок — … Википедия
порошок — ▲ сыпучая масса ↑ мелкий, в наибольшей степени порошок твердое вещество в самом мелкодисперсном состоянии. пороша. пыль гранулированная среда, в которой отсутствуют отдельные кусочки. пылинка. пылища. пылить, ся. пыльный. пылевидный. пудра.… … Идеографический словарь русского языка
порошок — шку/, ч. 1) Сипка маса, що складається з дрібних часточок якої небудь потовченої або розтертої твердої речовини. || з означ. Така речовина, що застосовується у побуті. Пральний порошок. Яєчний порошок. 2) перев. мн. Розтерті або потовчені до… … Український тлумачний словник
порошок — Растереть (стереть, истереть) в порошок кого (разг.) перен. расправиться с кем н., добиться полного устранения, уничтожения кого н. В гневе готов был растереть в порошок кого угодно … Фразеологический словарь русского языка
порошок — (порошокыр, порошокхэр) порошок Убыгъэ, хьаджыгъэ Уц порошок Сымаджэр уц порошокым ешъуагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
порошок
1 порошок
2 порошок
3 Порошок
См. также в других словарях:
ПОРОШОК — ПОРОШОК, порошка, муж. 1. только ед. Сыпучее вещество, представляющее собой мелко истолченные частицы чего нибудь. Растереть в порошок. Зубной порошок. Персидский порошок (средство от клопов). Наждачный порошок. 2. Лекарственное вещество в сухом… … Толковый словарь Ушакова
порошок — См. лекарство в порошок стереть. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. порошок пыль, присыпка, мука, гелиотроп, картридж, пигмент, тальк, сфагнум, пудра, мушка, прах Словарь… … Словарь синонимов
ПОРОШОК — ПОРОШОК, шка, муж. Измельчённые частицы твёрдого вещества. Лекарство в порошках. Стиральный п. Зубной п. (для чистки зубов). Стереть в п. кого н. (перен.: безжалостно расправиться, обычно как выражение угрозы; разг.). | прил. порошковый, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
порошок — Дискретная шкала частиц обычно в пределах от 1 до 1000 мкм. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN powder … Справочник технического переводчика
ПОРОШОК — англ.powder нем.Pulver франц.poudre см. > … Фитопатологический словарь-справочник
Порошок — … Википедия
порошок — ▲ сыпучая масса ↑ мелкий, в наибольшей степени порошок твердое вещество в самом мелкодисперсном состоянии. пороша. пыль гранулированная среда, в которой отсутствуют отдельные кусочки. пылинка. пылища. пылить, ся. пыльный. пылевидный. пудра.… … Идеографический словарь русского языка
порошок — шку/, ч. 1) Сипка маса, що складається з дрібних часточок якої небудь потовченої або розтертої твердої речовини. || з означ. Така речовина, що застосовується у побуті. Пральний порошок. Яєчний порошок. 2) перев. мн. Розтерті або потовчені до… … Український тлумачний словник
порошок — Растереть (стереть, истереть) в порошок кого (разг.) перен. расправиться с кем н., добиться полного устранения, уничтожения кого н. В гневе готов был растереть в порошок кого угодно … Фразеологический словарь русского языка
порошок — (порошокыр, порошокхэр) порошок Убыгъэ, хьаджыгъэ Уц порошок Сымаджэр уц порошокым ешъуагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Рецепт порошка на латинском. Теория, правила выписки, примеры
Опубликовано 2017/10/05 · Обновлено 2018/01/15
Рецепт порошка на латинском выписывается в зависимости от его вида. Порошки могут быть простыми и сложными, а они, в свою очередь, бывают на разделенными и неразделенными. Прежде чем выписать рецепт на латинском, необходимо понимать что такое порошок и знать чем отличаются его виды. Приступим!
Порошок как лекарственная форма
Порошок обладает свойством сыпучести.
Порошок (на латинском Pulvis) является твердой лекарственной формой, в состав которой может входить как одно, так и несколько лекарственных средств. Отличительной особенностью порошка от других твердых лекарственных форм является его сыпучесть. Порошок это измельченное лекарственное средство, и чем оно мельче, тем быстрее и эффективнее будет его действие.
Как уже говорилось выше, порошки могут быть:
По степени измельчения различают следующие виды порошка:
Перед пероральным использованием порошок перемешивают с определенным количеством жидкости (рекомендуется вода).
Многие антибиотики доступны в виде порошка (так называемое сухое вещество) и растворяются они только перед использованием. Помните, что инструкции по применению должны строго соблюдаться, чтобы обеспечить максимальную эффективность и стерильность.
Рецепт порошка на латинском
Простой порошок состоит из 1 вещества.
Для того чтобы выписать рецепт порошка на латинском необходимо знать какую его форму мы выписываем. Теперь давайте разберем подробнее как выписывается каждая из форм порошка.
Рецепт простого порошка
Простой порошок – это порошок состоящий из одного лекарственного вещества. Этот порошок может быть как разделенным, так и неразделенным.
Неразделенный (недозированный) простой
Рецепт порошка на латинском, в случае если он неразделенный и простой, будет выписываться по следующему алгоритму. Начинается рецепт, как обычно, со слова Rp. – Recipe – “возьми” и с указания лекарственной формы, в нашем случае это Pulveris – Pulv. – порошок в родительном падеже на латинском языке. Далее указывается наименование лекарственного средства на латинском языке в родительном падеже и его общее количество. Затем со следующей строки необходимо написать Da.Signa – D.S.- с латинского “Выдай и обозначь”. Или, если хотим выдать определенным количеством (более одного), то со следующей строки пишем Da tales doses numero – D.t.d.N. – “выдай количеством” и указываем сколько надо, со следующей строки сигнатура. Как видите, эту форму выписать легко.
Rp.: Pulv. Ceftriaxoni 2,0
D.S. Внутримышечно 2 раза в день
Rp.: Pulv. Carbonis activati 40,0
D.t.d. N 2
S. Перед приемом растворить в воде.
Ищите еще больше примеров в нашей большой таблице – рецепты на латинском.
Разделенный (дозированный) простой
Рецепт порошка на латинском, который является одновременно и разделенным и простым выписывается следующим образом. Вначале, как обычно, пишется Rp. – Recipe – возьми. Далее указываем название лекарственного вещества на латинском языке в родительном падеже и его дозу. Вещество у нас одно, поскольку здесь мы разбираем рецепт простого порошка. Далее пишется количество, которым мы хотим выдать наш порошок – D.t.d. N – Da tales doses numero – выдай количеством. Далее заполняем сигнатуру.
В случае, если дозировка разделенного порошка менее 0,1, необходимо добавить к нему индифферентное вещество, например сахар или гидрокарбонат натрия. Получается, что наш простой порошок превратился в сложный и уже выписывается как сложный (смотрите выше).
Следует знать, если мы выписываем рецепт порошка на латинском из растений и с дозой более чем 0,05 индифферентное вещество добавлять не нужно. Пишем просто в начале рецепта после Rp. Pulveris – порошка, то есть указываем лекарственную форму, а далее как обычно.
Rp.: Pulv. Pancreatini 1,0
D.t.d. N. 30
S. По 1 порошку 2 раза в день перед приемом пищи.
Rp.: Pulveris radicis Rhei 2,0
D.t.d. N. 20
S. По 1 порошку утром и вечером.
Рецепт сложного порошка
Сложный порошок это вид порошка, который состоит из нескольких лекарственных веществ. Сложный порошок может быть разделенный и неразделенный.
Неразделенный (недозированный) сложный
Рецепт порошка на латинском, в случае если он неразделенный и сложный, будет выписываться следующим образом. Для начала необходимо усвоить, что в сложных неразделенных порошках все ингредиенты, которые входят в порошок, указываются один за другим с новой строки с указанием их количества. Далее, когда все составляющие перечислены, пишем с новой строки “смешай, пусть получится порошок” – на латинском – M.f. pulvis – Misce fiant pulvis. И со следующей строки D.S. – Da. Signa. – выдай и обозначь. Как и в предыдущем примере рецепта на латинском, если необходимо выдать несколько штук – пишем D.t.d. N и указываем количество. Со следующей строки сигнатура.
Если все составляющие порошка будут взяты поровну, то нужно их просто перечислить без указания количества, а в конце, после последнего составляющего, написать “ana” – “по” и указываем по сколько будем брать. Далее как обычно.
Rp.: Natrii hydrocarbonatis
Natrii chloridi ana 20,0
M.f. pulvis
D.S: 1 чайная ложка на стакан воды, для полоскания
Rp.: Aethazoli 3,0
Benzylpenicillini – Natrii 150000 EД
M.f. pulvis
D.S.: Для вдувания в нос.
Разделенный (дозированный) сложный
Рецепт порошка на латинском в случае, когда порошок является и сложным и дозированным выписывается следующим образом:
Сложный порошок состоит из нескольких веществ.
В начале рецепта пишется Rp.-Recipe – возьми. Далее указываются все вещества, входящие в состав нашего сложного порошка. Вещества эти указываются каждый с новой строки и у каждого указывается дозировка. Следует отметить, что в дозированном порошке количество вещества указывается только на один прием. Далее с новой строки указываем, что нужно получить порошок – M.f. pulvis – Misce fiant pulvis – смешай, путь получится порошок. Затем со следующей строки указываем количество порошка, которым хотим его выдать пациенту – D.t.d. N – Da tales doses numero – выдай количеством. И со следующей строки сигнатура.
Пример: выпишем рецепт порошка на латинском, содержащего натрия флюората по 0,0010 и добавим к нему сахар 0,5. Выдадим количеством 50
ТВЕРДЫЕ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ФОРМЫ. ПОРОШОК
Как выписать рецепт на порошок (Pulvis, Pulveris)
Твёрдая лекарственная форма, обладающая свойством сыпучести. Может применяться как внутренне, так и наружно. Готовятся порошки из минеральных и органических веществ. Подразделяются на мельчайшие, мелкие и крупные. В сухом виде порошки используются редко, обычно из них готовят растворы или суспензии путём растворения в воде или другой жидкости.
Порошки могут состоять из одного или из нескольких компонентов. Если порошок состоит из нескольких компонентов и при этом не является препаратом заводского производства, то в рецепте нужно прописывать все компоненты этого порошка. Вес каждой дозы выписываемого порошка не должен быть менее 0,1 грамма.
Recipe: Acidi folici 0,001
Sacchari 0,2
Misce, fiat pulvis
Da tales doses №30
Signa: …
Как видим, этот рецепт сильно отличается от «таблеточных рецептов».
Это рецепт на порошок, состоящий из нескольких компонентов, а точнее из двух. Давайте подробно разберёмся, что в нём написано.
Таким образом, в рецепте написано следующее:
Возьми два компонента: фолиевую кислоту в количестве 0,001 грамма и сахар в количестве 0,2 грамм. Смешай их, чтобы получился порошок. И выдай таких «порошковых» доз пациенту в количестве 30 штук.
Не трудно посчитать, что вес одной дозы порошка составит 0,001 + 0,2 = 0,201 грамм, что как раз соответствует нашему условию о том, что вес каждой дозы выписываемого порошка не должен быть менее 0,1 грамма.
Если порошок состоит из одного компонента или является препаратом заводского производства, то слово «порошок» должно стоять в начале рецепта.
Recipe: Pulveris Glucosae 15,0
Da tales doses №5
Signa: …
В данном случае мы выписываем порошок глюкозы весом 15 грамм, который является препаратом заводского производства (и состоит всего из одного компонента), поэтому в начале рецепта сразу указываем Pulveris. По этой же причине становится ненужной фраза Misce, fiat pulvis из предыдущего рецепта.
Таким образом, аптекарь должен будет выдать пациенту пять 15-граммовых доз порошка глюкозы. Вот как это будет выглядеть:
Подведём итоги.
Если порошок состоит из нескольких компонентов и не является заводским препаратом, то мы последовательно прописываем в рецепте все эти компоненты (в родительном падеже!) с указанием веса каждого из них, после чего пишем фразу: Misce, fiat pulvis. Затем идёт количество выдаваемых доз (Da talesdoses №) и неотъемлемая часть любого рецепта (Signa).
Если же порошок произведён на фармзаводе или состоит всего из одного компонента, то всё значительно упрощается. Мы просто пишем слово Pulveris, после которого указываем этот единственный компонент (или название препарата), и завершаем строчку значением веса. Наконец, следует фраза: Da tales doses №. Ну, и Signa, само собой.
ПОРОШОК
Порошок
— pulvis, pulveris, m (ex lapidi speculari tritus); farina (pumicis, marmoris);
Смотреть что такое ПОРОШОК в других словарях:
ПОРОШОК
(фарм.) — испорашивание медикаментов чаще всего производится в ступке или машинным способом в особых цилиндрических мельницах, приводимых в движение па. смотреть
ПОРОШОК
ПОРОШОК
порошок м. 1) Сыпучая масса, получаемая обычно путем размельчения какого-л. вещества. 2) Лекарственное вещество определенной дозировки в измельченном виде.
ПОРОШОК
порошок м.powder зубной порошок — tooth-powder ♢ стереть кого-л. порошок разг. — grind* smb. into dust, grind* smb. down, make* mincemeat of smb.
ПОРОШОК
ПОРОШОК
ПОРОШОК, тонко измельчённое твёрдое тело, дисперсный сыпучий материал. П. образуются в результате диспергиро-вания твёрдых тел и при выделении твёрд. смотреть
ПОРОШОК
ПОРОШОК, твёрдая лекарств, форма для внутр. и наружного применения, обладающая свойством сыпучести. В форме П. применяют различные синтетич. препарат. смотреть
ПОРОШОК
Порошок (фарм.) — испорашивание медикаментов чаще всего производится в ступке или машинным способом в особых цилиндрических мельницах, приводимых в движение паром или другими движущими силами. Для получения равномерно тонкого П. последний просевается через сито. Нередко необходимо предварительно изрезать необработанный препарат на более грубые куски и уже затем последние превращают в мелкий порошок. В некоторых случаях, когда невыгодно пользоваться слишком мелким П. растительного вещества, так как из него неудобно готовить настои, препарат изготовляется в виде грубого П. (напр., крупный П. хинной корки, рвотного корня, сборы). Тонко измельченный П. некоторых веществ получается при осаждении из растворов или при возгонке (осадочная сера, каломель). В порошкообразной форме лекарственные вещества служат как для внутреннего, так и для наружного применения (на коже и доступных слизистых оболочках в виде присыпки). Если в состав П. входят сильно действующие средства, то П. выписываются развешенными в определенной небольшой дозе, если же П. не заключает таких веществ, то его можно получать в сравнительно большом количестве, причем отдельные приемы указываются по приблизительному расчету (по чайной ложке, на кончике ножа). Развешенные П. отпускаются в маленьких бумажных пакетах, в желатинных или крахмальных капсулах (облатки). Для исправления вкуса П., если они не принимаются в облатках, прибавляют сахар или другие, маскирующие вкус, вещества. Д. К.
ПОРОШОК
ПОРОШОК
ПОРОШО́К, шку́, ч.1. Сипка маса, що складається з дрібних часточок якої-небудь потовченої або розтертої твердої речовини.Паризька зелень застосовується. смотреть
ПОРОШОК
ПОРОШОК
ПОРОШОК
-шка́, м. 1.Измельченные частицы твердого вещества.Зубной порошок. Стиральный порошок. Шлифовальный порошок.2.Лекарственное вещество в измельченном ви. смотреть
ПОРОШОК
ПОРОШОК
• порошок m english: powder deutsch: Pulver n français: poudre Синонимы: антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира. смотреть
ПОРОШОК
ПОРОШОК
мPulver nзубной порошок — Zahnpulver n•• стереть кого-либо в порошок — mit j-m scharf abrechnen vi; j-m (A) vernichten (уничтожить) Синонимы: антигид. смотреть
ПОРОШОК
ПОРОШОК
ПОРОШОК
1) dust2) powder3) triturate– абразивный порошок– гранулированный порошок– измельчать в порошок– карбонильный порошок– магнитный порошок– мыльный порош. смотреть
ПОРОШОК
м.poudre fзубной порошок — poudre dentifriceстиральный порошок — lessive f en poudreстереть в порошок перен. — réduire en poudreСинонимы: антигидропин. смотреть
ПОРОШОК
• лекарство por• присыпка hintőpor* * *мporзубно́й порошо́к — fogporСинонимы: антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, к. смотреть
ПОРОШОК
ПОРОШОК
1) Орфографическая запись слова: порошок2) Ударение в слове: порош`ок3) Деление слова на слоги (перенос слова): порошок4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть
ПОРОШОК
(2 м), Р. порошка/; мн. порошки/, Р. порошко/вСинонимы: антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, кроку. смотреть
ПОРОШОК
ПОРОШОК
ПОРОШО́К (сипка маса, що складається з дрібних часточок якоїсь потовченої або розтертої твердої речовини), ПО́РОХ, ПИЛ, ПРИ́СИ́ПКА (для посипання чогос. смотреть
ПОРОШОК
м. 1) polvere f (sostanza in polvere) стиральный порошок — detersivo m (in polvere) 2) (лекарство и т.п.) polverina f, polvere f •• стереть в порошок — fare a pezzi (qd); ridurre in polvere; fare un polpetta (di qd) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, ликоподий, люминал, магнезия, металлопорошок, метол, микропорошок, минутник, мука, мушка, нанопорошок, окшара, пигмент, пиоктанин, пресспорошок, присыпка, пудра, спецпорошок, стеклопорошок, сфагнум, тальк, тонер, тонер-порошок, туботоксин, хлорамин, цинаш. смотреть
ПОРОШОК
ПОРОШОК
Искон. Суф. уменьшит.-ласкат. производное от порохъ (см. порох); ьк > ек > ок после отвердения ш и под ударением.Синонимы: антигидропин, аэросил. смотреть
ПОРОШОК
англ. powder нем. Pulver франц. poudre Синонимы: антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, лик. смотреть
ПОРОШОК
Порошо́кfunde (ma-), unga ед.;порошо́к из истолчённых гли́няных черепко́в — sio (-);порошо́к, вызыва́ющий о́бморок у челове́ка — mkomo (mi-);порошо́к и. смотреть
ПОРОШОК
ПОРОШОК
ПОРОШОК
-шку, ч. 1) Сипка маса, що складається з дрібних часточок якої-небудь потовченої або розтертої твердої речовини. || з означ. Така речовина, що застосо. смотреть
ПОРОШОК
ПОРОШОК
истереть в порошокистереть в мелкий порошокстереть в порошокстереть в мелкий порошокСинонимы: антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопор. смотреть
ПОРОШОК
мpó m- зубной порошокСинонимы: антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, ликоподий, люминал, ма. смотреть
ПОРОШОК
Powderзубний порошок — tooth powderпральний порошок — washing powderпорошок для чищення срібла — plate-powderпорошок від комах (паразитів) — insect-pow. смотреть
ПОРОШОК
m.powderСинонимы: антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, ликоподий, люминал, магнезия, метал. смотреть
ПОРОШОК
порошок сущ.муж.неод. (2)мн.род.испытываю разные спасительные влияния мужжевеловых порошков, сасипареля, серных частиц и т. п.Пс3.мн.пр.имею навык в эт. смотреть
ПОРОШОК
ПОРОШОК
ПОРОШОК
pudder, pulverСинонимы: антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, ликоподий, люминал, магнезия. смотреть
ПОРОШОК
ПОРОШОК
dustСинонимы: антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, ликоподий, люминал, магнезия, металлопо. смотреть
ПОРОШОК
ПОРОШОК
м.polvos m plзубной порошок — polvos dentífricos••стереть в порошок (кого-либо) разг. — hacer polvo (a)
ПОРОШОК
-шку, ч. 1》 Сипка маса, що складається з дрібних часточок якої-небудь потовченої або розтертої твердої речовини.|| з означ. Така речовина, що засто. смотреть
ПОРОШОК
м. poudre f зубной порошок — poudre dentifrice стиральный порошок — lessive f en poudre стереть в порошок перен. — réduire en poudre
ПОРОШОК
ПОРОШОК
(pulvis)твердая лекарственная форма, состоящая из сыпучих лекарственных веществ. Порошо́к просто́й (р. simplex) — П., состоящий из одного лекарственно. смотреть
ПОРОШОК
порошок (pulvis) — твердая лекарственная форма, состоящая из сыпучих лекарственных веществ. порошок простой (р. simplex) — П., состоящий из одного. смотреть
ПОРОШОК
ПОРОШОК
м.powder- высокодисперсный порошок- магнитный порошок- металлический порошок- спечённый алюминиевый порошок- тонкоизмельчённый порошок
ПОРОШОК
порошок, порошки || порошковый; кызӧмысь порошок — порошки от кашля;песласян порошок — стиральный порошок;пинь весалан порошок — зубной порошок;порошок йӧв — порошковое молоко;юр висьӧмысь юны порошок — принять порошок от головной боли. смотреть
ПОРОШОК
[poroszok]ч.proszekпральний порошок — proszek do prania