Как правильно писать слово «бюстгальтер»
Небольшая статья о непростой судьбе заимствованных слов.
Русский язык богат. Наверное, найдется немного желающих поспорить с этим утверждением. Тех же немногих, кто все же захочет поспорить, мы сейчас попытаемся переубедить.
Слово «бюстгальтер» происходит от немецкого Büstenhalter, и дословно его можно перевести как «удерживатель (или держатель) груди». Кстати, в других иностранных языках слово «бюстгальтер» далеко не так четко обозначает выполняемую им функцию. Например, англичане и американцы называют бюстгальтер коротко: bra.
Это слово они тоже позаимствовали, но только у французов (brassière) и, чтобы не выговаривать много букв, сократили его до первых трех. В определенном смысле поступили они правильно, ведь теперь ошибиться с вариантами написания слова из трех букв (мы имеем в виду слово bra) им довольно сложно.
Попав в русский язык, слово «бюстгальтер» обросло множеством вариантов написания. В основном русскоязычные люди не любят писать мягкий знак после буквы «л» и букву «т» после буквы «с». Соответственно, получаются такие варианты:
Реже встречаются варианты написания, в которых единственную букву «с» зачем-то заменяют на «з». Получается такая экзотика, как
Вариант написания «бюзтгальтер» нам ни разу не встречался. Наверное, уж слишком неудобно его выговаривать.
Глядя на все это разнообразие написаний, приходишь к мысли о том, что не из того языка мы слово позаимствовали. Все-таки американцам проще с их словом из трех букв. Но дело уже сделано, слово «бюстгальтер» в русском языке прижилось, и теперь давайте будем его писать правильно:
Склонение по падежам слова Бюстгальтер в единственном и множественном числе
На этой странице можно просмотреть склонение слова «бюстгальтер» по падежам как в единственном, так и во множественном числе. Бюстгальтер слово, состоящее из 11 букв. Таблица склонения слова «бюстгальтер» по падежам приведена ниже. Через поиск вы можете найти другие нужные вам слова.
Множественное число
Вопрос | Падеж | Склонение |
---|---|---|
Кто, что? | именительный | бюстгальтеры |
Кого, чего? | родительный | бюстгальтеров |
Кому, чему? | дательный | бюстгальтерам |
Кого, что? | винительный | бюстгальтеры |
Кем, чем? | творительный | бюстгальтерами |
О ком, о чём? | предложный | бюстгальтерах |
Единственное число
Вопрос | Падеж | Склонение |
---|---|---|
Кто, что? | именительный | бюстгальтер |
Кого, чего? | родительный | бюстгальтера |
Кому, чему? | дательный | бюстгальтеру |
Кого, что? | винительный | бюстгальтер |
Кем, чем? | творительный | бюстгальтером |
О ком, о чём? | предложный | бюстгальтере |
Важно знать о склонении слов
Склонение имен числительных
Сложности в образовании форм числительных и их употреблении в речи связаны в основном с их изменением по падежам и сочетанием с существительными.
Основная часть числительных склоняется по третьему склонению.
Числительное тысяча изменяется, как существительное первого склонения.
Числительные сорок и сто имеют в косвенных падежах только одну форму – сорока, ста..
При склонении составных порядковых числительных изменяется только их последняя часть Собирательные числительные (двое, трое и т. д.) могут использоваться только с существительными мужского рода, существительными, обозначающими детёнышей животных или имеющими только форму множественного числа.
Сочетания составных числительных, оканчивающихся на два, три, четыре, с существительными, не имеющими формы единственного числа, недопустимы. Возможны только сочетания типа двадцать одни сутки, двадцать пять суток.
Местоимение-числительное оба имеет две родовые формы: оба – мужской и средний род, обе – женский род. То же самое относится к числительному полтора.
Склонение прилагательных
Имена прилагательные – это часть речи, которая обозначает признак предмета и отвечает на вопросы какой?, какая?, какое?, какие? Имя прилагательное стоит в той же падежной форме, числе и роде что и имя существительное, от которого оно зависит.
В единственном числе имена прилагательные изменяются по родам и падежам. Род у прилагательных множественного числа не определяется.
У прилагательных множественного числа род определить нельзя.
Склонение существительных
Изменение имён существительных по падежам характеризуется изменением их окончаний, которые называются падежными формами. Всего в русском языке существует шесть падежей, каждый из которых имеет свой вспомогательный вопрос.
Падежами выражаются различные роли существительного в предложении. В русском языке выделяется шесть падежей. Определить падеж существительного в предложении можно по вопросу.
Помимо основных вопросов, падеж существительного можно также узнать по вспомогательным вопросам, на которые отвечают обстоятельства.
Видеоурок по русскому языку «Изменение имён существительных по падежам (склонение)»
Как правильно написать бюстгальтер
Русское слово бюстгальтер происходит от нем. Büstenhalter, из Büste — «женская грудь» + Halter «держатель», т.е. грудедержатель. В разговорном языке также используется слово лифчик, которое в свою очередь есть уменьшительная форма от слова лиф — часть женского платья, охватывающая стан (грудь и спину) и происходит от нидерл. lijf — «корпус». Так что выбирайте сами
лифчик это такая штучка с бретельками к низу.На них пристегивались чулочки у маленьких детей.И выглядела ка длинная маечка с застежкой спереди.Носили мальчики и девочи.А бюстгалтер это уже атрибут только женской одежды.Правда украшают его кружевами и прочим исключительно для взора мужчин.
И то,и другое верно.Одно грамотное,модельное,которое могут упоминать в журнале мод,по ТВ.Это бюстгальтер.Другое слово общеупотребительное в домашней беседе.Ну как палантин и шаль.Телевизионный приёмник и телевизор..И т.д.Заметьте-это я имею ввиду не вульгаризмы и даже не сленг.
Вобще бюстгалтер! Но надо ли говорить об этом молодому человеку? Разве что если после буйной ночи с девушкой она говорит тебе что он порвался и надо купить новый, так и то пойдёшь и купишь комбинашку! просто это приятнее выглядит и произносить легче!
это зависит от того где ты живешь. жил на Кубани-лифчик.а на севере почему-то бюстгалтер. просто на Кубани люди проще. может от этого и зависит.но а правильно считаю бюстгалтер
лифчик видимо от слова лиф (передняя деталь платья, портнихи в курсе)
бюст = бюст
гальтер = хальтер = держатель
Для маленьких девочек,конечно,лифчик. а вот,когда бабьё постарше и с грудью 3-6 размера и более(что иначе,как вымя!! не назовёшь!!),вот там только бюстгальтер.
Решил выпить чаю. Поставил чайник и сел за комп. Засмотрелся на фото девушки и вдруг слышу – пожарный говорит:
– Братан, ты должен на ней жениться!
как тебе удобно, так и правильно, но помнится мне, что однажды ответил, что тебе нравится когда его нет)
в зависимости от того «навесного оборудования «, которое «ТУДА» вложено, если «дойки»-то бюстгалтер!
бюстгалтер- держатель бюста, лиф- верхняя часть платья, поэтому бюстгалтер будет правильнее.
ношу этот хомут, даже не знаю. как правильнее будет. а вы должны знать, вам его расстегивать
Что выбрать – лифчик или бюстгальтер?
Перейти к каталогу бюсталтеров>>>>
Сразу надо сказать, что выбор между лифчиком и бюстгальтером – это выбор между двумя словами: оба они обозначают одно и то же, просто пришли из разных языков и в разное время. Первое из них является разговорным, второе – официальным наименованием товара. Лифчик пришел к нам из Голландии, став производным от lijf – лиф, которым обозначалась верхняя часть женской одежды. Бюстгальтер появился в языке позже и является фонетически приспособленным немецким словом Büstenhalter, что буквально переводится «грудь держатель». Несмотря на то что имеется мнение, будто бюстгальтер призван поддерживать грудь, а лифчик якобы нет, его следует признать ошибочным. Главное назначение этого предмета нижнего белья – поддержка молочных желез с учетом их анатомического строения. Следовательно, главное, на что необходимо ориентироваться, – удобство и безопасность бюстгальтера.
Что важнее: красота или польза?
Надо знать, что ученые вообще не считают, что бюстгальтер носить полезно. Более того, они настаивают, что при первой возможности его необходимо снимать. Думается, что в глубине души с наукой согласна любая женщина, переодеваясь дома после работы. Дело в том, что с медицинской точки зрения необходимость в поддержке груди может быть только у женщин с большим бюстом: без лифчика они испытывают значительное неудобство. Во всех остальных случаях бюстгальтер играет чисто эстетическую функцию, подчеркивая красоту женских форм.
Как выбрать правильный бюстгальтер?
В первую очередь надо помнить, что бюстгальтер подбирается строго по размеру. Недопустимо покупать его на размер меньше: красивей грудь от этого не станет, скорее наоборот, а вот дискомфорт и даже вред здоровью будут весьма серьезны.
Поскольку кружева, бантики и рюшечки никакой роли не играют, то исходить надо из удобства, особенно если носить лифчик приходится значительную часть дня. Следует обращать внимание на самые главные детали:
Чашечки должны плотно охватывать грудь и соответствовать ее форме. Чем уже боковые части и пояс лифа, тем хуже бюстгальтер приспособлен для длительного ношения, особенно если имеет узкие лямки: он годится в качестве нарядного белья. Количество крючков на застежке не так важно, как считается: это особенности модели. А вот косточки, которые чаще всего есть в нарядном белье, не должны врезаться в тело. На каждый день стоит предпочесть лифчики без косточек, в которых грудь поддерживается за счет кроя. Желательно выбирать модели из натуральных тканей, в особенности для повседневной носки.
Как определить размер бюстгальтера: таблицы размеров
В Интернет есть все, в том числе и широкий ассортимент нижнего белья — самых разных брендов, от бюджетного сегмента до премиальных. Но если со стрингами, боксерами и плавками проблем, как правило, не возникает, то к покупке бюстгальтера в интернет-магазинах многие относятся с опаской.
В целом сомнения понятны: тут и в оффлайновом-то магазине не всегда подберешь лиф, который сел бы идеально. Но на самом деле выбор нужного размера этого элемента нижнего белья не так сложен, как кажется.
Мы подготовили для вас подробную инструкцию, с помощью которой вы сможете точно определить размер бюстгальтера и разобраться с размерными сетками, принятыми в онлайн-магазинах всех стран мира.
Как определить размер бюстгальтера
Начнем с определения точного размера груди. Вам понадобится гибкая портняжная лента.
Далее все просто. X — это нужный вам размер бюстгальтера. Как правило, его округляют к ближайшему заканчивающемуся на 5 или 0 числу.
Например, если обхват грудной клетки под грудью у вас составляет 67 см, то в принятой в РФ размерной сетке ваш размер нижнего белья — 65. Если Х — 68 см, то ваш размер — 70.
Проведите измерения как можно точнее и определитесь с тем, какая именно чашка вам нужна.
Как показывает статистика, многие женщины носят неподходящие им бюстгальтеры: например, слишком большие в диаметре, но с маленькими чашками. Из-за этого нижнее белье плохо сидит и доставляет дискомфорт в нОске.
Таблицы размеров бюстгальтеров
В России, Украине и других странах пост-СССР принята метрическая система обозначений размеров. Размеры бюстгальтеров в наших магазинах обозначаются, например, так:
Для определения подходящего размера можно воспользоваться такой таблицей.
Обхват под грудью (см) | Обхват бюста по выступающим точкам (см) | |||||||
AA | A | B | C | D | E | F | G | |
60 – (58-62) | 70-71 | 72-73 | 74-75 | 76-7 | 78-79 | |||
65 – (63-67) | 74-76 | 77-79 | 80-81 | 82-83 | 84-85 | 86-87 | 88-89 | |
70 – (68-72) | 79-81 | 82-84 | 85-86 | 87-88 | 89-90 | 91-92 | 93-94 | |
75 – (73-77) | 84-86 | 87-89 | 90-91 | 92-93 | 94-95 | 96-97 | 98-99 | 100-101 |
80 – (78-82) | 89-91 | 92-94 | 95-96 | 97-98 | 99-100 | 101-102 | 103-104 | 105-106 |
85 – (83-87) | 97-99 | 100-101 | 102-103 | 104-105 | 106-107 | 108-109 | 110-111 | |
90 – (88-92) | 102-104 | 105-106 | 107-108 | 109-110 | 111-112 | 113-114 | 115-116 | |
95 – (93-97) | 107-109 | 110-111 | 112-113 | 114-115 | 116-117 | 118-119 | 120-121 | |
100 – (98-102) | 112-114 | 115-116 | 117-118 | 119-120 | 121-122 | 123-124 | 125-126 |
В других странах — Великобритании, Германии, Италии, США — приняты иные единицы измерений: здесь обхват под грудью традиционно измеряется в дюймах.
Чтобы понять какой именно размер бюстгальтера выбрать в американском или британском интернет-магазине, разделите измеренный обхват под грудью (в см) на 2,5, округлите полученное значение к ближайшему четному числу и прибавьте 4.
Например, российский размер 75В будет соответствовать американскому (75 : 2,5 = 30; 30 + 4 = 34) 34В.
Иногда и глубину чашечек в зарубежных интернет-магазинах обозначают не буквами, а цифрами:
Чтобы не запутаться в переводе размеров из российской системы в зарубежную, воспользуйтесь международной таблицей соответствия размеров бюстов.
Великобритания | США | ЕС | Австралия |
32 A | 32AA | 70A | 10A |
32B | 32 A | 70B | 10B |
32C | 32B | 70C | 10C |
32D | 32C | 70D | 10D |
32DD | 32D | 70DD | 10DD |
32E | 32DD | 70E | 10E |
32F | 32E | 70F | 10F |
32G | 32F | 70G | 10G |
34A | 34AA | 75A | 12A |
34B | 34A | 75B | 12B |
34C | 34B | 75C | 12C |
34D | 34C | 75D | 12D |
34DD | 34D | 75DD | 12DD |
34E | 34DD | 75E | 12E |
34F | 34E | 75F | 12F |
34G | 34F | 75G | 12G |
36A | 36AA | 80A | 14A |
36B | 36A | 80B | 14B |
36C | 36B | 80C | 14C |
36D | 36C | 80D | 14D |
36DD | 36D | 80DD | 14DD |
36E | 36DD | 80E | 14E |
36F | 36E | 80F | 14F |
36G | 36F | 80G | 14G |
38A | 38AA | 85A | 16A |
38B | 38A | 85B | 16B |
38C | 38B | 85C | 16C |
38D | 38C | 85D | 16D |
38DD | 38D | 85DD | 16DD |
38E | 38DD | 85E | 16E |
38F | 38E | 85F | 16F |
38G | 38F | 85G | 16G |
Как подобрать идеальный размер бюстгальтера
Поскольку каждое человеческое тело уникально и имеет свои нюансы и особенности, при подборе лифчика необходимо чуть поэкспериментировать.
Эксперты рекомендуют немного поиграть с размером, чтобы выбрать наиболее подходящий. Так, если вы измерили у себя обхват под грудью, равный 77 см, при чашке В, закажите два бюстгальтера – 75В (как следует из вышеописанных рекомендаций) и чуть больший, но с меньшей чашкой, 80А (очень может быть, что этот бюст сядет на вас еще лучше).