How to write a book review (with a sample review)
В этой статье я расскажу, как писать рецензию на книгу на английском языке (how to write a book review), а именно каков план написания рецензии и какие полезные фразы и выражения рекомендуется использовать в ней. Данный вид письменной работы относится к повышенному уровню сложности в отличие от отзыва о прочитанном произведении — An opinion about a book in English.
В качестве примера рецензии предлагается рецензия на английскую книгу писательницы Донны Тартт «Тайная история» (Secret History by Donna Tartt). Если вы еще не читали эту книгу, то ее можно приобрести в интернет-магазине.
Содержание:
How to Write a Book Review (in details)
1. План написания рецензии на произведение (The Plan of a Book Review)
A book rewiew is written according to the following plan:
2. Фразы и выражения для рецензии на английском языке (Useful Words for a Book Review)
Общая оценка произведения:
Мнение о произведении:
3. An Example of a Review on the Book «The Secret History» by Donna Tratt
The Secret History is a powerful novel written by the American writer Donna Tartt. The story is set in New England and shows the life of students in some prestigious college. It is told by the fellow Richard Popen, who recently moved to the area from Calofornia. He happened to be aware of a terrible secret, which changed his life forever.
The Secret History is rich and detailed in plot and provide many layers for the reader to explore. The intricately constructed murder will hold your attention right up to the final page. The book is moving at times and amusing at others. The background of the book contains references to Ancient Greece, which you are sure to enjoy if you are interested in history.
As for the characters, Donna Tratt has managed to create different personalities from indulgent parents to light-hearted hippies. She is very convincing and depicted her characters very true to life. The contrast between the sophisticated ideas of the elite group of students and their contemporaries is done most skilfully.
In conclusion, I would like to note that the only reservation of the book is its length. It has more over 500 pages, so it is rather long. However, it’s difficult to put the book down. I highly recommend The Secret History to everyone as the greatest achievement of this young novelist.
Отзыв о книге на английском языке (opinion about a book in English)
Итак, Вы прочитали книгу на английском языке. Однако часто требуется выразить свое мнение о прочитанном произведении, а именно, написать отзыв о книге на английском языке. Предлагаю Вам шаблон краткого отзыва, который Вы можете дополнить нужными словами. Конечно, это очень упрощенный вариант. Обязательно дополните его своими предложениями. Больше эмоций! Вспомните свои ощущения во время чтения и попытайтесь передать их на бумаге. Удачи!
How to write an opinion about a book (in English)
1) I am going to say (write) a few words about a book (story) I have recently read.
Я собираюсь сказать(написать) несколько слов о книге (рассказе), который я недавно прочитал.
2) The book (story) is written by the well-known English (American, French, Russian, etc) writer of the ….. century …… (name of the writer).
Это книга (рассказ) написана хорошо-известным английским (американским, французским, русским, и т.д.) писателем ……века……(имя писателя)
3) The title of the book (story) is …..
4) It is a ……(type of the book).
Эта ……….(здесь указываете жанр, в котором написано произведение. См. в конце статьи)
5) The plot of the book is incredibly interesting (exciting/ intricate/ rather simple, something special).
Сюжет книги невероятно интересный (увлекательный/ запутанный/ довольно простой)
6) The book tells us about a……who …….(contents of the book in short)
Книга рассказывает нам о …(имя главного героя), который …. (краткое содержание книги).
7) There are some humorous (funny, sad, tragic, thrilling ) episodes in the book.
В книге много смешных (забавных, грустных, трагических, страшных) эпизодов.
8) I couldn’t help smiling (laughing, feeling sad/ nervous, crying) while reading it.
Я не могла не улыбнуться (сдержать смех, чувствовать грусть, слезы) во время чтения.
9) To cut a long story short,………(here the end of the book must be given)
Короче говоря, ….. (здесь излагаете вкратце, чем закончилась книга)
10) On the whole the book is good. It is worth reading.
В целом книга хорошая. Ее стоит почитать.
11) If you like …….(type of the book), I advise you to read it.
Если вы любите …. (указываете жанр), я советую вам прочитать ее.
Kinds (Types) of books:
Образец отзыва на книгу А. Конан Дойля «Собака Баскервилей»
My opinion about the book «The Hound of Baskervilles» by A. Conan Doyle
This summer I have read the book “The Hound of the Baskervilles”, which was written by the famous English writer of the 19 th century Arthur Conan Doyle. It is a detective story.
I liked this book very much from the very beginning. First of all, Sherlock Holmes is one of my favourite characters. Besides, the plot of the story is extremely interesting and intricate. The action takes place in the Yorkshire moors in England. It starts with a mysterious murder of Sir Charles Baskerville in his old mansion. Although the doctor says that the cause of his death is the heart attack, he doesn’t believe it himself as a lot of traces of a gigantic hound are found on the ground around the body. So, he goes to London and asks Mr. Sherlock Holmes to investigate the case.
The book has a lot of thrilling episodes. I couldn`t help feeling nervous especially when the gigantic hound followed its prey for I was not sure that the story would have the happy end. Fortunately, Sherlock Holmes does his best as usual and the mystery of the strange murder is revealed.
To cut a long story short, the fearful hound is killed and the main character Sir Henry, the heir of the Baskervilles, is saved from the terrible death.
In conclusion, I would like to say that detectives are my favourite genre. When I read them I always try to predict the events, to draw conclusions and it helps me to develop some kind of deductive reasoning. So, if you like detectives, I advise you to read this book. I am sure you’ll get a great pleasure.
Как писать рецензию на книгу на английском языке
С помощью этой презентации мы с детьми научились писать рецензию на книгу на английском языке (how to write a book review), а именно каков план написания рецензии и какие полезные фразы и выражения рекомендуется использовать в ней. Данный вид письменной работы относится к повышенному уровню сложности в отличие от отзыва о прочитанном произведении
Просмотр содержимого документа
«Как писать рецензию на книгу на английском языке»
The 9 th of November, Monday.2020
The last book I read was “Five Feet Apart». It’s by the American author Rachael Lippincott. I’ve decided to read it, because I enjoyed the film adaptation.
The book is a novel about two teenagers. Their names are Stella and Will. They both suffer from cystic fibrosis and can’t get closer than five feet to each other, yet have decided to fight the disease together. There aren’t any pictures in the book.
I liked reading the novel. I am happy that I got to enjoy it.
I took Stella and Will’s story to heart, and followed it closely.
This story will forever remain in my heart.
My opinion about the book «The Hound of Baskervilles» by A. Conan Doyle
This summer I have read the book “The Hound of the Baskervilles”, which was written by the famous English writer of the 19 th century Arthur Conan Doyle. It is a detective story.
I liked this book very much from the very beginning. First of all, Sherlock Holmes is one of my favourite characters. Besides, the plot of the story is extremely interesting and suspensful. The action is set in the Yorkshire moors (болота) in England. It starts with a mysterious murder of Sir Charles Baskerville in his house. Although the doctor says that the cause of his death is the heart attack, he doesn’t believe it himself as a lot of traces of a gigantic hound are found on the ground around the body. So, he goes to London and asks Mr. Sherlock Holmes to investigate the case.
The book has a lot of thrilling episodes. Fortunately, Sherlock Holmes does his best as usual and the mystery of the strange murder is revealed.
To cut a long story short, the fearful hound is killed and the main character Sir Henry is saved from the terrible death.
In conclusion, I would like to say that detectives are my favourite genre. When I read them I always try to predict the events, to draw conclusions and it helps me to develop some kind of deductive reasoning. So, if you like detectives, I recommend you to read this book. I am sure you’ll get a great pleasure.
1) I am going to say (write) a few words about a book (story) I have recently read.
Я собираюсь сказать(написать) несколько слов о книге (рассказе), который я недавно прочитал.
2) The book (story) is written by the well-known English (American, French, Russian, etc) writer of the ….. century ……(name of the writer).
Это книга (рассказ) написана хорошо-известным английским (американским, французским, русским, и т.д.) писателем ……века……(имя писателя)
3) The title of the book (story) is …..
4) It is a ……(type of the book).
Эта ……….(здесь указываете жанр, в котором написано произведение).
5) The plot of the book is interesting (exciting/ intricate/ rather simple).
Сюжет книги интересный (увлекательный/ запутанный/ довольно простой)
6) The book tells us about a……who …….(contents of the book in short)
Книга рассказывает нам о …(имя главного героя), который …. (краткое содержание книги).
7) There are some humorous (funny, sad, tragic, thrilling ) episodes in the book.
В книге много смешных (забавных, грустных, трагических, страшных) эпизодов.
8) To cut a long story short,………
Короче говоря, ….. (здесь излагаете вкратце чем закончилась книга)
10) On the whole the book is good. It is worth reading.
В целом книга хорошая. Ее стоит почитать.
11) If you like …….(type of the book), I recommend you to read it.
Шаблоны для написания рецензии на книгу на английском языке для 9 класса
«Управление общеобразовательной организацией:
новые тенденции и современные технологии»
Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику
How to write an opinion about a book (in English)
1) I am going to say (write) a few words about a book (story) I have recently read.
Я собираюсь сказать(написать) несколько слов о книге (рассказе), который я недавно прочитал.
2) The book (story) is written by the well-known English (American, French, Russian, etc) writer of the ….. century …… (name of the writer).
Это книга (рассказ) написана хорошо-известным английским (американским, французским, русским, и т.д.) писателем ……века……(имя писателя)
3) The title of the book (story) is …..
4) It is a ……(type of the book).
Эта ……….(здесь указываете жанр, в котором написано произведение. См. в конце статьи)
5) The plot of the book is incredibly interesting (exciting/ intricate/ rather simple, something special).
Сюжет книги невероятно интересный (увлекательный/ запутанный/ довольно простой)
6) The book tells us about a……who …….(contents of the book in short)
Книга рассказывает нам о …(имя главного героя), который …. (краткое содержание книги).
7) There are some humorous (funny, sad, tragic, thrilling ) episodes in the book.
В книге много смешных (забавных, грустных, трагических, страшных) эпизодов.
8) I couldn’t help smiling (laughing, feeling sad/ nervous, crying) while reading it.
Я не могла не улыбнуться (сдержать смех, чувствовать грусть, слезы) во время чтения.
9) To cut a long story short,………(here the end of the book must be given)
Короче говоря, ….. (здесь излагаете вкратце, чем закончилась книга)
10) On the whole the book is good. It is worth reading.
В целом книга хорошая. Ее стоит почитать.
11) If you like …….(type of the book), I advise you to read it.
Если вы любите …. (указываете жанр), я советую вам прочитать ее.
My opinion about the book «The Hound of Baskervilles» by A. Conan Doyle
This summer I have read the book “The Hound of the Baskervilles”, which was written by the famous English writer of the 19 th century Arthur Conan Doyle. It is a detective story.
I liked this book very much from the very beginning. First of all, Sherlock Holmes is one of my favourite characters. Besides, the plot of the story is extremely interesting and intricate. The action takes place in the Yorkshire moors in England. It starts with a mysterious murder of Sir Charles Baskerville in his old mansion. Although the doctor says that the cause of his death is the heart attack, he doesn’t believe it himself as a lot of traces of a gigantic hound are found on the ground around the body. So, he goes to London and asks Mr. Sherlock Holmes to investigate the case.
The book has a lot of thrilling episodes. I couldn`t help feeling nervous especially when the gigantic hound followed its prey for I was not sure that the story would have the happy end. Fortunately, Sherlock Holmes does his best as usual and the mystery of the strange murder is revealed.
To cut a long story short, the fearful hound is killed and the main character Sir Henry, the heir of the Baskervilles, is saved from the terrible death.
In conclusion, I would like to say that detectives are my favourite genre. When I read them I always try to predict the events, to draw conclusions and it helps me to develop some kind of deductive reasoning. So, if you like detectives, I advise you to read this book. I am sure you’ll get a great pleasure.
1. План написания рецензии на произведение (The Plan of a Book Review)
The main part (the plot in details, main characters) — Основная часть (сюжет частично, главные герои)
2. Фразы и выражения для рецензии на английском языке (Useful Words for a Book Review)
Общая оценка произведения:
a splendid book — великолепная книга
a powerful novel — производящий сильное впечатление роман
a gripping narrative — захватывающее повествование
be meticulously (intricately) constructed — тщательно продуман
be richly detailed (is rich and ditailed in plot) — сюжет богат деталями
be set in — происходит в
be told by — (повествование) ведется от …
hold the attention right up to the final page — удерживать внимание читателя до последней страницы
Мнение о произведении:
The only reservation of the book… — Единственный недостаток книги …
It is difficult to put the book down… — Трудно отложить книгу …
I highly recommend the book to … — Я очень рекомендую эту книгу …
3. An Example of a Review on the Book «The Secret History» by Donna Tratt
The Secret History is a powerful novel written by the American writer Donna Tartt. The story is set in New England and shows the life of students in some prestigious college. It is told by the fellow Richard Popen, who recently moved to the area from Calofornia. He happened to be aware of a terrible secret, which changed his life forever.
As for the characters, Donna Tratt has managed to create different personalities from indulgent parents to light-hearted hippies. She is very convincing and depicted her characters very true to life. The contrast between the sophisticated ideas of the elite group of students and their contemporaries is done most skilfully.
Написание рецензии на английском языке, план и рекомендации.
«Управление общеобразовательной организацией:
новые тенденции и современные технологии»
Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику
Как писать рецензию на английском
При изучении иностранных языков часто используется такой вид письменной работы, как рецензия. Этот жанр применяется для описания книги или просмотренного фильма. Выполнение задания подразумевает грамотное изложение своих мыслей на иностранном языке, а также соблюдения формата заданной письменной работы.
Грамотно составленный текст обязательно должен содержать заключение. При написании вывода можно пользоваться такими фразами:
What I have tried to show… — Я попытался показать …
Написание рецензии в соответствии с этими правилами существенно облегчает работу. Результат же радует своим качеством.
Первой оформите основную часть текста. Для более удобного чтения и структурирования аргументов используйте выражения firstly (во-первых), in the first part (в первой части), then (затем), secondly (во-вторых), lastly, finally (наконец), to conclude (в заключение). Если вы сомневаетесь в своих знаниях синтаксиса, пишите простыми короткими выражениями. Не повторяйте много раз в абзаце одно и то же слово, используйте синонимы.
Напишите введение. Оно должно оформляться после завершения основной части, чтобы отражать ее суть. Определите объект и предмет повествования. Также во введении вы должны дать краткий план вашей основной части текста. Это поможет читателям сориентироваться, о чем будет текст и такие вопросы в нем будут затронуты.
После написания перечитайте текст внимательно.
1. План написания рецензии на произведение (The Plan of a Book Review)
A book rewiew is written according to the following plan:
Фразы и выражения для рецензии на английском языке (Useful Words for a Book Review)
Общая оценка произведения:
a splendid book — великолепная книга
a powerful novel — производящий сильное впечатление роман
a gripping narrative — захватывающее повествование
be meticulously (intricately) constructed — тщательно продуман
be richly detailed (is rich and ditailed in plot) — сюжет богат деталями
be set in — происходит в
be told by — (повествование) ведется от …
hold the attention right up to the final page — удерживать внимание читателя до последней страницы
Мнение о произведении:
The only reservation of the book… — Единственный недостаток книги …
It is difficult to put the book down… — Трудно отложить книгу …
I highly recommend the book to … — Я очень рекомендую эту книгу …
Пример ( Review on the Book «The Secret History» by Donna Tratt)
The Secret History is a powerful novel written by the American writer Donna Tratt. The story is set in New England and shows the life of students in some prestigious college. It is told by the fellow Richard Popen, who recently moved to the area from California. He happened to be aware of a terrible secret, which changed his life forever.
As for the characters, Donna Tratt has managed to create different personalities from indulgent parents to light-hearted hippies. She is very convincing and depicted her characters very true to life. The contrast between the sophisticated ideas of the elite group of students and their contemporaries is done most skillfully.