ученик
1 ученик
2. (обучающийся какой-л. профессии у кого-л.) apprentice;
токаря turner`s apprentice;
3. (последователь) disciple, follower;
ический instruction attr., school attr. ;
перен. (незрелый) immature, beginner`s;
ичество с.
4. time as a pupil;
годы
2 ученик
3 Ученик
4 disciple
5 learner
6 apprentice
7 learner
8 tutee
9 disciple
См. также в других словарях:
ученик — ученик … Нанайско-русский словарь
УЧЕНИК — УЧЕНИК, ученика, муж. 1. Учащийся в школе (низшей или средней). Ученик сельской школы. Ученик городской школы. Ученик 2 класса. || Подросток, обучающийся какой нибудь профессии, подмастерье, находящийся в выучке у кого нибудь. Ученик у кустаря. 2 … Толковый словарь Ушакова
ученик — Воспитанник, питомец, учащийся, студент, школьник (абитуриент; гимназист, кадет, лицеист, академист, лесник, естественник, математик и проч. ; ученица, воспитанница, питомка, гимназистка, институтка, курсистка, студентка); последователь,… … Словарь синонимов
УЧЕНИК — УЧЕНИК, а, муж. 1. Учащийся средней школы, профессионально технического училища. У. пятого класса. Первый у. (лучший). 2. Человек, к рый учится чему н. у кого н. У. мастера. У. слесаря. У. продавца. 3. Последователь какого н. учения (во 2 знач.); … Толковый словарь Ожегова
Ученик — см. Студент (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
УЧЕНИК — со стажем. Жарг. шк. Шутл. ирон. Второгодник. ВМН 2003, 139 … Большой словарь русских поговорок
УЧЕНИК — (apprentice) Молодой работник, который подписал контракт (indenture) – договор между учеником и хозяином или условия договора между учеником и хозяином (articles of apprenticeship), выразив согласие обучаться определенной профессии в течение… … Словарь бизнес-терминов
Ученик — (disciple), обучающийся или познающий. Так обычно называли первых последователей Иисуса Христа. В евр. об ве эпохи Иисуса мн. религ. наставники собирали учеников и обучали их толковать Священное писание. Последователи Иисуса отличались от этих… … Всемирная история
ученик — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? ученика, кому? ученику, (вижу) кого? ученика, кем? учеником, о ком? об ученике; мн. кто? ученики, (нет) кого? учеников, кому? ученикам, (вижу) кого? учеников, кем? учениками, о ком? об учениках; сущ … Толковый словарь Дмитриева
Ученик — У этого термина существуют и другие значения, см. Ученик (значения) … Википедия
Ученик — (Мат.10:24 ) лицо, пользующееся уроками и наставлениями от другого. В Н.З. слово ученик означает последователей какого либо учителя, как например Иоанна Крестителя (Мат.9:14 ), равно как и апостолов Господа Иисуса Христа. Это название иногда… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Как пишется слово ученик по английски
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
ученик
1 ученик
ученик, взятый по контракту — indentured apprentice
2 ученик
3 ученик
4 ученик
5 ученик
6 ученик
7 ученик
8 ученик
9 ученик
10 ученик
11 ученик
12 ученик
13 ученик
14 ученик
15 ученик
16 ученик
17 ученик
18 ученик
19 ученик
20 ученик
См. также в других словарях:
ученик — ученик … Нанайско-русский словарь
УЧЕНИК — УЧЕНИК, ученика, муж. 1. Учащийся в школе (низшей или средней). Ученик сельской школы. Ученик городской школы. Ученик 2 класса. || Подросток, обучающийся какой нибудь профессии, подмастерье, находящийся в выучке у кого нибудь. Ученик у кустаря. 2 … Толковый словарь Ушакова
ученик — Воспитанник, питомец, учащийся, студент, школьник (абитуриент; гимназист, кадет, лицеист, академист, лесник, естественник, математик и проч. ; ученица, воспитанница, питомка, гимназистка, институтка, курсистка, студентка); последователь,… … Словарь синонимов
УЧЕНИК — УЧЕНИК, а, муж. 1. Учащийся средней школы, профессионально технического училища. У. пятого класса. Первый у. (лучший). 2. Человек, к рый учится чему н. у кого н. У. мастера. У. слесаря. У. продавца. 3. Последователь какого н. учения (во 2 знач.); … Толковый словарь Ожегова
Ученик — см. Студент (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
УЧЕНИК — со стажем. Жарг. шк. Шутл. ирон. Второгодник. ВМН 2003, 139 … Большой словарь русских поговорок
УЧЕНИК — (apprentice) Молодой работник, который подписал контракт (indenture) – договор между учеником и хозяином или условия договора между учеником и хозяином (articles of apprenticeship), выразив согласие обучаться определенной профессии в течение… … Словарь бизнес-терминов
Ученик — (disciple), обучающийся или познающий. Так обычно называли первых последователей Иисуса Христа. В евр. об ве эпохи Иисуса мн. религ. наставники собирали учеников и обучали их толковать Священное писание. Последователи Иисуса отличались от этих… … Всемирная история
ученик — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? ученика, кому? ученику, (вижу) кого? ученика, кем? учеником, о ком? об ученике; мн. кто? ученики, (нет) кого? учеников, кому? ученикам, (вижу) кого? учеников, кем? учениками, о ком? об учениках; сущ … Толковый словарь Дмитриева
Ученик — У этого термина существуют и другие значения, см. Ученик (значения) … Википедия
Ученик — (Мат.10:24 ) лицо, пользующееся уроками и наставлениями от другого. В Н.З. слово ученик означает последователей какого либо учителя, как например Иоанна Крестителя (Мат.9:14 ), равно как и апостолов Господа Иисуса Христа. Это название иногда… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ученица
1 ученица
2 ученица
3 ученица
4 ученица
5 ученица
6 ученица
7 ученица
она учени́ца знамени́того музыка́нта — she is the pupil of a famous musician
8 ученица
9 ученица
10 ученица
См. также в других словарях:
ученица — См … Словарь синонимов
УЧЕНИЦА — УЧЕНИЦА, ученицы. женск. к ученик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ученица — УЧЕНИК, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ученица — ж. ученица … Русско-нанайский словарь
Ученица — ж. жен. к сущ. ученик Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ученица — ученица, ученицы, ученицы, учениц, ученице, ученицам, ученицу, учениц, ученицей, ученицею, ученицами, ученице, ученицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ученица — воспитательница … Словарь антонимов
ученица — учен ица, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
ученица — (1 ж), Тв. учени/цей; мн. учени/цы, Р. учени/ц … Орфографический словарь русского языка
ученица — см. ученик; ы; ж … Словарь многих выражений
ученица — уч/е/ниц/а … Морфемно-орфографический словарь
Who is on duty today, или Незаменимый словарь школьника
In school, you’re taught a lesson and then given a test. In life, you’re given a test that teaches you a lesson.
В школе для вас проводят урок, а затем дают тест. В жизни вам предоставляется испытание, которое является для вас уроком.
Как приятно шагать домой после школы. Ранец (a backpack) уже не кажется таким тяжелым, а дневник (a day book) совсем не обязательно показывать папе! Одноклассники (classmates) зовут в парк, и не важно, что завтра лабораторная (a laboratory work) по физике. Позади опасения, что учитель (a teacher), строго глядящий в классный журнал (a register), поправит свои очки и обязательно вызовет к доске (a blackboard) именно тебя. Опустела коробка для ланча (a lunch box), все бутерброды съедены, ведь в школьной столовой (a canteen) они не такие вкусные, как мамины. Родительские собрания (parents’ evening) пока не объявляют, а через пару недель будет школьная экскурсия (a school trip) и уроки (lessons) отменят.
Знакомая история, не правда ли? Все мы связаны со школой и помним годы, проведенные в ней. Давайте посмотрим, какие еще бывают типы образовательных учреждений.
| Слово/Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| a nursery school | детский сад |
| a primary school | начальная школа |
| a secondary school | среднеобразовательная школа |
| a state school | государственная школа |
| a private / an independent school | частная школа |
| a boarding school | школа-интернат |
| a lyceum | лицей |
| a gymnasium | гимназия |
| a technical college | техникум |
| a vocational college | профессиональное техническое училище |
| an art college | колледж искусств |
| a teacher training college | педагогический колледж |
| a university | университет |
Школьная тематика близка каждому из нас. Однако, изучая английский язык, и в этой теме можно открыть для себя много нового. Предлагаем вам посмотреть интересное видео от преподавателя Alex и узнать больше о школе и учебе.
Список полезной лексики из видео:
Не запутаться в мире синонимов и устойчивых словосочетаний, связанных с темой обучения, поможет вам данная таблица.
| Слово/Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| to take an exam / to sit an exam | сдавать экзамен |
| to pass an exam | сдать (успешно) экзамен |
| to get a good/high mark | получить хорошую/высокую оценку |
| to get a bad/low mark | получить плохую/низкую оценку |
| to pass with flying colours | сдать экзамен на ура |
| to fail an exam | провалить экзамен |
| to take extra lessons = to have private tuition/coaching | заниматься с репетитором |
| to revise | повторять |
| to swot up | подучить, подзубрить |
| to memorise / to learn by heart | учить наизусть |
| to cheat / to copy / to use a crib sheet | списывать / пользоваться шпаргалками |
| to ace a test | получить высшую оценку (на экзамене) |
| to hit the books | зубрить |
| to flunk a test | провалить тест |
| to slack off | расслабиться, сбавить активность (в учебе) |
| to pull an all-nighter | учить всю ночь напролет |
Многие вещи кажутся такими простыми и знакомыми, когда мы используем их в повседневной жизни. И школьные принадлежности не исключение. Но знаете ли вы, как они называются на английском языке? Давайте посмотрим вместе на те из них, которыми часто пользуются школьники.
| Слово/Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| a beamer | проектор |
| sellotape | скотч |
| a paper clip | скрепка |
| an eraser / a rubber | ластик, терка |
| a pencil sharpener | точилка |
| a set square(s) | набор треугольников |
| a protractor | транспортир |
| a compass | циркуль |
| a test tube | пробирка |
| a crayon(s) | цветной карандаш |
| a folder | папка |
| a highlighter | маркер |
| a staple remover | антистеплер (расшиватель) |
| a spiral notebook | тетрадь на кольцах |
| watercolors | акварельные краски |
Еще больше слов по данной теме вы найдете в статье «Office supplies: что окружает нас в офисе».
В следующем видео преподаватель Adam напомнит всем об этике поведения в классе, а также подскажет полезные вопросы и фразы для общения с учителем.
Список полезной лексики из видео:
Школьные годы дарят не только яркие воспоминания, но и огромное количество идиом, которые мы часто используем в повседневной жизни. Некоторые из них мы разберем в нашей статье.
5 самых полезных идиом об учeбе
My friends are playing hooky today so they can go to the cinema this afternoon. – Мои друзья прогуляют сегодня занятия, чтобы пойти днем в кино.
Sam’s project is definitely far from perfect, but I give him an A for effort! – Проект Сэма определенно неидеальный, но я поставлю ему пятерку за старания.
Russel didn’t go to college, but he went to the school of hard knocks. – Рассел не учился в университете, но он прошeл школу жизни.
Even if you know something really scandalous about the president of our company, you shouldn’t tell tales out of school. – Даже если вы знаете что-то очень позорящее репутацию президента вашей компании, не выносите сор из избы.
Kevin was punished after he cut school last Tuesday. – Кевина наказали после того, как он прогулял школу в прошлый вторник.
Как называют учеников и учителей на английском языке
В каждом классе или на факультете обязательно есть ученики, которые запоминаются и учителям, и однокурсникам. Кто-то отличился своими шутками и розыгрышами, а кто-то – идеально выполненными домашними заданиями. Давайте узнаем, как называют учеников (студентов), и, возможно, найдем среди них и себя.
| Слово/Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| a freshman (first-year student) | первокурсник |
| a sophomore (second-year student) | второкурсник |
| a junior (third-year student) | студент 3-го курса |
| a senior (fourth-year student) | студент 4-го курса |
| an undergraduate | студент предпоследнего курса |
| a graduate | выпускник вуза |
| a post-graduate / a PhD student | аспирант |
| a master‘s student | студент магистратуры |
| a bookworm | ученик, который много читает (начитанный) |
| a sleeper | ученик, который спит на уроках |
| the work hard, play hard | ученик, который всегда хорошо учится, но успевает активно отдыхать и веселиться |
| a late-comer | ученик, который регулярно опаздывает |
| a bluffer | ученик, который никогда не учит материал, но ему всегда удается получать хорошие оценки |
| a bully | хулиган, задира |
| a geek | одержимый компьютерами студент |
| a teacher’s pet | любимчик учителя |
| a stellar | звезда класса |
| straight A | отличник |
| a plodder | труженик, усидчивый студент |
| mediocre | середняк |
| abysmal | несносный, ужасный студент |
| senioritis | старожилы (студенты последнего курса, которые менее прилежно учатся, так как знают, что скоро выпускаются) |
| a class clown | местный клоун (в классе) |
| a show-off | выскочка |
Ни один урок не обходится без его «главного героя» – учителя. У каждого из нас есть свое особое представление о настоящем учителе. Добрые или требовательные, веселые или сентиментальные, они навсегда входят в нашу жизнь. Давайте посмотрим, как называются учителя на английском.
| Слово/Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| a class teacher / a form teacher | классный руководитель |
| a coach | тренер, инструктор, репетитор |
| an educator | педагог, воспитатель |
| a head / a headmaster / a headmistress / a headteacher / a principal | директор школы |
| an instructor | учитель, преподаватель |
| a pedagogue | педагог, наставник |
| a relief/substitute/supply teacher | учитель, заменяющий отсутствующего преподавателя |
| a schoolteacher | школьный учитель |
| a teaching assistant | ассистент преподавателя |
| a trainer | тренер, инструктор |
| a tutor | репетитор, частный преподаватель |
| a professor | профессор |
| a lecturer | лектор |
Следуя лучшим школьным традициям, в завершение нашей статьи мы не оставим вас без домашнего задания. Пройдите этот занимательный тест, скачайте список слов по теме и получайте только отличные оценки!