Гражданин или гражданка: правильное написание слова в анкете
Заполняя документы, многие девушки сталкиваются с распространненой проблемой определения гражданства и не знают, как правильно писать: гражданин или гражданка. Чтобы не столкнуться с затруднительной ситуацией, сделав ошибку в регистрационном бланке, нужно ознакомиться с правилами русского языка и сделать из этого выводы.
Официальная позиция
Как в гражданском, так и в гражданско-процессуальном кодексе Российской Федерации нет термина «гражданка». Существуют понятия «гражданин» и «граждане», однако о слове «гражданка» в этих правовых документах речи не идет.
Официальная позиция государства не подразумевает такого определения гражданина женского пола. Тем не менее нередки случаи, когда представители администрации, принимающие заявление, видит фразу «гражданка России». В данной ситуации указывают на ошибку в составлении документа и требуют его переделать.
Правила русского языка
Согласно толковому словарю Ушакова, слово «гражданка» определяет женщину, имеющую гражданство. С точки зрения разговорного стиля употребление этого слова не является ошибочным.
Более того, можно столкнуться со словом «истица» — так иногда называют женщину, подающую исковое заявление. Слово происходит от понятия «истец», но не является его склонением. Такое употребление не является ошибкой, однако в судебных документах встретить его можно достаточно редко.
Заполнение анкеты
Что касается других стран, то между этими терминами существенного различия нет. К примеру, французское слово «nationalité» одновременно обозначает и гражданство, и национальность.
Поэтому при заполнении анкет в других странах необходимо уточнить этот щепетильный момент, чтобы избежать ошибок.
С правочно-информационный портал «Русский язык» указывает, что в разговорной речи использование таких слов вполне приемлемо, однако целью заполнения многих документов и анкет является создание единой регистрационной базы граждан.
Поэтому называть женщину «гражданкой» не будет грубой ошибкой, но внести в документ такое определение нельзя. В лучшем случае такой бланк вернут на доработку, в худшем — в ответственный момент его признают юридически недействительным.
Борьба феминитивов
Не так давно началась третья волна феминизма. Многие женщины борются не только за фактические равные права с мужчинами, но и за равенство на бумаге, то есть в языковом обороте. Поэтому проблема феминитивов в русском языке стала чувствоваться особенно остро.
Долгие годы большинство важных профессий исполняли мужчины, оставляя женщинам роли второго плана. И хотя в XX веке это удалось изменить, привычка употреблять слова в мужском роде, независимо от пола, осталась.
Вполне закономерно, что девушки не хотят, чтобы их деятельность ассоциировалась исключительно с мужской. Для них особенно важно «просачивать» феминитивы в современную русскую речь. Самыми популярными из них являются:
Но даже если русский язык признаёт существование феминитивов, а русский человек все чаще использует их в своей речи, государственная машина обезличивает людей и равняет всех под одну гребёнку.
Гражданство России
Разобравшись в написании, следует узнать о том, кто и каким образом становится гражданином РФ. Исходя из Федерального Закона РФ «О гражданстве», гражданами становятся:
Для женщины произношение «гражданка» или «гражданин» не имеет принципиального значения. Употребление правильно и в том, и в другом виде. Однако заполнение документов для всех является единообразным, что обязывает всех пользоваться определением «Гражданин РФ» и никак иначе. Возможно, когда-нибудь феминитивы проникнут глубже в нашу повседневность, но на данный момент общественно-правовая система России не готова принять такой вид словообразований.
Поиск ответа
| Вопрос № 296106 |
Нужно ли брать в кавычки слово «авто гражданка «? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Предпочтительно заключать в кавычки это слово в значении «страхование гражданской ответственности владельца автомобиля».
Ответ справочной службы русского языка
Такая пунктуация возможна (слова в интересах малолетнего Павла обособляются для смыслового выделения).
Здравствуйте! Надо ли заключать вы кавычки такие слова, как ротный (имеется в виду командир роты), дембель, гражданка (гражданская жизнь) и подобные, и почему? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день. Подскажите уместно и правильно ли употребление в официальных документах «гражданин Иванова Вера» или нужно » гражданка Иванова Вера»
Ответ справочной службы русского языка
Верно: 1) гражданка Иванова; 2) Вера Ивановна Иванова.
Здравствуйте!Ни как не могу дождаться от вас ответа!Склоняется ли фамилия Гражданка в женском роде?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Собственно языковых запретов на этот счет нет.
Добрый день! У меня в свидетельстве о браке написали слово » Гражданка «. Хотелось бы узнать, откуда оно пошло, ведь в РФ есть только слово «Гражданин», например в Конституции РФ. Заранее спасибо. Ирина
Ответ справочной службы русского языка
Гражданка – женская форма к существительному гражданин. Слово гражданка есть в русском литературном языке, его употребление корректно.
Добрый день, уважаемая «Грамота»! Помогите, пожалуйста.
Нужно ли брать в кавычки слово на «гражданке»? Если можно, ответьте сегодня : )))) Заранее спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Кавычки не нужны: слово гражданка ‘жизнь невоенных, гражданских людей’ уже зафиксировано словарями русского языка, такое значение уже не воспринимается как непривычное.
Как правильно писать: гражданин РФ Петрова И.И. или гражданка РФ Петрова И.И.
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день. подскажите пожалуйста, как будет правильно Гражданин или Гражданка Иванова И.И. заключили настоящий Договор.
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: гражданин такой-то и гражданка Иванова И. И. заключили настоящий договор.
допустимо ли употреблять в документах слово » гражданка «
Ответ справочной службы русского языка
Как женское соответствие к слову гражданин – да, допустимо и уместно.
Допустимо ли использовать в устной и письменной речи (в том числе, официальной) такие слова, как пенсионерка, гражданка и т.п.
Ответ справочной службы русского языка
В официальных документах, как правило, употребляются обобщающие формы мужского рода. В функции приложения, в составе именного сказуемого широко используется «мужской» вариант наименования: _она была пенсионером_. В остальных случаях возможны обе формы.
Подскажите, пожалуйста, как следует обращаться к незнакомой женщине (например к кондуктору в автобусе)? Насколько мне известно обращение ЖЕНЩИНА звучит грубо, на ДЕВУШКА иногда обижаются. Может быть ТОВАРИЩ КОНДУКТОР?
Ответ справочной службы русского языка
В современном русском языке подходящего (нейтрального стилистически) обращения на этот случай нет (кроме традиционно-просторечного «девушка» и казенного » гражданка «). Приходится «обращаться без обращения».
Гражданин или гражданка: правильное написание слова в анкете
Гражданин или гражданка: правильное написание слова в анкете
Заполняя документы, многие девушки сталкиваются с распространненой проблемой определения гражданства и не знают, как правильно писать: гражданин или гражданка. Чтобы не столкнуться с затруднительной ситуацией, сделав ошибку в регистрационном бланке, нужно ознакомиться с правилами русского языка и сделать из этого выводы.
Официальная позиция
Как в гражданском, так и в гражданско-процессуальном кодексе Российской Федерации нет термина «гражданка». Существуют понятия «гражданин» и «граждане», однако о слове «гражданка» в этих правовых документах речи не идет.
Официальная позиция государства не подразумевает такого определения гражданина женского пола. Тем не менее нередки случаи, когда представители администрации, принимающие заявление, видит фразу «гражданка России». В данной ситуации указывают на ошибку в составлении документа и требуют его переделать.
Правила русского языка
Согласно толковому словарю Ушакова, слово «гражданка» определяет женщину, имеющую гражданство. С точки зрения разговорного стиля употребление этого слова не является ошибочным.
Более того, можно столкнуться со словом «истица» — так иногда называют женщину, подающую исковое заявление. Слово происходит от понятия «истец», но не является его склонением. Такое употребление не является ошибкой, однако в судебных документах встретить его можно достаточно редко.
Заполнение анкеты
Что касается других стран, то между этими терминами существенного различия нет. К примеру, французское слово «nationalité» одновременно обозначает и гражданство, и национальность.
Поэтому при заполнении анкет в других странах необходимо уточнить этот щепетильный момент, чтобы избежать ошибок.
С правочно-информационный портал «Русский язык» указывает, что в разговорной речи использование таких слов вполне приемлемо, однако целью заполнения многих документов и анкет является создание единой регистрационной базы граждан.
Поэтому называть женщину «гражданкой» не будет грубой ошибкой, но внести в документ такое определение нельзя. В лучшем случае такой бланк вернут на доработку, в худшем — в ответственный момент его признают юридически недействительным.
Борьба феминитивов
Не так давно началась третья волна феминизма. Многие женщины борются не только за фактические равные права с мужчинами, но и за равенство на бумаге, то есть в языковом обороте. Поэтому проблема феминитивов в русском языке стала чувствоваться особенно остро.
Долгие годы большинство важных профессий исполняли мужчины, оставляя женщинам роли второго плана. И хотя в XX веке это удалось изменить, привычка употреблять слова в мужском роде, независимо от пола, осталась.
Вполне закономерно, что девушки не хотят, чтобы их деятельность ассоциировалась исключительно с мужской. Для них особенно важно «просачивать» феминитивы в современную русскую речь. Самыми популярными из них являются:
Но даже если русский язык признаёт существование феминитивов, а русский человек все чаще использует их в своей речи, государственная машина обезличивает людей и равняет всех под одну гребёнку.
Гражданство России
Разобравшись в написании, следует узнать о том, кто и каким образом становится гражданином РФ. Исходя из Федерального Закона РФ «О гражданстве», гражданами становятся:
Для женщины произношение «гражданка» или «гражданин» не имеет принципиального значения. Употребление правильно и в том, и в другом виде.
Однако заполнение документов для всех является единообразным, что обязывает всех пользоваться определением «Гражданин РФ» и никак иначе.
Возможно, когда-нибудь феминитивы проникнут глубже в нашу повседневность, но на данный момент общественно-правовая система России не готова принять такой вид словообразований.
Поиск ответа
Нужно ли брать в кавычки слово «автогражданка»? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Предпочтительно заключать в кавычки это слово в значении «страхование гражданской ответственности владельца автомобиля».
Правильно ли расставлены запятые? Гражданка, в интересах малолетнего Павла, обязана в срок до 01 сентября предоставить документы.
Ответ справочной службы русского языка
Такая пунктуация возможна (слова в интересах малолетнего Павла обособляются для смыслового выделения).
Здравствуйте! Надо ли заключать вы кавычки такие слова, как ротный (имеется в виду командир роты), дембель, гражданка (гражданская жизнь) и подобные, и почему? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Слово ротный в кавычки заключать не надо (это стилистически нейтральное слово, употребляемое в привычном значении). Что касается слов дембель и гражданка, то, поскольку это слова разговорно-просторечные, кавычки могут быть уместны (постановка кавычек даст возможность употребить разговорные слова в «серьезном» тексте).
Ответ справочной службы русского языка
Слово гражданка, безусловно, есть в русском языке. Однако, несмотря на свободное образование таких слов, как гражданка, студентка, учительница и т. д., они используются не во всех стилях речи.
В строгой официально-деловой речи по отношению к лицам женского пола нередко используют слова мужского рода.
Видимо, требование администрации связано с тем, что речь идет о базе данных, где всё должно быть четко, строго и единообразно.
Ответ справочной службы русского языка
Запятые поставлены правильно.
Добрый день. Подскажите уместно и правильно ли употребление в официальных документах «гражданин Иванова Вера» или нужно «гражданка Иванова Вера»
Ответ справочной службы русского языка
Верно: 1) гражданка Иванова; 2) Вера Ивановна Иванова.
Здравствуйте!Ни как не могу дождаться от вас ответа!Склоняется ли фамилия Гражданка в женском роде?
Ответ справочной службы русского языка
Уважаемые эксперты ГРАМОТА.РУ! Можно ли в договоре, заключаемом юридическим лицом с физическим лицом, указывать женскую форму слова ГРАЖДАНИН, например: …и гражданка РФ Иванова Татьяна Ивановна.
Ответ справочной службы русского языка
Собственно языковых запретов на этот счет нет.
Добрый день! У меня в свидетельстве о браке написали слово «Гражданка». Хотелось бы узнать, откуда оно пошло, ведь в РФ есть только слово «Гражданин», например в Конституции РФ. Заранее спасибо. Ирина
Ответ справочной службы русского языка
Гражданка – женская форма к существительному гражданин. Слово гражданка есть в русском литературном языке, его употребление корректно.
Добрый день, уважаемая «Грамота»! Помогите, пожалуйста.
Нужно ли брать в кавычки слово на «гражданке»? Если можно, ответьте сегодня : )))) Заранее спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Кавычки не нужны: слово гражданка ‘жизнь невоенных, гражданских людей’ уже зафиксировано словарями русского языка, такое значение уже не воспринимается как непривычное.
Как правильно писать: гражданин РФ Петрова И.И. или гражданка РФ Петрова И.И.
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день. подскажите пожалуйста, как будет правильно Гражданин или Гражданка Иванова И.И. заключили настоящий Договор.
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: гражданин такой-то и гражданка Иванова И. И. заключили настоящий договор.
допустимо ли употреблять в документах слово «гражданка»
Ответ справочной службы русского языка
Как женское соответствие к слову гражданин – да, допустимо и уместно.
Допустимо ли использовать в устной и письменной речи (в том числе, официальной) такие слова, как пенсионерка, гражданка и т.п.
Ответ справочной службы русского языка
В официальных документах, как правило, употребляются обобщающие формы мужского рода. В функции приложения, в составе именного сказуемого широко используется «мужской» вариант наименования: _она была пенсионером_. В остальных случаях возможны обе формы. Подскажите, пожалуйста, как следует обращаться к незнакомой женщине (например к кондуктору в автобусе)? Насколько мне известно обращение ЖЕНЩИНА звучит грубо, на ДЕВУШКА иногда обижаются. Может быть ТОВАРИЩ КОНДУКТОР?
Ответ справочной службы русского языка
В современном русском языке подходящего (нейтрального стилистически) обращения на этот случай нет (кроме традиционно-просторечного «девушка» и казенного «гражданка»). Приходится «обращаться без обращения».
Как правильно обращаться граданин или гражданка
Внимание Есть определенные требования к официальным документам, где слово quot;гражданинquot; требуется писать как для мужчин, так и для женщин одинаково. Но вне официального формата вполне можно в устной речи использовать обращение quot;гражданкаquot;. Это не выходит за рамки общей литературной речи.
Может я и излишне придираюсь, но из того, что у нас многовековая история, никаким образом нельзя сделать вывод, что нас ждёт великое прошлое. Фразу лучше перестроить.
Гражданка рф или гражданин рф как правильно в договоре
В строгой официально-деловой речи по отношению к лицам женского пола нередко используют слова мужского рода.
Видимо, требование администрации связано с тем, что речь идет о базе данных, где всё должно быть четко, строго и единообразно.
Я к женщинам любого возраста обращаюсь «сударыня», но… Отнюдь не все воспринимают это обращение адекватно в силу непонимания данного термина.
Для жителей городов федерального значения, таких как Москва и Санкт-Петербург, штраф будет от 3 000 до 5 000 рублей.
Если текст публицистический, лучше употреблять «гражданин», гражданка- разговорный оттенок, в анкетах допускается, там нужен пол, а в высоких стилях нежелательно, хотя и возможно, теперь слово нейтральное.
Как писать гражданин рф или гражданка
Долгие годы большинство важных профессий исполняли мужчины, оставляя женщинам роли второго плана. И хотя в XX веке это удалось изменить, привычка употреблять слова в мужском роде, независимо от пола, осталась.
Слова «гражданин» и «гражданка» вполне согласуются с полом. Т.е. использование «гражданин» по отношению к женщине никаким контекстом не предопределяется. Если Вы — гражданка, так и пишите.
Если ваш естественный почерк читается с трудом, лучше заполнять печатными буквами, чтобы исключить возможность появления ошибок. Когда вы заполняете бланк на русском языке, в графе «гражданство» необходимо написать название страны, в которой вы живете. К примеру, если вы собрались получать визу, то в этом случае можно написать «Российская Федерация» или просто «Россия».
За границей с помощью консульского отдела русского посольства вы можете поменять только загранпаспорт и только при наличии уже нового внутреннего паспорта. Сокращения должны быть понятны читателю.
Гражданин или гражданка: правильное написание слова в анкете
Действительно в паспорте написано «Паспорт гражданина», значит мужской род является универсальным в данном случае, но слово гражданка существует и используется активно, есть уменьшительно-ласкательная форма- гражданочка, но это уже официальными правоохранительными органами отдает.
При этом администрация, принимающая документы, может настаивать, что если речь идет о лице женского пола, то необходимо писать «гражданин».
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно » обращается к сложным вопросам письменной официально-деловой речи.
Гражданка или гражданин для женщины в договоре
Пишу эссе на тему «Я — гражданин России» Но все дело в том, что я девушка и пишу от женского лица, как мне себя называть»гражданин России» или «гражданка России»?
Вписывая в бумаги свои личные данные, будьте предельно внимательны и пишите разборчивым почерком. Если ваш естественный почерк читается с трудом, лучше заполнять печатными буквами, чтобы исключить возможность появления ошибок. Когда вы заполняете бланк на русском языке, в графе «гражданство» необходимо написать название страны, в которой вы живете.
Нельзя писать «Россия» или «России». Некоторые анкеты допускают возможность написания в графе «Гражданство» «Россия», но «Российская Федерация» — это официальный вариант заполнения, который удовлетворит любого, даже самого строгого, проверяющего анкеты.
Кроме того, в некоторых случаях, например при заполнении анкеты при поступлении на службу в Федеральную службу судебных приставов РФ, рекомендуется в графе «Гражданство» указывать «Гражданин Российской Федерации». Как отличить гражданство от национальности?
Если гражданство было изменено, то стоит писать следующим образом: «В 2008 году гражданство Украины изменил на гражданство Российской Федерации». Если потребуется указать причину, можно написать «В связи с переездом на постоянное место жительства в Российскую Федерацию».
Итак, в графе «Гражданство» вы должны писать наименование государства в именительном падеже — «Российская Федерация». Нельзя писать «Россия» или «России». Некоторые анкеты допускают возможность написания в графе «Гражданство» «Россия», но «Российская Федерация» — это официальный вариант заполнения, который удовлетворит любого, даже самого строгого, проверяющего анкеты.
Вопрос, видимо, возник в связи с тем, что многие имена существительные, обозначающие, например, профессию (педагог, судья), ученое или почетное звание (кандидат наук, Герой России), имеют только мужской род. Нельзя от таких существительных образовать название парное женского рода.
Такие работы всегда будут смотреться выигрышнее голой патетики. – Марк Из ♦ 25 ноя ’13 в 18:41 Слова «гражданин» и «гражданка» вполне согласуются с полом. Т.е. использование «гражданин» по отношению к женщине никаким контекстом не предопределяется. Если Вы — гражданка, так и пишите.
Заполняя документы, многие девушки сталкиваются с распространненой проблемой определения гражданства и не знают, как правильно писать: гражданин или гражданка. Чтобы не столкнуться с затруднительной ситуацией, сделав ошибку в регистрационном бланке, нужно ознакомиться с правилами русского языка и сделать из этого выводы.
Вписывая в бумаги свои личные данные, будьте предельно внимательны и пишите разборчивым почерком. Если ваш естественный почерк читается с трудом, лучше заполнять печатными буквами, чтобы исключить возможность появления ошибок.
Каждый иностранец, прибывший в Россию на работу, обязан приобрести патент – документ, позволяющий ему выполнять тот или иной вид трудовой деятельности. Как правильно оплатить Патент на работу и каковы условия его оплаты?
Как правильно писать в официальных документах, гражданин или гражданка РФ?
Итак, в графе «Гражданство» вы должны писать наименование государства в именительном падеже – «Российская Федерация».
Во второй половине XVIII в. Американская кинокартина «Законопослушный гражданин» с гениальным актёрским тандемом на главных ролях, потрясла меня в своё время, при двухчасовом просмотре.
Я — гражданин России. Все люди, живущие на нашей огромной планете, имеют свой дом, свою страну, которую они считают своей Родиной. Моя Родина – Россия, и я горжусь тем, что я гражданин великой, многонациональной страны! Россия – сильная, независимая держава с вековыми традициями, которой восхищается мир.
Конечно, при вызове в качестве свидетелей детей нельзя не учитывать разумные возрастные пределы, так как правильное восприятие мира приходит с определенным уровнем развития человека. Наличие отдельных расстройств в психике человека, а также физических недостатков (плохое зрение, глухота) еще не означает, что данное лицо не может свидетельствовать в суде.
Как правильно: женщина — гражданин или гражданка России?
Каждый иностранец, прибывший в Россию на работу, обязан приобрести патент – документ, позволяющий ему выполнять тот или иной вид трудовой деятельности.
Как правильно оплатить Патент на работу и каковы условия его оплаты? Законодательство России предусматривает нахождение на территории Российской федерации граждан из стран, перечисленных в законе, без оформления визовых документов ограниченное время.
Оно не просто используется в разговорной речи, как часто бывает с некоторыми словами (библиотекарша, генеральша), а употребляется в официально-деловых документах, в средствах массовой информации. автор вопроса выбрал этот ответ лучшим В официальной деловой речи для обозначения лица мужского пола используют слово гражданин, для обозначения женщины — гражданка.
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к сложным вопросам письменной официально-деловой речи.
Нельзя писать «Россия» или «России».
Некоторые анкеты допускают возможность написания в графе «Гражданство» «Россия», но «Российская Федерация» — это официальный вариант заполнения, который удовлетворит любого, даже самого строгого, проверяющего анкеты.
Как отличить гражданство от национальности?
Поэтому при заполнении анкет в других странах необходимо уточнить этот щепетильный момент, чтобы избежать ошибок.
Следует помнить, что насыщенность текста сокращенными написаниями в целом снижает официальный тон документа. Чтобы не ошибиться в выборе сокращений, нужно пользоваться словарем сокращений. В текстах документов не должно быть разнобоя в написании названий лиц, должностей, учреждений, географических названий, терминов и т. п.
возникает при заполнении официальных документов или различных анкет. От того, насколько правильно вы заполните соответствующую графу, зависит дальнейший успех в бумажных делах.