«Про́стынЬ» или «простынЯ́»? Рассказываем, как говорить правильно 5 коварных слов
Какого рода тюль? Из какого слова убрали букву ё? И чей все-таки туфля?
Русский язык не только «великий и могучий», но еще и очень сложный: много правил и еще больше исключений. Иногда кажется, что точно знаешь, как правильно сказать то или иное слово. А заглянешь в словарь — неверно. Мы расскажем про распространенные речевые ошибки и покажем, как легко запомнить правильный вариант.
Про́стынь или простынЯ́?
Интуитивно понятно, что название такого текстильного изделия как-то связано со словом «простой» — и это действительно так. Этимологические словари характеризуют этот предмет постельного белья как «несшитое, нераскроенное полотнище», то есть простое. Есть и вторая версия происхождения слова: раньше в некоторые ткачихи использовали выражение «ткать просткой», то есть без узора и цвета. А простыни как раз и представляли собой белое гладкое полотно.
С происхождением слова разобрались, но как же все-таки правильно: простынь или простыня? Ответ такой: «простыня» считается литературной нормой, а «простынь» — разговорной. Вспомните забавный диалог из фильма «Человек с бульвара Капуцинов», там как раз употребляется правильная форма:
— Извините, у кого есть белая простыня?
— Билли, сдаётся мне, твой друг хочет обидеть нас…
— Джентльмены! У меня есть белая простыня. У меня есть даже две белые простыни. И обе они Ваши.
А чтобы легко запомнить это правило, можно использовать отрывок из всем известной сказки Корнея Чуковского «Мойдодыр»:
Одеяло Убежало,
Улетела простыня́,
И подушка,
Как лягушка,
Ускакала от меня́
ТапОК или тапкА?
Происхождение слова, как можно легко догадаться, связано с глаголами «топать» и «топтать» — это исконно русское слово. Если отправить в Google два поисковых запроса, по слову «тапок» найдется 1 млн 720 тысяч результатов, а вариант «тапка» наберет лишь 316 тысяч совпадений. Раз большинство людей употребляет это слово в мужском роде, напрашивается вывод, что такой вариант и является нормой. Но это не так.
Кроссовка, туфля, сандалия, босоножка и тапка — эти названия обуви в единственном числе имеют женский род. Также в литературном русском языке нет уменьшительно-ласкательной формы «тапочек».
Чтобы запомнить правильный вариант, выучите эти рифмованные строчки:
Показалась чья-то лапка,
Нас спасет большая тапка!
РоскошнЫЙ или роскошнАЯ тюль?
Слово «тюль» родом из французского языка и означает легкую прозрачную сетчатую ткань, как с узором, так и без. Ее начали производить еще в XV веке. Легенда гласит, что невеста короля Людовика XI не хотела, чтобы ее узнали во время свадебной церемонии. Тогда король потребовал создать такую ткань, которая скрывала бы человека от посторонних глаз, но скрывающийся за ней мог видеть все, что происходит. Такой материал смогли придумать ткачи из небольшого города Тюль, отсюда и пошло название.
Кажется, что «тюль» — слово женского рода, ведь это ткань. К тому же, женский род напрашивается по аналогии со словами «боль» и «моль». В действительности слово «тюль» — мужского рода. Чтобы запомнить правильный вариант, вспоминаем легенду о том, как появился этот материал. Город Тюль — мужского рода, поэтому и ткань тюль тоже мужского рода.
Пример правильно употребления слова можно найти в романе Габриэль Гарсиа Маркеса «Полковнику никто не пишет»:
«На стене, напротив часов, висела картина — женщина в белом тюле сидела в лодке, окруженная амурами и розами»
Макароны с гулЯ́шем или с гуляшÓм?
Что для нас гуляш? Мясо, которое долго тушили в соусе, чаще всего томатном. Но изначально гуляш — это венгерское блюдо, которое представляет собой густой суп. В него входят не только кусочки мяса, но и овощи. Название происходит от венгерского gulyáshús, где gulyás — это «пастушье», а hús — «мясо».
В русском языке правильный вариант произношения этого слова в творительном падеже — «гуляшОм». Это продиктовано правилом о том, что в окончаниях существительных после шипящих под ударением пишется «О». А вот в родительном падеже единственного числа можно говорить и «гулЯша», и «гуляшА».
НоворОжденный или новорождЁнный?
Это составное прилагательное, которое образовалось из двух слов: «новый» и «рождённый». Вспомним, что если в слове присутствует буква ё, она всегда находится под ударением.
Если слово «рождённый» написано правильно, с буквой ё, а не е, вопросов в постановке ударения не возникает. Так и в слове «новорождённый» — благодаря букве ё, ударение сохраняется на четвертом слоге. Именно такой вариант является нормой литературного русского языка. Чтобы запомнить правильный вариант, запомните этот короткий стишок:
«Смышлёный, в мир влюблённый, одарённый
для каждого родителя малютка их новорожденный»
А вот пример употребления этого слова из фильма «Парфюмер: История одного убийцы»:
Правильная и чистая речь создает положительное впечатление о человеке, помогает грамотно и убедительно донести мысль. Конечно, не нужно заучивать наизусть целые словари, но знать, как правильно употреблять распространенные слова — очень важно для культурного человека.
Простыня или простынь — как правильно?
Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.
Литературная норма — простыня. Просторечная форма — простынь.
Простыня — существительное I склонения, и сегодня оно активно вытесняется существительным III склонения — простынь. Тип склонения изменился за счет того, что изменилось место ударения, а этот процесс, в свою очередь, сократил звуковой состав слова.
Обратите внимание, что определенные тенденции наблюдаются с этими словами в количественно-именных словосочетаниях.
Например, в словосочетаниях с числительным два (две) существуют следующие формы: две простыни́ (литературная форма) / две про́стыни (просторечная форма). В этой конкуренции форм явно побеждает просторечная форма (с ударением на первом слоге) — две про́стыни.
Пять простынь (литературная форма) / пять простыней (просторечная форма). В этой конкуренции форм побеждает вообще третья — пять простыне́й, в которой совмещаются и литературные, и просторечные особенности: ударение — от литературной формы, окончание — от просторечной.
Сейчас происходит замена литературных форм просторечными, но какой тип победит, сказать практически невозможно. В традиционных словарях доминирует указание: простыня (не простынь), но в некоторых словарях, изданных после 2000 года, рассматривается как допустимая в литературном языке форма Р.п. мн.ч. — простыне́й.
Остальные формы слова простынь пока сохраняют просторечную стилистическую окраску.
Итак, литературная норма — простыня. Просторечная форма — простынь. Допустимо: пять простыне́й.
Простынь или Простыня, как писать правильно?
Из таблицы видно, что слово простынь соответствует множественному числу этого слова в родительном падеже.
Во всех толковых словарях употребляется слово ПРОСТЫНЯ, что означает постельную принадлежность.
Хотя в некоторых случаях, чаще всего в разговорной речи, иногда употребляется слово ПРОСТЫНЬ, когда речь идет о небольшой вещи, типа полотенца.
В словаре ударений для дикторов радио тоже прописано правильное употребление слово простынЯ. Просторечными формами будут прОстыня и прОстынь.
И то и то слово, можно писать правильно.
Но лучше употреблять слово Простыня, оно более корректное, при употреблении в предложении.
Простыня лежала на кровати.
Слово «простынь» я слышала только в разговорном варианте (возможно, из-за недостаточной грамотности), а на самих изделиях, в книгах всегда пишут исключительно «простыня», поскольку именно этот вариант и есть правильным произношением.
В современном русском языке в значении: кусок ткани, постельное белье употребляется слово ПРОСТЫНЯ, что и отражено в толковом словаре:
Мы все привыкли только к разговорному слову (ПРОСТЫНЬ) и мало кто знает, что слово пишется с буквой Я на конце.
Возможно потому, что про постельное бельё мало пишут в текстах.
Этот вариант, считается более грамотным и во всех правильно именно простыня, а не простынь.
Правильно: забота, об этом можно узнать из любого орфографического словаря.
Но при чем тут забота о ближних или о самом себе?
С едой же забота имеет непосредственную связь, но вот что интересно: теперь не мы едим нечто, а это нечто, то есть печаль, беспокойство, съедает нас. Вот и Даль отмечает поговорку: «Забота не съела, так скука одолела».
В русском языке есть несколько синонимических словосочетаний, которые имеют различную грамматическую форму. Люди часто путают падежное окончание и не всегда правильно подбирают предлог, с которым нужно употреблять местоимение. Это морфологическая ошибка.
Необходимо запомнить следующее: ему (дательный падеж) свойственно, присуще, а характерно или типично для него (родительный падеж). Ещё можно сказать так: за ним водится, на него похоже, его отличает.
Простыня или простынь — как правильно?
С большим удовольствием слежу за рубрикой в газете «Аргументы и факты» об интересных случаях в русской словестности. На вопросы читателей о правильном написании/произношении и просто о правилах русского языка отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.
Спешу поделиться с вами этой информацией:
Литературная норма — простыня. Просторечная форма — простынь.
Простыня — существительное I склонения, и сегодня оно активно вытесняется существительным III склонения — простынь. Тип склонения изменился за счет того, что изменилось место ударения, а этот процесс, в свою очередь, сократил звуковой состав слова.
Обратите внимание, что определенные тенденции наблюдаются с этими словами в количественно-именных словосочетаниях.
Например, в словосочетаниях с числительным два (две) существуют следующие формы: две простыни́ (литературная форма) / две про́стыни (просторечная форма). В этой конкуренции форм явно побеждает просторечная форма (с ударением на первом слоге) — две про́стыни.
Пять простынь (литературная форма) / пять простыней (просторечная форма). В этой конкуренции форм побеждает вообще третья — пять простыне́й, в которой совмещаются и литературные, и просторечные особенности: ударение — от литературной формы, окончание — от просторечной. Сейчас происходит замена литературных форм просторечными, но какой тип победит, сказать практически невозможно. В традиционных словарях доминирует указание: простыня (не простынь), но в некоторых словарях, изданных после 2000 года, рассматривается как допустимая в литературном языке форма Р.п. мн.ч. — простыне́й.
Остальные формы слова простынь пока сохраняют просторечную стилистическую окраску.
Итак, литературная норма — простыня. Просторечная форма — простынь. Допустимо: пять простыне́й.
Правописание слова простынь… или может простыня?
В этой статье мы попробуем вникнуть в тонкости русской грамматики и понять, какова правильная форма повседневного и широко используемого слова простынь. А может быть «простыня»? До того, как сесть за работу, мы провели опрос среди образованных и не очень людей. Вот его результаты:
1. Ну, конечно же, простынь!
2. Кажется всё-таки простыня. Но не исключено, что и простынь.
3. Скорее слово простыня.
4. Да точно простыня!
5. Абсолютно уверен – простынь.
Теперь попытаемся разобраться какой ответ ближе всего к нормам языка?
Согласно правилам родной речи, грамотно писать следует «простынь». Слова «простыня» нет. Образец:
1. Простынь только из стирки.
2. Мы купили простынь из ситца.
3. Фланелевая простынь в шкафу.
Но существует совсем маленькое «но». Посмотрев в орфографический словарь, обнаруживается и то самое, несуществующее слово «простыня». Только рекомендуется оно исключительно для разговорной речи. Поэтому в письме грамотнее использовать слово простынь.
Попробуем разобраться со склонением слова простынь.
Сначала в единственном числе:
Т.П. (чем?)– простынёю, некоторые авторы полагают, что грамотнее будет писать «простынью»,
П.П. (о чем?)– о простыни.
Склоняем слово простынь во множественном числе:
П.П. (о чем?)– о простынях.
К сведению
В русском языке нередко применяется словосочетание «человек-простыня». «Он, друг, простыня человек, злых дел не помнит». Подобное определение относится к незлопамятному, доброму человеку. И в данном контексте слово простыня никак не связано с постельными принадлежностями. Поэтому не заменить его словом «простынь».
И ещё для размышления
В словаре Ожегова и Ованесова» существует такое слово. Ударение в слове простыня приходится на «я». Так что, вполне вероятно, в ближайшем будущем и в письменной речи «простыня» получит реабилитацию. Тем более что в последнее время русский язык претерпевает серьезные изменения и не всегда к лучшему.
Вероятно, эта статья не поставила последнюю точку в спорах относительно слова «простынь» (или простыня). Но для кого-то она стала помощью в разрешении вопроса. Главное, не забыть полученные сведения и с пользой применять их в работе.