существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He took up my challenge. 
Он принял мой вызов.
I see the job as a challenge.
Для меня эта работа — вызов, испытание.
It was a challenge just to survive.
Даже просто выжить было подвигом.
Learning a new language is always a challenge.
Изучать новый язык всегда непросто.
The job doesn’t really challenge her.
На этой работе она не может как следует проявить себя.
It was a challenge to our very existence.
Само наше существование было поставлено на карту.
We are challenged to produce a precedent.
Нас поставили перед необходимостью создать прецедент.
She challenged his claims.
Она оспорила его претензии.
As a temporary measure, I do not presume to challenge its wisdom.
Я не осмеливаюсь ставить под сомнение разумность этого шага в качестве временной меры.
I am always up for a challenge.
Я всегда готов принять вызов.
He’s a bright student who welcomes a challenge.
Это умный студент, который не боится сложностей.
I had no choice but to accept the challenge.
Мне ничего не оставалось, как принять этот вызов.
Challenges to fight are punishable by fine and imprisonment.
Вызовы на поединок караются штрафом и лишением свободы.
He shrank from the challenge.
Он уклонился от поединка.
He accepted the challenge to duel.
Он принял этот вызов на дуэль.
If you challenge her, you’re toast.
Если пойдёшь против неё — тебе конец.
Are you man enough to meet the challenge?
Хватит ли тебе мужества принять этот вызов? / По плечу ли вам эта задача?
Teaching adolescents can be quite a challenge.
Обучение подростков может быть достаточно сложной задачей.
I’m really at my best when I’m challenged.
Лучше всего я проявляю себя, когда ситуация требует приложить максимум усилий.
Do you accept my challenge to a game of chess?
Ну что, сыграем партию в шахматы?
They went to the High Court to challenge the decision.
Они обратились в Верховный Суд, чтобы обжаловать данное решение.
It’s a game that will challenge a child’s imagination.
Эта игра испытает творческое воображение ребенка.
Fischer challenged Spassky to a match.
Фишер вызвал Спасского на состязание.
The ski slope offers a high degree of challenge.
Покорение этой горнолыжной трассы — задача в высшей степени нелёгкая.
Viewpoints such as these are strongly challenged by environmentalists.
Экологи подвергают подобные точки зрения сильному сомнению.
The team rose to the challenge.
Команда приняла этот вызов.
I challenge no thanks for what I publish.
Я не требую благодарности за то, что публикую.
I relish the challenge of rebuilding the club.
Я с удовольствием берусь за эту непростую задачу перестройки клуба.
Counsel for the parties may challenge the array.
Представители сторон могут дать отвод всему составу коллегии присяжных.
Horace challenges superiority above all the poets.
Гораций превосходит всех этих поэтов.
Примеры, ожидающие перевода
McConnell beat off a challenge for his Senate seat.
. the pioneers faced the challenge of settling the frontier with unyielding courage.
They threw down the challenge that he couldn’t wash 40 cars in one hour (=invited him to try to do it).
Как пишется: «челлендж», «челендж» или «чейлендж»?
Определение и разбор слова.
Данное слово является существительным, которое обычно употребляется в значении “жанр интернет-роликов, в которых блогер выполняет задание на видеокамеру и размещает его в сети, а затем предлагает другим повторить это задание”.
Варианты написания.
При использовании этого слова в письме может возникнуть вопрос: «Какой вариант написания слова является правильным?»
— «челлендж», где в слове пишется две буквы «л»
— «челендж», где в слове пишется одна буква «л»
— «чейлендж», где в слове пишется одна буква «л», и перед ней стоит согласная «й»
Как правильно пишется: «челлендж», «челендж» или «чейлендж»?
С точки зрения правил русской орфографии верными являются два варианта написания слова:
« ЧЕЛЛЕНДЖ »
« ЧЕЛЕНДЖ »
Какое правило применяется?
“Челлендж (челендж)” – это транслитерация английского слова “challenge”. В русском языке допустимо его написание, как содной буквой «л», так и с двумя.
Пример использования слова в речи:
— Столько людей поддержали этот челлендж.
— Нужно организовать новый челендж, чтобы повысить нашу популярность.
— Я бы поучаствовал в таком челлендже.
Подводим итоги:
— Верное написание: « челлендж »
— Верное написание: « челендж »
— Неверное написание: « чейлендж »
Как пишется слово challenge
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
challenge
1 challenge
2 challenge
to face the challenge — сталкиваться с проблемой / трудностью
to inspect by / on challenge — проводить инспекцию по требованию одной из сторон
to lay challenge to smth — претендовать / выдвигать претензию на что-л.
to overcome one’s biggest challenge — выдерживать самую большую проверку на прочность
3 challenge
challenge rule — правило, согласно которому в случае признания патента недействительным подлежат возврату лицензиату все суммы лицензионного вознаграждения, уплаченные им после возбуждения иска о признании патента недействительным
the election of a new government was met by a challenge from its opponents — противники нового правительства требовали считать недействительным его избрание
лай собак, дающий знать, что они напали на след
4 challenge
5 challenge
Challenges to fight are punishable by fine and imprisonment. — Вызов на поединок карается штрафом и лишением свободы.
It was a challenge to our very existence. — Само наше существование было поставлено на карту.
The teacher challenged his students with a new method. — Учитель поставил перед студентами задачу освоения нового метода, что требовало больших усилий.
The sentry challenged us with «Who’s coming? — » Охрана окликнула нас: «Кто идет?
» We were challenged by armed guards. — Нас окликнула/остановила вооруженная охрана.
Do you challenge my words? — Ты что, не доверяешь моим словам?
They are not likely to challenge us on any details. — Они вряд ли будут требовать от нас каких-то деталей.
Anybody may challenge on the ground that so and so is unfit. — Любой может дать отвод на том основании, что то-то и то-то не имеет отношения к делу
6 challenge
возражения в ходе процесса
вызов (на состязание, дуэль и т. п.)
недопущение избирателя к голосованию
окликать (о часовом) ;
спрашивать пароль, пропуск
мор. опознавательные (сигнал)
оспаривать;
подвергать сомнению;
to challenge the accuracy of a statement оспаривать правильность утверждения
юр. отвод (присяжных) ;
peremptory challenge отвод без указания причины (в уголовных делах)
отвод присяжного заседателя
отводить присяжного заседателя
мор. показывать опознавательные
постановка под вопрос
сложная задача, проблема
сомневаться, отрицать;
the teacher challenged my knowledge учитель усомнился в моих знаниях
спрашивать пропуск или пароль
требование об аннулировании избирательного бюллетеня
требование об аннулировании результатов голосования
требование признать недействительными результаты голосования
требовать (внимания, уважения и т. п.)
for cause отвод присяжного заседателя по конкретному основанию
of juror отвод присяжного заседателя
оспаривать;
подвергать сомнению;
to challenge the accuracy of a statement оспаривать правильность утверждения
вызывать, бросать вызов;
to challenge to socialist emulation вызывать на социалистическое соревнование economic
s экономические «вызовы» (борьба с инфляцией, уменьшающийся объем национального богатства, подлежащего распределению, интернационализация экономики) ;
непопулярные экономические меры institutional
s проблемы порождаемые созданием учреждений (централизация, отсутствие гибкости, бюрократизация)
юр. отвод (присяжных) ;
peremptory challenge отвод без указания причины (в уголовных делах) peremptory
отвод без указания причины
сомневаться, отрицать;
the teacher challenged my knowledge учитель усомнился в моих знаниях
7 challenge
8 challenge
9 challenge
challenge for cause — 1. отвод по конкретному основанию 2. возражение, обоснованное ссылкой на конкретное обстоятельство;
challenge propter affectum — отвод со ссылкой на пристрастность;
challenge propter delictum — отвод присяжному по мотивам совершения им преступления;
challenge to fight a duel — вызов на дуэль;
challenge to individual grand juror — отвод члену коллегии большого жюри;
challenge to individual juror — отвод члену коллегии присяжных;
challenge to the array — отвод всему составу присяжных;
to challenge the jurors — заявить отвод присяжным;
challenge to the panel — отвод всему составу присяжных;
10 challenge
to issue / send a challenge — бросить вызов
to accept / meet / respond to / take up a challenge — принять вызов
Challenges to fight are punishable by fine and imprisonment. — Вызовы на поединок караются штрафом и лишением свободы.
formidable / real challenge — настоящий вызов, истинное испытание
It was a challenge just to survive. — Даже просто выжить было подвигом.
It was a challenge to our very existence. — Само наше существование было поставлено на карту.
Any scheme may be pursued for bringing her title into challenge. — Для того, чтобы оспорить её право на собственность, можно идти на всё, что угодно.
As a temporary measure, I do not presume to challenge its wisdom. — Я не осмеливаюсь ставить под сомнение разумность этого шага в качестве временной меры.
We are challenged to produce a precedent. — Нас поставили перед необходимостью создать прецедент.
I’m really at my best when I’m challenged. — Когда ситуация требует от меня проявить способности, я оказываюсь по-настоящему на высоте.
The job doesn’t really challenge her. — На этой работе она не может как следует проявиться.
On anyone approaching his post, he must challenge them by the words «Who comes there?» — При приближении кого-либо к его посту, он должен обратиться к ним со словами: «Кто идёт?»
Counsel for the parties may challenge the array. — Представители сторон могут дать отвод всему составу коллегии присяжных.
I challenge no thanks for what I publish. — Я не прошу благодарности за то, что публикую.
Horace challenges superiority above all the poets. — Гораций превосходит всех поэтов.
11 challenge
12 challenge
13 challenge
allergen challenge — стимуляция [иммунизация] аллергеном, аллергизация; провокация
lethal challenge — заражение смертельными дозами, летальное инфицирование
14 challenge
15 challenge
16 challenge
17 challenge
18 challenge
19 challenge
20 challenge
The level of unemployment among young people is one of the greatest challenges facing the country today.
For many, getting any job after high school is one of life’s stiffest challenges. (Time)
The English Channel is only twenty miles across but it presents a challenge even to the strongest swimmers. — Ширина Ла-Манша — всего двадцать миль, но переплыть его — задача, требующая максимума усилий (огромного напряжения сил) даже для сильного пловца.
The challenge facing the Nentsi — and the Russian government — is how to exploit the natural wealth of the Yamal Peninsula without destroying the cultural wealth of the Nentsi people. — От ненцев (и от российского правительства) потребуется немало усилий и изобретательности, чтобы освоить природные богатства Ямала, не разрушая культурного богатства народа. ( Time )
См. также в других словарях:
challenge — chal·lenge 1 vt chal·lenged, chal·leng·ing 1: to dispute esp. as being invalid or unjust counsel challenged this interpretation 2: to question formally (as by a suit or motion) the legality or legal qualifications of challenge the regulations;… … Law dictionary
challenge — [ ʃalɑ̃ʒ; tʃalɛndʒ ] n. m. • 1884; mot angl. « défi »; a. fr. « débat, chicane », forme pop. du lat. calumnia → calomnie ♦ Anglic. 1 ♦ Épreuve sportive dans laquelle le vainqueur détient un prix, un titre jusqu à ce qu un vainqueur nouveau l en… … Encyclopédie Universelle
challenge — chal‧lenge [ˈtʆælndʒ] noun [countable] 1. ACCOUNTING a careful check of the cash and shares etc held by the employees of a company, as part of an official check to discover if there has been any dishonesty 2. something difficult that you feel… … Financial and business terms
Challenge — Chal lenge, n. [OE. chalenge claim, accusation, challenge, OF. chalenge, chalonge, claim, accusation, contest, fr. L. calumnia false accusation, chicanery. See
Challenge — Chal lenge, v. t. [imp. & p. p.
Challenge 21 — is a scheme in the United Kingdom introduced by the British Beer and Pub Association (BBPA) aimed at preventing young people gaining access to age restricted products including cigarettes and alcohol.[1] Under the scheme, customers attempting to… … Wikipedia
Challenge — Hebdo Pour l’article homonyme, voir Challenges. Challenge Hebdo <<
Challenge — Brownsville, CA U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 1069 Housing Units (2000): 580 Land area (2000): 9.664709 sq. miles (25.031480 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000):… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Challenge, CA — Challenge Brownsville, CA U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 1069 Housing Units (2000): 580 Land area (2000): 9.664709 sq. miles (25.031480 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
challenge — [chal′ənj] n. [ME & OFr chalenge, accusation, claim, dispute < L calumnia, CALUMNY] 1. a demand for identification [a sentry gave the challenge] 2. a calling into question; a demanding of proof, explanation, etc. [a challenge of the premises… … English World dictionary
Challenge — (engl. für „Herausforderung“) bezeichnet: das Sicherheitsprotokoll Challenge Handshake Authentication Protocol das Plattenlabel Challenge Records einen Begriff aus dem American Football die internationale Serie von Triathlon Wettkämpfen Challenge … Deutsch Wikipedia
Челлендж: что это такое простыми словами
Такие модные веяния интернета привлекают к себе всё больше и больше людей, причём различных возрастов. Если Вы знаете о том, что такое коллаборация в Ютубе, вероятнее всего знаете и том, что представляют из себя челленджи на современном уровне.
Что такое челлендж
Рассмотрим подробнее, что такое челлендж и для чего он нужен. В переводе с английского языка данное слово означает «вызов», совершение какого-либо действия на спор. Вероятнее всего, несколько лет назад Вам встречались непонятные видео, где люди разных возрастов выливали на себя воду со льдом, эта акция носила название «IceBucketСhallenge».
Всё это, конечно, делалось не ради забавы. Таким образом, обливаясь ледяной водой и передавая этот вызов своим друзьям, люди привлекали внимание к такой проблеме, как амиотрофический склероз. Участники такого челленджа занимались переводом денежных средств в фонд на лечение данного недуга.
После того, как вышеназванный вызов достиг небывалой популярности, самые популярные Видеоблогеры начали проводить свои челленджи разных тематик и форматов, только в игровой форме, без финансовой подкрепляющей. Например, существуют ещё спортивные, творческие, оздоровительные, психологические и личные челленджи.
Перед каждым участником таких споров стоит задача совершать какие-либо действия и выкладывать отчёт об их совершении в формате фото или видео. Все действия и условия их совершения подробно описываются теми, кто бросает такой вызов. Самое главное спокойно реагируйте на критику, она была есть и будет присутствовать всегда и во всём.
Что такое челлендж на Ютубе
Такое явление чаще всего можно увидеть на популярном видеохостинге, поэтому поговорим о том, что такое челленджи на Ютубе и какие они бывают. В отличие от создания сайта-визитки компании съёмка видео-челленджей не такое уж и сложное занятие. Самыми известными на данный момент можно назвать: манекен и покемон челленджи.
В таких ситуациях блогер может бросить вызов сам себе или приять его от другого блогера или своих подписчиков. Предложенные действия нужно выполнить любой ценой и записать это на видео. Таким образом, совершая различные странные, смешные или безумные вещи происходит привлечение аудитории. Помимо этого, видеоблогер за какое-либо вознаграждение, может предложить своим подписчикам выполнить челлендж и снять это на видео.
Что такое челлендж в Инстаграм
Далее поговорим о том, что такое челлендж в Инстаграм и в чём смысл. Многие, вероятно, понимают, чтобы использовать Instagram для продвижения бизнеса нужно обязательно использовать хэштеги. По сути, всё продвижение информации, популяризация тех или иных блогов происходит за счёт хэштегов.
Так вот, если Вы ранее всех узнали о каком-либо взрывном челлендже и выложили фото или видео его исполнения себе в профиль, то, скорее всего, на следующее утро Вы проснётесь популярным. Наиболее популярным стал челлендж вытянутой руки, при котором каждый участник обязан вылить на себя то, что держит в своей руке.
Что такое челлендж в спорте
Теперь отойдём от темы интернет-трендов и разберёмся, что такое челлендж в спорте и в чём их суть. В наше время все стараются следить за своей фигурой, быть подтянутыми и спортивными. Некоторые люди, для того чтобы получить дополнительную мотивацию выкладывают всё это в Инстаграм, Ютуб или другие социальные сети.
То есть кто-то, допустим в Инстаграм, выкладывает фотографию «До», и обозначает условия вызова, которые ему предстоит выполнить. Например, делать на протяжении месяца каждый день по 100 приседаний, с целью похудеть на 2кг. Каждый день предоставляется отчёт и в конце, зачастую, если цель не будет достигнута, выполняется какое-либо обговоренное в условиях наказание.
В данной статье мы вновь познали сторону интернет-трендов и разобрались в том, что такое челленджи. А сейчас мы бросим Вам свой вызов, перейти по ссылке и узнать цену СЕО-продвижения сайтов в нашей компании. А Вам слабо?