«Камаро»? Что это означает?
Это такой маленький кровожадный зверь, который питается «Мустангами». ))
…Между тем, дата презентации приближалась, а автомобиль все еще не имел собственного имени. Прессой и самой корпорацией GM было придумано множество пилотных названий, в числе которых звучали: Nova, Panther, Chaparral, и даже Wildcat (впоследствии использованное для Buick). Ходили также слухи, что в Chevrolet решили обыграть заглавные литеры GM, трансформировав их в «Джи-Мини» (G-Mini), а далее в «Джеминай» (Gemini — Близнецы — зодиакальное созвездие). Однако в штаб-квартире GM не разделили восторгов по поводу этой идеи: предположительно, в высшем руководстве не пожелали рисковать названием всего концерна в случае провала модели. В конце концов, автомобиль увидел свет под именем «Camaro», и все решили, что это хорошее название главным образом потому, что никто толком не знал, что оно означает. Впрочем, в Chevrolet трактовали его происхождение таким образом: мол, слово было позаимствовано из старого французского толкового словаря, где «Camaro» преподносится как «приятель», «компаньон».
Ford, в свою очередь, раскопал иное значение термина «Camaro», на этот раз в старо-испанском словаре: «мелкая (в том смысле, что некрупная) креветка».
Околоавтомобильная пресса веселилась вовсю, наблюдая за происходящим. Масла в огонь подлил некий журналист, который обнаружил еще одно значение этого слова — на сленге «сделать Камаро» означало «выпустить кишки» оппоненту. Всё веселье, однако, прекратилось в тот самый момент, когда мир стал свидетелем ошеломительного дебюта Chevrolet Camaro 1967 модельного года…
Полный и весьма увлекательный рассказ найдете в сообществе Junkyard тут автор Peshexot
Очень интересно и познавательно. Рекомендую! ))
Что в имени твоем? Как знаменитые машины получили свои названия (АвтоВести.Ru)
В каждой автомобильной фирме есть целые отделы, которым поручено выбирать или придумывать с нуля удачные названия для моделей. Ведь правильно назвать надо не только лодку!
Alfa Romeo MiTo
В название этого итальянского хэтчбека, который выпускался с 2008 по 2018 годы, зашифровали сразу два смысла. Первый – географический. Машина была разработана в дизайн-студии компании в Милане (Milan, отсюда первый слог Mi), а производили автомобиль в Турине, который сами итальянцы называют Torino. Второй смысл – лингвистический: с итальянского слово mito переводится как «миф».
Audi TT
Свое название спортивная двухдверка Audi получила в честь знаменитой смертельно опасной и откровенно безумной мотогонки Tourist Trophy, которая ежегодно проводится на узких извилистых дорожках острова Мэн.
Bentley Bentayga
Свой первый кроссовер Bentley назвала в честь живописного пика Бентайга на острове Гран-Канария Канарского архипелага. Еще в этом названии – производная от первых 4 букв Bentley и измененного английского написания «тайга». Также есть информация, что на суахили Bentayga означает «несущий интерес».
Chevrolet Camaro
Когда Chevrolet запускал новую модель Camaro в 1967 году, большинство автомобилей компании носили имена на букву С. Говорят, что маркетологи перед запуском нового масл-кара придумали для него более 2000 имен, включая несколько «самодельных». Camaro и было одним из них.
И хотя в нем слышится испанское звучания, слово «Камаро» ничего не означает ни на одном языке. Во время запуска модели Chevrolet сообщил журналистам, что, мол, Camaro – это такое животное, которое поедает мустангов. Толстый такой намек в сторону Ford с его Mustang…
Citroen 2CV
Знаменитая дешевая малолитражка «де-шво» сделала для послевоенной Франции примерно то же, что Ford T в США или фольксвагеновский «Жук» для Германии, пересадив нацию с лошади и велосипеда за руль. Прозванная «Гадким утенком» модель пошла в продажу в 1949 году, а выпускалась аж до 1990 года!
Citroen DS и CX
Еще одна французская автомобильная легенда – это Citroen DS, который в середине 50-х годов потряс весь мир своим дизайном и комфортом, который давала гидропневматическая подвеска, ставшая «визитной карточкой» фирмы на долгие годы. К автомобилю практически моментально приклеилось прозвище Déesse («богиня»), так как на французском оно было созвучно индексу DS в названии.
Ну а в середине 70-х на смену «Богине» пришла модель CX,которую назвали так в честь обозначения коэффициента аэродинамического сопротивления. Причем в самого CX этот самый коэффициент был достойный для того времени: 0,36 против, к примеру, 0,37 у BMW Z3 M Coupe или первой Mazda MX-5 Miata (0,38).
Цифра 4 намекает на 4-местную посадку, а Lusso по-итальянски означает «роскошь». А если видите букву «Т» в конце названия, значит, перед вами машина с 610-сильным турбомотором V8 вместо атмосферного V12 на 690 «сил».
Fiat 500
Нынешнее поколение этого маленького сити-кара, выпускаемого с 2007 года, несет в своем имени историческое наследие марки. Ведь именно так назывался его далекий предок – простой и дешевый «итальянский «Запорожец» Fiat 500, сделавший для автомобилизации Италии то же, что Volkswagen Beatle для Германии.
Индекс «500» в названии означал округленный объем 2-цилиндрового моторчика в кубических сантиметрах. Кстати, а помните ли вы такую малолитражку, как Fiat Cinquecento, которая выпускалась с 1991 по 1998 годы? По имени она тоже наследница того, «пятисотого»: по-итальянски цифра 500 произносится как сinquecento.
Mazda MX-5 Miata
Этот легкий японский двухместный родстер покорил мир своей доступностью и заводным характером. Первое поколение появилось еще в 1989 году, а в обозначении MX-5 зашифровано Mazda Experimental №5, то есть «экспериментальный проект Mazda номер 5».
Mercedes-Benz E-Class
Букву «Е» в своих обозначения ряд моделей Mercedes-Benz несли еще до того, как компания официально представила сам E-Class. «Е» ставилась после индекса объем мотора и означала впрыск топлива, который по-немецки звучит как «einspritzung».
То есть, например, индекс 280E означал 2,8-литровый мотор с впрыском бензина. Первым же E-Class стала машина в кузове W124, представленная в 1994 года, когда Mercedes стал ранжировать свои модели по размеру кузова, а не по объему мотора. К этому моменту весь модельный ряд получил впрыск топлива, но буква «Е» удобно вписывалась между начальным C-Class и флагманским S-Class.
Nissan Qashqai
С названием популярнейшего во всем мире кроссовера фирмы Nissan все просто. Энциклопедии дают сразу несколько вариантов. Самый популярный вариант говорит, что Qashqai – это кашкайцы, тюркоязычная этническая кочевая группа в Иране, в которой также есть курды и арабы. Кашкайцы связаны дальними корнями с азербайджанцами, к языку которых близок и сам кашкайский язык.
А еще Кашкай – это деревня в иранской провинции Восточный Азербайджан. Кстати, в США название Qashqai оказалось слишком сложным для местных и там Nissan переименовал свой SUV в Rogue Sport. Rogue переводится с английского как «плут, бродяга, проказник».
Porsche 911
Своим знаменитым индексом, с годами прекратившимся в имя собственное и чуть ли не нарицательное, 911-й обязан… спору с компанией Peugeot! Представляя в 1963 году первое поколение своего будущего культового спорткара, в Porsche безо всякой задней мысли наградили машину индексом 901, подобрав его в трехзначной внутризаводской нумерации моделей.
Но компания Peugeot сразу встала на дыбы, заявив, что это ей принадлежат права на трехзначную маркировку с нулем посередине. В Porsche предпочли не спорить из-за такой ерунды и просто заменили в названии ноль на единичку.
Ну а Scirocco назван так в честь одноименного сильного жаркого ветра Средиземноморья, который зарождается в пустынях. Кстати, название модели Ghibli у Maserati – это тоже название ветра сирокко, но уже в Ливии.
camaro
1 Camaro
2 CAMARO
3 Camaro
См. также в других словарях:
Camaro — steht für: Chevrolet Camaro, ein Sportwagen des US amerikanischen Automobilherstellers Chevrolet Camaro (Messina), ein Stadtteil von Messina in Italien Camaro (Fluss), ein Sturzbach auf Sizilien Camaro ist der Familienname folgender Personen:… … Deutsch Wikipedia
cámaro — (del lat. «cammӑrus») m. *Camarón. * * * cámaro. (Del lat. cammărus, y este del gr. κάμμαρος). m. camarón (ǁ crustáceo). * * * altcámaro o camarón/alt ► masculino ZOOLOGÍA Nombre común de diversas especies de crustáceos decápodos comestibles, de… … Enciclopedia Universal
camaro — [kamaʀo] n. m. ÉTYM. 1846; de camar(ade), et suff. pop. o. ❖ ♦ Pop. (Vieilli). Camarade … Encyclopédie Universelle
Camaro — Camaro, Alexander, Maler, * Breslau 27. 9. 1901, ✝ Berlin 20. 10. 1992; studierte 1920 25 in Breslau bei Otto Mueller, nahm 1928 ein Tanzstudium bei Mary Wigman auf; war ab 1951 Professor an der Berliner Hochschule der Künste. Seine lyrisch… … Universal-Lexikon
cámaro — o camarón sustantivo masculino esquila, quisquilla … Diccionario de sinónimos y antónimos
cámaro — (Del lat. cammărus, y este del gr. κάμμαρος). m. camarón (ǁ crustáceo) … Diccionario de la lengua española
Camaro ZL-1 — The Chevrolet Camaro ZL 1 was a COPO production car produced on a very limited basis, with only 69 1969 Camaro ZL 1s built. They were built with the intention of entering the NHRA production car drag races. In order to qualify for these races, a… … Wikipedia
Camaro — A series of pony cars from the Chevrolet division of General Motors. It is often misspelled as Camero because of a mispronunciation. The 1967 69 SS/RS V 8 and Z 28 models are milestone cars. Also see Chevrolet Camaro … Dictionary of automotive terms
CAMARO — Cannot Actually Move And Ricers Own (Miscellaneous » Funnies) … Abbreviations dictionary
Camaro Cup — Camaro Cup, officially the Camaro Cup 2000, is a Swedish based Stock car racing series using Chevrolet Camaro Z28 s. History The idea about an American class in Swedish racing was born by the SSK acting director Robin Shorter in 1974. He spread… … Wikipedia
Camaro Yenko — Chevrolet Camaro Yenko de 1969 La Camaro Yenko est une voiture produite par Chevrolet et modifiée par Yenko en 1969. Sa production s est élevée à seulement 201 exemplaires d après Chevrolet et 199 d après les ateliers Yenko. Les exemplaires… … Wikipédia en Français
Как пишется шевроле по-английски?
Как на английском языке пишется марка машины шевроле?
Автомобиль американский, на английском пишется Chevrolet, значит и говорить нужно ШЕВРОЛЕТ. Все просто, а кто пишет или говорит Шевроле делают ошибку, нужно договаривать.
Эта марка машины по-английски правильно пишется Chevrolet, хотя по-русски Шевроле произносят без буквы Т на конце.
Стоит такая машинка в автосалонах не меньше 4 500 000 рублей. Если и купите за эти деньги, то по скидке или по акции.
Это Chevrolet Camaro (Шевроле Камаро)
ШЕВРОЛЕ по английски надо писать Chevrolet.
Chevrolet так пишется шевроле по английски
Её покупают бизнесмены и крутые мужчины.
Так как автомобиль имеет явно спортивный вид.
Стоит от очень дорого, около 4 миллионов.
Марка машины Шевроле пишется по-английски, как Chevrolet. У нас при произношении почему-то опускают букву Т.
На данный момент General Motors объявило о прекращении продаж в Европе и России, останутся лишь продажи спортивных автомобилей.
Известная марка автомобилей производства США (концерн «Дженерал Моторс»), мы произносим это название как «Шевроле», сокращенно машину именуют «Шеви». Автомобиль назван в честь инженера и гонщика Луи Шевроле
В оригинале пишется «Chevrolet».
Достаточно популярная марка автомобиля, которая к сожалению практически покинула российский автомобильный рынок (кроме небольшого числа моделей) в прошлом году, можно писать на английском языке как Chevrolet.
Это одна из дорогих машин в автосалонах и цена например Bentley Continental колеблется от 7 000 000 и выше.
Здесь легче, чем с Даймлером.
Речь, скорее всего, идёт об итальянском автомобиле.
Имя ему — Лянча.
Правда, это только один из вариантов написания итальянского слова Lancia. Другие варианты таковы: Ланча и Ланчия.
КАМАРО
Смотреть что такое «КАМАРО» в других словарях:
камаро — сущ., кол во синонимов: 1 • шапка (50) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Камаро (Тушеная курица) — Кухня: Кубинская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Курица 150, лук репчатый 30, помидоры свежие 80 или томат паста 10, петрушка (Корень) 20, рис 50, масло сливочное 20, масло растительное 20, лук зеленый 25. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Камаровский Леонид Алексеевич — Комаровский (1846 1912), юрист международник, член корреспондент Петербургской АН (1910). Основные труды: «Начало невмешательства» (1874) и «О международном суде» (1881). * * * КАМАРОВСКИЙ Леонид Алексеевич КАМАРОВСКИЙ (Комаровский) Леонид… … Энциклопедический словарь
Кубинская кухня — … Энциклопедия кулинарных рецептов
Камаровский (Комаровский) Леонид Алексеевич — (18461912), юрист международник, член корреспондент Петербургской Академии наук (1910). Основные труды «Начало невмешательства» (1874) и «О международном суде» (1881) … Большой Энциклопедический словарь
Комаровский — (Камаровский) (польск. Komarowski/Kamarowski, нем. Komarowski/Kamarowski, укр. Комаровський/Камаровський, белор. Комароўскі/Камароўскі) русская фамилия русско польского происхождения. Также [[топоним]. Комаровские (Камаровские) … … Википедия
Chevrolet Camaro — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Минский Комаровский рынок — Тип унитарное предприятие Год основания 1979 Основатели … Википедия
Камигин — тагальск. Kamiguin Страна Филиппины Статус провинция Входит в Регион Северный Минданао Включае … Википедия
Камарон де ла Исла — Памятник Камарону де ла Исла в Ла Линеа … Википедия